Traja susedia sú mŕtvi pri podozrení z vraždy-samovraždy po tom, čo muž z Pensylvánie spustil paľbu na pár počas zjavného sporu o odhŕňanie snehu po tohtotýždňovej zimnej búrke na severovýchode.
47-ročný Jeffrey Spaide zastrelil svojich susedov, 50-ročného Jamesa Goyho a 48-ročnú Lisu Goyovú, v pondelok proti sebe obrátil zbraň, uviedla polícia. Streľba v štvrti Plains Township, vzdialenej asi 25 kilometrov od Scrantonu, sa javí ako konečný výsledok slovného sporu, ktorý vypukol o snehu, ktorý sa prelieva navzájom cez hranice majetku, ako vidno na záberoch z incidentu zverejnených vo štvrtok.
'Ak odtiaľto vykročíš, vyrazím tvoje ...', povedal James Goy podozrivému strelcovi, ako je vidieť na videu zo stretnutia získaného The New York Post .
James Goy potom pohrozil, že urobí zo Spaideinho života „živé peklo“ a nazval ho „d-khead“, ako to bolo počuť na nahrávke.
'Čo?' Odpovedal Spaide. 'F - k tebe, ty f - kráľská spodina.'
Goyov manžel, ktorý je na záberoch držaný s lopatou, potom zasypal Spaidea prívalom kliatby.
'Ty si táranec f-king,' kričala na neho Lisa Goy. 'Nevieš, ako s niekým hovoriť.'
James Goy potom odvrátil Spaideho.
'To je pravda ... Si pu - y, pu - y, pu - y,' začuje kričať.
Na záberoch z incidentu je potom Spaide videná, ako sa blíži k Lise Goyovej, ktorá mu hovorí „pokračuj, pokračuj.“ Keď manžel uvidel jeho zbraň, povedal mu „odlož zbraň“.
Spaide potom vystrelil niekoľko rán a zasiahol tak jeho, ako aj jeho manželku ABC News hlásené .
'Zavolaj policajtov!' Je počuť, ako Lisa Goyová kričí a potom na Spaide kričí: „Ty čert, ty!“
Spaide sa potom vrátil do svojho domu, vytiahol druhú väčšiu pušku a vrátil sa k strele Lisa Goy.
'Mal si mať kráľa v ústach [zatvorené],' povedal jej predtým, ako stlačil spúšť.
Spaide sa potom podľa úradov vrátil späť dovnútra a zastrelil sa treťou strelnou zbraňou.