Lawrence Austin, majiteľ kina Silent Movie Theater v Los Angeles, bol zastrelený v zvrátenom sprisahaní, ktoré mohlo pochádzať z hollywoodskeho trileru.
Práve sa hrá 1:34 Ukážka vášho prvého pohľadu na skutočné vraždy v Los Angeles 1. séria
17. januára 1997 Silent Movie Theatre v Los Angeles oslavovalo svoje šieste výročie, keď slávnostnú atmosféru narušili výstrely.
Ako sa pozerať
Sledujte Skutočné vraždy v Los Angeles na Iogeneráciu piatok 6. októbra o 21:00 hod.
Detektívi zistili, že majiteľ podniku, Lawrence Austin 74-ročný bol smrteľne postrelený. Mary Giles, 19, koncesionárka, bola tiež zastrelená, ale bola nažive. Rýchlo ju previezli do nemocnice.
Austin mal „tri zreteľné guľkové rany vrátane jedného do hlavy,“ povedal detektív losangeleskej polície John Miller. Skutočné vraždy v Los Angeles , debutuje 6. októbra o 21:00 hod Iogenerácia .
Lúpež-preč-nesprávne Pôvodne podozrenie
Vrecko s krvou postriekanou hotovosťou, asi 500 dolárov, bolo blízko Austinovho tela. 'Boli sme otvorení možnosti, že išlo o lúpež, ktorá sa pokazila,' povedal detektív LAPD Alan Hamilton.
SÚVISIACE: Skutočná gazdiná Garcelle Beauvais bude túto jeseň rozprávať skutočné vraždy v Los Angeles
Ozbrojenec podľa svedkov prebehol preplneným divadlom a zadnou uličkou. 'Je to skoro, ako keby tento jednotlivec chcel byť videný,' dodal Hamilton.
Keď tím na mieste činu spracovával divadlo, projekčný technik James Van Sickle ponúkol svoju pomoc. Vyšetrovatelia sa dozvedeli, že divadlo bolo založené v 40. rokoch 20. storočia len jeden v USA sa venuje výlučne nemým filmom .
Lawrence Austin.
Podnik bol na niekoľko rokov zatvorený. V roku 1991 ho prevzal Austin, ktorý sa do divadla zamiloval už ako dieťa na strednej škole. „Len tomu vdýchol nový život,“ povedala historička kriminalistiky z Los Angeles Joan Renner.
Austin bol „veľkňaz nemého filmu“, povedal jeho priateľ Chris Perkins Skutočné vraždy v Los Angeles .
Shooting Survivor Recalls the Gunman
18. januára detektívi dúfali, že vypočujú Gilesa, ktorý bol možno jedinou osobou, ktorá strelca videla. Našťastie pre ňu a pre prípad sa guľka dostala do jej hrude a prešla do ramena bez toho, aby zasiahla životne dôležité orgány.
Giles si spomenul, že prišiel chlapík a požiadal o rozhovor s manažérom. Keď Austin vykročil vpred, páchateľ vytiahol zbraň a žiadal hotovosť. Austin okamžite zaviazal, ale aj tak bol zastrelený. Potom bol Giles zastrelený.
Giles si jasne pamätal, ako tento jednotlivec vyzeral, povedal Hamilton. Nepoznala ho a bol Hispánec.
je jantárovo ružová biela alebo čierna
Detektívi boli zmätení, prečo strelec spustil paľbu, keď mu nekládli žiadny odpor. Bola to naozaj lúpež? Alebo cielený útok?
20. januára sa detektívi rozprávali s Austinovým synovcom. Zopakoval, že divadlo mu umožnilo „byť súčasťou dedičstva Hollywoodu,“ povedal Miller.
Podobne ako vo filmoch, aj časti Austinovho života sa ukázali ako vymyslené. „Larry často ľuďom hovoril, že jeho otec a strýko boli herci nemého filmu a jeho matka bola krajčírkou skvelého režiséra Cecila B. DeMilleho,“ povedal Renner. 'Nič z toho nebola pravda.'
Skrížil Austin niekoho svojimi klamstvami? Detektívi kopali hlbšie. 'Zistili sme, že si skutočne odsedel čas za spreneveru v spoločnosti, v ktorej pracoval roky pred jeho vlastníctvom divadla,' povedal Hamilton.
Spreneveril Austin peniaze na pokrytie nákladov na svoj milovaný biznis? Vyšetrovatelia túto možnosť zvažovali.
Prípad zároveň vzbudil pozornosť Najhľadanejšia Amerika . Relácia robila rozhovory s detektívmi, ako aj s Van Sicklom.
Skutočná kriminálna šou tiež poskytla kresliča na vytvorenie kresby strelca. Obrázok sa dostal do médií, zatiaľ čo LAPD ponúkla odmenu 25 000 dolárov.
Christian Rodriguez a James Van Sickle.
Podozrenie padá na obchodného partnera Jamesa Van Sickla
Vyšetrovatelia skúmali Austinove obchodné účty. 'Prvá vec, ktorú sme urobili, bolo získať príkazy na prehliadku na účtoch Larryho Austina, aby sme zistili, čo sa deje,' povedal detektív LAPD Dave Harned, ktorý v roku 1997 pracoval v divízii finančných zločinov.
Majetok Silent Movie Theater vrátane hotovosti, majetku a originálnych výtlačkov a filmov mal hodnotu približne 3,5 milióna dolárov.
Keď sa to dozvedeli, vyšetrovatelia tiež videli, že peniaze boli presmerované z jedného z Austinových účtov. Banka to nechala zmraziť. Ukázalo sa, že na účte bolo aj meno Van Sickle.
Van Sickle, vtedy 34-ročný, povedal, že on a Austin boli obchodní partneri, o čom sa predtým nepodelil. Tvrdil, že divadlo je stále otvorené a potrebuje peniaze na jeho prevádzku. Mal tiež zaplatiť Austinov nadchádzajúci pamätník, povedali detektívi.
Van Sickle prezradil, že on a Austin boli milenci. 'Austin nebol otvorene gay,' povedal Miller. Keď sa ich romantický vzťah skončil, z mužov sa stali obchodní partneri.
Vo februári 1997 dostali vyšetrovatelia tip od informátora, ktorý povedal, že 19-ročný Christian Rodriguez sa priznal k streľbe v divadle. Mal rapový list, ale žiadne násilné zločiny. Aký bol teda jeho motív?
James Van Sickle zviazaný s údajným strelcom Christianom Rodriguezom
Detektívi zistili, že Rodriguez a Van Sickle spolupracovali a snažili sa Rodrigueza vypátrať.
Zároveň zistili, že Van Sickle „mal špinavú kriminálnu minulosť,“ povedal Hamilton. Odsedel si trest za predaj drog a bol obvinený z pokusu o vraždu. Obvinenie z pokusu o vraždu bolo stiahnuté, keď sa obeť nedostavila na súd.
Van Sickleove činy mali podľa Hamiltona vzor. 'Nadviazal vzťah so starším mužom a tieto vzťahy sa zvyčajne skončili... násilným stretnutím,' povedal.
V záujme ochrany svojho súkromia sa obete možno rozhodli nevzniesť obvinenia. 'Takto mohol Van Sickle prenasledovať ľudí v ich vlastnej komunite a dostať sa z toho,' povedal Renner.
Vyšetrovatelia sa domnievali, že Van Sickle sledoval Austinových 3,5 milióna dolárov. Verili, že si najal Rodrigueza, ktorý bol mladý a nemal peniaze, aby sa stal jeho spúšťačom.
Priznanie Jamesa Van Sickla je zachytené na páske
Úrady potrebovali priznanie od Van Sickla, aby ho pripútali k zločinu. Detektívi si oddýchli od dôverného informátora, ktorý videl Van Sickla Najhľadanejšia Amerika . Tvrdil, že ho Van Sickle pred mesiacmi oslovil, aby zabil Austina.
Informátor vtedy návrh tvrdo prepustil. Ale teraz bol podľa detektívov pripravený zaútočiť na Van Sicklea za odmenu.
Vyšetrovatelia naverbovali informátora, aby získali Van Sicklovo nahrané priznanie. V spolupráci s detektívmi zdroj zavolal Van Sickleovi a povedal, že čítal o vražde a chcel 10 000 dolárov. Inak by išiel na políciu.
Detektívi rozmrazili Van Sicklov účet. Podozrivý išiel do banky a vybral 10 000 dolárov a potom sa stretol s informátorom v podzemnej garáži. Van Sicklea celý čas sledovala polícia. Bolo zaznamenané, že priznal, že si najal nájomného vraha, aby zabil Austina a Gilesa.
James Van Sickle a Christian Rodriguez sú zatknutí
V marci 1997 Van Sickle bol zatknutý a obvinený z vraždy prvého stupňa Austina. O deň neskôr bol Rodriguez vzatý do väzby. Rodriguez povedal polícii, že ho Van Sickle najal, pretože nemal žiadne záznamy a nikto by ho nepodozrieval.
Rodriguezovi mali zaplatiť 25 000 dolárov. V mrazivom priznaní povedal, že dostane ďalších 5 000 dolárov za zastrelenie Gilesa, aby to vyzeralo ako lúpež.
Giles poskytol kľúčové svedectvo na súde. V máji 1999 boli Van Sickle a Rodriguez odsúdení a odsúdený na doživotie bez podmienečného prepustenia . Dvojicu odsúdili aj za pokus o vraždu Gilesa, ako aj za pokus o lúpež a vlámanie do obchodu.
Ak sa chcete dozvedieť viac o prípade, sledujte Skutočné vraždy v Los Angeles , debutuje 6. októbra o 21:00 hod Iogenerácia .
