Sudca rozhodol proti Netflixu, tvrdí, že žaloba bývalého detektíva proti „výrobe vraha“ môže pokračovať

Bývalý det. šerifa okresu Manitowoc. Andrew L. Colborn žaluje streamovaciu službu a tvorcov, ktorí stoja za populárnymi dokumentárnymi seriálmi, argumentujúc, že ​​bol nespravodlivo vykreslený ako skorumpovaný vyšetrovateľ.

Federálny sudca rozhodol v neprospech Netflixu a rozhodol, že žaloba bývalého detektíva za ohováranie proti streamovacej službe afilmári stojaci za dokumentárnymi seriálmi Making a Murderer môžu pokračovať.

Okresný sudca Spojených štátov amerických Brett H. Ludwig rozhodol 26. májaže bývalý det. šerifa okresu Manitowoc.Andrew L. Colborn primerane obhájil nároky na ohováranie a úmyselné spôsobenie citového utrpenia. Bývalý detektív podal žaloba na okresnom súde Spojených štátov vo východnom okrese Wisconsinu v roku 2018, v ktorej sa tvrdilo, že ho seriál vykresľoval nespravodlivo.

Žaloba tvrdí, že populárna séria je falošnáobviňoval ho z podsadenia dôkazov na rámovanie Steven Avery za zabitie Terezy Halbachovej, WBAY v Green Bay, Wisconsin hlásené v roku 2018.Prvá séria seriálu, ktorá vyšla v roku 2015, vyvolala otázky o odsúdeniach Averyho a jeho synovca Brandona Dasseyho, ktorí boli obaja v roku 2007 odsúdení na doživotie za vražda Halbacha, fotograf, pred dvoma rokmi. Dokument naznačuje, že polícia mohla umiestniť dôkazy na Averyho majetok a že vyšetrovatelia využil Dasseyho obmedzený intelekt aby ho prinútil priznať sa. Mnohých to priviedlo k viere v nevinu dvoch odsúdených mužov. Colborn tvrdí, že populárna séria bola zavádzajúca spôsobom, ktorý poškodil jeho povesť.

„Obžalovaní vynechali, skreslili a sfalšovali materiál a významné fakty v snahe vykresliť [Colborna] ako skorumpovaného policajta, ktorý pripravil dôkazy, aby obvinil nevinného muža. Obžalovaní tak urobili so skutočnou zlomyseľnosťou a preto, aby bol film výnosnejší a úspešnejší v očiach ich rovesníkov,“ žalobné štáty .

Pretože Ludwig poprel návrhy Netflixu a filmárov na zamietnutie žaloby, znamená to, že sa bude postupovať na federálnom súde. Tvorcovia filmu Making a Murderer chceli, aby bol prípad vylúčený, tvrdiac, že ​​Colborn im podľa WBAY nedokázal včas poslúžiť svojimi sťažnosťami. Poukázali aj na premlčanie, no sudca s tým nesúhlasil.

Či Colborn dokáže zhromaždiť dostatok dôkazov, aby porota zistila, že Netflix a ostatní obžalovaní ho očiernili „skutočnou zlomyseľnosťou“, sa ešte len uvidí. Ale kým nebude úplný záznam o súhrnnom rozsudku, nebolo by správne, aby túto otázku riešil súd, uviedol Ludwig vo svojom rozhodnutí podľa WBAY.

Medzitým Averyho právnička Kathleen Zellner pokračuje v boji za Averyho odvolanie. V apríli uviedla, že nový svedok tvrdí, že videli Bobbyho Dasseyho — Averyho synovca a brata Brendana Dasseyho — tlačiť Halbachovo vozidlo na vrakovisku Avery niekoľko hodín predtým, ako ho objavili vyšetrovatelia. Počas 2. sezóny filmu „Making a Murderer“ ukázal Zellner na Bobbyho Dasseyho ako na možného podozrivého z vraždy.