18. júla 1995 vošli traja muži do tichého baru Pato’s Place na okraji mesta v kalifornskom Tulare.
Mali lyžiarske masky aniesli brokovnice. Od všetkých vo vnútri požadovali peniaze a zhromaždili asi 300 dolárov. O pár minút neskôr bol majiteľ, 43-ročný Guadalupe Cantu, kriticky zranený a päť ďalších osôb v bare bolo mŕtvych.
Cantu, ktorého postrelili do hrude,predstieral, že je mŕtvyaž kým sa streľba nezastavila a páchatelia neodišli. Potom sa mu podarilo dovolať na 911.
Vyšetrovatelia označili miesto činu za „hrozné“ a za miesto „masakru“. Trvalo by 10 rokov a ďalšie masové vraždenie, kým by zabijaci na Pato’s Place bolipostavený pred súd.
V salóne boli obeťami strelené do hlavy a popravené na dostrel. Obete boliCelia Martinez (50), Armando Lugo (22), Jorge Munoz (23), Roberta Lynn Nunez (39) a Margaret Moreno (44).
'Pre množstvo krvi bolo ťažké chodiť,' povedal detektív policajného oddelenia Tulare Wes Hensley. „Súrodenci Killer“ vysielanie Soboty o 6 / 5c na Kyslík.
V nominálnej hodnote sa zdalo, že išlo o lúpež, povedal producentom Brian Moore, detektív Tulare PD. Vyšetrovatelia však nedokázali pochopiť, prečo bude päť ľudí masakrovaných.
Úrady hľadali motív. Keď sa zotavoval zo zranení, rozprávali sa s Cantuom a dozvedeli sa, že pozná obete. Podľa jeho slov išlo o pracovitých ľudí, ktorí boli všetci v nesprávnom čase na nesprávnom mieste. Cantu však bol schopný poskytnúť iba neurčitý popis vrahov.
'Išlo o najväčší prípad v histórii okresu Tulare, pokiaľ ide o počet obetí,' povedal producentom Brian Haney, detektív z okresu PD Tulare.
Celia Martinez (50), Armando Lugo (22), Jorge Munoz (23), Roberta Lynn Nunez (39) a Margaret Moreno (44). Vyšetrovatelia sa prípadom zaoberali a zhromažďovali dôkazy na mieste udalosti, ktoré zahŕňali potlač obuvi na barovej stoličke. Prešli po okolí a vypočuli svedkov.
nekrológ lee manuel viloria-paulino
Na povrch vyplávalo len málo potenciálnych zákazníkov, preto sa úradníci spoliehali na to, že pri šírení informácií o trestnom čine budú médiá a komunita. Deň po vraždách prichádzali telefonáty, keď sa po meste objavili dôkazy.
Na okraji ciest v Tulare sa našli peňaženky, oblečenie a topánky. Potom sa objavili lyžiarske masky - a potom brokovnice. Úrady potvrdili, že vyťažené zbrane boli vražednými zbraňami.
Detektívi zhromaždili materiál DNA z masiek, ktoré sa analyzovali, ale neexistovala databáza na hľadanie zhôd na vypátranie podozrivých osôb. Vyšetrovanie sa zastavilo.
kto chce byť milionárom veľkým podvodom
O šesť mesiacov neskôr trojité zabitie v neďalekom Corcorane v Kalifornii v okrese Kings obnovilo vyšetrovanie Pato’s Place.
V tomto prípade boli traja muži zastrelení zblízka. Obeťami boli Kimmy Jones (34), Cesar Burgueno (33) a Charles Shields (24). Všetci boli strelení dvakrát do hlavy, Informovala agentúra Associated Press v roku 1999. Jonesova história s narkotikami viedla úradníkov k názoru, že zabitia súviseli s drogovým hitom.
Dave Putnam, detektív oddelenia šerifov v okrese Kings, producentom povedal, že miesto brutálneho činu vyzeralo ako poprava. Filozofiou páchateľov bolo, aby „nenechali nikoho nažive, kto by mohol byť svedkom“.
Masové vraždy boli v okresoch Tulare a Kings vzácnosťou, takže vyšetrovatelia usúdili, že trojnásobné zabitie v rezidencii by mohlo súvisieť s masakrom na Pato’s Place.
Úrady z každého kraja pracovali ako tím, sledovali každý týždeň, robili rozhovory a porovnávali poznámky. O 18 mesiacov neskôr však úradníci narazili do múru.
Vo februári 1997, takmer dva roky po vraždách na Pato’s Place, dostali vyšetrovatelia vedenie, ktoré potrebovali, keď bol Anthony Wolfe zatknutý za podvod.Wolfe chcel vyjednávať o zhovievavosti a uviedol, že má informácie o vraždách Pato’s Place - pretože tam bol.
Vyšetrovatelia boli skeptickí, ale keď Wolfe opísal, ako jeden z páchateľov preskočil bar, uvedomili si, že má dôverné informácie. Detektívi nikdy nezverejnili podrobnosti. Imunita mu bola poskytnutá výmenou za obvinenia v nepríbuznom vzťahu prípad falšovania upustenie, informoval o tom v roku 2005 Hanford Sentinel.
Akonáhle bola dohoda uzavretá, Wolfe všetko vylial. Tvrdil, že vrahmi boli Donald a Timothy Youngovci, bratia, ktorí vyrastali v Lemoore v Kalifornii. Po strednej škole sa mladí bratia trápili, chodili z práce do práce a nakoniec upadli do kriminálnych spôsobov, ktoré boli čoraz vážnejšie.
Wolfe opísal, ako lúpeže a vraždy padli pri bare. Potom, čo spolu s bratmi utiekli z miesta činu, Wolfe uviedol, že Donald mu pripomenul, že vedia, kde on a jeho babička bývali, aby zaistili jeho ticho.
Toto priznanie prelomilo prípad „dokorán,“ povedali detektívi výrobcom.
Bratia, ktorí si predtým našli čas, neboli uväznení, keď došlo k druhému kolu hromadných vrážd. To znamenalo, že to mohli byť vrahovia. Súrodenci však mali alibi aj pre miesto pobytu počas korcoranských vrážd. Obaja boli na párty, povedali.
Rovnako ako v prípade zločinu Pato’s Place, čoskoro sa ako svedok prihlásil údajný komplic s kriminálnou históriou.
V decembri 1998 Michael Horbert (34) informoval úrady, že Donald a Timothy Young vstúpili do rezidencie Jones, aby kradli drogy. Keď čakal v únikovom aute, Horbert povedal, že počul výstrely zvnútra, a potom sa mladíci vrátili k autu s drogami, ktoré užili.
Medzitým DNA dôkazy o lyžiarskych maskách a vynovenej topánke pripútali bratov k zločinom Pato’s Place. Takmer štyri roky po vraždách v bare sa vyšetrovateľom konečne podarilo získaťzatykače.Bratia boli obvinení z piatich vrážd a jedného z pokusu o vraždu.
Po rokoch legálneho zatĺkania spoločnosti Youngs, ktorá „vedela, ako pracovať s týmto systémom“, ako povedala producentom dcéra obete Pato's Place, sa v septembri 2005 začali procesy s Donaldom Youngom (36 rokov) a Timothym Youngom (35). Viac od vraždenia na Pato's Place uplynulo desať rokov.
'Bude to veľmi sporná bitka,' povedala producentom obhajkyňa Galatea Delapp.
Ukázalo sa však, že Wolfe, ktorého dôveryhodnosť vzbudzovala obavy, bol účinným svedkom obžaloby. Dôkazy o DNA boli navyše spoľahlivé.
V decembri 2005 boli bratia Youngovci odsúdení za vraždu piatich ľudí. Oni boliodsúdený na smrťv roku 2006. Od druhého súdu pre vraždy v Kings County bol upustený.
aké dôkazy mali proti ted bundy
Či už mladému bratovi hovoríte sérioví vrahovia alebo hromadní vrahovia, Hensley producentom povedal, že sú súčasťou „jedinečného plemena schopného tohto druhu zla“.
Ak sa chcete dozvedieť viac informácií o hodinkách na puzdro, „Killer Sourozenci“ na Soboty o 6 / 5c na Kyslík, alebo streamujte epizódy na Oxygen.com.
