Hovor 911 sa uskutočnil na stanici Edwin Hawes popoludní 30. októbra 2008.
Podľa spolubývajúceho Martina Weltmana bol 46-ročný Edwin nezvestný a do práce nešiel. Edwinov Volkswagen Passat chýbal na príjazdovej ceste spoločného domu Andover v Minnesote. Na jeho mieste bolo niečo, čo vyzeralo ako krv.
Vyšetrovatelia potvrdili, že išlo skutočne o krv, jej „významná“ skupina, povedal Dan Douglas, poručík úradu šerifa okresu Anoka, „Súrodenci Killer“ vysielanie Soboty o 6 / 5c na Kyslík. Krv bola tiež nájdená postriekaná na boku domu a v blízkosti príjazdovej cesty.
Výstražné zvony úradov, ktoré už hlasno zvonili, boli zosilnené vôňou bielidla, ktorá sa pravdepodobne používala v nevyspytateľnej snahe vyčistiť krv. Kus kuše, kladivá a bejzbalová pálka, každé s farbou natretou na čierno, boli nájdené strategicky ukryté v dome ako prepadnutie.
Edwin Hawes Weltman, ktorý nevzniesol žiadne červené vlajky, uviedol, že medzi Edwinom a jeho sestrou Elizabeth (43) a bratom Andrewom (36) vládne dlho vriace napätie. Podľa Edwinovej bývalej manželky Christiny Millerovej časť tohto trenia pramenila z ich výchovy. Povedala producentom, že ich matka, Demetria Hawes, hrala svoje deti proti sebe, keď vyrastali v Golden Valley na predmestí Minneapolisu. Elisabeth sa postavila na stranu Andrewa, diabetika.
Ale o 20 rokov skôr našli bratia Hawesovci určitú harmóniu. Potom, čo Andrew ako tínedžer rozbehol podnikanie v oblasti starostlivosti o dvor, pripojil sa k nemu Edwin. Edwin dohliadal na financie, zatiaľ čo Andrew riadil posádky a opravy Hawes Lawn Service.
Miller povedal pre „Killer Siblings“, keď začal byť „obrovský okolo Twin Cities“.
Potom sa na jar 2007 objavila trhlina, ktorá bola rovnako veľká. Andrew našiel druhú sadu kníh a domyslel si, že jeho veľký brat podvádzal firmu.
Rodina tiež zistila, že Edwin, ktorý mal plnú moc nad svojou babičkou, bez jej súhlasu predal svoje akcie, o ktorých sa predpokladá, že majú hodnotu 600 000 dolárov, nahlásil sa twincities.com v roku 2010.
Chýbajúce rodinné imanie a obchodné fondy rozprúdili oceán zlej krvi. Samovražda otca súrodencov prehĺbila už aj tak napäté vzťahy.
Edwin opustil rodinný podnik, ale jeho neprítomnosť nezvrátila trpký rozpor.Onpodal proti svojmu bratovi a sestre príkaz na ochranu, Informoval o tom Grand Forks Herald v roku 2010.
Objavila sa história rodinného násilia. Boj o dedičstvo viedol k zatknutiu Andrewa, ktorý sa podľa zásuvky údajne pokúsil svojim autom spustiť Edwina z cesty.
Andrew a Elizabeth Hawes Keď sa rodinný obraz spojil, vyšetrovatelia sa dozvedeli, že poslanci na rutinnej hliadke boli 30. októbra o 2:00 ráno v blízkosti Edwinovho domu. V skorých ranných hodinách narazili na zaparkované vozidlo - nákladné vozidlo Hawes Lawn Service - asi kilometer od domu na parkovisku golfového ihriska.
Alžbeta a Andrew boli objavení neďaleko. Pripustila, že je v Edwinovom dome, čo bolo porušením súdneho príkazu.
Zatkli ju za porušenie nariadenia o ochrane, zatiaľ čo Andrewovi bolo umožnené odviezť sa na služobnom vozidle. Toho istého popoludnia ju však prepustili.
Vyšetrovatelia sa vrátili do areálu golfového ihriska a našli kušu natretú čiernou farbou ako kúsok na Edwinovej príjazdovej ceste. Objavili tiež bundu, džbán bielidla a pár krvou zafarbených gumených rukavíc.
Vyšetrovatelia boli znepokojení, že Edwin bol zabitý, a naliehavo sa vydali za ním a jeho súrodencami.
salvatore 'sally bugs' briguglio
Išli do domu, ktorý Andrew zdieľal so svojou babičkou, ale to bola slepá ulička. Medzitým v Elizabethinom dome v Minneapolise vyšetrovatelia hovorili s jej manželom Danielom Romigom, ktorý poprel, že by vedel, kde je jeho manželka alebo jej mladší brat.
Potom sa prípad presunul do okresu Cottonwood, vzdialeného asi 200 míľ. Andrewova priateľka, Kristina Dorniden (29), mala farmu na vidieku.
Úrady okresu Anoka požiadali úradníkov okresu Cottonwood, aby si farmu prezreli. Okolo polnoci 30. októbra Matthew Smith, bývalý štátny policajt z Minnesoty, opustil svoje bežné povinnosti a zamieril k majetku. Keď tam dorazil, zbadal mohutný táborák a našiel Elizabeth blízko ohňa.
Smith zareagoval na zvláštny prskajúci zvuk vychádzajúci z táboráka. Bol to zvuk, ktorý by bolo možné vydať mokrým drevom, ale nepršalo - a tak dôstojník prepichol ohnisko vidlami.
'Nečakal som, že nájdem ľudské pozostatky,' povedal pre adresu 'Killer Siblings.' 'Tu sa pozerám na lebku.'
Bývalý vojak si spomenul na producentov, čo mu povedala Elizabeth: „To nie je môj brat.“
Boli upozornené orgány okresu Anoka a okamžite sa vydali do okresu Cottonwood. Mali podozrenie, že ide o pozostatky Edwina Hawesa. Úrady požiar poliali, aby uchovali dôkazy.
Okolo 2 hodiny ráno sa Dorniden vrátil do oblasti ohňa. Povedala policajtom, že hľadala Alžbetu, a všetci traja boli ubytovaní na statku u rodičov Dornidena. Policajti pozorovali kvapkanie krvi z dverí batožinového priestoru, ktoré šoférovala.
Orgány okresu Anoka dorazili okolo siedmej hodiny ráno. Pretože Dorniden povedal policajtom, že na statku sú prítomné lovecké zbrane, bol podľa „zabijáckych súrodencov“ privedený tím SWAT, ktorý Andrewa zadržal. Zatkli a našli Andrewa spať.
31. októbra 2008Andrew, jeho sestra a priateľka boli prevezení do väzenia v okrese Anoka.
Kraj Anokaprokurátori obvineníElizabeth Hawes a Andrew Hawes pri napomáhaní vražde druhého stupňa pri smrti Edwina Hawesa.
Kosti nájdené v ohnisku boli znovu zhromaždené na dôkladné vyšetrenie a bolo potvrdené, že pochodňovaným telom bol Edwin Hawes.
Keď vyšetrovatelia pokračovali v zhromažďovaní prípadu, Romig pripustil, že počul, ako mladší súrodenci Hawesovci diskutujú o „opätovnom vlastníctve“ Passatu, ktorý bol podľa neho kódom na vylúčenie ich brata.
Romig povedal úradom, že auto nájdu na parkovisku v kostole v Golden Valley. Urobili - a na aute sa našla krv zvonka aj zvnútra. 'Vyzeralo to, akoby auto odtiahlo telo,' povedal Young. V kufri bol kladivom zaliaty krv.
Posudkový lekárhrozné zisteniaodhalil, že smrť Edwina Hawesa bola spôsobená traumou z tupej sily. Vyšetrovanie ukázalo, že bol zastrelený projektilom, ktorý bol považovaný za šíp z kuše, a bol zbitý a zabitý. Jeho vnútorné zranenia zodpovedali dobehnutiu autom pred spálením.
Vyšetrovatelia spojili DNA a fyzické dôkazy a rozhovory. Usúdili, že Edwinovo telo sa nachádzalo v dôstojníkoch nákladných vozidiel Hawes Lawn Service objavených na golfovom ihrisku.
'Miera násilia na vašom vlastnom tele a krvi v tejto situácii,' povedal Young producentom. Dvanásť rokov po strašnej vražde Young dodal: „Stále je to úchvatné.“
26. januára 2010 Alžbeta bola odsúdená napomáhania a navádzania na vraždu prvého stupňa. 30. apríla 2010, rovnako ako jeho sestra, Andrew bol uznaný vinným napomáhania a navádzania na vraždu prvého stupňa. Obaja dostali doživotný trest.
Andrew odvolal sa proti tejto vete v roku 2013, ale bolo potvrdené.
Ak sa chcete o prípade dozvedieť viac, sledujte ho „Killer Sourozenci“ na Soboty o 6 / 5c na Kyslík alebo streamujte sériu ďalej Oxygen.com.
