| Zhrnutie:
Elizabeth Lymanová bola 81-ročná učiteľka klavíra na dôchodku a žila sama v Bloomingtone v okrese San Bernardino. Asi hodinu po polnoci v pondelok 26. mája 1980 sa Anderson, 26-ročný utečenec zo štátnej väznice v Utahu, vlámal do jej domu a nožom prerezal jej telefónne vedenie. Keď ležala v posteli, strelil ju do tváre zo vzdialenosti 8 až 20 palcov svojou pištoľou kalibru .45. Andersonová potom zakryla jej telo prikrývkou, získala vyvrhnuté puzdro z guľky s dutým hrotom, ktorá ju zabila, a vyplienil jej dom kvôli peniazom. Našiel menej ako 100 dolárov. Anderson sa potom posadil do kuchyne pani Lymanovej, aby zjedol večeru z rezancov a vajec. Jeho jedlo však prerušili zástupcovia šerifa, ktorých na miesto zavolal podozrivý sused, ktorého zobudili štekot psov a cez okno videl Andersona v dome pani Lymanovej. Anderson sa k vražde priznal. Záverečné jedlo:
Dva (2) grilované syrové sendviče (americký syr); Jeden (1) polliter tvarohu (obyčajný, bez ovocia); Zmes hominy/kukurica (bežná homina, obyčajná kukurica); Jeden (1) kus broskyňového koláča; Jedna (1) pinta čokoládovej zmrzliny; Reďkovky. Slová na záver:
žiadne. ClarkProsecutor.org
Kalifornské ministerstvo opráv ZHRNUTIE: Stephen Wayne Anderson bol odsúdený za vraždu prvého stupňa za zvláštnych okolností a za jedno vlámanie do bytov pri vražde Elizabeth Lymanovej z 26. mája 1980. Porota okresu San Bernardino odsúdila 24. júla 1981 Andersona na trest smrti. Elizabeth Lymanová bola 81-ročná učiteľka klavíra na dôchodku a žila sama v Bloomingtone v okrese San Bernardino. Asi hodinu po polnoci v pondelok 26. mája 1980 sa Anderson, 26-ročný utečenec zo štátnej väznice v Utahu, vlámal do jej domu a nožom prerezal jej telefónnu linku v domnení, že nikto nie je doma. Zľakol sa, keď sa prebudila vo svojej posteli. Keď ležala v posteli, strelil ju do tváre zo vzdialenosti 8 až 20 palcov svojou pištoľou kalibru .45. Andersonová potom zakryla jej telo prikrývkou, získala vyvrhnuté puzdro z guľky s dutým hrotom, ktorá ju zabila, a vyplienil jej dom kvôli peniazom. Našiel menej ako 100 dolárov. Anderson sa potom posadil do kuchyne pani Lymanovej, aby zjedol večeru z rezancov a vajec. Jeho jedlo však prerušili zástupcovia šerifa, ktorých na miesto zavolal podozrivý sused, ktorého zobudili štekot psov a cez okno videl Andersona v dome pani Lymanovej. Poslanci zatkli Andersona o 3:47 a odviezli ho na stanicu šerifa San Bernardino vo Fontane. Anderson bol v čase smrti pani Lymanovej utečenec zo štátnej väznice v Utahu. Utiekol 24. novembra 1979 a bol uväznený za jeden prípad vlámania v roku 1971 a tri prípady vlámania v roku 1973. Keď bol Anderson uväznený v štátnej väznici v Utahu, zavraždil väzňa, napadol ďalšieho väzňa a napadol väzňa. Anderson sa priznal aj k ďalším šiestim nájomným vraždám v Las Vegas v Nevade, ku ktorým došlo pred zločinom, za ktorý dostal trest smrti. Keď bol Anderson uväznený v kalifornskom oddelení opráv, dostal CDC 115 (Správa o porušení pravidiel). V roku 1987 napadol iného väzňa, v roku 1985 použil silu a násilie a v roku 1984 použil silu a násilie počas bojov. POSLEDNÁ ŽIADOSŤ O JEDLO, 28. JANUÁRA 2002: Odsúdený väzeň Stephen Wayne Anderson si pre svoje posledné jedlo vybral toto: Dva (2) sendviče s grilovaným syrom (americký syr); Jeden (1) polliter tvarohu (obyčajný, bez ovocia); Zmes hominy/kukurica (bežná homina, obyčajná kukurica); Jeden (1) kus broskyňového koláča; Jedna (1) pinta čokoládovej zmrzliny; Reďkovky. Je potrebné poznamenať, že väzeň Anderson nepožiadal o žiadne špeciálne jedlá pre svoje plánované návštevy, 24. – 28. januára 2002. VYKONANIE: 29. januára 2002 o 00:18 sa v popravnej sieni štátnej väznice San Quentin začala poprava smrtiacou injekciou Stephena Wayna Andersona. Bol vyhlásený za mŕtveho o 12:30. Keď sa ho strážca spýtal, či má nejaké posledné slová, pán Anderson bol veľmi neústupný, že nie.
ProDeathPenalty.com Stephen Wayne Anderson bol odsúdený za jednu vraždu prvého stupňa a jednu za vlámanie do bytov pri vražde Elizabeth Lymanovej z 26. mája 1980. Porota okresu San Bernardino odsúdila Andersona na smrť 24. júla 1981. Elizabeth Lymanová bola 81-ročná učiteľka klavíra na dôchodku a žila sama v Bloomingtone v okrese San Bernardino. ako sa ľad stretol s kokosom
Asi hodinu po polnoci v pondelok 26. mája 1980 sa Anderson, 26-ročný utečenec zo štátnej väznice v Utahu, vlámal do jej domu a nožom prerezal jej telefónne vedenie. Keď ležala v posteli, strelil ju do tváre zo vzdialenosti 8 až 20 palcov svojou pištoľou kalibru .45. Andersonová potom zakryla jej telo prikrývkou, získala vyvrhnuté puzdro z guľky s dutým hrotom, ktorá ju zabila, a vyplienil jej dom kvôli peniazom. Našiel menej ako 100 dolárov. Anderson sa potom posadil do kuchyne pani Lymanovej, aby zjedol večeru z rezancov a vajec. Jeho jedlo však prerušili zástupcovia šerifa, ktorých na miesto zavolal podozrivý sused, ktorého zobudili štekot psov a cez okno videl Andersona v dome pani Lymanovej.
Kalifornia – poprava Stephena Wayna Andersona San Francisco Chronicle 29. januára 2002 Driftera, ktorý zabil 81-ročnú ženu, popravili v utorok skoro ráno. Stephen Wayne Anderson bol v utorok skoro ráno usmrtený za zavraždenie staršej vdovy pred 22 rokmi. Anderson zomrel takmer celý obklopený cudzincami. Nezúčastnili sa ho žiadni príbuzní jeho obete ani členovia jeho vlastnej rodiny. Anderson (48) bol vyhlásený za mŕtveho po smrtiacej injekcii o 12:30 PST po tom, čo jeho právnici prehrali posledný boj o život muža, o ktorom povedali, že sa vykúpil v cele smrti, keď sa učil latinčinu a písal básne pokánia. Keď Anderson ležal na lôžku v komore smrti, jeho verejná obhajkyňa Margo Rocconiová povedala odsúdenému trikrát slová „Milujem ťa“. Svedkovia povedali, že odpovedal ústami: 'Ďakujem.' Najvyšší súd USA odmietol popravu zastaviť v pondelok neskoro večer. Najvyšší súd v krajine hlasoval 8:0, sudca Antonin Scalia sa nezúčastnil, aby zamietol Andersonovu žiadosť o odklad výkonu a žiadosť o opätovné prerokovanie prípadu. Andersonovi obhajcovia požiadali guvernéra Graya Davisa, aby si ušetril život, pričom povedali, že sa mu nedostalo spravodlivého procesu kvôli zlému právnikovi, a poznamenali, že niektorí rodinní príslušníci obete trest smrti nepodporujú. V očakávaní odmietnutia milosti - posledným guvernérom Kalifornie, ktorý udelil milosť, bol Ronald Reagan v roku 1967 - tím obrany neúspešne viedol samostatnú právnu bitku s tvrdením, že Davisova platforma na boj proti zločinu ho priviedla do nezvládnuteľnej pozície v otázke milosti. V pondelok Andersonovi právnici podali nové odvolanie, v ktorom tvrdili, že Davisov 34-stranový posudok ukázal jeho zaujatosť. Aj tento argument súdy zamietli. Anderson bol odsúdený na smrť za zabitie Elizabeth Lymanovej v skorých hodinách Memorial Day 1980. Prokuratúra uviedla, že Anderson, ktorý pred niekoľkými mesiacmi utiekol z väzenia v Utahu, sa vlámal do Lymanovho domu v Bloomingtone, malom meste v južnej Kalifornii, a zastrelil ju. keď sa posadila na posteli. Anderson prehľadal dom, našiel 112 dolárov a potom sa udomácnil, sledoval televíziu v jej obývačke a podľa súdnych záznamov si uvaril jedlo z rezancov. Prokurátori vykreslili Andersona ako bezcitného vraha s dlhým záznamom v registri trestov, ktorý zahŕňal priznanie k dvom vraždám v Utahu, pobodaniu spoluväzňa a vražde iného muža na objednávku. Anderson sa tiež priznal k 6 zmluvám v Nevade, hoci nebolo jasné, že k vraždám skutočne došlo. Jeho obrancovia dali inú verziu. Povedali, že Anderson bol formovaný brutálnou výchovou. Tvrdili tiež, že jeho súdom ustanovený právnik odviedol hroznú prácu, keď nedokázal odhaliť poľahčujúce okolnosti Andersonovho drsného detstva. Rozsudky smrti 2 ďalších klientov Andersonovho súdneho právnika, zosnulého S. Donalda Amesa, boli zrušené z dôvodu nekompetentného zastúpenia. Ale súdy rozhodli, že Anderson dostal adekvátnu obranu. Andersonovi noví právnici tiež uviedli, že priznania z Utahu, ktoré boli použité na posilnenie prípadu trestu smrti proti nemu, mali byť potlačené, pretože úradníci ho zadržiavali príliš dlho predtým, ako bol pred obvinením. Anderson neurobil v utorok ráno konečné vyhlásenie. Smrtiaca zmes chemikálií mu začala prúdiť do žíl o 12:17 a o 13 minút neskôr zomrel. Asi 200 odporcov trestu smrti vzdorovalo teplotám blízkym bodu mrazu, aby v pondelok večer usporiadali sviečkovú manifestáciu pri San Quentine, popíjali horúcu čokoládu a chúlili sa do prikrývok, aby zostali v teple. Lyle Grosjean, biskupský kňaz zo Santa Cruz, bol medzi 15 ľuďmi, ktorí išli zo San Francisca do San Quentinu na protest proti trestu smrti. „Prejdeme 25 míľ, aby sme ukázali náš záväzok, že sme proti trestu smrti. Trest nie je riešením. Súcit je,“ povedal Grosjean. 'Jednoznačne sme proti trestu smrti vo všetkých prípadoch, vinní alebo nevinní.' Okrem právnych otázok, Andersonovi priaznivci povedali, že jeho spisy ukázali ducha, ktorý stojí za záchranu. Vo väzení Anderson napísal hru, začal román a publikoval množstvo básní. Prvý, 'Chýbajú mi všetci,' začína: 'Chýba mi lístie šepkajúce/potichu cez večerný opar;/malé rozhovory vo vánku,/šuchotavý chichot a ticho, dieťa, ticho.' Anderson sa stal prvým odsúdeným väzňom, ktorý bol tento rok usmrtený v Kalifornii a celkovo 10. odkedy štát v roku 1992 obnovil trest smrti. Anderson sa stal 5. odsúdeným väzňom, ktorý bol tento rok usmrtený v USA, a celkovo 754. od čias Ameriky. obnovil popravy 17. januára 1977.
Zameranie na trest smrti AKČNÉ VAROVANIE – BLÍZIA SA POPRAVA KALIFORNIE – 29. JANUÁRA 2002 Guvernér Grey Davis odmietol v sobotu 26. januára 2002 milosť pre Stephena Andersona. POZADIE Stephen Wayne Anderson (48) bol popravený v Štátnej väznici San Quentin 29. januára 2002 o 00:01 za vraždu Elizabeth Lymanovej v roku 1980. Anderson bol jedným zo 607 ľudí v cele smrti v Kalifornii. Práca Andersonovho súdom menovaného súdneho právnika, Dona Amesa, bola predtým tak nedostatočná, že dvom ďalším mužom, ktorých zastupoval a ktorí boli poslaní do cely smrti, zrušil ich rozsudok americký 9. obvodný odvolací súd. 21. decembra 2001 9. obvod zamietol Andersonovu žiadosť o opätovné prerokovanie jeho odvolania s nesúhlasom šiestich sudcov, v ktorom povedali: „... [Andersonov] trest smrti mohol byť uložený, nie kvôli zločinu ktorého sa dopustil, ale z dôvodu nekompetentnosti advokáta s nízkou bezúhonnosťou a vzorom neefektívneho výkonu v kapitálových veciach.“ Existujú tiež silné dôkazy o nesprávnom postupe polície, ktorý bol v okrese San Bernardino trvalým problémom. Členovia rodiny obete sú ostro proti poprave.
Poézia Stephena Andersona Chýbajú mi všetci Chýba mi šepkanie listov
jemne cez večerný opar;
malé rozhovory pri vánku,
šuchotavý chichot a ticho, dieťa, ticho. Chýba mi čerstvo pokosená letná tráva,
zmenila sa na vlhkú a žiarivú zelenú; Ach áno,
Chýbajú mi tie chrobáčiky, ktoré otravujú môj nos, oči,
moje uši: Chýba mi nadávať na ich posmešky. Chýba mi vôňa zimolezu,
zdvihnutý teplý na najjemnejší vánok; a zvuk
vzdialených detí hrajúcich sa za súmraku,
zavolal na večeru, ale zdráhal sa ísť. Chýba mi drsný dym z dreva
unášanie ťažkým jesenným vzduchom; a vôňa
mŕtvych vecí spálených proti nejasným horizontom,
stúpa nahor do tisícky farieb západu slnka. Chýba mi počúvať zvuky noci,
cvrlikanie cvrčkov a volanie vtákov,
Chýba mi sledovať vývoj života a počuť ozveny
pokračuje cez zimné mrazy. Veľmi mi chýba život za týmito stenami,
uzavretý preč od okolitého sveta: ale niekedy
Počujem dážď cez strechu a
cítiť to na vyčistených chodníkoch. Chýba mi pocit očistenia všetkých vecí,
života bez všetkých jeho bremien; a chýba mi
len žiť pre západy slnka a mesiac
a tie veci stratené, ticho...dieťa, ticho. Stephen Wayne Anderson - 25. september 2000
Národná koalícia na zrušenie trestu smrti Kalifornia - Stephen Anderson Dátum a čas plánovaného vykonania: 29. 1. 2002 3:01 EST Stephen Anderson by mal byť popravený 29. januára v Kalifornii za vraždu Elizabeth Lymanovej. Od obnovenia popravy Kalifornia popravila iba deväť ľudí, napriek tomu, že má najväčšiu celu smrti v Spojených štátoch. V roku 1985 bol Andersonov rozsudok smrti zrušený Najvyšším súdom v Kalifornii na základe toho, že nemal v úmysle zabiť svoju obeť počas lúpeže – čo je okolnosť, ktorú v Kalifornii vyžaduje zákon pre hrdelné zločiny. Avšak vzhľadom na okolnosti kalifornského najvyššieho súdu, keď boli v roku 1986 zvolení rôzni sudcovia, hlasovali za obnovenie Andersonovho rozsudku smrti. Rovnako ako niekoľko iných štátov, voliči v Kalifornii volia sudcov Najvyššieho súdu. Títo sudcovia sú často volení, zatiaľ čo odsúdení na smrť pokračujú vo svojich odvolaniach, čo vedie k nebezpečenstvu, že ich prípady môžu byť spolitizované. Stephen Anderson mal tú smolu, že čelil odvolaniu, keď boli do súdu zvolení konzervatívni sudcovia. Napíšte prosím guvernérovi Davisovi z Kalifornie a dajte mu vedieť, že trest smrti nie je v jeho štáte spravodlivo uplatňovanou formou spravodlivosti.
Básnik laureát amerického filmu Damned od Bell Gale Chevigny Americké centrum PEN „NARODENÝ V St. Louis a vyrastal som v Novom Mexiku,“ napísal mi pred štyrmi rokmi oceňovaný básnik Stephen Wayne Anderson, „prechádzal som Kaliforniou, keď som niekoho zastrelil počas vlámania za 80 dolárov a zistil som, že mám trvalé bydlisko. Tento pobyt sa kráti; môj nájom sa blíži.“ Andersonovo vysťahovanie smrtiacou injekciou je naplánované na minútu po polnoci. Prebieha celoštátna kampaň za žiadosť guvernéra Graya Davisa o milosť, ale guvernér to v sobotu poprel. Šance na odklad na poslednú chvíľu sú mizivé. Andersonov prípad je silný. Je to dôkladne rehabilitovaný muž. Od obnovenia trestu smrti v Kalifornii v roku 1977 nebola zo strany rodiny obete taká silná podpora pre milosť. Pozostalí príbuzní 81-ročnej Elizabeth Lyman povedali, že nechcú a nepotrebujú jeho popravu. Odvolací súd USA v San Franciscu zrušil ďalšie dve hlavné rozsudky s odôvodnením, že obhajca S. Donald Ames, Andersonov súdny zástupca, bol nekompetentný. Ames nedokázal porotcom predstaviť poľahčujúce okolnosti Andersonovho mimoriadne pohnutého detstva; jeho rodičia boli psychicky narušení a jeho otec ho pravidelne bil na jeden palec jeho života. Navyše k jeho vražde došlo pri vlámaní do domu; Anderson začul zvuk a vystrelil do tmy, čím okamžite zabil ženu. Neutiekol. Podľa jeho právnikov radšej roztiahol závesy, rozsvietil všetky domáce svetlá a tri hodiny čakal na príchod polície. Keď sa polícii priznal k svojmu zločinu, povedal, že dúfa, že Kalifornia bude mať trest smrti. Na súde o svojej obeti povedal: „To si nezaslúžila. Veľmi som sa mýlil.“ Hoci sa Anderson priznal k dvom ďalším vraždám, nikdy ho z nich neodsúdili. A podľa jeho právnikov jedného neskôr odvolal a trval na tom, že druhý bol v sebaobrane. Príbuzní obete v prípade údajnej sebaobrany tiež argumentovali proti Andersonovej poprave. Môj argument pre Andersonov život pramení z osobnej skúsenosti. Rovnako ako iní spisovatelia vo väzenskom výbore Amerického centra PEN (básnici, esejisti a románopisci) aj ja viem, ako dramaticky rastie počet väzňov za mrežami. Zo stoviek rukopisov zaslaných do našej súťaže každý rok máme privilegovaný pohľad na niektoré z najvážnejších spisov v krajine. Pri úprave zbierky najlepších prác 51 víťazov súťaže PEN v písaní väzníc som sa spýtal autorov, čo ich motivuje. Spisovateľka beletrie Susan Rosenbergová odpovedala: „Písanie ma núti byť si vedomý utrpenia okolo mňa a odolať tomu, aby som sa mu otupil. Píšem, aby som mal srdce otvorené, aby som pumpoval čerstvú červenú krv.“ Anderson by povedal to isté, hoci hrozba smrti kladie úlohu zostať človekom tej najtvrdšej skúške. Napísal mi o viac ako 500 mužoch, ktorí čakajú na súdne rozhodnutia o kalifornskej cele smrti: „Neustále so sebou nesieme bezprostrednú skazu. Jeme, spíme a dýchame smrť.“ Ale písanie, povedal inokedy, ponúka zážitok „vyjsť z emocionálnej púšte do vzrušujúceho víru výrazu a uvoľnenia“. A opäť: 'Rozsudok smrti ma prinútil uvedomiť si hodnotu života a života.' Po období zúfalstva sa Anderson zaviazal, že sa bude vzdelávať. Čítal všetko, čo sa dalo a dokonca študoval latinčinu. Teraz píše; jeho smäd po čítaní je taký veľký, že ‚dokonca snívam o knižniciach‘. Vstáva o polnoci, aby čítal a písal v relatívnom pokoji. Týždeň pred plánovanou popravou sa pokúšal dokončiť román. 'Toto sú hroby popravených.' Tak sa začína „Rozhovory s mŕtvymi“, ktoré v roku 1990 získalo prvú cenu za poéziu v súťaži PEN. Anderson, ktorý uvažuje o „fantómovej krajine“ San Quentinu, o „horizote náhrobných kameňov“, píše s neochvejnou ľútosťou obetí vrážd: „ukradnutý zo života, stal sa len sviečkami zapálenými deťmi, ktoré sa stali dospelými skôr, než sa dožili detstva. . .' Anderson, ktorý žil v Death Row 20 rokov, videl prepustených niektorých mužov; iní kráčajú na smrť. Je znalcom zúfalstva, básnikom laureátom prekliatych Ameriky. Túži po antológii spisov odsúdených väzňov. Jeho vlastný dar súcitu môže byť najväčšou odmenou za jeho osobnú premenu. V nedávnej básni napísal: Počas týchto uväznených rokov som počul mužov v noci nariekať, smútiť nad stratenými životmi a stratenými dušami. . .' Báseň končí: „Nič sa nezdá byť také opustené ako hlboký plač neviditeľného muža, ktorý plače v samote.“ Anderson už 15 rokov nemá žiadne disciplinárne problémy. Po jeho krvi neplačú žiadni príbuzní obetí. Väčšina Kalifornčanov teraz namiesto trestu smrti podporuje život bez podmienečného prepustenia. Na národnej úrovni rastie hnutie za moratórium; toto je príležitosť pre Golden State pripojiť sa k nemu.
Petícia väzňov týkajúca sa milosti bola zamietnutá KPIX.com SAN FRANCISCO (BCN) - Väzeň, ktorý má byť na budúci týždeň popravený za vraždu z roku 1980, dnes prehral s odvolaním sa na federálny obvodný súd v San Franciscu, aby odvolal guvernéra Davisa z posudzovania jeho žiadosti o milosť. 9. obvodný odvolací súd v USA uviedol, že Stephen Anderson nepredložil žiadne dôkazy ani informácie, ktoré by naznačovali, že Davis nebude pri posudzovaní petície spravodlivý. Anderson (48) má byť 29. januára usmrtený smrtiacou injekciou v štátnej väznici San Quentin za vraždu učiteľky klavíra na dôchodku v jej dome v okrese San Bernardino. V žalobe podanej 14. januára tvrdí, že Davis má všeobecnú politiku odopierania zhovievavosti voči vrahom, ktorí žiadajú o milosť alebo podmienečné prepustenie. Žaloba žiada súdny príkaz na postúpenie jeho žiadosti o milosť z Davisa na poručíka Cruza Bustamanteho a odloženie vykonania, kým sa žiadosť posúdi. Odvolací súd potvrdil rozhodnutie, v ktorom americký okresný sudca Vaughn Walker zo San Francisca minulý týždeň odmietol udeliť tieto príkazy. Harry Simon, zástupca federálneho verejného obhajcu v Los Angeles, uviedol, že Andersonovi právnici pripravujú odvolanie na Najvyšší súd USA. V petícii o milosť sa žiada zmeniť Andersonov trest zo smrti na doživotie bez podmienečného prepustenia. Byron Tucker, hovorca guvernéra, dnes večer povedal, že Davis posudzuje petíciu a nestanovil dátum, kedy sa má rozhodnúť o žiadosti o udelenie milosti.
Okresný prokurátor okresu San Bernardino SPRAVODAJSTVO - Na okamžité prepustenie - DENNIS L. STOUT, okresný prokurátor Kontaktná osoba: zástupca okresného prokurátora David Whitney
Dátum: 12. december 2001 Stanovený dátum popravy - San Bernardino, CA - Dnes sudca Bob Krug stanovil dátum popravy na 29. januára 2002 pre odsúdeného vraha Stephena Wayna Andersona (47). Poprava sa uskutoční vo väznici San Quentin. V roku 1980 Anderson utiekol z väzenia v Utahu a zavraždil 81-ročnú ženu z Bloomingtonu, Elizabeth Lyman, po tom, čo prerušila vlámanie. Anderson bol odsúdený na smrť v roku 1981, ale trest bol zrušený. V roku 1986 bol druhýkrát odsúdený na smrť. Anderson bude prvou osobou, ktorá bude popravená v okrese San Bernardino od prijatia nového zákona o treste smrti v roku 1977.
Stanovený dátum popravy pre Driftera, ktorý jedol makaróny, kým obeť zomrela The Californian North County Times 13. december 2001 SAN BERNARDINO (AP) ---- V stredu bol stanovený dátum popravy tuláka okresu San Bernardino, ktorý jedol makaróny, zatiaľ čo jeho obeť vykrvácala. Stephen Wayne Anderson vyčerpal svoje odvolania a sudca Najvyššieho súdu okresu San Bernardino Bob Krug mu udelil dátum popravy 29. januára. Anderson (48) bol odsúdený za zabitie 81-ročnej Elizabeth Lyman. Anderson strelil bývalú učiteľku klavíra do tváre predtým, ako vykradol jej dom v Bloomingtone na Memorial Day v roku 1980. Anderson pozeral televíziu vo svojej obývačke a jedol makaróny, ktoré si osvojil, keď žena vykrvácala. Anderson v nahranom priznaní povedal, že zastrelil Lymana, pretože ho prekvapila po tom, čo sa vlámal do jej domu a hľadal peniaze. Anderson bol v tom čase odsúdený na úteku z väznice v Utahu, kde si odpykával trest za ďalšie vlámanie. 9. obvodný odvolací súd USA a Najvyšší súd USA minulý mesiac zamietli Andersonove posledné odvolania. Tvrdil, že počas procesu dostal neúčinnú právnu pomoc od Donalda Amesa, ktorý zomrel minulý rok. Federálny odvolací súd zmenil dva rozsudky smrti na doživotie kvôli Amesovmu slabému zastúpeniu v iných prípadoch, no potvrdil Andersonov rozsudok smrti. Andersonovi noví právnici neúspešne argumentovali, že Ames nezoradil svedkov v snahe presvedčiť porotu, aby ušetrila Andersonov život. Anderson by sa mal stať desiatym väzňom popraveným v Kalifornii, odkedy voliči v roku 1978 znovu zaviedli trest smrti. Môže si vybrať buď smrtiacu injekciu, alebo plynovú komoru v štátnej väznici San Quentin, kde je umiestnený. Je jedným z viac ako 600 odsúdených väzňov v Kalifornii.
Štátna vražda v Kalifornii Autor: Jackie Thomason - Oaktown Blogger 3. február 2002 V pondelok 28. januára cez deň pršalo a pršalo a keď som okolo ôsmej večer odchádzal z domu, boli hrozivé mraky. Kým som zaparkoval auto a kráčal do malebnej dediny San Quentin, obloha sa vyjasnila. Mesiac v splne, ktorý predtým visel ako javisková rekvizita nad kopcami East Bay, bol teraz vysoko na oblohe. Dedina je ďaleko od svetiel mesta, takže hviezdy svietili dostatočne jasne na to, aby som rozpoznal Veľký voz a Orion. Cestou k bránam väznice som sa nakrátko zastavil na malej verejnej prístupovej ceste na pláž. Toto je jedno miesto, kde výhľadu na Bay Bridge nedominuje panoráma San Francisca. Vlny jemne narážajúce na breh popierali násilný čin naplánovaný na 12:01 nasledujúceho rána. Niektorí z približne tisícky ľudí prítomných na protest proti vražde boli pri každej poprave, odkedy Kalifornia v roku 1992 opäť začala používať trest smrti. Trikrát prišli pre Jaturuna Siripongsa, ktorého odvolania dvakrát oddialili jeho popravu na poslednú chvíľu. Toto bolo prvýkrát na vigílii v San Quentine. Bol som proti trestu smrti, ale zdráhal som sa, aby sa to zameralo na moju politickú činnosť. Príslušné zločiny boli zvyčajne mimoriadne kruté a zvyčajne boli spáchané na ženách a deťoch. S mojím priateľom Torym, aktivistom proti trestu smrti, sme o tom veľakrát diskutovali. „Nie v mojom mene,“ odpovedala na moje výhrady. Zmena sa niekedy deje zvláštne. Pamätám si ten pocit, keď sa môj postoj k aktivizmu v tejto otázke zmenil. Počúval som rozhovor s odsúdeným na smrť na KPFA. Toto bol jeden z tých zložitých prípadov, v ktorých bol zločin hrozný, obeťou bola žena a väzeň bol nepochybne vinný. Nepamätám si podrobnosti o zločine ani o nespravodlivosti na súde. Pamätám si ten pocit, ktorý som mal, takmer fyzickú zmenu. Vtedy som vedel, čo Tory myslela, keď povedala 'Nie v mojom mene.' Pracoval som ako bezpečnostná služba na vigílii, ale v skutočnosti pri bránach väznice neboli žiadni protestujúci za trest smrti. Moji priatelia mi hovoria, že to bola veľká zmena od čias, keď dochádzalo ku konfrontáciám. Sledovali sme jedného muža, o ktorom sa vedelo, že je násilník, a dvoch mužov, ktorí sa zdali podozriví, ale o ktorých sme si mysleli, že sú to tajní policajti (o ktorých mi neskôr povedali, že sú). Keď sa blížila polnoc, dav stíchol. Politické prejavy sa zmenili na osobnejšie vyjadrenia rodín obetí. A potom k náboženským vyhláseniam, všetko od kresťanov. Bol tam veľký kontingent ľudí, ktorí niesli hromadne vyrábané biele kríže. Ich prítomnosť ma znepokojovala. Koalície tvoria zvláštnych spolubývajúcich, keďže títo ľudia niesli aj nápisy s posolstvom proti potratom. Nakoniec indiánsky kontingent začal tlkot srdca bubnovať a spievať. Bola to dôležitá súčasť udalosti nielen pre jej dojímavý účinok na dav, ale aj preto, že v cele smrti bolo počuť bubnovanie, ktoré dalo tamojším ľuďom vedieť, že sme vonku proti ich vražde zo strany štátu Kalifornia. Stál som pri zálive, počúval a cítil bubon. Nikdy som nechápal, prečo kresťania skláňajú hlavy, keď sa modlia. Sledoval som blikanie svetiel mosta Bay Bridge a zdvihol som svoju skutočnosť, aby som sa pozrel na mesiac, ktorý akoby uháňal po oblohe. Chlad sa mi začal dostávať do kostí a všimol som si vrstvu ľadu na autách zaparkovaných neďaleko. Okolo 1:00 prišlo oznámenie, že Stephen Wayne Anderson bol zavraždený štátom Kalifornia o 12:32 dňa 29. januára 2002. Pozbierali sme si veci a so studenými kĺbmi sme išli späť k autám. Odviezol som sa domov a išiel som si ľahnúť, kde som po dlhom čase konečne zaspal a snívali sa mi zlé sny.
Bard of Death Row popravený Kalifornský guvernér odmietol prosbu o milosť pre odsúdeného vraha, ktorý napísal ocenený verš Oliver Burkeman v New Yorku. The Guardian Unlimited Network Streda 30. januára 2002 „Prechádzal som Kaliforniou, keď som niekoho zastrelil počas zbabranej vlámania a zistil som, že mám trvalý pobyt,“ napísal Stephen Wayne Anderson svojmu priateľovi a redaktorovi Bellovi Chevignymu v roku 1998. „Tento pobyt sa kráti; môj nájom sa blíži.“ Anderson bol bezdomovec na úteku, keď v roku 1980 zastrelil 81-ročnú učiteľku klavíra na dôchodku Elizabeth Lymanovú v jej vidieckom dome v Kalifornii. Po zajatí sa priznal k ďalšej vražde spoluväzňa počas predchádzajúceho trestu odňatia slobody. V čase, keď ho včera krátko po polnoci popravili smrtiacou injekciou vo väznici v San Quentine – bol to 10. človek popravený v Kalifornii od opätovného zavedenia trestu smrti pred štvrťstoročím –, bol oceneným básnikom a dramatikom. Koalícia spisovateľov a aktivistov za ľudské práva bojovala dlhou kampaňou, aby dokázala, že Anderson bol plne rehabilitovaný a že bez nekompetentného obhajcu by nikdy nebol odsúdený na smrť. Ale žiadosť medzinárodnej spisovateľskej skupiny Pen o milosť na poslednú chvíľu zamietol guvernér Kalifornie Gray Davis, ktorý podľa záznamov zásadne namieta proti udeleniu milosti v prípadoch trestu smrti. 'Cítim sa veľmi smutná a veľmi nahnevaná a veľmi zahanbená,' povedala pani Chevigny, bývalá profesorka na Štátnej univerzite v New Yorku a editorka, ktorá prvýkrát zaradila Andersonovu poéziu do publikovanej antológie. „Toto bola v mnohých ohľadoch úplne nehľadaná smrť; rodiny oboch obetí povedali, že nechcú ani nepotrebujú trest smrti, a viac ako polovica obyvateľov Kalifornie je proti trestu. Guvernér ignoroval vôľu svojich voličov.“ Andersonova poézia získala dve prestížne ceny Pen za písanie vo väznici a vytvorila základ pre mimobroadwayskú hru Lament From Death Row. Pani Chevigny povedala, že jeho práca mi pripadala veľmi odlišná od stereotypu väzenského písania, bola taká silná a priniesla také svedectvo o tomto podzemnom živote našej krajiny – bol som unesený mierou, do akej dospel. emocionálne odpočívať. V jednom momente mi napísal, že je škoda, že sa len učí zmysel života, práve keď ho má stratiť.“ Anderson nikdy nepoprel streľbu Lymana do tváre počas lúpeže v dome, ktorý považoval za prázdny. Potom, ako povedal svojim právnikom, rozsvietil všetky svetlá v dome, sadol si za kuchynský stôl a čakal na príchod polície. „Veľmi som sa mýlil,“ povedal porote na svojom procese. Jeho rozsudok bol potvrdený v odvolacom konaní, ale v nesúhlasnom stanovisku jeden sudca označil Andersonovho štátom poskytnutého obhajcu Donalda Amesa, ktorý je teraz mŕtvy, za „klamlivého, nedôveryhodného a nelojálneho voči svojim hlavným klientom“ a uviedol, že trest smrti „môže byť dobrý“. boli uložené nie kvôli zločinu, ktorý [Anderson] spáchal, ale kvôli nekompetentnosti advokáta s nízkou bezúhonnosťou a vzorom neefektívneho výkonu v kapitálových veciach“. V odvolaní v samostatnom prípade proti nemu svedčili Amesove dcéry, ktoré ho obvinili z fyzického a psychického týrania a povedali, že často mal rasistické komentáre o svojich klientoch. „Bol to muž, ktorý nemal potuchy, čo je potrebné na náležitú prípravu na kapitálový prípad,“ povedal denníku LA Weekly Donald Ayoob, verejný obhajca, ktorý na prípade pracoval. 'Pokiaľ ide o chatrnú reprezentáciu, ktorú majú obžalovaní na súde, Don Ames bol chlapcom z plagátu.' Guvernér Davis však povedal, že preskúmal dôkazy a je presvedčený o Andersonovej vine. „Niet pochýb o tom, že pán Anderson s IQ 136 je mimoriadne inteligentný muž. Ale jeho inteligencia, ironicky, robí brutalitu a ľahostajnosť jeho zločinov ešte trestuhodnejšou,“ uviedol vo vyhlásení. Pani Chevigny povedala, že Andersonovo vlastné pozadie fyzického zneužívania zo strany jeho otca nebolo nikdy riadne postavené pred súd. 'Jeho básne ukázali, že aj ten najbrutálnejší človek môže znovu objaviť, kým je prostredníctvom predstavivosti a myslenia,' povedala. Báseň o odsúdenej cele Výňatky z Rozhovorov s mŕtvymi, napísané v San Quentine v roku 1990, prevzaté z Doing Time: 25 Years of Prison Writing - Anthology Pen American Center Prize ,Toto sú hroby popravených,'/ oznámil so zachmúreným, ľahostajným/druhom úcty/ a predsa neskôr, v tichom zamyslení/ som pochopil, že jeho tón vyšiel z/tej tajnej nádrže duše, ktorá vie/ 'Aj ja by som mohol skončiť ako zabudnutý prach;/ aj ja by som mohol zomrieť pre nič za nič.' Často teraz spomínam na svoju cestu / cez tú fantómovú krajinu: krajinu zachytenú / ako večerný opar za súmraku, ktorý čoskoro zahynie / do narastajúcej temnoty noci / ale na krátky okamih mimo čas. Spomínam si na tých, ktorých som zabil aj ja:/ tých, ktorých môj hnev chytil, ukradli zo života,/ stali sa len sviečkami zapálenými deťmi/, ktorí sa stali dospelými skôr, než sa dožili detstva. „Toto sú tí popravení,“ povedal s očami/ malými iskričkami, a potom bol preč, rozplynul sa/ v umbre noci,/ zanechávajúc len tie iskry, ktoré tlejú v mojej duši,/ ako sviečky obklopujúce bezmocných a/ spálených. Obraz Panny v kaplnke/ „To sú tí popravení,“ oznámil a študoval horizont náhrobných kameňov. Modlite sa za nich a za tých, ktorí prídu.
Odsúdený vrah Popravený v San Quentine za zabitie v roku 1980 Stephen Anderson zabil ženu, 81, v jej dome Kevin Fagan, Pamela Podger, Harriet Chiang. SFGATE.com San Francisco Chronicle - utorok, 29. januára 2002 - Stephen Wayne Anderson bol dnes skoro ráno usmrtený v štátnej väznici San Quentin, 22 rokov po tom, čo smrteľne postrelil 81-ročnú ženu z okresu San Bernardino počas vlámania a potom sa dal do poriadku. nejaké rezance v jej kuchyni. Anderson, 48, ktorý sa stal spisovateľom a básnikom v Death Row, bol vedený do väzenskej jablkovozelenej komory smrti a pripútaný na čalúnený vozík. Keď ležal so zaistenými rukami a nohami, do žíl sa mu napumpovala smrtiaca chemická zmes, ktorá ho priviedla do bezvedomia, zastavila dýchanie a nakoniec mu ochromila srdce. Anderson bol desiatym mužom, ktorý bol usmrtený v Kalifornii od obnovenia popráv v roku 1992 po 25-ročnej prestávke. Väzeň strávil posledné hodiny sám, zatiaľ čo jeho právnici sa zúfalo pokúšali zachrániť mu život a tvrdili, že odsúdený muž nemá šancu na milosť, pretože guvernér Gray Davis bol náchylný odmietnuť akúkoľvek prosbu o milosť. Ale každý súd rozhodol v jeho neprospech a poprava zostala v kurze. Včera večer prehral svoje posledné odvolanie na Najvyššom súde USA. Jedinými svedkami, o ktorých požiadal, aby boli na poprave, boli jeho dvaja právnici a psychológ, ktorí za neho počas procesu svedčili. Jeho federálna verejná obhajkyňa Margo Rocconi ho predtým v ten deň opísala ako pokojného. „Neprechováva nádej, takže to bude pre neho jednoduchšie,“ povedala. PROTESTERI SA ZHROMAŽDUJÚ VONKU Pred väznicou sa zhromaždilo približne 230 demonštrantov, ktorí protestovali proti poprave. Potom, čo bol vyhlásený za mŕtveho, jeho dvaja právnici, Rocconi a Robert Horwitz, vydali vyhlásenie, v ktorom ho označili za „laureáta básnika odsúdených“. 'Stále mal oveľa viac prispieť svetu,' povedali. 'Bude nám veľmi chýbať.' Odsúdený muž mal málo priateľov či príbuzných, za mrežami žil prakticky samotársky život. Zanechal však nezvyčajné dedičstvo, počas 20 rokov v cele smrti napísal tisíce básní a poviedok a niekoľko románov. Za svoju prácu získal národné ceny za písanie vo väzení a mimo Broadway mal predstavenie, ktoré chválilo jeho súcit a pochopenie ľudského stavu. V dňoch, ktoré viedli k jeho smrti, dokončil krátky príbeh s názvom 'Smiecha voda.' Prokuratúra však tvrdí, že si ho budú pamätať ako chladnokrvného vraha, ktorý spáchal ohavný zločin na bezmocnej obeti. 26. mája 1980, krátko po 1:00, sa Anderson, ktorý utiekol zo štátnej väznice v Utahu, vlámal do domu Elizabeth Lymanovej, 81-ročnej učiteľky klavíra na dôchodku, ktorá žila v Bloomingtone (okres San Bernardino). Prehľadal dom a našiel 112 dolárov. Keď vošiel do spálne, Lyman sa náhle posadil na posteli a zakričal. Vystrelil z tesnej blízkosti a zasiahol ju do tváre. Keď ju prikryl plachtou, odišiel do kuchyne, pripravil si misku rezancov a sadol si k televízii. DÔKAZY O INÝCH VRAŽDACH Prokurátori tvrdia, že Lymanova vražda bola poslednou vraždou brutálneho vraha. Počas súdneho procesu Anderson priznal, že v štátnej väznici v Utahu dobodal na smrť spoluväzňa vo väzenskej kuchyni. Vyšetrovateľom tiež priznal, že po úteku z väzenia mu zaplatili 1 000 dolárov, aby zastrelil muža podozrivého z drogového informátora pomocou rovnakého revolvera kalibru 0,45, ktorý bol použitý na zabitie Lymana. Neskôr priznanie odvolal. V roku 1981 bol odsúdený na smrť po tom, čo ho porota uznala vinným z vlámania a vraždy Lymana. V snahe zachrániť si život sa jeho obhajcovia zamerali na jeho advokáta S. Donalda Amesa. Právnik, ktorý zomrel v roku 1999, nikdy nehovoril s Andersonom mimo súdu, kontaktoval iba jedného príbuzného a prakticky žiadny prípad nepredložil počas trestnej fázy, v ktorej bol Anderson nakoniec odsúdený na smrť. Dvom ďalším Amesovým klientom boli rozsudky smrti zrušené pre neúčinné zastupovanie právnika. Každý súd však Andersonovo odvolanie zamietol. Jeho právnici sa tiež neúspešne pokúsili diskvalifikovať guvernéra Davisa z rozhodovania o Andersonovej žiadosti o milosť, pretože povedali, že Davis je zaujatý, keďže zamietol všetky tri predchádzajúce žiadosti o milosť od odsúdených väzňov. PODPORA OD RODINY OBETÍ Väzňovi priatelia a obrancovia tvrdili, že po detstve zneužívania a zanedbávania sa tvrdý zločinec zmenil v kontrolovaných hraniciach väzenia, našiel poetický hlas a výčitky svedomia za svoje zločiny. Andersonovi sa dostalo podpory od Lymanových dcér – ako aj od matky zabitého väzňa v Utahu – ktoré povedali, že nechcú, aby bol popravený. Davis však v sobotu zamietol Andersonovu žiadosť o milosť. Anderson bol dojatý o 18:00. do cely „hliadky smrti“, len pár metrov od komory smrti, kde mal posledné jedlo. Väzeň si vypýtal dva sendviče s grilovaným syrom, pol litra obyčajného tvarohu a zmes hominy a kukurice, zavŕšené kúskom broskyňového koláča, litrom čokoládovej zmrzliny a reďkovkami. Odsúdený muž nepožiadal o duchovného poradcu, aby bol s ním počas jeho posledných hodín, uviedol hovorca väznice San Quentin Vernell Crittendon. Po jeho smrti jeho právnici zverejnili časť jednej z jeho básní s názvom 'Unchained Visions, #9:' Ak nikomu inému nebudeš chýbať, budem: Budem cítiť prázdnotu, kde si kedysi dýchal. Stephen Wayne Anderson (48) bol 10. človek, ktorý zomrel v komore smrti v San Quentine od obnovenia popráv v roku 1992. Ostatní: -- 21. apríla 1992: Robert Alton Harris, 39. -- 24. augusta 1993: David Edwin Mason, 36. -- 23. februára 1996: William George Bonin, 49. -- 3. mája 1996: Keith Daniel Williams, 48. -- 14. júla 1998: Thomas Martin Thompson, 43. -- 9. februára, 1999: Jaturun 'Jay' Siripongs, 43. -- 4. máj 1999: Manuel Babbitt, 50. -- 15. marec 2000: Darrell 'Young Elk' Rich, 45. -- 27. marec 2001: Robert Lee Massie, 59 .
| 
