George Emil Banks encyklopédia vrahov

Skoro ráno si Banks obliekol uniformy vojenského štýlu a zbalil automatickú zbraň AR-15 a zabil 13 ľudí v Jenkins Township.

Vydal sa polícii, ktorá ho obkľúčila v prázdnom dome. Momentálne v cele smrti v Pensylvánii.

George Emil Banks je americký masový vrah, odsúdený na smrť elektrickým prúdom, ale neskôr ho súd vyhlásil za príliš psychotického na popravu. Banks, bývalý strážca väznice Camp Hill, zastrelil 25. septembra 1982 vo Wilkes-Barre City a Jenkins Township v Pensylvánii 13 ľudí vrátane piatich vlastných detí.

Banks povedal, že zabil svoje deti, pretože mal pocit, že ich bude mučiť krutosť rasových názorov voči deťom zmiešaných rás. Od svojho odsúdenia sa Banks štyrikrát pokúsil o samovraždu a začal držať hladovku, pri ktorej musel byť nútený kŕmiť. Psychiatrická správa podaná v prípade hovorí, že Banks verí, že je v duchovnom boji s Antikristom v New Yorku, že Pensylvániu ovládalo islamské náboženstvo a že sa zapojil do „súkromnej vojny s prezidentom Clintonom a Monikou Lewinskou“.

29. novembra 1990 zákonodarný zbor štátu Pensylvánia zakázal ďalšie používanie elektrického kresla uprostred diskusie, že zabitie elektrickým prúdom je krutý a nezvyčajný trest a schválila smrtiacu injekciu. 2. decembra 2004 dostal Banks odklad exekúcie. 12. mája 2010 bol sudca okresu Luzerne Joseph Augello vyhlásený za nespôsobilého na popravu po týždňovom vypočutí spôsobilosti, ktoré sa konalo minulý mesiac.

obete

Zabitý:

1. Sharon Mazzillo (24) - Bývalá priateľka Georgea Banksa, ktorá bola zapojená do sporu o opatrovníctvo ich syna Kissmayu Banksa. Strelná rana do hrudníka.

2. Kissmayu Banks (5) – syn ​​Sharon Mazzillo a Georgea Banksa. Strelná rana do tváre.

3. Scott Mazzillo (7) – synovec Sharon Mazzillo. Kopnutý, zasiahnutý pažbou pušky, zabitý strelnou ranou do tváre.

4. Alice Mazzillo (47) – matka Sharon Mazzillo. Výstrel do tváre, keď telefonoval s políciou.

5. Regina Clemens (29) – priateľka Georgea Banksa. Strelná rana do tváre.

6. Montanzima Banks (6) - Dcéra Reginy Clemens a Georgea Banksa. Strelná rana do srdca.

7. Susan Yuhas (23) – priateľka Georgea Banksa, sestra Reginy Clemensovej. Strelná rana do hlavy.

8. Boende Banks (4) – syn ​​Susan Yuhas a Georgea Banksa. Strelná rana do tváre.

9. Mauritania Banks (20 mesiacov) - dcéra Susan Yuhas a George Banks. Strelná rana do tváre.

10. Dorothy Lyons (29) – priateľka Georgea Banksa. Strelná rana do krku.

11. Nancy Lyons (11) – dcéra Dorothy Lyons. Výstrel do hlavy.

12. Foraroude Banks (1) – syn ​​Dorothy Lyonsovej a Georgea Banksa. Strelná rana do hlavy.

13. Raymond F. Hall Jr. (24) – náhodný okoloidúci, ktorý sa zúčastnil na večierku cez ulicu. Strelná rana do pečene a obličiek.

Prežil:

1. Keith Mazzillo (13) – Skryl sa v skrini, keď sledoval, ako jeho babička Alice umiera v dôsledku strelnej rany do hlavy.

2. Angelo Mazzillo (10) - Schoval sa pod posteľ, kde zomrela jeho stará mama Alice.

3. James Olsen (22) - Prežil strelnú ranu do hrudníka.

4. Neznámy muž, ktorého auto Banks nabilo namierenou zbraňou.

História

24. septembra 1982 išiel George Emil Banks spať v Schoolhouse Lane vo Wilkes Barre v Pensylvánii po užití zmesi liekov na predpis a čistého ginu. Prebudil sa 25. septembra 1982, keď vzal do ruky poloautomatickú pušku AR-15 a začal to, čo sa ukázalo ako 13-členná vražda.

Svoje zabíjanie začal tým, že zabil svoju priateľku, bývalé priateľky, ich rodinu a deti, ktoré s nimi splodil. Vek jeho obetí sa pohyboval od 20 mesiacov do 47 rokov. Medzi mŕtvymi bolo sedem detí a šesť dospelých.

George najskôr zavraždil svoju rodinu vo svojom vlastnom dome. Potom sa obliekol do vojenských kombinéz a vybral sa von. Na druhej strane ulice vychádzali 22-ročný Jimmy Olsen a 24-ročný Ray Hall, Jr. z domu a oblasti, keď na nich George Banks spustil paľbu. Vraj kričal, že o tom nikomu nepovedia, kým vystrelí. Obaja muži boli zasiahnutí. Pán Olsen prežil, ale pán Hall bol zabitý.

Banky odišli. Išiel do parku mobilných domov Heather Highlands do mobilného domu svojej bývalej priateľky Sharon Mazzillo a ich syna Kissamayu. Banks sa dostal dovnútra a zastrelil Sharon. Potom priložil pištoľ na čelo spiaceho dieťaťa a vystrelil jeden výstrel, čím zabil chlapca. Banks potom zabil Sharoninu matku a brata, ktorí boli tiež v dome. V skrini sa skrýval ďalší Sharonin brat, ktorého Banks nevidel. Ako jediný prežil a dokázal identifikovať Banksa ako strelca.

Polícia objavila jeho obete v parku mobilných domov Heather Highlands a spojila medzi streľbou v Olsen a Hall a streľbou v Heather Highlands. Potom boli objavené obete Schoolhouse Lane.

Polícia začala pátrať po Banksovi, ktorý opustil svoje auto a nadvihol iné vozidlo. Opustil vozidlo a jazdil okolo, kým nenašiel pustú oblasť, kde si ľahol na trávnatú plochu a omdlel. Banks sa prebudil a odišiel do domu svojej matky, tiež vo Wilkes Barre. Jeho matka je citovaná, ako povedala, že plakal a páchol ako alkohol. Uvádza sa, že Banks svojej matke povedal, že ho musí odviesť, kam chcel, inak dôjde k prestrelke. Keď sa spýtala, čo sa stalo, povedal, že je po všetkom. Urobil som to. Zabil som všetkých. Spýtala sa, koho zabil. Odpovedal, že som ich všetkých zabil, mami. Zabil som všetky deti a dievčatá. Regina, Sharon, všetky.

Banksova matka mu zavolala domov v nádeji, že Banks bol len opitý a tárajúci. Keď polícia odpovedala na telefón, Banks schmatol telefón a spýtal sa, ako sa majú deti. Polícia v nádeji, že udrží Banksa na telefóne, odpovedala, že sú nažive. Banks kričal, že klamú, a povedal, že viem, že som ich zabil! Zložil telefón, do tašky vložil tri 30-ranové spony a množstvo ďalších nábojov a odišiel do prázdneho nájomného domu.

Spor medzi Banksom a políciou sa začal. Polícia priviedla jeho matku a vyskúšala viacero taktík, aby Banksa prinútila vzdať sa vrátane toho, že cez rádio WILK prehrali falošné správy, že deti sú nažive a na prežitie potrebujú krv. Polícia sa to pokúsila využiť na to, aby Banksa vytiahla z patovej situácie. Nakoniec ho bývalý spolupracovník Robert Brunson z Banks dokázal prehovoriť. Trvalo 4 hodiny, kým sa sandoff skončil. K 30. septembru 1982 bol Banks obvinený z 8-krát vraždy, pokusu o vraždu, ťažkého ublíženia na zdraví, bezohľadného ohrozenia inej osoby, zapečatenia auta, lúpeže a krádeže.

6. júna 1983 sa súd s Banksom začal na súde okresu Luzerne vo Wilkes Barre Pennsylvania. Banks trval na výpovedi a uviedol, že nie je šialený. Prípad pozostával z viacerých svedkov scény, členov rodiny Banksovcov, ako aj pána Olsena, ktorí identifikovali Banksa ako osobu, ktorá ho zastrelila a nechala na smrť. Záverečné reči sa konali 21. júna 1983.

Porota uznala Banksa vinným z 12-krát vraždy prvého stupňa, 1 vraždy tretieho stupňa, pokusu o vraždu, ťažkého napadnutia a 1-krát lúpeže, krádeže a ohrozenia života inej osoby. 22. júna 1983, na Banksove 41. narodeniny, porota odporučila pre Georgea Banksa trest smrti. George Banks chodil na oddelenie s maximálnym stupňom stráženia v Huntingtone do novembra 1985. Potom bol poslaný do Nápravného inštitútu v Graterforde po tom, čo Najvyšší súd USA odmietol jeho verdikt zrušiť.

Od roku 1987 do roku 2000 Banks pokračoval v odvolaní sa proti jeho prípadu. Najvyšší súd USA odmietol vypočuť argument týkajúci sa mentálnej kompetencie. Potom guvernér Pennsylvánie Tom Ridge dvakrát podpísal rozsudok smrti pre Banksa; oba razy však odvolacie súdy jeho výkon zastavili. V rokoch 2001, 2006 a 2008 sa uskutočnili pojednávania o psychickom stave Banksa, ktorý vypočúval, či by mohol byť popravený. V roku 2011 je stále v cele smrti v Pensylvánii, hoci sa hovorí, že teraz umiera na rakovinu.

Časová os

1. September 1982: George Banks je po konflikte s dozorcom zbavený služby dozorcu v štátnej väznici Camp Hill a je hodnotený v nemocnici v oblasti Harrisburgu kvôli problémom duševného zdravia. Neskoršie hodnotenie v okrese Luzerne, kde žil, charakterizuje Banksa ako „plného nenávisťou a hnevom na svet vo všeobecnosti“. Banks 25. septembra zabil 13 ľudí vrátane piatich svojich detí v dvoch domoch vo Wilkes-Barre a jeho predmestiach.

2. Marec 1983: Výsledkom trojdňového vypočúvania bolo, že Banks bol uznaný za mentálne spôsobilého postaviť sa pred súd.

3. Jún 1983: V Pittsburghu sa začína súdne svedectvo. Banks napriek radám svojich právnikov vypovedá a tvrdí, že polícia zabila až deväť obetí. Je uznaný vinným zo zabitia 13 ľudí, zranenia 14. a ďalších trestných činov. Dostal 12 rozsudkov smrti a jeden doživotie.

4. November 1985: Po vyčerpaní odvolaní Banks na úrovni okresov sudca formálne uložil tresty smrti.

5. Február 1987: Najvyšší súd štátu potvrdil rozsudky.

6. Október 1987: Najvyšší súd USA sa odmietol prípadom zaoberať.

7. Február 1996: Guvernér Tom Ridge podpísal Banksov rozsudok smrti. Banky neskôr dostanú odklad exekúcie.

8. August 1997: Odvolanie sa prejednáva na Odvolacom súde USA pre tretí obvod.

9. Marec 1999: Ridge podpisuje ďalší rozsudok smrti pre Banksa a federálny sudca vydáva ďalší rozsudok.

10. Október 2001: Tretí obvod ruší rozsudky smrti na základe znenia pokynov poroty.

11. Máj 2002: Predstavitelia väznice získali súdny príkaz na nútené kŕmenie Banksa, ktorý viac ako 16 dní trpel nedostatkom jedla a vody.

12. Jún 2002: Najvyšší súd USA vracia prípad späť tretiemu obvodu, ktorý neskôr potvrdil svoje predchádzajúce rozhodnutie v prospech Banks. Prípad sa vracia Najvyššiemu súdu USA.

13. Jún 2004: Najvyšší súd USA rozhodol v neprospech bánk.

14. Október 2004: Guvernér Rendell podpísal Banksov rozsudok smrti.

15. 1. december 2004: Najvyšší súd štátu zastavil popravu a nariadil krajskému sudcovi, aby určil, či je Banks duševne spôsobilý

Wikipedia.org

13 je zabitých; stráž sa vzdáva

7 detí, 6 dospelých zastrelených v Pensylvánii

Boston Globe

26. septembra 1982

WILKES-BARRE, Pa. - Väzenský dozorca včera strieľal v dvoch komunitách, pričom zabil sedem detí a šesť dospelých a potom sa vzdal polícii, ktorá ho obkľúčila v prázdnom dome.

Päť z obetí boli zrejme jeho vlastné deti a všetci ostatní okrem dvoch mužov boli buď príbuzní, alebo mu boli známi, uviedla polícia.

Preživší, 9, prosil o život domáceho maznáčika

Philadelphia Daily News

27. septembra 1982

WILKES-BARRE - Keď jeho rodinu jednu po druhej zastrelil 'šialený a prekliaty' George Banks, Angelo Mazzillo (9) hystericky prosil o život svojho domáceho papagája, povedal svedok.

Obeť kúpila pre vraha zbraň, hovoria policajti

Philadelphia Daily News

27. septembra 1982

Zbraň vo vojenskom štýle, ktorú údajne použil obvinený masový vrah George Banks, mu podľa úradov vyšetrujúcich sobotňajšiu vraždu 13 ľudí vo Wilkes-Barre darovala jedna z obetí.

Banks hovoril o samovražde

Philadelphia Daily News

27. septembra 1982

WILKES-BARRE - George Banks, obvinený z vraždy 13 ľudí tu v sobotu - vrátane troch žien, s ktorými žil, a piatich vlastných detí - sa 6. septembra počas strážnej služby v Štátnom nápravnom ústave v Camp Hill vyhrážal, že sa zabije. zo svojho postu, uviedol hovorca guvernéra Thornburghu.

Banky sa priznali k zabitiu 13 nevinných

Philadelphia Daily News

9. decembra 1982

WILKES-BARRE - Obvinený masový vrah George Banks sa včera priznal, že je nevinný v 13 bodoch zabitia z 25. septembra, pri ktorom zahynulo šesť dospelých a sedem detí.

Dom bol zrovnaný so zemou podozrivého z vrážd Wilkes-Barre

Philadelphia Daily News

17. december 1982

WILKES-BARRE, PA - Dom Schoolhouse Lane, v ktorom bývalý väzenský dozorca George Banks údajne zabil osem z 13 obetí streľby z 25. septembra, je dnes hromadou trosiek.

Bývalý strážca bol uznaný vinným zo zabitia 13 puškou

The New York Times

22. júna 1983

40-ročný obžalovaný sedel nečinne, nikdy neuhol, keď predák poroty vyslovil slovo „vinný“ pri každom z 13 obvinení z vraždy.

Ale možno najdramatickejšie momenty svedectva prišli, keď sa pán Banks postavil proti protestom svojich právnikov.

Pán Banks vypovedal, že zabil ženy a deti, pretože ich miloval, aj keď tvrdil, že viaceré smrteľné rany zasadila polícia.

Pokojne povedal porote, že zastrelil každú z troch žien, ktoré s ním žili, a strieľal na jeho spiace deti, pričom neprejavil žiadne emócie, kým neopísal smrť dvoch dcér. Potom sklonil hlavu a utrel si oči. Keď však porotcom ukazoval fotografie zabitých obetí, povedal: 'Prisahám na duše svojich mŕtvych detí, že nie som zodpovedný za škody, ktoré vidíte na týchto fotografiách.'

'Moji ľudia zomreli, pretože som ich miloval,' povedal porotcom. Streľba, povedal, bola „vyvrcholením 41 rokov rasového zneužívania, ktoré sa mi v tejto krajine hromadilo“. Vyskytli sa, povedal, potom, čo sa prebudil zo spánku vyvolaného drogami a alkoholom.

„Neviem vysvetliť, čo sa mi vtedy odohrávalo v mysli,“ povedal. 'To by si neveril.'

Banksova porota ho odsúdi na smrť

Philadelphia Inquirer

23. júna 1983

George Banks, ktorý zabil 13 ľudí vrátane piatich vlastných detí, bol včera odsúdený na smrť tou istou porotou, ktorá ho usvedčila z masakry.

Hoci niekoľko porotcov plakalo, keď predák Thomas Boory čítal rozsudok smrti pri každom z 12 verdiktov vraždy prvého stupňa, Banks, bývalý väzenský dozorca, neprejavil žiadne emócie.

Sudca zamietol odvolanie masového vraha

The Center Daily Times

2. septembra 1996

WILLIAMSPORT - Federálny sudca zamietol odvolanie odsúdeného masového vraha Georgea Banksa, ale pokračoval v pobyte, ktorý zabránil jeho poprave z 5. marca, takže Banks sa môže odvolať na 3. obvodný odvolací súd USA.

Americký okresný sudca James F. Mc-Clure vo svojom piatkovom rozhodnutí odmietol otázky, na ktoré upozornil bývalý dozorca väznice Camp Hill, ktorý bol 25. septembra 1982 odsúdený za zabitie 13 ľudí vrátane piatich detí vo Wilkes-Barre.

Najvyšší súd zamietol odvolanie Banks

The Times Leader

3. marca 1999

WILKES-BARRE- Najvyšší súd štátu zamietol posledné odvolanie odsúdeného vraha Georgea Banksa na tento súd, uviedol okresný prokurátor okresu Luzerne Peter Paul Olszewski Jr.

Sudca Najvyššieho súdu Pennsylvánie Stephen A. Zappala vo svojom stanovisku k rozsudku napísal, že Banksova žiadosť o zrušenie jeho odsúdenia nebola podaná včas.

Ridge podpisuje rozsudok smrti pre Georgea Banksa

Obhajca muža odsúdeného za zabitie 13 ľudí pri streľbe v roku 1982 očakáva odvolanie

The Times Leader

10. marca 1999

HARRISBURG - Guvernér Tom Ridge v utorok podpísal druhý rozsudok smrti pre odsúdeného vraha Georgea Banksa, ktorý pred viac ako 16 rokmi v okrese Luzerne zastrelil 13 ľudí.

Poprava bánk je naplánovaná na 22:00. 20. apríla v Štátnom nápravnom zariadení v Rockview v Centre County, neďaleko State College. Banks má zomrieť smrtiacou injekciou.

Sudca naďalej odkladá dátum vykonania banky

The Times Leader

20. august 1999

WILLIAMSPORT - Sudca odmietol urýchliť popravu masového vraha Georgea Banksa a rozhodol, že odvolací súd môže potvrdiť jedno z Banksových tvrdení.

Americký sudca pre stredný okres James F. McClure Jr. v stredu potvrdil odklad popravy, ktorý vydal 26. marca.

Pištoľník zabil 13 ľudí pri vyčíňaní v Pensylvánii

WILKES-BARRE, PA, 25. septembra - Štátny väzenský dozorca zabil dnes skoro ráno 13 ľudí vrátane siedmich detí pri besnení v dvoch domoch, uviedla polícia. A 14^thobeť bola vážne zranená.

Predpokladá sa, že päť obetí boli deti strelca.

Strážca, George Banks, 42-ročný, sa dnes ráno vzdal polícii po tom, čo tu obkľúčila prázdny dom, v ktorom sa skrýval.

Ako z hororového filmu

muž, ktorý má sex s autami

Pán Banks, ktorý si odsedel sedem a pol roka vo väzení za pokus o lúpež, kým sa stal väzenským dozorcom, bol obvinený z piatich úmrtí. Polícia uviedla, že väčšina obetí bola zaskočená, keď spali alebo sedeli pri televízii. Osem obetí bolo zabitých v dome tu, ďalší muž bol zabitý a jeho spoločník bol vážne zranený pred domom a štyri ďalšie boli nájdené mŕtve v mobilnom dome v Jenkins Township, asi päť míľ ďaleko.

„Je to ako z hororového filmu,“ povedal Robert Gillespie, prokurátor okresu Luzerne, po návšteve jedného z miest činu.

Štvrť v starom uhoľnom meste osem hodín v strachu čakala, keď polícia z dvoch obcí a zástupcovia šerifov obkľúčili dom, v ktorom sa podozrivý ukryl po streľbe. Bol vyzbrojený poloautomatickou puškou AR-15, o ktorej sa predpokladá, že bola použitá pri streľbe, a niekoľkými zásobníkmi 30-kalibrovej munície, uviedla polícia.

Polícia oblasť uzavrela a evakuovala susedné domy. Ozbrojencova matka, ktorá bola privolaná na miesto, a viacerí jeho priatelia ho vyzývali, aby sa vzdal. Krátko po 11. hodine, niekoľko hodín po začatí obliehania, pán Banks podal pušku von oknom a vzdal sa.

Trail of Slaughter

Podľa polície stopa zabitia viedla z prívesného tábora v Jenkins Township, kde boli zabité dve ženy a dve deti, do domu v pokojnej, dobre udržiavanej štvrti tu vo Wilkes-Barre, kde sa našlo ďalších deväť obetí. .

'Všetci zomreli na následky strelných zranení,' uviedol dnes popoludní na tlačovej konferencii okresný koroner George Hudock. 'Dospelí boli zrejme prekvapení, keď sedeli pri televízii.'

Pán Hudock povedal, že dve mladé obete na súde s prívesom zrejme spali a boli zastrelení zozadu, keď sa pokúšali utiecť.

Ďalšie dve deti v mobilnom dome sa nezranili, uviedla polícia.

Podľa policajných zdrojov podozrivý opustil tábor prívesu, Heather Highlands Mobile Home Village, na pickupe a odviezol sa do domu na Schoolhouse Lane tu, kde bolo zabitých osem ďalších osôb.

A 13^thobeť bola zabitá a ďalší muž bol vážne zranený, keď stáli na verande cez ulicu od domu, uviedla polícia. Obaja boli nezúčastnenými okoloidúcimi, uviedla polícia.

„Teraz ich všetkých zabijem,“ povedal pán Banks, keď odchádzal z prvého miesta činu, podľa susedky, ktorá odmietla uviesť jej meno.

Po výstreloch sa podľa policajných zdrojov podozrivý odviezol do neďalekého baru, kde ukradli auto. Neskôr bola nájdená opustená.

Potom sa objavil v dome svojej matky, povedala polícia, a potom sa odviezol do ďalšieho domu tu, ktorý bol považovaný za prázdny dom priateľa, kde sa ukryl so svojou puškou a strelivom.

Hľadaný motív zabíjania

Polícia uviedla, že sa nezistil žiadny motív zabitia, hoci susedia oznámili domáce spory medzi pánom Banksom a najmenej tromi ženami, ktoré boli údajne jeho priateľkami.

'Stále sa snažíme určiť presné vzťahy medzi podozrivým a obeťami,' povedal pán Gillespie, okresný prokurátor.

Joseph Shaver, hlavný zástupca koronera, uviedol, že všetky obete zjavne „sú prepojené“ s podozrivým.

„Všetkých týchto ľudí poznal,“ povedal pán Shaver.

Susedia opísali pána Banksa rôznymi spôsobmi ako „dobrého otca“, vysoko nábožného muža, ktorý mal titul ministra zásielkového obchodu, a muža, ktorý bol fascinovaný polovojenskými témami, ako sú zbrane a výroba bômb.

V tábore prívesov boli zabití Alice Mazzillo, 47 rokov; jej dcéra Sharon Mazzillo, 24; Kissmayu Banks, 5, a Scott Mazzillo, 7.

Susedia povedali, že Sharon Mazzillo bola priateľkou pána Banksa a Kissmayu Banks ako jeho syn.

Vo Wilkes-Barre boli zabití Dorothy Lyons, 29; Regina Clemens, 29; Susan Yuhas, 23; Nancy Lyons, 11; Moutanzima Banks, 6; Bowendy Banks, 4; Foraroude Banks, 1, a Maritanya Banks, 1.

Raymond Hall, 24, bol zabitý, keď stál na verande cez ulicu od domu. Jeho spoločník James Olsen (22) bol údajne v kritickom stave v neďalekej nemocnici.

Strážca v štátnej väznici

Pán Banks, ktorý mal oblečené vojenské uniformy, keď sa vzdal, bol dozorcom v štátnej väznici v Camp Hill neďaleko Harrisburgu. Kenneth Robinson, hovorca štátneho nápravného systému, povedal, že nadriadení ho opísali ako dobrého zamestnanca.

V roku 1961 si odsedel sedem a pol roka v pensylvánskej väznici Graterford za pokus o lúpež, povedal Robinson. Povedal, že štát vedel o väzenských záznamoch pána Banksa, keď ho vo februári 1980 najal ako strážcu.

Pán Banks bol strážcom v Camp Hill, ale nepracoval od 2. septembra, uviedol hovorca väznice.

'Domnievame sa, že bol v čase, keď k incidentu došlo, na práceneschopnosti,' povedal šéf Swim z polície vo Wilkes-Barre.

Vraždy Wilkes-Barre: citované rasové tlaky

WILKES-BARRE, PA, 26. septembra – Dnes sa začal objavovať obraz väzenskej stráže, ktorý tu zabíjal 13 ľudí: obraz komplexného muža, ktorý kypí odporom voči členom dvoch rás, ktorých dedičstvo zdieľal. .

Obraz Georgea Banksa, 40-ročného armádneho veterána, sa vyvinul z rozhovorov so spolužiakom, ktorý s ním strávil nejaký čas vo väzení, od susedov, od výchovného poradcu, ktorý si ho pamätá 25 rokov a od iných, ako aj od odhalenia jeho matky predtým, ako odišla do ústrania.

„George bol ako, no, zdalo sa, že cítil prenasledovanie z oboch strán,“ povedal Leroy De Graffenreid, ktorý ho poznal v uliciach Wilkes-Barre aj vo väznici okresu Luzerne, kde bol pán Banks krátko pred premiestnením. do väznice Graterford, aby si odsedel sedem rokov za pokus o lúpež.

Medzi obeťami toho, čo polícia nazýva vyčíňanie pušiek v sobotu skoro ráno, boli štyri ženy, o ktorých sa hovorilo, že mali deti pána Banksa mimo manželstva; sedem detí vrátane piatich, ktoré nesú jeho meno; matka jednej zo žien a muž, ktorý zrejme stál oproti domu, kde došlo k ôsmim vraždám. Spoločník mŕtveho muža zostal dnes v kritickom stave v miestnej nemocnici.

Pán Banks, ktorý bol umiestnený pod 24-hodinovú stráž vo väznici okresu Luzerne po tom, čo sľúbil, že spácha samovraždu, bol doteraz obvinený z piatich vrážd, ku ktorým došlo na okraji starého mesta s čiernym uhlím a v r. neďalekom predmestí Jenkins Township.

Obľúbený na svojich deťoch

Komentáre pána De Graffenreida patrili k tým najvýraznejším medzi tými, ktoré zobrazovali tichého mladíka v defenzíve, nahnevaného na urážky, veterána, ktorý sa pokúsil vykradnúť krčmu, keď si nemohol nájsť prácu, z ktorého vyrástol pokojnejší dospelý. otec, ktorý sa zdal milovať svoje deti, ale ktorý podľa susedov niekedy bil ženy, ktoré zdieľali jeho dom a posteľ.

„Bol to tvrdohlavý chlapec, ktorý nemal rád, keď ho niekto strkal,“ povedal pán De Graffenreid, ktorý pred poslaním do väzenia vyrastal v rovnakej štvrti South Wilkes-Barre ako pán Banks. mladistvý delikvent.

„Nadobudol som dojem, že cítil, že ho odmietajú čierni a bieli, a vyvíjal tlak z oboch strán,“ povedal a pripomenul, že matka pána Banksa bola beloška, ​​rovnako ako všetky ženy zabité v sobotu v dvoch domoch. otec, rovnako ako pán De Graffenreid, bol černoch.

„Bol odvážnejší ako ja, ale stretávali sme sa v rovnakých uliciach,“ povedal pán De Graffenreid. „Nezdá sa, že by chcel niekomu ublížiť, ale bol pripravený bojovať, keby musel. Zdalo sa, že si vybudoval komplex, s ktorým musí byť pripravený bojovať.“

Pochválil Shooting Man

Vo väzení obaja muži slúžili „na rovnakej úrovni,“ povedal pán De Graffenreid, a práve tam sa podľa neho dozvedel o riziku, do ktorého sa dostal pri strete s pánom Banksom kvôli sestre pána De Graffenreida.

„Vytiahol som ju z jeho auta,“ povedal. „Bola príliš mladá na to, aby chodila. Povedal mi, že mi vonku položil fajku, ale v tú noc som nikdy nevyšiel z domu.“

„George mi povedal o tej lúpeži,“ povedal s odkazom na pokus v krčme, za ktorý bol odsúdený pán Banks, pri ktorom bol majiteľ ranený výstrelom. 'Povedal, že muž povedal 'nebudeš strieľať.' Povedal, že povedal 'priprav sa na to, ty veľký flákač, lebo už to príde.''

Ale vo väzení bol pán Banks tichým mužom, ktorý nemal žiadne problémy s dozorcami a v rokoch po prepustení sa „veľmi upokojil, ako som videl“, povedal pán De Graffenreid.

Z tohto dôvodu povedal: ‚Bol som prekvapený ako ktokoľvek iný, keď sa to všetko stalo‘.

Albert Sallitt, ktorý bol poradcom pána Banksa v G.A.R. Tunajší stredná škola, povedal, že pán Banks je „tichý, štíhly chlapec“, ktorý sa „nikdy nedostal do žiadnych vážnych problémov, aké si pamätám“.

Po odpykaní si väzenia pracoval pán Banks na niekoľkých zamestnaniach, vrátane jedného v banskej spoločnosti, jedného pre dodávateľa Pittstonu a jedného v rokoch 1971 až 1979 ako technik na štátnom ministerstve pre environmentálne zdroje. Súhlasil s odchodom z tejto práce, povedal v sobotu jeden z jeho bývalých nadriadených, pretože „zjavne mal domáce problémy, ktoré mu narúšali prácu“.

V roku 1980 začal pán Banks pracovať ako väzenský dozorca v Camp Hill neďaleko Harrisburgu.

„V Pensylvánii ani v štátnej službe neexistuje žiadny zákon, ktorý by stanovil, že bývalých páchateľov nemožno najímať,“ povedal Kenneth Robinson, hovorca štátneho nápravného systému. „Každý bývalý páchateľ, ktorý sa prihlási, sa posudzuje prípad od prípadu.“

Vyzvané navštíviť psychiatra

Pán Banks mal zrejme tiež problémy vo väzenskej práci predtým, ako začiatkom tohto mesiaca odišiel na dovolenku.

'Povedali mu, aby sa vrátil domov a navštívil psychiatra,' povedala v sobotu reportérovi jeho matka Mary Yellandová, predtým ako odišla do ústrania, chránená iným synom, ktorý dnes tiež odmietol hovoriť o svojom bratovi. Nazvala svojho syna dobrým človekom, ale povedala, že nevie, či hľadal pomoc.

Počas odchodu z väzenskej práce si hľadal prácu v miestnej reštaurácii. Manažér reštaurácie povedal, že pán Banks mu povedal, že potrebuje prácu kvôli „domácim problémom“.

„Chcel byť vyhadzovačom,“ povedal manažér.

Medzi jeho domáce problémy podľa susedov patril spor s odcudzenou priateľkou Sharon Mazzillo (24) o starostlivosť o ich dieťa Kissmayu Banks (5). Obaja boli spolu s Alice Mazzillo (47) zabití v parku prívesov v Jenkins Township. , ktorá bola matkou Sharon Mazzillo, a Scott Mazzillo, 7, vnuk Alice Mazzillo o ďalšiu dcéru. Ďalšie dve deti utiekli tak, že sa skryli v skrini.

Susedia tiež informovali, že pán Banks mal potýčky s tromi ženami, s ktorými tu zdieľal dom, Dorothy Lyons (29), Regina Clemens (29) a Susan Yuhas (23). Boli zastrelení spolu s Nancy Lyonsovou. 11, Montanzima Banks, 6, Bowendy Banks, 4, Foraroude Banks, 1, a Maritanya Banks, 1.

13^thobeť, Raymond Hall, 24; bol smrteľne zranený, keď stál cez ulicu od domu, kde zomrelo osem obetí. Jeho spoločník James Olsen (22) bol vážne zranený.

Násilný, ale milujúci otec

'Videla som, ako zrazil jedno z dievčat a kopol do nej,' povedala Elaine Monahanová, ktorá žije v dobre udržiavanom žltom dome oproti dvojposchodovému domu v chátrajúcom stave, kde bolo zabitých osem obetí, kde sa slávili Vianoce. elektroinštalácia s prázdnymi zásuvkami je štipľavou spomienkou na šťastnejšiu minulosť.

„Bolo to tam na tom bočnom dvore, kde hruška vyrastá z toho pňa,“ povedala. „Na druhý deň ráno mala ruku v sadre. Povedala, že sa potkla a spadla v dome.“

'Videl som ho fackovať a biť Suzie na prednej verande,' povedal jej manžel William Monahan s odkazom na Susan Yuhas. 'Prišiel som dnu a povedal som: 'Môj bože,' ale sú traja a majú telefón, ak chcú zavolať políciu.'

„Neviem pochopiť, že zabíja svoje deti,“ povedala pani Monahanová. „Zbožňoval tie deti. Zvykol hovorievať „všetky sú to moje deti“ a mal na mysli aj biele dieťa. Dobre sa o nich staral a pekne ich obliekal.“ Jedna z obetí mala dieťa zo skoršieho manželstva.

Pani Monahanová povedala, že pán Banks ukázal jej a jej manželovi poloautomatickú pušku a s odvolaním sa na susedov, s ktorými mal spor, povedal, že 'možno ich všetkých vyčistí - on jediný prežije.' Povedala, že túto hrozbu nebrala vážne.

'Povedal, že nechce mať nič spoločné s bielymi ľuďmi,' povedala pani Monahanová. „Myslím, že nemal príliš dobrý štart do života. Povedal mi, že jeho matka bola biela. Povedal, že ľudia na jeho matku pľuli, pretože bola vydatá za černocha.“

Lester Scoble, ďalší sused, povedal o podobných komentároch. „Povedal mi, že na svojom dvore nechce biely odpad,“ povedal. „Potom sme sa s ním netrápili. Povedal, že ani pre svojich vlastných ľudí nemá veľké využitie.“

Raz, povedal pán Scoble, videl, ako pán Banks 'veľmi pekne šnuroval' jednu zo žien s odpílenou stonkou vianočného stromčeka.

Jedna z obetí, Regina Clemens, utiekla do útulku pre týrané ženy, povedali obaja susedia, ale v tú noc, keď došlo k vraždám, sa vrátila do domu. Nikto nevedel prečo.

„Bývala to pekná štvrť,“ povedala pani Monahanová. 'Len sa hanbím, že sa toto všetko stalo tu.'

Zadržaný muž hľadal duševnú pomoc, no poslali ho domov

WILKES-BARRE, PA, 27. septembra - Samovražedný dozorca obvinený zo zabitia 13 ľudí osem dní pred vraždami hľadal pomoc na oddelení duševného zdravia, ale nebol umiestnený do ústavu, pretože nespĺňal podmienky pre vraždu, uviedol dnes predstaviteľ. .

John Creek, výkonný riaditeľ jednotky pre duševné zdravie a mentálnu retardáciu okresu Luzerne, povedal, že 40-ročný George Banks absolvoval úvodný rozhovor 17. septembra a mal naplánované stretnutie dnes.

Pán Banks, ktorý si v 60. rokoch odsedel sedem rokov v štátnej väznici Graterford za pokus o ozbrojenú lúpež, bol neustále strážený vo väznici okresu Luzerne po tom, čo sa vyhrážal zabitím, uviedol zdroj, ktorý si neželal byť identifikovaný.

Pán Creek povedal, že centrum duševného zdravia nemôže nedobrovoľne poslať pána Banksa do ústavu, pretože nespĺňa zákonné kritériá „otvorenej samovraždy alebo vraždy“.

Štátne väzenie v Camp Hill neďaleko Harrisburgu poslalo pána Banksa do centra duševného zdravia vo Wilkes-Barre 6. septembra po tom, čo sa vyhrážal samovraždou, keď bol v službe strážnej veže, povedal Kenneth Robinson, hovorca úradu pre nápravu.

Pán Robinson povedal, že ostatní strážcovia prehovorili pána Banksa z jeho veže a pán Banks bol „okamžite prepustený“.

Štyri z obetí - Sharon Mazzillo, 24; jej syn, Kissmayu Banks, 5; jej matku Alice (47) a jej synovca Scotta (7) dnes pochovali na cintoríne Denison v Swoyersville.

Duševný stav podozrivého je kľúčovým problémom, keďže dnes sa začína súdny proces s 13 úmrtiami

V súdnej sieni v severovýchodnej Pensylvánii má dnes importovaná porota začať vypočuť obvinenia z vraždy Georgea Banksa. A Wilkes-Barre a okolie Luzerne County začne znovu prežívať besnenie puškami, ktoré ohromilo oblasť čierneho uhlia vlani v septembri.

Pán Banks, 40-ročný, bývalý väzenský dozorca, ktorý si kedysi odpykal trest odňatia slobody za pokus o lúpež a zdalo sa, že žije v limbu medzi dvoma rasami, je obvinený zo zabitia 13 ľudí vrátane piatich vlastných detí. Vyhlásil, že je nevinný.

Na základe príkazu sudcu Patricka Tooleho z krajského súdu pre bežné žaloby, ktorý sa bude prípadom zaoberať, odmietli obhajcovia a prokurátori komentovať blížiaci sa súdny proces, ale všetky znaky poukazujú na obhajobu zameranú na duševný stav pána Banksa. V čase streľby bol na dovolenke z väzenskej práce po tom, čo vyjadril podozrenie, že jeho jedlo môže byť otrávené, a vyhrážal sa samovraždou.

Jeden perspektívny svedok obhajoby, Dr. Michael J. Spodak, primár psychiatrie v Baltimore County General Hospital v Randallstown, Maryland, strávil začiatkom tohto roka asi 10 hodín vyšetrovaním pána Banksa.

Popísané ako 'Prepáč'

'Veľmi ľutoval, čo urobil,' povedal Dr. Spodak v telefonickom rozhovore, v ktorom obmedzil svoje komentáre na témy, o ktorých diskutoval pri svedectve o spôsobilosti podozrivého postaviť sa pred súd.

'Ale hlavnou vecou, ​​o ktorej hovoril,' povedal Dr. Spodak, bolo 'sprisahanie, o ktorom sa domnieva, že bolo zosnované proti nemu.'

'Bol tým úplne zaujatý,' pokračoval Dr. Spodak. 'Premohlo to jeho myšlienky.'

Dr. Spodak tiež povedal, že zistil, že pán Banks sa „vo väzení vyhýba určitým jedlám“ a povedal, že podozrivý „veľmi schudol“.

'Podľa môjho názoru bol úplne iracionálny,' povedal psychiater. „V mnohých veciach stratil kontakt s realitou. Povedal, že si myslí, že niekto premiestnil telá a dal do nich ďalšie guľky a prezliekol nejaké oblečenie. Neboli to racionálne vyjadrenia. To je súčasť jeho choroby.“

Konfliktné svedectvo

Dr. Spodak 28. februára vypovedal, že pán Banks bol „terminálne paranoidný“ a nespôsobilý postaviť sa pred súd. Sudca Toole ho uznal za právne spôsobilého po protichodných svedectvách iného psychiatra, Dr. Roberta Sadoffa, ktorý podozrivého vyšetroval na účely obžaloby. Dr. Sadoff povedal, že hoci sa pán Banks často správal „bizarne“, chápal povahu obvinenia proti nemu.

Pán Banks, dieťa bielej matky a černošského otca, žil s tromi bielymi ženami v malom, zanedbanom dome v prevažne bielej štvrti Wilkes-Barre. Všetky tri ženy mu porodili deti, hoci bol legálne ženatý s černoškou, ktorá teraz žije v Ohiu.

V tomto dome 25. septembra podľa obvinení proti nemu pán Banks spustil paľbu z automatickej pušky, pričom na ulici zabil tri ženy, štyri jeho deti, ďalšie dieťa a muža.

Podľa prokuratúry v prívese za mestom zabil ďalšie dve deti, vrátane jedného svojho, a matku a starú mamu svojho dieťaťa. Bol v spore o opatrovníctvo s matkou tohto dieťaťa, ktorá bola beloška.

Obvinený zo zneužívania manželky

Susedia vo Wilkes-Barre označili pána Banksa za starostlivého otca, ale uviedli, že zneužíval ženy, ktoré s ním žili. Jeho vzťahy so susedmi boli vraj napäté.

Neskôr jeho matka a bývalý spolupracovník podozrivého povedali, že trpel pocitom odcudzenia kvôli svojmu zmiešanému rodičovstvu. Spolupracovník, bývalý väzeň a ďalší povedali, že pán Banks prekypoval odporom voči dvom rasám, ktorých dedičstvo zdieľal.

kto chce byť milionárskym podvodom

Kvôli sláve zločinov, ktoré sa zaoberali miestnymi novinami a vysielateľmi niekoľko dní po streľbe, bola v okrese Allegheny, ktorý zahŕňa Pittsburg, zasadená porota zo západnej Pennsylvánie a poslaná do celého štátu, kde bude počas súdneho procesu zadržaná. Očakávajú sa výpovede iných psychiatrov.

Deti, ktoré prežili masaker, hovoria, že videli muža zabíjať príbuzných

WILKES-BARRE, PA, 7. júna -

Dvaja 10-roční nevlastní bratia dnes vypovedali, že George Banks, obvinený zo zabitia 13 ľudí vrátane rodinných príslušníkov, sa vlámal do ich prívesu a zastrelil ich matku, sestru a dvoch synovcov.

Angelo Vital a Keith Mazzillo povedali, že pán Banks vylomil vchodové dvere ich domu v prívese vlani 25. septembra. Angelo opísal, ako muž, o ktorom hovoril, že je pán Banks, zastrelil svoju matku, Alice Mazzillo, 47-ročnú; jeho sestra Sharon Mazzillo (23), Sharonin 5-ročný syn Kissmayu Banks a Scott Mazzillo (7), Sharonin synovec.

Angelo povedal, že sa počas streľby schoval pod posteľ svojej matky. Keith povedal, že sa skryl vo svojej spálni. Obaja chlapci povedali, že vykukli a videli, ako pán Banks zabil Scotta Mazzilla.

Osem obetí, vrátane troch priateliek pána Banksa a štyroch jeho detí, bolo zabitých v dome vo Wilkes-Barre a vonku bol zabitý náhodný okoloidúci. Posledné štyri obete vrátane bývalej priateľky a ich dieťaťa zomreli v mobilnom dome na predmestí Jenkins Township.

Svedčí sprievodca

Dnes skôr obsluha čerpacej stanice vypovedala, že pán Banks mu ukradol auto so zbraňou v ruke a povedal mu, že zabil jeho deti.

'Povedal: 'Pohni sa, alebo ti odstrelím hlavu,' a ja som sa presťahoval,“ svedčil Joseph Yenchaw, 23.

Pán Yenchaw povedal, že pán Banks, ktorý mal podľa neho oblečenú armádnu kombinézu, vyšiel z lesa na parkovisko s poloautomatickou puškou a namieril si ju na hlavu.

„Keď sme odchádzali, povedal, že práve zabil svoje deti a nechce žiadne problémy,“ doložil pán Yenchaw. 'Spýtal sa ma, či chcem ísť von a ja som povedal: 'Áno''

Pán Yenchaw povedal, že prešli menej ako štvrť míle, kým ho pán Banks pustil. Pán Yenchaw povedal, že pán Banks „vyzeral pokojne“.

'Nezdá sa, že by bol nervózny alebo niečo podobné a hovoril dobre,' povedal pán Yenchaw.

Zhoršenie sa navrhuje

Obžaloba sa snažila preukázať, že 40-ročný pán Banks, bývalý dozorca v štátnej väznici a bývalý trestanec, nebol ani intoxikovaný, ani drogami, keď začal strieľať. Obhajoba sa snažila ukázať, že pán Banks bol duševne nespôsobilý. Pán Banks vinu poprel.

Okresný prokurátor Robert Gillespie Jr. povedal porote, že dokáže, že pán Banks obete metodicky strieľal pomocou pušky AR-15, poloautomatickej verzie vojenskej M-16.

Porotcovia v Luzerne County Common Pleas Court boli vybraní v celom štáte v Pittsburgu na príkaz Najvyššieho súdu štátu kvôli rozsiahlej publicite v severovýchodnej Pensylvánii.

Po pánovi Yenchawovi obžaloba predvolala osem svedkov, ktorí pripravili pôdu pre neskoršie dôkazy o vraždách v trojizbovom prívese, kde bývala odcudzená priateľka pána Banksa s ich 5-ročným synom, ktorý bol vo väzbe. boj.

Operátor hovorí o prosbe o pomoc

Vera Williamsová, telefonistka, povedala súdu o tiesňovom volaní, ktoré prijala približne o 2:30 ráno. 25. septembra od ženy.

„Povedala, že tam niekto napadol ju a jej deti. A bol to hluk,“ doložil operátor. „Znelo to ako petarda a mužský hlas zakričal: „Zabijem ťa,“ a potom nastalo ticho, ale linka zostala otvorená. Potom som počul mladý mužský hlas šepkať: „Zabil môjho brata, moju sestru a moju mamu. Zastrelil ich všetkých.''

V predchádzajúcej výpovedi štyria svedkovia identifikovali pána Banksa ako muža, ktorý zastrelil Raymonda Halla, zabitého okoloidúceho, a Jamesa Olsena, okoloidúceho, ktorý bol zastrelený, ale prežil.

George Banks

Problémy duševného ochorenia a moratória
Pennsylvánia

Povolený odklad exekúcie

George Banks bol väzenský dozorca, ktorý pomocou útočnej pušky zabil 13 ľudí vrátane siedmich detí, z toho päť jeho vlastných; jeho tri žijúce priateľky; bývalá priateľka; jej matka; a náhodný okoloidúci na ulici. V skoré ráno 25. septembra 1982 Banks zastrelil Dorothy Lyonsovú, Reginu Clemensovú, Susan Yuhasovú, Montanzumu (6), Bowende (4), Mauretániu (1) a Fararoude (1), Dorothyinu dcéru Nancy Lyons (11). , Sharon Mazzillo a ich syn Kismayu, šesťročný, Sharonina matka Alice, jej synovec Scott, sedemročný a okoloidúci. Banks bol následne usvedčený a odsúdený na smrť za vraždu 13 ľudí.

Duševná choroba

Svedectvá zo súdneho konania naznačili, že v priebehu času si Banks 'rozvinul komplex prenasledovania a stal sa posadnutým paranoidnou ilúziou hroziacich medzinárodných rasových vojen a povstaní.' Počnúc rokom 1976 sa Banks presvedčil, že vypukne rasová vojna. Rozprával a písal o mnohých príbehoch odrážajúcich jeho zaujatie nad nadvládou bielej rasy a rasovou vojnou, v ktorej jeho mužskí synovia Kismayu, Bowende a Fararoude boli generálmi vedúcimi armádu v boji proti systematickej likvidácii černochov. Na blížiacu sa vojnu sa pripravil hromadením zásob v odľahlých horských lokalitách a nákupom pušky AR-15

Vo februári 1980 začal Banks pracovať ako väzenský dozorca v nápravnom zariadení štátu Camp Hill v Pensylvánii. 25. novembra 1981 Banks napísal v časopise:

'Mám pocit, že som blázon. Mám nutkanie vytiahnuť brokovnicu na mólo a zabiť pár väzňov. nemôžem myslieť. Píšem jedno slovo za druhým. Prosím Alaha o pomoc - prosím. Moje malé deti prichádzajú z hry a márne ma žiadajú. Čo so mnou urobil biely muž a jeho nezmyselný rasizmus? Dožijem sa toho, aby moje deti vyrástli?'

V auguste 1982 Banks povedal svojim spolupracovníkom o väzobnom spore, ktorý zahŕňal Sharon Mazzillo a ich syna Kismayu, pričom uviedol, že ak v tomto spore neuspeje, zabije svoju rodinu aj seba. Vo väzbe sa mu darilo. 6. septembra 1982 bol Banks uvoľnený zo strážnej služby v štátnej väznici a prevezený do psychiatrického ústavu po tom, čo povedal kolegovi dozorcovi, že kvôli depresii a iným rodinným problémom chce „ísť do veže a vystreliť si mozog .'

Medzi 6. septembrom a 24. septembrom sa Banks podrobil trom hodnoteniam duševného zdravia. Banks tiež musel pred návratom do práce prejsť psychiatrickým prehodnotením psychiatrom zo štátnej väznice. Banks naplánoval schôdzku na 22. septembra a potom ju preložil na 28. septembra. 17. septembra, osem dní pred streľbou, jeden hodnotiteľ poznamenal, že Banks bol viac zaujatý rasovou situáciou (vo Wilkes-Barre a vo svete), než ktokoľvek iný. pretrvávajúce manželské ťažkosti.

24. septembra išiel Banks na párty s Dorothy Lyons a Reginou Clemens. Opustil večierok a vrátil sa domov, kde vypil gin a vzal si nejaké tabletky. Následne na párty zavolal Dorote a povedal jej, že ide do hôr. Tiež jej povedal, aby priniesla domov pušku AR-15, ktorá bola v dome jej sestry. Dorothy, Regina a Susan Yuhas sa vrátili domov s puškou niekedy po 1:30 25. septembra.

V skorých ranných hodinách 25. septembra 1982 v ich dome na Schoolhouse Lane vo Wilkes-Barre Banks zastrelil Dorothy Lyonsovú, Reginu Clemensovú a Susan Yuhasovú, štyri zo svojich piatich detí (Montanzuma, šesť rokov, Bowende, štyri roky , Mauritánia, jeden rok a Fararoude, jeden rok) a Nancy Lyons, jedenásťročná, dcéra Dorothy.

Banksova verzia incidentu sa začala tým, že ho jeho priateľky zobudili a obliekli do vojenskej leteckej kombinézy. Keď vložil záver do pušky a nabil ju, omdlel. Keď sa prebudil, zistil, že je oblečený vo vojenskom oblečení so zbraňou cez hruď a bandolierom s nábojmi.

Bezprostredne po streľbe Banks konfrontoval štyroch tínedžerov pred svojím domom. Banks vypovedal, že kráčal smerom k nim, dvakrát vystrelil zo zbrane, zastrelil dvoch mladíkov a jedného zabil. Počul jedno dievča kričať 'Nie, nie, nie' a pomyslel si: 'Možno je tu pre nich život.' Zdvihol zbraň, otočil sa a kráčal po ulici. Po krádeži auta išiel do parku prívesov Sharon Mazzillo. Vlámal sa do jej prívesu a zastrelil svoju priateľku (Sharon Mazzillo) a ich syna (Kismayu, šesť rokov), Sharoninu matku (Alice) a jej synovca (Scott, sedem rokov). Alicine dve deti (Keith a Angelo) zostali nezranené.

Celé natáčanie trvalo približne 45 minút. Banks si potom pamätal, ako sa zobudil v priekope, bol celý premočený, zapáchal pušným prachom a videl postavu v hmle. Mal pocit, že bol zapletený do veľkého množstva násilia. Polícia našla Banksa neskôr toho rána, zabarikádovaného v dome priateľa v meste Wilkes-Barre.

Počas nasledujúcej patovej situácie Banks polícii povedal, že zabil svoje deti, aby ich ušetril pred rasovými predsudkami, ktoré zažil ako dieťa. Opakovane sa vyhrážal samovraždou. Polícia použila falošné rozhlasové vysielanie, ktoré odvysielalo, že jeho deti ešte žijú a liečia sa. Táto lesť presvedčila Banksa, aby sa vzdal polícii bez ďalšieho incidentu.

Svedectvo obhajoby na súde „predstavovalo profil narušeného a paranoidného muža“. Experti na obžalobu aj obhajobu sa zhodli, že Banks trpel „vážnou duševnou poruchou“, konkrétne „paranojou psychózou“. Paranojická psychóza je chronická, zriedkavá a ťažká duševná choroba charakterizovaná fixnými bludmi. V Banksovom prípade fixné bludy zahŕňali rasové prenasledovanie, násilie a rasové sprisahania.

Pri troch rôznych príležitostiach pred súdnym procesom obhajca nastolil otázku kompetencie Banks. Počas prvých dvoch pojednávaní právna zástupkyňa predložila psychiatrické a laické svedectvo, že Banksová nemohla pomôcť právnikovi poskytnúť spoľahlivý a presný popis incidentu, ani pochopiť predmet trestného konania.

Obranní psychiatri dospeli k záveru, že Banks mal zafixované bludné, paranoidné presvedčenie, že biely policajný detektív zastrelil a zmrzačil jeho rodinu, zmenil ich oblečenie a polohu tela a zakryl diery po guľkách koronerovou pastou. Ďalej dospeli k záveru, že Banks vnímal, že trestné konanie poskytuje spôsob na exhumáciu tiel, a tým na preukázanie existencie rasovo motivovaného sprisahania s cieľom vymýšľať a ničiť dôkazy. Štátny súd tieto návrhy zamietol.

Po výbere porotou sa proces začal 6. júna 1983. Štátny súd povolil obhajcovi, aby na námietku Banksa obhajoval svoju obhajobu proti nepríčetnosti. Táto obhajoba tvrdila, že v čase incidentu mal Banks psychotické presvedčenie, že má právo zabiť svoje deti, aby ich ochránil pred rasovými predsudkami, ktoré trpel, a aby sa uistil, že zomreli čisté v rukách Božích.

Obžaloba aj obhajcovia sa zhodli, že v čase incidentu Banks trpel paranoidnou psychózou. Nezhoda sa sústredila na to, či Banks v dôsledku svojej ťažkej duševnej choroby dokázal pochopiť povahu a kvalitu svojich činov alebo či bol schopný rozlišovať medzi dobrom a zlom v súvislosti s týmito činmi.

Počas súdneho konania štátny súd povolil Banksovi, na základe námietok jeho právneho zástupcu, osobne vypočuť a ​​usmerniť krížový výsluch svedkov zo strany právneho zástupcu a uviesť do dôkazu fotografie zosnulých obetí, ktoré súd pôvodne zamlčoval kvôli ich škodlivému obsahu. .

Okrem toho psychiater obžaloby vypovedal, že Banks bol psychotický a mal bludy, keď vypovedal, a jeho výpoveď v procese bola preto nespoľahlivá. Napriek tomuto konaniu prvostupňový súd v plnom rozsahu zamietol opakované návrhy obhajcov spochybňujúce kompetenciu Banks.

Napriek tomu, že jej boli predložené takéto dôkazy, porota zamietla obhajobu nepríčetnosti a odsúdila Banksa z dvanástich vrážd prvého stupňa, jedného vraždy tretieho stupňa, jedného pokusu o vraždu a súvisiacich obvinení. Treba však poznamenať, že hoci súd zamietol nároky vznesené na základe priameho odvolania týkajúce sa Banksovej duševnej choroby, uviedol:

Predtým, ako opustíme tému duševného stavu navrhovateľa, chceme objasniť, že sme si vedomí toho, že navrhovateľ trpí a trpel duševnou poruchou, ktorá prispela k jeho bizarnému správaniu tak v súdnej sieni, ako aj 25. septembra 1982, keď trinásť nevinných osoby boli zavraždené jeho rukou. Jeho správanie bolo nevysvetliteľné a jeho myšlienkové procesy sú stále ťažko pochopiteľné.

Treba poznamenať, že Banks bol diagnostikovaný v 80. rokoch s paranoidnou psychózou. Diagnostické kategórie sa odvtedy zmenili a jeho právnik naznačuje, že najpodobnejšia diagnóza by teraz bola niečo podobné bludnej poruche.

Ďalším argumentom odvolania je, že jeho rozsudok smrti by mal byť zrušený, pretože porotcovia si mohli myslieť, že musia byť jednomyseľní pri hľadaní poľahčujúcich okolností pre zločin, ako je napríklad duševná choroba. Najvyšší súd si vypočul argumentáciu o tom, či Mills proti Marylandu je retroaktívny, ako nová norma ústavného práva. Ako nové pravidlo by sa mohlo uplatniť spätne len vtedy, ak by išlo o „pravidlo trestného konania, z ktorého vyplýva zásadná spravodlivosť a presnosť trestného konania“. Súd dospel k záveru, že nejde o zásadné pravidlo, a preto rozhodol, že ho nemožno uplatniť so spätnou platnosťou a že odsúdenie je ústavné.

moratórium

Posledná poprava v Pensylvánii bola Garyho Michaela Heidnika 6. júla 1999. V skutočnosti sa od obnovenia trestu smrti v roku 1976 uskutočnili iba tri popravy vrátane popravy pána Heidnika: 2. mája 1995 Keith Zettlemoyer bol popravený a 15. augusta 1995 bol popravený Leon Moser. Treba poznamenať, že každá z týchto predchádzajúcich popráv zahŕňala dobrovoľníka, a preto nadchádzajúca poprava Banksa bude prvou nedobrovoľnou popravou v Pensylvánii od obnovenia trestu smrti v roku 1976.

George Emil Banks

Najvyšší súd štátu v decembri 2004 zastavil popravu masového vraha Georgea Emila Banksa, ktorý mal tento mesiac zomrieť smrtiacou injekciou.

Najvyšší súd nariadil súdu okresu Luzerne, aby uskutočnil pojednávanie s cieľom určiť, či je Banks kompetentná na popravu. Právnici uviedli, že vypočutie sa nemusí uskutočniť niekoľko mesiacov. Exekučný príkaz podpísaný guvernérom Edom Rendellom vyprší o polnoci.

V metodickom besnení v roku 1982 Banks zabil 13 ľudí vrátane svojich piatich detí, ich štyroch matiek a štyroch ďalších v oblasti Wilkes-Barre.

Bol považovaný za kompetentného postaviť sa pred súd a porota zamietla jeho obhajobu šialenstva a v júni 1983 ho odsúdila na smrť. V decembri 2004 nariadil Najvyšší súd štátu vypočutie o duševnom stave Banksa, aby splnil rozhodnutie Najvyššieho súdu USA z roku 1986. Toto rozhodnutie hovorí, že je protiústavné popravovať obžalovaných, ktorí nerozumejú konaniu. Právnici banky tvrdia, že je príliš duševne chorý na to, aby bol popravený.

Hovorca štátneho ministerstva nápravných zariadení uviedol, že Banks nebol presunutý z cely smrti v štátnej väznici Graterford do Štátneho nápravného ústavu v Rockview v Centre County, kde sa mala poprava konať. Sudca okresu Luzerne zamietol v pondelok odvolanie Banks s tým, že bolo podané príliš neskoro.

Michael Wiseman, právnik z Defender Association of Philadelphia, uviedol, že 62-ročný Banks verí, že Boh uvoľnil svoj trest. Povedal, že Banks verí, že nebude popravený a že tento proces je len testom jeho viery v Ježiša. 'Nechápe, že bude popravený,' povedal Wiseman.

Wiseman povedal, že dokonca aj Dr. Robert Sadoff, psychiatrický svedok obžaloby na súde, podpísal miestoprísažné vyhlásenie, v ktorom sa uvádza, že Banky musia byť vyšetrené, aby splnili rozhodnutie Najvyššieho súdu USA.

Banksov brat John včera večer privítal rozhodnutie súdu. „Viem, že rozhodnutie, ktoré museli sudcovia urobiť, nebolo jednoduché ani politicky, ani emocionálne, ale som rád, že mali silu to urobiť a Boh im žehnaj,“ povedal John Banks.

Ale Ray Hall, ktorého syn Raymond F. Hall Jr. bol okoloidúcim, ktorého zabil Banks, pre agentúru Associated Press povedal, že oneskorenie bolo trpkým sklamaním. Hall plánoval byť svedkom popravy. „To je to, čo ma naozaj hnevá - myslím, stačí, vieš? Ako ďaleko to môžu dotiahnuť? Tieto súdy. Je mi trochu zle,“ citovala Halla agentúra AP.

Scott C. Gartley, hlavný odvolací zástupca úradu okresného prokurátora okresu Luzerne, vyjadril sklamanie. 'Je to veľmi nešťastné,' povedal. Zvlášť, keď si spomeniete, že prípad nie je o Georgovi Banksovi, ale o 13 ľuďoch, ktorých zabil, a ich rodinách. V tomto prípade je nešťastné, že sa dostali cez vrcholy a pády.“

Albert J. Flora Jr., advokát Banks od jeho súdneho procesu v roku 1983, povedal, že očakáva, že vypočutie o kompetencii sa uskutoční do 60 až 90 dní. 'Rozhodnutie Najvyššieho súdu štátu bolo právne správne a George Banks tak môže byť na súde, na čo má nárok každý človek,' povedala Flora.

Banks, bývalý väzenský dozorca Camp Hill, použil na zabíjanie svojich obetí útočnú pušku. Banks, syn bielej matky a černošského otca, povedal, že zabil svoje deti, aby ich zachránil pred rasizmom, ktorý prežíval ako zmiešané dieťa. Všetky jeho priateľky boli biele.

Prokurátori uviedli, že Banks zúril, pretože strácal kontrolu nad ženami, z ktorých tri bývali v tom istom dome. Dve z týchto žien boli sestry. Jedna priateľka ho opustila a ďalšia hľadala pomoc v útulku pre týrané ženy. Banks bol videný, ako týždeň pred vraždami fackoval ďalšiu zo žien.

Na súde Banks zmaril pokusy svojich právnikov obhajovať sa proti šialenstvu. Hoci sa priznal k zabitiu niektorých obetí v opare spôsobenom drogami a alkoholom, povedal, že polícia zabila ďalšie a zohavila telá, aby sa zločin zdal ešte horší.

Od svojho odsúdenia sa Banks štyrikrát pokúsil o samovraždu a začal držať hladovku, pri ktorej musel byť nútený kŕmiť. Psychiatrická správa podaná v prípade uvádza, že Banks veril, že bol v duchovnom boji s anti-Kristom v New Yorku, že Pensylvániu ovládalo islamské náboženstvo a že sa zapojil do „súkromnej vojny s prezidentom Clintonom a Monikou Lewinskou“. .'

Najvyšší súd zamietol Banksove odvolania štyrikrát. Najvyšší súd USA tak urobil dvakrát.

Masová vražda vo východnej Pennsylvánii: Skutočný príbeh Georgea Emila Banksa

od Davida Lohra

'Diamantové mesto'

Mesto Wilkes-Barre sa nachádza pozdĺž malebnej rieky Susquehanna v severovýchodnej Pennsylvánii. Osadníci z Connecticutu, ktorí podľa novoanglického zvyku postavili mesto okolo námestia, založili toto malebné miesto v roku 1770. Na prelome storočia sa oblasť Wilkes-Barre pýšila novinami, poštou a súdnou budovou.

Koncom 19. storočia sa do regiónu nahrnuli tisíce prisťahovalcov, aby pracovali v rastúcich antracitových baniach. To premenilo svieže zelené údolie z izolovanej farmárskej oblasti na rastúcu metropolu. Úspech uhoľného priemyslu priniesol stály prúd podnikateľov, ktorí vytvorili mnoho nových podnikov. Hodvábne a odevné mlyny sa rýchlo stali hlavnými zamestnávateľmi so spoločnosťami ako Empire Silk Mill dovážajúcimi hodváb z Japonska.

Wilkes-Barre dostal prezývku Diamantové mesto. Pôvodne pečať mesta obsahovala diamant, ktorý symbolizoval „čierne diamanty“ antracitového uhlia, ako aj námestie v tvare diamantu. V súčasnosti má mesto Wilkes-Barre v Pensylvánii takmer 50 000 obyvateľov. Jedným z týchto obyvateľov bol George Emil Banks.

Utrápená myseľ

Počas roka, ktorý viedol k tragédii, sa duševný stav Georgea Emila Banksa výrazne zhoršil a dá sa len špekulovať o tom, čo sa odohrávalo v jeho mysli pred masakerom. V skorých ranných hodinách 25. septembra 1982 sa Banks prebudil z oparu, ktorý si sám vyvolal. 40-ročný väzenský dozorca si dal okolo 23:30 kokteil liekov na predpis a čistý gin. predošlú noc.

Banks sa snažil zaostriť oči a poobzeral sa po okolí. Vedľa neho ležala poloautomatická puška AR-15, ktorú si kúpil minulý rok. Jeho štvorročný syn Bowendy spal vedľa neho, zatiaľ čo jeho priateľky, 29-ročná Regina Clemens, 23-ročná Susan Yuhas a 29-ročná Dorothy Lyons, sedeli na stoličkách neďaleko. Susan, ktorá držala v náručí ich ročnú dcéru Mauritániu, sa prebudila, keď sa George začal miešať.

George sa natiahol a zdvihol zbraň, zamkol ju a nabil tridsaťranovou sponou. S najväčšou pravdepodobnosťou sa jeho výraz tváre začal meniť, keď pohladil útočnú pušku vo vojenskom štýle, oči mu horeli hnevom a zamračený výraz pokazil jeho všeobecne pekné črty. Bez vysvetlenia alebo akéhokoľvek zjavného súcitu zdvihol zbraň a zastrelil Reginu Clemensovú. Guľka prerazila jej pravé líce, prerezala sa nadol a preletela priamo cez srdce, čím ju okamžite zabila. Jej telo sa naklonilo nabok v bez života.

Susan a Dorothy, stuhnuté strachom, s hrôzou sledovali, ako tam stojí George. Strelil Susan päťkrát do hrude z priameho dosahu, keď jej volanie o milosť doľahlo na hluché uši. Jediná guľka prenikla do ľavého ucha Mauritánie a vyšla z jej pravého oka, keď sa ju jej matka Susan márne snažila ochrániť pred krupobitím guľôčok. Dorothy musela vedieť, že bude ďalšia, pretože si zakryla tvár pravou rukou, keď George vystrelil ďalšie dve rany. Prvá guľka jej prerazila ruku a hruď; druhá vstúpila do jej krku, keď spadla dopredu na podlahu, s otvorenými očami, no zažiarenými nezameniteľným leskom smrti.

Bowendyho mladá tvár sa odvrátila od otca, keď zaznel jediný výstrel; guľka mu preletela cez ľavé líce a vyšla z pravého ucha, prakticky mu otočila tvár naruby. AR-15 náhle stíchol, keď George stál uprostred krviprelievania, ktoré spôsobil svojej rodine. Vybité nábojnice zasypali podlahu a vzduch prenikal pach strelného prachu a smrti. Jeho chuť na krv ešte nebola uhasená. Bol to muž na smrteľnej misii a stále bolo čo robiť. Vyšiel po schodoch do detských izieb.

Šesťročná Montanzima sedela na posteli. Keď ju prebudila streľba, spýtavo pozrela na svojho otca, keď vstúpil do miestnosti. George zdvihol zbraň a strelil dieťaťu do hrude. Keď spadla, vystrelil druhý výstrel do jej hlavy. Jej bezvládne telo sa zrútilo na podlahu.

George prešiel chodbou a zastavil sa v izbe jedenásťročnej Nancy Lyonsovej. Sedela na posteli a v náručí držala svojho nevlastného brata, ročného Forarounda Banksa. Mladé dievča videlo hnev v jeho očiach a pokúsilo sa ochrániť svojho brata, keď sa George postavil na posteľ a zamieril. Zazneli tri výstrely v rýchlom slede. Forarounde bol zastrelený zozadu do hlavy, guľka mu vyšla z ľavého oka. Guľka zasiahla Nancy do ľavého predlaktia a jedna priamo do tváre, čo jej okamžite rozbilo lebku. Keď odchádzal z izby, obe deti ležali mŕtve. George zamieril do svojej spálne s oblečením postriekaným krvou, kde si obliekol uniformy vo vojenskom štýle a tričko s nápisom: Zabi ich všetkých a nech ich Boh roztriedi.

Cez ulicu od Banksovho domu počuli 22-ročný Jimmy Olsen a 24-ročný Ray Hall, Jr. početné výstrely a rozhodli sa odísť z oblasti. Keď sa priblížili k ich autu, George vyšiel zo svojho domu. Banky k nim okamžite pribehli, Nikdy sa nedožiješ, aby si o tom niekomu povedal! zvolal, keď pištoľ vystrelila na oboch mužov príval guľôčok. Hall a Olsen boli zasiahnutí priamo do hrude a spadli na chodník. Banks stál nad ich telami len na chvíľu, kým nastúpil do svojho vozidla a odišiel.

Smrteľné výsledky

George išiel približne štyri míle z miesta činu v School House Lane do súdu prívesu Heather Highlands v Plains Township. Bývalá priateľka Sharon Mazzillo spolu so synom páru Kissamayu Banksom tam zdieľali mobilný dom so Sharoninou matkou Alice Mazzillovou, jej bratmi Keithom a Angelom Mazzillom a navštevujúcim synovcom Scottom Mazzillom. George podišiel k predným dverám a prekročil rôzne hračky a bicykle, ktoré ležali porozhadzované po dvore. 24-ročná Sharon ho opatrne privítala vo dverách. Keď uvidela pušku v jeho ruke, pokúsila sa zavrieť dvere, ale George sa násilím dostal dovnútra.

Rýchlo unavený Sharonovým odporom zdvihol zbraň a vystrelil. Guľka jej prerazila hrudník a preťala hlavnú krvnú cievu do srdca. Jej bezvládne telo sa zrútilo na zem. George prekročil a vošiel do domu. Videl päťročného Kissamayu spať na gauči s prikrývkou pretiahnutou cez hlavu. George pristúpil k dieťaťu, položil hlaveň pištole len pár centimetrov od chlapcovho čela a vystrelil jediný výstrel.

Sharonina matka, 47-ročná Alice, počula výstrely a zúfalo sa snažila zavolať o pomoc. Jej dvaja synovia, 10-ročný Angelo a 13-ročný Keith, hľadali úkryt. Angelo vliezol pod Alicinu posteľ, zatiaľ čo Keith sa schovával v skrini. George vošiel do Alicinej izby, podišiel k nej a strategicky umiestnil hlaveň pištole pod uhlom, ktorý mieril priamo do jej nosovej dutiny. Vystrelil jeden výstrel. Kombinácia horenia z výboja a vychádzajúcej guľky spôsobila, že Alicina hlava explodovala a rozptýlila mozgovú hmotu po miestnosti.

Keith s hrôzou sledoval cez pootvorené dvere skrine, ako sedemročný Scott Mazzillo vbehol do izby a kričal. Keď Scott videl tú strašnú scénu v spálni, rozbehol sa dolu chodbou. George ho schmatol, kopol na zem a opakovane ho udrel do chrbta. Keď sa prestal vzlykať, George vytiahol vzlykajúceho chlapca za rameno, umiestnil hlaveň tesne za ľavé ucho a vystrelil. George stiahol ruku a nechal bezvládne dieťa spadnúť na zem. Spokojný, že nezanechal nikoho, kto by prežil, George vstal, vyšiel z predných dverí a zakričal, ja som ich všetkých zabil! pred útekom z miesta činu.

Mrazivý objav

Niekedy okolo 2:30 dostali hliadkujúci z Jenkins Township John Darski a detektív kapitán Ray McGarry počas bežnej hliadky telefonát, ktorý im dal pokyn, aby vyšetrili možnú streľbu v Heather Highlands. Keď dvaja veteráni zabočili ku vchodu do parku, nemali ako spoznať hrôzu a masaker, ktorých sa chystali byť svedkami, spomienku, ktorá im zostane na celý život. Keď sa dostali na pozemok 188, okamžite si všimli, že vedľa schodov domu leží kaukazská žena pokrytá krvou. Nemala žiadne životné funkcie a bolo zrejmé, že zomrela na následky najmenej jedného strelného poranenia.

Pri opatrnom a obrannom vstupe do domu policajti objavili Kissamayu na gauči, Scotta tvárou dolu na chodbe a telo bez hlavy Alice v spálni. Keith a Angelo si uvedomili, že už nie sú v nebezpečenstve a vyšli z úkrytu. Policajtom na mieste, keď im z krvavého masakru bolo zle od žalúdka, sa uľavilo, že prežili najmenej dve deti. Alicini synovia, keď boli v šoku, dokázali vyšetrovateľom povedať, že George Banks bol muž, ktorý spáchal otrasné zločiny. Policajti vydali podrobný bulletin na zatknutie Banksa.

Približne v rovnakom čase, keď policajti z Jenkins Township prichádzali do Heather Highlands, poručík polície Wilkes-Barre John Lowe na ceste k podobnému hovoru objavil telá dvoch kaukazských mužov ležiacich vedľa ulice na Schoolhouse Lane. Lowe pred opustením vozidla okamžite zavolal zálohu, aby vyhodnotil situáciu.

Lowe si nebol istý, či je páchateľ stále vo všeobecnom okolí, a tak podišiel k malému bielemu domu oproti telám obetí a opatrne vošiel dovnútra. V nádeji, že zahliadne strelca v dome, posvietil si na interiér. Lowea privítala nočná mora. Vôňa čerstvého pušného prachu stále nasýtila vzduch a po izbách boli roztrúsené mŕtvoly.

Záchranári vyslaní na miesto okamžite ošetrili Jamesa Olsena a Raymonda Halla. Obaja muži utrpeli vážne zranenia a po príchode do všeobecnej nemocnice vo Wilkes-Barre boli v kritickom stave. Kým záchranári ošetrovali zranených, na miesto práve prichádzalo miestne policajné oddelenie.Detektív Wilkes-Barre Tino Andreoli bol jedným z prvých vyšetrovateľov, ktorí dorazili na 28 School House Lane. Detektív Patrick Curley ho slávnostne pozdravil, keď kráčal k predným dverám Banksa:

Curley : Máme tu vraždu.
Andreoli : Koľko?
Curley : Stratil som prehľad.

Detektív Andreoli bol zhrozený, keď vstúpil do domu; počas všetkých svojich rokov v sile sa nikdy nestretol s niečím podobným vraždeniu, aké sa teraz objavilo. Izby boli postriekané krvou a posiate guľkami. Detektívi sa sami seba čudovali, ako môže človek takým ohavným chladnokrvným spôsobom vraždiť mladé, nevinné deti?

Polícia uzavrela všetky cesty z mesta a zúfalo sa snažila nájsť podozrivého z vraždy. George si bol dobre vedomý pátrania a rozhodol sa zmeniť vozidlá, aby unikol polícii. Po opustení svojho vozidla zastavil motoristu neďaleko Cabaret Lounge vo Wilkes-Barre. George priložil zbraň k hlave muža a prinútil ho vystúpiť z vozidla. Odviezol mužov Chevy z roku '72 do východnej časti mesta a potom ho opustil. George stále cítil účinky alkoholu a drog, ktoré predtým požil, vošiel do opustenej oblasti, ľahol si do trávy a omdlel.

Vo Všeobecnej nemocnici Wilkes-Barre o 3:30 bol Raymond Hall, Jr. vyhlásený za mŕtveho. Vrtuľník Life Flight ponáhľal Jamesa Olsena do Geisinger Medical Center v Danville, keď sa jeho stav zhoršil.

Chaos a zmätok

Polícia po Banksovi stále pátrala. Hliadkové autá rozmiestnené po meste a svietiace svetlá v zadných dvoroch a uličkách dúfajúc, že ​​zahliadnu nebezpečného utečenca. Okolo 5:30 sa George zobudil, stále vo vojenskej kombinéze, s puškou pri boku. Neistý, čo má robiť, utekal do domu svojej matky Mary Banks Yellandovej, ktorý sa nachádza na ulici Metcalfe 98. George plakal a voňal ako alkohol, keď jeho matka otvorila dvere:

banky : Mami, ak ma nevezmeš tam, kam chcem ísť, bude tu prestrelka a budeš zranená.
Yelland : George, čo sa deje?
banky : Je po všetkom, mami. Je po všetkom. Urobil som to. Zabil som všetkých.
Yelland : Koho si zabil, Georgie? Koho si zabil?
banky : Zabil som ich všetkých, mami. Zabil som všetky deti a dievčatá. Regina, Sharon, všetky.
Yelland : Georgie, nie!
banky : Je po všetkom, mami. Je po všetkom.

Po rozhovore so svojou matkou si George sadol za jej kuchynský stôl a začal písať hrubý závet a nechal jej všetok svoj majetok. Mary Banks Yelland bola v stave šoku a rozhodla sa zavolať Georgovi domov v nádeji, že to, čo sa jej zveril, bolo jednoducho súčasťou jeho opitej predstavivosti. Hlavný okresný detektív Jim Zardecki odpovedal na telefón v School House Lane, keď zazvonil. George schmatol telefón od svojej matky a identifikoval sa:

banky : Toto je George Banks, ako sa majú deti?
Zardecki : Sú nažive, George
banky : Klameš, viem, že som ich zabil!

ako zabrániť domácej invázii

Banky zložili telefón. Zardecki dúfal, že ak si George bude myslieť, že deti sú stále nažive, môže ho nechať na telefóne dostatočne dlho, aby ho polícia našla. Mýlil sa. Banks vložil tri 30-ranové spony a množstvo ďalších nábojov do tašky a požiadal jeho matku, aby ho odviezla do nedávno uvoľneného nájomného domu priateľa na Monroe Street 24. Yelland urobil, čo George požadoval, vysadil ho pred domom a odišiel. Keď prišla domov, privítala ju falanga polície a váhavo im povedala, kam práve vzala svojho syna.

Nalákať zabijaka

Do 7:20 policajné oddelenie Wilkes-Barre, oddelenie šerifa okresu Luzerne a štátna polícia v Pensylvánii obkľúčili dom na Monroe Street dôstojníkmi. Banks zabarikádoval dvere nábytkom a vykopol okno spálne na prvom poschodí dvojposchodového domu, keď videl policajtov prichádzať na miesto činu. Na prípadnú prestrelku s Banksom sa pripravilo približne 110 mužov zákona.

Detektív Wilkes-Barre Patrick Curley a hlavný detektív okresu Luzerne James Zardecki sa striedali v hlasnom reproduktore, aby prinútili Georgea, aby sa vzdal, a vyzvali ho, aby nerobil nič, čo by ohrozilo seba alebo iných. Banks kričal, že žije v rasistickej komunite a nechce, aby jeho deti vyrastali v rasistickom svete. Vždy, keď zbadal pozíciu dôstojníka, zavolal a vyhrážal sa streľbou. Detektívi Harold Crawley a Jerry Dessoye boli ukrytí oproti Banksovi cez ulicu a pri niekoľkých príležitostiach si všimli, že budú schopní jasne vystreliť na Banksa, kedykoľvek by sa priblížil k oknu a vykríkol. Keď sa však rádiom ozvali so žiadosťou o povolenie, dozvedeli sa, že náčelník John Swim by nepovolil žiadnu takúto akciu. Ak vystrelíte a netrafíte ho, alebo ho len zraníte, Boh vie, čo sa stane.

Približne o 8:15 zašiel hlavný detektív Zardecki k neďalekému telefónu a zavolal Banksovi, pričom sa pokúsil použiť trik, že jeho deti sú opäť nažive. George, musíš sa starať o svoje deti. Na prežitie potrebujú vašu krv. Poď von, George, musíš sa postarať o svoje deti. Banks odpovedal, že by mohol zvážiť vystúpenie, ale pochybuje, že niektoré z detí je ešte nažive. Tesne predtým, ako zložil slúchadlo, Banks informoval Zardeckiho, že chce tranzistorové rádio, aby mohol počúvať správy o udalostiach.

Krátko po 9:00 polícia priviedla na miesto Georgovu matku s nádejou, že ho prehovorí. Pani Yellandová hovorila svojmu synovi cez policajný reproduktor:

Yelland : Poď von kvôli mne Georgie. Ľúbim ťa. Prosím syna, prosím. Žiadne z vašich detí nie je mŕtve. Uver mi.
banky : Chcem, aby ma zabili!
Yelland : Nie, bral si ten liek.
banky : Som unavený. Chcem, aby ma zabili.

V snahe ukončiť drámu okresný prokurátor Robert Gillespie požiadal o pomoc miestnu rozhlasovú stanicu WILK. Presvedčený, že keby Banks počul spravodajskú reláciu, že jeho deti sú stále nažive, vzdal by sa. Riaditeľ WILK News Pat Ward súhlasil s Gillespieho plánom vysielať a nahlásiť mylné fakty, že Banksove deti neboli mŕtve, hoci boli vážne zranené. Rádio bolo prinesené na miesto o 9:58 a príslušníci ho začali hrať cez policajný reproduktor. Po spravodajstve Banks informoval dôstojníkov, že správe neverí a nehodlá sa vzdať.

Policajt z Wilkes-Barre Dale Minnick sa krátko po falošnom rozhlasovom vysielaní pokúsil Banksa prehovoriť z domu. Počuli ste vysielanie cez rádio, oznámil Minnick Banksovi cez bullhorn. Odhoď zbraň a vyjdi von. Neklamali by sme vám. Môžete ísť dole do nemocnice a vidieť svoje deti. Bol to dlhý deň pre vás aj pre nás. Vyhoďte zbraň z okna. Počuli ste to v rádiu, čo viac od nás chcete? Minnickove slová nemali žiaden vplyv na Banksa, ktorý bol počas celého jednostranného rozhovoru ticho.

Hrdina uprostred

Robert Brunson, obyvateľ Wilkes-Barre, priateľ a bývalý spolupracovník Georgea Banksa, počul správy o patovej situácii na Monroe Street a cítil sa nútený pomôcť. Nezamestnaný a rozvedený 36-ročný muž rýchlo prišiel na miesto činu a požiadal policajného šéfa Wilkes-Barre Johna Swima o povolenie hovoriť s Banksom, cítim, že sa s ním môžem porozprávať a chcel by som to skúsiť, Brunson povedal Swim. Keďže na stole zostávalo len málo možností, Swim súhlasil. Brunson, sprevádzaný do bodu len pár metrov od domu, zavolal na Banksa:

Brunson: George, môžem s tebou hovoriť, kým zomrieš? Ak si sem prišiel zomrieť, nech sa páči. Ale dovoľte mi porozprávať sa s vami predtým, ako to urobíte.

banky : Je dobrý deň na smrť!
Brunson : Nie, sú ľudia, ktorých to zaujíma. Dosť mi záležalo na tom, aby som sem prišiel a porozprával sa s tebou.
banky : Nie, človeče, využívajú ťa.
Brunson : Nie, chcem tu byť. Ak vystrelíte jeden výstrel, zastrelí vás polícia, tak ako by ste to urobili vy alebo ja, keby sme boli vo (väzenskej) veži. Urob prvý krok, človeče. Budem tam, aby som s tebou kráčal na každom kroku.
banky : Mám problémy, s ktorými si neviem poradiť. Chcem, aby sa so mnou zaobchádzalo dôstojne.
Brunson : George, počúvaj človeče. Každý občas potrebuje barličku. budem tvoj. Vložím svoje telo medzi teba a týchto mužov so zbraňami. Musíte však dôverovať mužovi (polícii).

Po rozhovore s Brunsonom Banks mlčal a uvažoval o svojej situácii. Nakoniec, štyri hodiny po začiatku sporu, o 11:17, Banks súhlasil, že vystúpi. Rozbil zadné okno v dome a požiadal policajtov, aby na mieste nepálili. Potom dostal pokyn, aby cez rozbité okno odovzdal svoju zbraň strážnikovi Donaldovi Smithovi a vydal sa pred dvere domu do policajnej väzby. Banky vyhoveli.

Pri úvodnej domovej prehliadke našli vyšetrovatelia tri 30-ranové spony a približne 300 nábojov. Tiež bolo poznamenané, že Banks zabarikádoval všetky okná nábytkom a veľkými spotrebičmi a nechal nastaviť zrkadlo, aby mohol sledovať predné a zadné dvere z druhého poschodia.

Toto bolo obliehanie ako žiadne iné v miestnej histórii. Mesto Wilkes-Barre zostalo po krvavom masakri v šoku. Mnohí obyvatelia nevedeli pochopiť, prečo sa Banks, navonok stabilný muž, rozhodol bez zjavného dôvodu systematicky zabiť 13 nevinných ľudských bytostí.

Od začiatku do konca

George Emil Banks sa narodil 22. júna 1942. Narodil sa a vyrastal vo Wilkes-Barre, bol synom bielej ženy a černocha. Banksovi rodičia sa nikdy neoženili a zdalo sa, že rasová zmes ho trápila celý život. Vzdelanie získal na katolíckej škole St. Mary’s, kde sa mu nedarilo, napriek tomu, že bol testovaný s IQ 121. George veril, že sa mu počas detstva vyhýbali a zneužívali bieli aj černosi kvôli jeho bi-rasovému postaveniu.

Celý život som mal do činenia s rasovými zbabelcami. Za ten čas sa stalo veľa vecí, povedal Banks s odkazom na svoje detstvo. Bol tam jeden chlapec menom Bones, ktorý ma udrel päsťou do zátylku a neustále ma obťažoval, len aby zistil, či mám dosť nervov na boj, uviedol Banks.

Podľa Banksa sa zdalo, že jeho problémy sa s pribúdajúcim vekom zhoršujú. Počas jeho neskorého dospievania sa rasistické problémy zosilnili a Banks mal pocit, že je neustále obťažovaný. V roku 1959 ma takmer zlynčovali za to, že som na chodníku vypil sódu a zjedol šišku.

Vo svojich dvadsiatich rokoch videl George armádu ako možný spôsob, ako uniknúť svojej problémovej mladosti a prihlásil sa na služobnú cestu v armáde Spojených štátov. Tento sen však mal krátke trvanie, pretože ho o dva roky neskôr v roku 1961 prepustili, pretože nedokázal vychádzať s dôstojníkmi. Po jeho všeobecnom prepustení z armády Banksov život pokračoval v zostupnej špirále.

V skorých ranných hodinách 9. septembra 1961 sa Banks a dvaja komplici pokúsili vykradnúť bar Brazil and Roche na Pittston Avenue na juhu Scrantonu. Zločin bol od začiatku odsúdený na zánik. Saloonkeeper Thomas Roche robil neskorú nočnú prácu v krčme. Keď bol Roche konfrontovaný útočníkmi, odmietol spolupracovať. Nahnevaný Banks vytiahol pištoľ, strelil Rochea priamo do hrude a utiekol naprázdno aj so svojimi dvoma komplicmi. Krátko po lúpeži v krčme polícia vo Wilkes-Barre a Kingstone zatkla podozrivých. Za podiel na čine si Banks vyslúžil trest odňatia slobody na šesť až pätnásť rokov. Bol poslaný do Štátneho nápravného ústavu (SCI) v Graterforde v Pensylvánii, aby si odslúžil svoj čas.

V marci 1964 Banks utiekol z SCI Graterford, keď bol na farme. George, ktorý bol zadržaný len o tri hodiny neskôr, dostal za útek dodatočný jeden a pol až päť rokov. Po sedem a pol roku za mrežami bol Banks podmienečne prepustený 28. marca 1969 a stal sa z neho slobodný človek. Po prepustení Banks zastával niekoľko zamestnaní a oženil sa s dlhoročnou priateľkou Doris Jones, černoškou, s ktorou mal dve dcéry.

V roku 1971 získal Banks pozíciu technika v úrade kvality vody regionálneho úradu ministerstva životného prostredia (DER) vo Wilkes-Barre. Táto práca bola najpozoruhodnejšia, akú kedy George zastával, a bola celkom dobre platená. Banks v roku 1974 podal žiadosť o zmiernenie maximálnej dĺžky trestu. Bývalý guvernér Pennsylvánie Milton Shapp udelil prepustenie, čím sa skončili dni Banksa na podmienke.

Večné domáce hádky a pokračujúca nevera z Georgovej strany spôsobili, že sa v roku 1976 s manželkou rozišli. Doris vzala deti a presťahovala sa do Ohia. Prekvapivo to nebol George, nie Doris, kto požiadal o konečný rozvod páru.

Bizarný životný štýl

Po rozchode s Doris si Banks kúpil dom na 28 Schoolhouse Lane vo Wilkes-Barre a začal si hromadiť hárem priateliek. Všetci boli bieli, najmenej o desať rokov mladší ako Banks a ľahko manipulovateľní. Niektorí boli bez domova a Georgea považovali za jediný spôsob, ako sa dostať z ulice. George žil kultovým životným štýlom a rýchlo si získal štyri priateľky súčasne, z ktorých dve boli sestry. Všetci žili spolu a všetci mu porodili aspoň jedno dieťa.

Regina (Duryea) Clemens, Banksova prvá milenka, otehotnela pred odlúčením Banksa s Doris a v roku 1976 sa jej narodila dcéra Montanzima Banks. Sharon Mazzillo sa k Banksovi a Clemensovi presťahovala krátko po Montanziminom narodení. 6. októbra 1976 mala syna Kissamayu Banksa. Sestra Reginy Clemens Susan (Duryea) Yuhas sa k trojici nasťahovala krátko po Kissmayovom narodení. Nasledujúci rok otehotnela s Georgeom a v roku 1978 porodila syna Bowendyho Banksa.

Po narodení jeho detí a ďalších povinností, ktoré so sebou priniesli, sa Banksov duševný stav začal zhoršovať. Štátne ministerstvo pre environmentálne zdroje (DER) požiadalo Banksa, aby odstúpil v roku 1979. Bol to priemerný pracovník, ale dospeli sme k vzájomnej dohode, že by mal odísť, povedal James Chester, bývalý regionálny riaditeľ DER vo Wilkes-Barre. Jeho práca začala trpieť kvôli jeho osobným problémom a úrad si myslel, že by bolo najlepšie vzťah uzavrieť.

Život v prevažne bielej štvrti a zapojenie sa do série medzirasových vzťahov priniesli do Banksovho domu svoj vlastný podiel problémov. Banks tvrdil, že jeho bieli susedia zastrašovali ženy a nazývali deti africkými negrmi. Jeho dom bol raz vypálený. Pokúsili sa podpáliť môj dom, rozbili niekoľko okien, postriekali moje deti vodou, keď boli na dvore, a zastrašili dievčatá a deti. Počas samostatného incidentu, keď som stál na rohu McCarragher a High Street, Banks povedal, že keď som išiel po chodníku, udreli ma fľašou od piva, nazvali ma rasistickými menami a prenasledovali ma po ulici. Musel som chytiť fajku, aby som ich zadržal, kým neprišla polícia. Kým sa to skončilo, zišlo sa asi 100 divákov, aby to celé sledovali.

Toto je vec, s ktorou som musel žiť celý život,“ povedal Banks. „Správajú sa zbabelým spôsobom. Pozerajú na mňa cez nos, ale sú tam vonku a zneužívajú nevinných ľudí, ktorí s tým nemajú nič spoločné. Sú tam vonku, poškodzujú môj majetok a obťažujú moju rodinu.

Bývalý sused Lester Scoble povedal: On (Banks) nechcel, aby ho nikto obťažoval. Nechcel, aby sa naše deti hrali na jeho dvore. Nemal rád, keď sa (Banksove priateľky) rozprávali s inými ľuďmi. Ani si nemyslím, že niekto z nich odišiel. Myslím, že všetky boli ženy jedného muža.

V roku 1980, napriek predchádzajúcemu zatknutiu Banksa, získal prácu ako strážca väzenskej veže v Štátnom nápravnom ústave v Camp Hill v Pensylvánii. Dorothy Lyons sa presťahovala k rozrastajúcej sa rodine. Priviedla so sebou svoju deväťročnú dcéru Nancy Lyons z predchádzajúceho manželstva. V priebehu niekoľkých mesiacov bola Dorothy s Banksom tehotná a 25. januára 1981 porodila syna Foraroude Banksa. Krátko po Foraroudeovom narodení mala Susan Yuhas od Banksa druhé dieťa, dcéru Mauritania Banks. Sharon Mazzillo, unavená z Banksa a jeho rastúceho háremu, opustila domácnosť Banksovcov a krátko nato sa presťahovala k svojej matke.

Predohra k Mayhem

Georgov duševný stav sa koncom roka 1981 naďalej zhoršoval. Dostal poštovú ordináciu od Universal Life Church; rozhneval sa však po tom, čo ho štát zamietol kvôli výnimkám z náboženských daní a vyvrátil to na radnici. Začal si pedantne viesť denník svojich myšlienok a nápadov. Zostavil si vlastný zoznam hrdinov vrátane vodcov kultu Jima Jonesa, ktorý režíroval masovú samovraždu; Charles Manson, ktorý zorganizoval masovú vraždu; a sériového vraha Johna Gacyho. Banky tiež začali zbierať survivalistické časopisy a správy o vraždách a rasizme. Snáď najhrozivejšou zo všetkých jeho nových záľub bola túžba vybudovať si zásoby zbraní a streliva. Bývalý sused uviedol, že Banks „rád číta polovojenské časopisy“. Solider of Fortune , mal knihy o výrobe bômb a často hovoril o začatí vojny.

V lete 1982 sa Banks začal rozprávať s kolegami strážcami v práci o páchaní masových vrážd, príprave svojich detí na vojnu a vstupe do strážnej veže a vystrelení si mozgov. Keď sa to dozvedeli, 6. septembra 1982 väzenskí úradníci poslali Banksa domov na predĺženú práceneschopnosť, aby vyhľadal psychiatrickú pomoc. Úrady Camp Hill potom kontaktovali stredisko pre duševné zdravie a mentálnu retardáciu okresu Luzerne-Wyoming vo Wilkes-Barre so žiadosťou o pomoc pre banky. Psychiatrické vyšetrenie naplánovali na 29. september 1982. Kenneth Robinson, bývalý hovorca Camp Hill, uviedol, že ho inštitúcia odstránila a dala na nemocenskú dovolenku ako reakciu na incident (hrozba samovraždou).

24. septembra 1982 už George balansoval na bode zlomu. Bol zatrpknutý kvôli svojmu nútenému odchodu z práce a ešte viac kvôli sporu o opatrovníctvo, ktorý viedol so Sharon Mazzillo kvôli Kissamayu Banks. Chcel plnú kontrolu a starostlivosť o dieťa a bol nahnevaný, že Sharon nevyhovie. Banks povedala sudcovi počas predbežného pojednávania o väzbe, že ona (Sharon) ho môže prísť pozrieť kedykoľvek bude chcieť, len chcem mať úplnú kontrolu nad jeho budúcnosťou, čo sa týka jeho vzdelania a podobne. Sudca Chester B. Muroski rozhodol, že Banks si ponechá dieťa v starostlivosti s liberálnou čiastočnou starostlivosťou poskytnutou Sharon. Avšak ani po rozhodnutí, ktorým sa Banks stal primárom starostlivosti o dieťa, Sharon príkaz nesplnila a nechala si dieťa pre seba. V skorých ranných hodinách 25. septembra George Banks, ktorý sa prebudil z oparu opitého/nadrogovaného, ​​ktorý si sám spôsobil, stratil akúkoľvek kontrolu, ktorú mu zostal.

Dizertačné práce o šialenstve

Až keď bol Banks vo väzbe na policajnom riaditeľstve vo Wilkes-Barre, väčšina policajtov, ktorí boli na mieste, pocítila dopad toho, čo sa stalo. Pozrel som sa na neho, pripútaný k stoličke, spomínal bývalý hlavný detektív Jim Zardecki, a cítil som sa ako balón, ktorý bol zrazu prepichnutý. Začal som sa triasť. Oči mi slzili. Pomyslel som si, čo sa tu vlastne stalo? Bože môj, čo sa stalo? Dovtedy sme reagovali. Nemali sme čas nad tým premýšľať. Mali sme viac šťastia ako úžitku. Mohol vyhodiť kohokoľvek.

Po zatknutí Banks vyšetrovateľom povedal, že chce zomrieť a že ak by s istotou vedel, že jeho deti sú mŕtve, strčil by si pušku do úst a odpálil by sa. George sa vyhýbal priamym otázkam o vraždách, hoci sa k nim priznal. Nebol si istý, koľko ich v skutočnosti spáchal. Väčšinu času, keď ho polícia vypočúvala, kričal skôr na rasizmus a diskrimináciu ako na svoje zločiny.

Krátko po 16:00 Banksa predviedli pred okresného sudcu Josepha Verespyho a obvinili ho z piatich trestných činov zabitia, pričom ďalšie obvinenia budú podané neskôr v priebehu týždňa. Verespy nariadil, aby Banksa zadržali bez kaucie vo väznici okresu Luzerne, aby čakal na predbežné vypočutie naplánované na 6. októbra 1982. Banks zostal počas celého konania pokojný a nehybný.

Len po niekoľkých dňoch v okresnej väzbe sa Banks začal vyhrážať ostatným a hovoril o samovražde. Počas jednej hádky s väzenským strážcom, varoval Banks, som už zabil sedem ľudí. Jedno ďalšie telo nezmení. Po incidente väzenský úradník umiestnil Banksa na nepretržitú samovražednú hliadku. Banksova depresia sa prehĺbila, pretože mu nebolo dovolené komunikovať s inými väzňami alebo sa zúčastňovať na akýchkoľvek väzenských aktivitách.

Banks, oblečený v hnedom kabáte a tmavých nohaviciach, sa začiatkom októbra postavil pred okresného sudcu Roberta Verespyho na jeho predbežné vypočutie. Banks so slzami, ktoré mu stekali po tvári, vyhlásil, že je nevinný v 13 prípadoch ťažkej vraždy; dve lúpeže; a jeden započítajte každý z nasledujúcich: pokus o vraždu, násilné napadnutie, bezohľadné ohrozenie inej osoby a krádež. Po prosbe Banks požiadal porotu, aby určila jeho konečný osud.

15. januára 1982 Dr. Anthony Turchetti vyšetril Banksa na žiadosť obhajoby a považoval ho za spôsobilého postaviť sa pred súd. On (Banks) vie pochopiť povahu trestného konania a môže pomáhať pri vlastnej obhajobe, uvádza Turchettiho správa. Po Banksovej žiadosti o zmenu miesta konania Najvyšší súd v Pensylvánii 26. februára 1983 nariadil, aby porota pre Banksov proces bola vybraná z Pittsburghu v Pensylvánii, približne 250 míľ od Wilkes-Barre. Výber poroty sa začal 23. mája 1983 a bol ukončený len o štyri dni neskôr s piatimi mužmi, siedmimi ženami a šiestimi náhradníkmi.

Vypočuté odhalenia

6. júna 1983 približne o 9:15 sa v budove súdu okresu Luzerne za zamknutými dverami začal proces s obvineným masovým vrahom Georgeom Banksom. Na zastupovanie štátu bol vybraný tím prokuratúry pozostávajúci z okresného prokurátora Roberta Gillespieho a asistentov okresných prokurátorov Lawrencea Klemowa a Michaela Barta. Verejný ochranca Basil Russin a dvaja asistenti, Joseph Sklarosky a Al Flora, Jr., boli prítomní, aby zastupovali Banksa.

Obžaloba mala počas procesu mnoho výhod: Banksovo čiastočné priznanie, vražedná zbraň, viac ako 100 fotografií obetí a viac ako 40 svedkov. Advokáti bánk proti vôli svojich klientov pripravili obhajobu šialenstva a plánovali poukázať na zvláštny životný štýl a abnormálne správanie bánk.

Jedným z prvých, ktorí vypovedali, bol Dr. Michael K. Spodak, psychiater pre obhajobu. Spodak vypovedal, že počas jeho prvého rozhovoru s Banksom sa obžalovaný javil ako paranoidný, mal preludy a mal samovraždu. Počas tohto rozhovoru Banks Spodakovi naznačil, že sa stal obeťou sprisahania, do ktorého boli zapojení okresný prokurátor, sudca, polícia, obhajcovia a mestskí úradníci. Počas krížového výsluchu sa Gillespie opýtal Spodaka, či má pocit, že Banks predstiera duševnú poruchu. Spodák odpovedal, som presvedčený, že sa v rozhovore nesnažil klamať.

Počas procesu Banks naďalej trval na tom, že nie je duševne chorý, a požadoval, aby vypovedal. Právnici banky sa obávali, že by ho porota považovala za zdravého, ak by vypovedal. Napriek tomu ich Banks ignoroval a postavil sa na stranu s tým, že jeho svedectvo je jedinou šancou, ako stiahol masku diabla.

Banks niekedy stojaci, inokedy sediaci sa chladne a pohodlne pustil do nesúrodého, nesúrodého opisu noci zabíjania. Vyjadril svoj názor, že polícia v rasistickom sprisahaní proti nemu vypálila smrteľné guľky do niektorých obetí po tom, čo ich nechal zranených. Na dôkaz tejto teórie chcel Banks exhumovať telá obetí na forenznú expertízu. Potom ukázal porote príšerné fotografie obetí, fotografie, ktoré sa jeho právnici snažili udržať mimo dohľadu poroty. Tie obrázky, povedal Banks, by dokázali moju teóriu o policajnom sprisahaní. Počas Banksovho svedectva asistent verejného ochrancu Al Flora, Jr., sklonil hlavu a frustrovane sa rozplakal.

Pred ukončením obhajoby vyzvala Banksovu matku, brata a náboženského poradcu v snahe ukázať porote, že George v skutočnosti trpí duševnými abnormalitami a nechápe dôsledky svojich činov. Toto svedectvo však prišlo trochu neskoro po tom, čo Banks sám priznal porote ničivé názory.

Keď prišiel čas, aby prokuratúra predstavila svoju stranu, James Olsen, jediný, ktorý prežil krvavú streľbu, bol predvolaný na tribunu. Olsen vypovedal, že George Banks bol muž, ktorý ho zastrelil 25. septembra 1982 a nechal ho na smrť. Po Olsenovom svedectve prokuratúra zavolala detektívov a súdnych lekárov, aby ďalej posilnili prípad proti Banksovi. Každý detektív prítomný na mieste činu sa prihlásil a vyrozprával svoju verziu udalostí. V jednej chvíli grófsky koroner Dr. George Hudock, Jr., pri opise miesta vraždy povedal: Stále mi je zle od žalúdka.

Záverečná fáza

21. júna 1983 sa začali záverečné reči v prípade. Advokát Sklarosky predniesol svoje argumenty porote hlasom, ktorý bol miestami len ťažko počuteľný, prejavoval pri prejave k senátu zvláštne emócie a poukázal na to, že obžalovaného čakali počas bilancovania jeho života mnohé nepokojné noci a strašné spomienky. Obhajca si všimol hrozné zločiny spáchané Banksom, ale pripomenul porote, že obžalovaný bol a stále je veľmi chorý. Sklarosky vyzval porotu, aby prejavila odvahu, pamätajúc na skutočnosť, že jeden človek môže zachrániť svoj (Banks) život.

Okresný prokurátor Gillespie čelil vášnivému odvolaniu obhajoby bezcitnými argumentmi. Prokurátor zameral porotu na právne otázky a tvrdil, že dôkazy ukázali tri možné priťažujúce okolnosti. Prvý bol predchádzajúci záznam banky; po druhé, jeho činy ohrozili ostatných v čase zabíjania; a napokon, že nie jedna, ale 13 úmyselných vrážd sa nestala jeho rukami. Gillespie povedal, že dôkazy poukazujú na „významnú históriu“ násilných trestných činov, pričom uviedol, že teraz ukončil štúdium. Už neútočí s úmyslom zabiť. Zabíja 13-krát.

Po argumentoch právnikov, sudca Toole inštruoval porotcov 25 minút predtým, ako ich prepustil na rokovanie. Porota zložená z ôsmich žien a štyroch mužov pri dosiahnutí verdiktu nestrácala čas. George Banks bol uznaný vinným z 12 vrážd prvého stupňa, jedného z vraždy tretieho stupňa, pokusu o vraždu, ťažkého napadnutia a v jednom prípade z lúpeže, krádeže a ohrozenia života inej osoby. Banky nepovedali nič, pretože porotcovia, ktorí boli jednotlivo oslovení na žiadosť obhajoby, potvrdili svoj hlas. Po vynesení verdiktov sudca Toole stanovil rozsudok na ďalší deň a súd odročil.

22. júna 1983 Banks na svoje 41. narodeniny čakal vo svojej cele, kým porota rozhodne o jeho osude. Ako deň plynul, reportéri, vysielatelia a diváci bdeli. Medzi prítomnými bol Raymond Hall, Sr., otec obete Raymond Hall, Jr. Nič nám nepomôže s tým, čo sme stratili, povedal starší Hall, keď čakal na verdikt.

Po piatich a pol hodinách rokovania sa porota vrátila so svojím verdiktom. Banks stál bez emócií a bez výrazu, keď predák poroty hovoril. My porota zisťujeme, že obžalovaný George Emil Banks spáchal štátne alebo federálne trestné činy, za ktoré možno uložiť doživotie alebo trest smrti. Predák potom nahlas prečítal dekrét poroty, že Banks má zomrieť popravou. Rovnako ako predchádzajúci deň boli porotcovia oslovení jednotlivo na žiadosť obhajoby, ktorá potvrdila svoje hlasy. Keď svoj hlas potvrdila aj druhá právnička, 24-ročná žena, zachvátili ju emócie. Po jej vyhlásení Banks vyhŕkol: Nie je to vaša chyba, madam. Boli ste klamaní. Dvojhodinová exhumácia by ma vyčistila. Mladá žena klesla do náručia kolegu porotcu, keď si sadla na svoje miesto.

Po prieskume poroty sudca Toole vysvetlil Banksovi, že rozsudok preskúma Najvyšší súd, ako to vyžaduje zákon, a dodal, že úprimne dúfam, že sa vás Boh dotkol a dúfam, že vám Boh odpustí, čo ste urobili. Od tejto chvíle je váš život v rukách Boha a odvolacích súdov.

Keď Banks opustil súdnu sieň, Toole povedal porote: Právna cesta, na ktorú ste sa vydali, sa skončila. Som si istý, že všetci prítomní, dúfajme, chápu tlak a obrovskú zodpovednosť, ktorú všetci nesiete. Sudca Toole potom povedal, že namiesto toho, aby sa pokúsil vyjadriť svoj obdiv a vďaku dlhou dizertačnou prácou, povedal by len: Ďakujem. Potom porotu odvolal.

Po vynesení rozsudku Al Flora, Jr. uviedol svoju reakciu, myslím si, že porota prejavila viac odvahy, než by som kedy mal. Som si istý, že sa im dostalo spravodlivosti. Je to rozhodnutie, ktoré budem vždy rešpektovať a nikdy nebudem hádať. Zdá sa, že okresný prokurátor Gillespie mal po vynesení rozsudku zmiešané pocity. Po dosiahnutí trestu smrti nie je žiadna veľká vlna radosti, moje srdce patrí členom poroty. Práve im treba zablahoželať. Boli skutočne odvážni, povedal Gillespie.

Po súdnom procese bol George Banks zaradený do jednotky s maximálnym stupňom stráženia Štátneho nápravného inštitútu v Huntingtone, kde zostal až do novembra 1985, keď bol premiestnený do Štátneho nápravného inštitútu v Graterforde po odmietnutí Najvyššieho súdu USA zrušiť. jeho verdikt.

Profil masového vraha

George Emil Banks bol masový vrah. Čo ženie človeka na okraj? Čo ho vedie k zabíjaniu? Vedci a kriminológovia diskutovali o takýchto otázkach už desaťročia. Zdá sa, že jeden spoločný bod, na ktorom sa všetci zhodujú, je tlak. Zdá sa, že história naznačuje, že séria zložených udalostí v priebehu času spôsobí, že títo násilní muži explodujú v rozmazanom šialenstve. Pre Banksa ho tieto tlaky dohnali k zabitiu 13 ľudí, ktorí sa stali zaťažkávajúcou zodpovednosťou, postavili sa proti nemu alebo sa mu postavili do cesty počas jeho vražedného besnenia.

Typickými masovými vrahmi sú zvyčajne konzervatívni bieli muži v strednom veku z relatívne stabilného prostredia z nižšej až strednej triedy. Títo jednotlivci zvyčajne túžia po viac, ako môžu dosiahnuť, a keď vidia, že ich ambície sú zmarené, obviňujú ostatných zo svojich neúspechov. Cítia vylúčenie a rozvíjajú iracionálnu a nakoniec vražednú nenávisť ku každému, koho považujú za prekážku svojich vlastných túžob. Pomerne často sa rozhodnú zomrieť v erupcii násilia namiereného proti týmto vnímaným utláčateľom. Banky v niektorých smeroch zodpovedajú profilu. Cítil sa prenasledovaný spoločnosťou, zlyhaniami v zamestnaní, a napriek tomu, kým sa nepretrhol, mnohým sa zdal, že žije stabilným, aj keď netypickým životom.

Existujú tri bežné typy masových vrahov: ničitelia rodín, polovojenskí nadšenci a nespokojní robotníci. Sociálne oblasti dysfunkcie, ako je nezamestnanosť, osamelosť, rozpad rodiny alebo hádka s nadriadeným, môžu spustiť ich smrteľnú zúrivosť.

Akokoľvek sa dnes takéto zločiny vyskytujú, mesto Wilkes-Barre v Pensylvánii bolo úplne nepripravené na masaker, ktorý tam vypukol začiatkom osemdesiatych rokov. Hoci je to už takmer 20 rokov, čo sa George Banks vydal na vraždenie, ktoré si vyžiadalo 13 mŕtvych, obyvatelia Wilkes-Barre si stále pamätajú na hrôzu, ktorá zachvátila ich mesto. Niektorí obyvatelia mesta prirovnávajú vraždy k streľbe na Kennedyho. Pamätáte si presne, kde ste boli a čo ste robili, keď ste o tom prvýkrát počuli.

Následky

Banks sa v rokoch 1987 až 2000 naďalej pokúšal o odvolanie v jeho prípade. Najvyšší súd Spojených štátov odmietol vypočuť argument, že Banks nebol mentálne spôsobilý postaviť sa pred súd za svoje zločiny. Guvernér štátu Pensylvánia Tom Ridge od súdneho procesu dvakrát podpísal rozsudok smrti Banksa; oba razy však odvolacie súdy jeho výkon zastavili.

Georgeov dom už nestojí, krátko po jeho zatknutí ho zničil podpaľačský požiar. Ruská pravoslávna cirkev kúpila prázdny pozemok v roku 1987 od Georgovho brata s plánom postaviť na tomto mieste kostol. Pozemok je však dodnes prázdny. George Banks v súčasnosti žije v Pensylvánskom štátnom inštitúte v Green, údajne umiera na rakovinu pečene. Banks bol presunutý zo Štátneho nápravného inštitútu v Graterforde, aby získal lepšie lekárske ošetrenie.

Od marca 2001 má Tretí obvodný odvolací súd rozhodnúť, či si Banks zaslúži nový súdny proces. Najnovšie odvolanie bolo vypočuté v apríli 2001 a sústredilo sa na dve námietky – že súd prvého stupňa z roku 1983 pochybil, keď dal pokyn Banksovej porote o zmiernení trestu smrti, a že Banks sa vedome a dobrovoľne nevzdal svojho práva na právneho zástupcu. keď vystupoval ako vlastný obhajca a do dôkazov, ktoré predtým súd vylúčil, priznal fotografie. Advokát Scott Gartley, odvolací zástupca úradu okresného prokurátora okresu Luzerne, namieta, že Banks sa nikdy nevzdal svojho práva na právneho zástupcu a že jeho právnici stáli pri ňom počas celého procesu v roku 1983. Banky v čase písania tohto článku stále čakajú na rozhodnutie Tretieho obvodného súdu.

Bibliografia

Sériová a masová vražda – teória, výskum a politika , Thomas O'Reilly-Fleming, jún 1996, Canadian Scholars Pr; ISBN: 1551300664

Vrahovia medzi nami - motívy ich šialenstva , Colin Wilson, Damon Wilson (prispievateľ), október 1996, Warner Books; ISBN: 0446603279

The Killers Among Us - Sex, Madness & Mass Murder - Kniha II, Colin Wilson, Damon Wilson (prispievateľ), marec 1997, Warner Books; 0446603899

Masová vražda – rastúca hrozba Ameriky , od Jacka Levina a Jamesa Allena Foxa (fotograf), apríl 1988, Perseus Pr; ISBN: 0306419432

Zoznam obetí:

• Sharon Mazzillo, 24, strelná rana do hrudníka. Bola bývalou priateľkou Georgea Banksa a bola zapojená do sporu o opatrovníctvo ich syna Kissmayu Banksa.

• Kissmayu Banks, 5, strieľal do tváre, keď spal. Bol synom Sharon Mazzillo a Georgea Banksa.

• Scott Mazzillo (7) strelil do hlavy. Bol synovcom Sharon Mazzillo. George Banks ho udrel pažbou pušky, kopol do neho a obvinil ho, že použil rasové nadávky proti jednému z Banksových synov. Potom ho Banks zastrelil.

• Alice Mazzillo, 47, strelila do tváre, keď volala políciu. Bola to matka Sharon Mazzillo.

• Regina Clemens (29) bola postrelená do tváre. Bola priateľkou Georgea Banksa, sestry Susan Yuhasovej a matky Montanzimy Banksovej.

• Montanzima Banks, 6, strelná rana do srdca. Bola dcérou Reginy Clemensovej a Georgea Banksa.

• Susan Yuhas (23) strelil do hlavy. Bola priateľkou Georgea Banksa, sestry Reginy Clemensovej a matky Boende Banks a Mauritania Banks.

• Boende Banks, 4, strelná rana do tváre. Bol synom Susan Yuhas a Georgea Banksa.

• Mauritania Banks, 20 mesiacov, výstrel do tváre. Bola dcérou Susan Yuhas a Georgea Banksa.

• Dorothy Lyons, 29, strelná rana do krku. Bola priateľkou Georgea Banksa a matkou Nancy Lyons a Foraroude Banks.

• Nancy Lyons (11) strelila do hlavy, keď sa snažila chrániť svojho brata. Bola dcérou Dorothy Lyonsovej a nevlastnou sestrou Foraroude Banksa.

• Foraroude Banks, 1, strelený do hlavy. Bol synom Dorothy Lyonsovej a Georgea Banksa a nevlastným bratom Nancy Lyonsovej.

• Raymond F. Hall Jr., 24, strelné poranenie pečene a pravej obličky. Bol to náhodný okoloidúci, ktorý sa zúčastnil na večierku cez ulicu od druhého miesta vraždy.