Ambrosio Analco Ramirez Encyklopédia vrahov

Fotogaléria

6 zabitých v dome Delavan

Pokojné mestečko prespalo pokojnú noc, no prebudilo sa tragédiou

Milwaukee Journal Sentinel

10. júna 2007

Tento príbeh napísali v Milwaukee Greg J. Borowski a John Diedrich. V Delavane to oznámili Annysa Johnson a Erica Perez a v Milwaukee Linda Spice.

Delavan - Za jasnej noci, na konci dokonalého júnového dňa, bolo ľahké zaspať. A tie zvuky v diaľke, pukanie v tme, no, to museli byť deti a petardy.

Len to nebolo.

Obyvatelia pozdĺž ulice S. 2 sa v nedeľu zobudili na ohromujúcu tragédiu: Šesť mŕtvych vrátane dvojčiat. 2-ročné dievčatko hospitalizovali po strele do hrudníka.

A neporiadok vzťahov a spojení, o ktorých úrady nehovorili ani v nedeľu neskoro večer.

Polícia nechcela povedať, či bol medzi mŕtvymi aj strelec a či sa séria vrážd skončila samovraždou. Vydali však vyhlásenie, v ktorom sa uvádza, že komunita nebola v nebezpečenstve zo strany strelca.

Okresný prokurátor okresu Walworth Phil Koss povedal, že nemôže prezradiť všetky podrobnosti o prípade, ale dodal, že „je to jednoznačne domáca situácia“.

Povedal, že polícia nikoho nezadržala, ani nikoho nehľadá, ale nič nemožno vylúčiť. Stále sú tu nezodpovedané otázky.“

Totožnosť obetí nezverejnili. Ale členovia rodiny identifikovali jedného - Ambrosia Analca - ako otca troch detí. Ďalšia, 19-ročná Vanessa Iversonová, bola v sobotu večer v dome na návšteve priateľov, uviedla jej rodina.

'Chceme sa uistiť, že tam nezostane kameň na kameni,' povedal na popoludňajšej tlačovej konferencii veliteľ Delavanskej polície Timothy O'Neill, no novinárom otázky nekládol.

V prípade pomáhajú štátni vyšetrovatelia.

'Vyšetrovanie je prebiehajúci a komplexný prípad smrti a určite sa k nemu nebudeme predčasne vyjadrovať,' povedal hovorca ministerstva spravodlivosti Kevin St. John.

Pre ostatných zanechal zmätok šok.

„Každá takáto tragédia musí zasiahnuť celú komunitu,“ povedal Don Brick, 48-ročný obyvateľ. 'Je nepochopiteľné, že niečo také sa môže stať v komunite ako je táto.'

Okolie je, samozrejme, tiché. Koniec koncov, Delavan je pokojné mesto s asi 7 956 obyvateľmi asi 40 míľ juhozápadne od Milwaukee v okrese Walworth.

Dom, dvojposchodový biely duplex, je pár blokov od centra mesta. Ulice sú plné starších domov, ktoré obklopujú Phoenix Park, veľké množstvo zelene s detskými ihriskami a ihriskami.

Väčšina obyvateľov tvrdí, že neexistujú žiadne známky problémov s rodinou, nájomníkmi, ktorí sa sem nasťahovali asi pred ôsmimi mesiacmi. Jeden sused však povedal, že nedávno počul krik a búchanie dverí.

Ale v sobotu sa nekričalo, nehádalo sa.

Len tie výstrely.

Na základe telefonátu 911 tie prišli tesne po 22:30. Adresa: len bloky od policajnej stanice.

Vo vozidle pred domom policajti našli 2-ročné dievčatko postrelené do hrude.

Sanitkou bola prevezená do nemocnice Memorial v Rockforde, Illinois, asi 40 míľ ďaleko, a potom prevezená vrtuľníkom do nemocnice Wisconsinskej univerzity v Madisone.

V nedeľu neskoro večer bola uvedená vo vážnom stave.

Vo vnútri domu, na druhom poschodí duplexu, bola scéna horšia: boli tam dve bábätká, dvojičky, obaja mŕtvi. A štyria dospelí, všetci zastrelení. Všetci mŕtvi.

Jedným zo zabitých bol Ambrosio Analco, podľa jeho bratranca Marca Pastranu.

Analco bol v Pastranovom dome skôr večer. Mal spolu so svojou 2-ročnou dcérou, menom Jasmine, a dvojčatami, malých chlapcov. Ich presný vek nie je jasný.

Skupina odišla okolo 21:00, povedal Pastrana, a zamierila späť do domu, kde žili deti so svojou matkou Nicole McAffeeovou. Práve tam došlo k streľbe.

Pastrana povedal, že Analco a McAffee spolu kedysi žili, ale vyskytli sa problémy a rozišli sa. Nekonkretizoval.

McAffee žila v dome so svojou sestrou a ďalším mužom, Casparom Huertom, povedal Jose Huerta, Casparov brat. Caspar Huerta nebol zastrelený, povedal jeho brat.

Jose Huerta povedal, že raz videl na McAffeeho tvári modriny.

Povedala, že (Analco) bol ten, kto ju udrel. Povedal som jej, aby išla na políciu. Nič nepovedala. Povedal jej, že ju zabije,“ povedal Huerta.

Ale Pastrana povedal, že jeho bratranec nemohol ublížiť jeho deťom.

„Miluje svoje deti, neurobil by nič, čím by im ublížil,“ povedal. 'Nepil. Neurobil nič. Bol tam len pozrieť svoje deti. Som naštvaný, ale aj nahnevaný. Aký človek by to urobil?'

V rozhovore pre WTMJ-TV (Kanál 4) policajný šéf povedal, že dom nie je typ, ktorý vyvoláva hovory. Uviedol, že polícia má málo kontaktov s ľuďmi, ktorí tam žili.

Kay Macara uviedla, že medzi zabitými bola aj jej dcéra, 19-ročná Vanessa Iverson. Bola v dome navštíviť priateľov.

'Bola veľmi šťastná, veľmi temperamentná, priateľská,' povedala Macara. 'Vždy tu bola pre kohokoľvek z rodiny.'

A bola jednou z tých, ktoré zabránili konfrontácii.

„Vždy by zakročila, keby sa dvaja ľudia hádali. Bola sprostredkovateľom,“ povedal Macara. 'Mali sme naše rodinné hádky, ale ona sa vždy snažila uzavrieť mier.'

Keď hovorila, po tvári jej stekali slzy.

„Chcem odpovede,“ povedala.

Duane Iverson, Vanessin brat, povedal, že s ňou naposledy hovoril o 21:00. sobota.

'Všetko sa zdalo v poriadku,' povedal.

To bol postoj v susedstve v sobotu večer, keď sa v dome po dome zhasínali svetlá.

Jesus Valadez prišiel domov v sobotu približne v čase streľby a vliezol do sprchy. Hoci býva vedľa, nič nepočul a až do nedeľného rána, keď vyniesol smeti, nevedel, že sa niečo deje.

'Všetky policajné autá boli všade,' povedal Valadez.

Táto scéna sa odohrávala v iných domoch na ulici. Čoskoro boli mnohí mimo svojich domovov, niektorí sedeli na záhradných stoličkách a sledovali priebeh vyšetrovania na druhej strane policajnej pásky.

V jednej chvíli prišiel koroner z okresu Walworth John Griebel a pod pažami niesol niekoľko zložených vakov na telo. Neskôr telá vyviezli na nosidlách.

Leanda Mena, ktorá žije na ulici 17 rokov, bola medzi tými, ktorí sledovali rozruch.

Povedala, že ľudia majú tendenciu sa sťahovať a odchádzať z jednotky, kde došlo k streľbe, takže ich dobre nepozná.

'Nikdy tam neboli žiadne problémy,' povedala. „Vždy sa nájdu tichí ľudia. Je to náhle, aby sa niečo také stalo.“

Mena pred spaním počula výstrely, len do rána to nevedela.

„Nevenovala som tomu veľkú pozornosť,“ povedala. 'Vypol som televízor a vrátil som sa spať.'

Myslela si, že sú to deti a petardy.

Len to nebolo.

Domáce spory vedú k 6 úmrtiam

Dvojčatá medzi mŕtvymi v dome múdrych; 2-ročné dieťa prežije

11. júna 2007 - Associated Press

DELAVAN, Wisconsin - Vnútroštátny spor prerástol do masovej vraždy v južnom Wisconsine, pričom šesť ľudí, vrátane dvoch malých chlapcov, bolo zastrelených a 2-ročné dievča s výstrelom do hrude.

Prokurátor v nedeľu neskoro večer uviedol, že nikto nie je vo väzbe, ale polícia nehľadá podozrivého a nikto iný nie je v nebezpečenstve. Úradníci často používajú takýto jazyk, keď je strelec medzi mŕtvymi.

To, čo máme, je komplikovaná scéna smrti a skúmame všetky možnosti, povedal Kevin St. John, hovorca ministerstva spravodlivosti štátu, ktoré vedie vyšetrovanie.

Okresný prokurátor okresu Walworth Phillip Koss uviedol, že streľba bola súčasťou domáceho sporu, ale nebude sa k tomu vyjadrovať, kým nebudú dokončené pitvy a miesto činu bude úplne vyhodnotené.

Policajti v reakcii na správu o výstreloch vtrhli v sobotu večer do dvojpodlažného domu s vytiahnutými zbraňami a kopali do dverí, uviedol sused Richard Heideman. Videl, ako za nimi vchádzali dvaja záchranári a po niekoľkých minútach sa vrátili von.

Vtedy som vedel, že všetci sú mŕtvi, povedal Heideman.

Keď telá odvážali, jeden divák padol na kolená na susedovom trávniku a hodil ruky k nebu v modlitbe.

2-ročné dievčatko našli v neďalekej dodávke ťažko zranené. Mužský rodinný príslušník, ktorý ušiel zo streľby, pomáhal vyšetrovateľom.

Mená zverejnené

Polícia v pondelok zverejnila mená mŕtvych. Dospelí boli Nicole Marie McAffee, 19, matka troch detí; McAffeeho sestra Ashley Lynn Huerta, 21; McAffeeho bývalý priateľ a otec detí Ambrosio Analco, 23; a Vanessa Iverson (19), rodinná priateľka McAffeeho.

Zabití boli aj McAffeeho dvojičky, Isaiah Christian Analco a Argenis Analco, ktorí nemali ani rok.

Dvojročná sestra dvojčiat Jasmine bola vo vážnom stave v nemocnici University of Wisconsin v Madisone.

Marco Pastrana, bratranec Ambrosia Analca, povedal, že Analco už nežije s matkou detí. Analco odišiel v sobotu večer z Pastranovho domu, aby s ňou vysadil deti v dvojpodlažnom dome, povedal Pastrana.

Prenajímateľ komplexu Duane Brellenthin povedal, že byt na poschodí si prenajali dve sestry. Odmietol ich menovať a obrátil sa na políciu. Povedal, že tam žili asi rok a pol a nikdy s nimi nemal problémy.

'Chcem odpovede'

čo teraz robí damien echols

Kay Macara so slzami v očiach v nedeľu povedala, že jej dcéra Iverson išla minulú noc do bytu navštíviť priateľov.

Moje dieťa, povedala. Chcem odpovede.

V pondelok ráno stál pod stromom pred duplexom zhluk plyšových medvedíkov, plyšových zajačikov, dinosaura a sviečok.

Susedka Leandra Mena (65) povedala, že okolo 22:30 počula z domu vychádzať podľa nej petardy. sobota.

Myslela som si, že sú to petardy, pretože je tak blízko štvrtého júla, povedala.

Polícia väčšinu dňa uzavrela dva bloky okolo duplexu. V nedeľu ráno sa susedia, niektorí stále so zakalenými očami, zhromaždili na chodníkoch a sledovali vyšetrovateľov, ako vynášajú telá z domu.

Tina McKinnon (37) býva asi o blok ďalej a povedala, že v dome nikdy nebol žiadny rozruch. Deti boli veľmi príjemné, povedala.

Delavan, kde žije asi 8000 ľudí, leží na farmách a v lesoch medzi Janesville a Milwaukee. P.T. Barnum Circus, The Greatest Show on Earth, bol založený v Delavane v roku 1871 a mestské námestie zdobia sochy cirkusových zvierat.

Delavan: Vraždy zodpovedajú vzoru „zničenie rodiny“.

15. júna 2007 - Associated Press

MADISON - Novorodenecké dvojičky odfúknuté. Ich matka a jej sestra zostrelili v rovnakom čase spolu s priateľom, ktorý bol v nesprávny čas na nesprávnom mieste.

Naprostá drzosť masového zabíjania, ktoré si vyžiadalo šesť mŕtvych v Delavane, prinútila ľudí pýtať sa: 'Ako sa to mohlo stať?'

Experti však v utorok uviedli, že zabíjanie prebieha podľa vzoru, ktorý sa v USA vyskytuje dosť často, takže sociálni vedci preň vymysleli názov: ničenie rodiny.

„Vzor je taký silný,“ povedal Jack Levin, riaditeľ Brudnickovho centra pre násilie a konflikty na Northeastern University v Bostone a autor knihy „Extreme Killing“.

„Takmer vždy je to manžel-otec, kto metodicky popravuje členov svojej rodiny. Útok plánuje ďaleko dopredu. Trpel dlhotrvajúcim obdobím frustrácie a depresie. Zažíva to, čo vidí ako katastrofickú stratu svojich detí. Zo svojich problémov obviňuje všetkých okrem seba.“

Polícia v Delavan objavila telá Ambrosia Analca, jeho bývalej priateľky Nicole McAffeeovej, ich dvojčiat, malých chlapcov, McAffeeho sestry a priateľa v sobotu večer v duplexe asi dva bloky od policajnej stanice. Boli zastrelení.

Vonku našli v dodávke aj 2-ročnú dcéru McAffeeho a Analca. Bola postrelená do hrudníka, ale bola ošetrená a neskôr prepustená z nemocnice University of Wisconsin.

Orgány okresu Walworth uviedli, že išlo o samovraždu vraždy, ktorej strelcom bol Analco.

Gaspar Huerta, McAffeeho švagor, povedal, že unikol streľbe skokom z okna a zavolal políciu zo susedovho domu. Zvuková páska, ktorú zverejnila polícia, ukazuje, že povedal, že priateľ dispečera McAffeeho bol v byte a všetkých strieľal.

Centrum pre politiku násilia vo Washingtone, D.C., odhaduje, že pri vraždách a samovraždách zomrie každý rok asi 1200 Američanov. Jeho štúdia z prvých šiestich mesiacov roku 2005 zistila, že takmer všetci vrahovia boli muži, ktorí použili zbrane, a tri štvrtiny prípadov zahŕňali romantického partnera, ako je priateľka, manželka alebo bývalý manžel.

Najnovšia správa Wisconsinskej koalície proti domácemu násiliu zistila, že v roku 2004 bolo v štáte zabitých 28 ľudí v dôsledku domáceho násilia. Piati páchatelia spáchali samovraždu.

Levin odhadol, že každý rok dôjde k približne 16 až 20 „vyvraždeniu rodiny“, ktoré definoval ako štyri alebo viac obetí, zvyčajne príbuzných.

Začína to depresiou a pocitom vlastnenia alebo vlastníctva partnera, čo sú pocity bežnejšie u mužov, povedal Levin. Tieto pocity nakoniec vytvárajú hrozby.

Súdne záznamy ukazujú, že Analco nebol vo Wisconsine odsúdený za domáce násilie, ale Victor Huerta povedal, že jeho švagriná mu povedala, že Analco sa vyhrážal, že zabije všetkých v byte, ak ho McAffee podvedie.

Analco podľa neho našiel list McAffeemu od iného muža.

Odborníci uviedli, že druh žiarlivého hnevu sa môže pretaviť do sebeckého hnevu – často na konci vzťahu – ktorý môže pohltiť kohokoľvek v okolí primárneho cieľa.

'Je to ako s benzínom. Keď rozlejete benzín a zapálite ho, veľa vecí sa spáli,“ povedal profesor psychiatrie UW-Madison Burr Eichelman.

Ničitelia rodín majú tendenciu byť sociálne izolovaní manželia a otcovia, povedal Levin.

Analco, ktorý sa presťahoval do Spojených štátov z Mexika, sa mohol ocitnúť v tejto situácii v Delavane, povedal.

Chcú sa tiež pomstiť ženám, o ktorých si myslia, že im zničili život, povedal Levin. Súdne záznamy ukazujú, že Analco v marci zarábal 8,80 dolára za hodinu a bolo mu nariadené platiť McAffeemu približne 442 dolárov mesačne ako výživné na deti.

Zabíjanie detí vnímajú ako spôsob, ako zdevastovať svoju partnerku predtým, ako zabijú aj ju. Zabíjanie priateľov a širšej rodiny je nezvyčajnejšie, povedal Levin.

McAffeeho sestra a priateľka mohli byť zabití, aby jej spôsobili viac bolesti, alebo len mohli byť v ceste, povedal Levin.

Ak bol skutočne Analco strelcom, „jednoduchá odpoveď je, že zabil každého, kto bol k dispozícii,“ povedal Levin. „Ale myslím, že je tu toho viac. Zabil každého spojeného s (McAffee). Vyrovnal sa s ňou tým, že zničil všetko, čo milovala.“

Potom príde posledný čin - samovražda.

'Bez tejto osoby,' povedala Meghan Stroshine, odborná asistentka na Marquette University, ktorá študuje domáce násilie, 'nevidia zmysel žiť ďalej.'

Delavan: Šesť mŕtvych v masovej vražde

Autor: Sean O'Flaherty, Silvia Acevedo, Tom Murray & Mick Trevey - TodaysTMJ4.com

15. júna 2007

DELAVAN - Na stredajšom tlačovom brífingu predstavitelia Delavanskej polície vyhlásili, že masovú vraždu v Delavane treba považovať za vraždu-samovraždu a že vraždy spáchal osamelý strelec.

Policajti identifikovali útočníka ako 23-ročného Ambrosia Analca.

Vyšetrovatelia ukončili vyšetrovanie v utorok v dome, kde bolo zastrelených šesť ľudí a 2-ročné dieťa bolo zranené výstrelmi.

Úradníci teraz čakajú na forenzné dôkazy, kým bude možné prípad oficiálne uzavrieť.

Ambrosio Analco zastrelil ostatných vrátane svojej bývalej priateľky a ich troch detí a potom obrátil zbraň proti sebe. Analco bol medzi mŕtvymi.

'Bol som vo svojom dome a moja švagriná, jej priateľ, príde a začne všetkých strieľať,' povedal Gaspar Huerta na páske.

Zdá sa, že operátor neverí tomu, čo sa mu hovorí.

'Videl si toho človeka, ako to robí?' pýta sa operátor.

'Áno,' povedal Huerta. Po uvedení adresy prosí: 'Mohli by ste sa prosím poponáhľať?'

V duplexe našli mŕtvych:

-- Ambrosio Analco, 23. Nahlásený strelec. Nebýval v dvojpodlažnom dome.

Zranenú v dodávke pred rezidenciou našli 2-ročnú Jasmine Analco, dcéru Analca a McAffeeho.

Dievčatko ošetrili v nemocnici University of Wisconsin zo strelného poranenia hrudníka - guľka tesne minula srdce. Hovorca povedal, že Jasmine prepustili v stredu.

Huerta v telefonáte na linku 911 uviedol, že pred streľbou utiekol skokom zo strechy druhého poschodia duplexu.

Na otázku, kto bol strelec, uvádza meno, ktoré je ťažké rozlúštiť. Keď sa ho znova pýtajú, hovorí, že na to nemôže myslieť.

'Je tam stále s tou zbraňou?' spýtal sa dispečer.

'Myslím, že áno,' povedal Huerta. 'Je tam strieľať moju ženu a všetky deti.'

POZADIE

Brat Gaspara Huertu, Victor Huerta, povedal, že Nicole McAffee a Ambrosio Analco sa často hádali. Analco sa jej raz pred niekoľkými rokmi vyhrážal zbraňou, povedal Victor Huerta.

Victor Huerta povedal, že jeho brat (Gaspar) a manželka Gašpara (Ashley Huerta) bývali v byte a prijali Nicole McAffee a jej deti po tom, čo sa oddelila od Analca.

Gaspar Huerta nebol spokojný so situáciou, povedal Victor Huerta. Chcel žiť sám s manželkou.

Ale pomáhal starať sa o deti, povedal Victor Huerta, a vždy, keď k nám Analco prišiel, Gašpar odišiel do inej miestnosti, pretože mal pocit, že Analco nie je dobrý otec.

Victor Huerta povedal, že navštívil so svojím bratom, bratovou manželkou McAffee a všetkými tromi deťmi okolo 18:00. sobota. Ashley Huerta mu povedala, že Analco povedal Nicole McAffee, že zabije všetkých v byte, ak ju niekedy prichytí, ako ho podvádza.

Victor Huerta povedal, že Analco objavil list iného muža McAffeemu.

Priatelia Nicole McAfee povedali podobný príbeh. Povedali, že Ambrosio Analco opakovane zneužíval Nicole niekoľko rokov. V skutočnosti Nicole povedala priateľovi, že Ambrosio sa jej vyhrážal zabitím.

Nicolina kamarátka Molly Lewallen povedala, že Ambrosio našiel list, ktorý Nicole dostala od priateľa menom Emmanuel.

Ale Marco Pastrana, Analcov bratranec, v pondelok povedal, že Analco za to nemohol. Analco a deti boli v jeho dome v sobotu pred odchodom Analca okolo 21:00. aby vzal deti späť k ich matke, povedal.

Polícia prijala správu o výstreloch v duplexe okolo 22:30.

„Nemyslím si, že by zabil Nicole, ani svoje deti, ani jej sestru,“ povedal Pastrana.

ČO SA STALO

Policajti zavolali do oblasti v sobotu večer pre zvuk výstrelov, ktorí našli 2-ročnú Jasmine Analco v bielom mini-dodávke na príjazdovej ceste k domu. Na hrudi mala strelnú ranu.

Najprv bola prevezená do nemocnice Lakeland, potom prevezená do nemocnice Rockford Memorial v Illinois a potom letecky prevezená do nemocnice UW v Madisone.

Príslušníci SWAT z okresu Walworth vošli do domu vedľa dodávky na 309 S. 2nd Street a našli šesť ľudí, ktorí boli zastrelení.

Sused Richard Heideman uviedol, že policajti vtrhli do domu s vytiahnutými zbraňami a kopali do dverí. Videl, ako za nimi vošli dvaja záchranári a po dvoch minútach sa vrátili von.

'Vtedy som vedel, že všetci sú mŕtvi,' povedal Heideman.

Mŕtvych všetkých našli na druhom poschodí mezonetu.

Šéf polície v Delavan Timothy O'Neill povedal, že vnútri našli zbraň.

Na miesto bolo privolané oddelenie šerifa vo Walworthe, aby pomohlo pri vyšetrovaní.

Úrady väčšinu nedele strávili odstraňovaním tiel z domu.

James Brandenburg (57) z Delavanu padol na kolená, keď polícia vyháňala telá a hádzala jeho ruky k nebu. Niekoľko minút predtým sa tiež na kolenách modlil.

'Je to tragické. Je to stále horšie,“ povedal. 'Ak chceme, môžeme to zastaviť.'

Polícia uviedla, že hovorila s rodinnými príslušníkmi a dozvedela sa viac o situácii v domácnosti.

Šéf O'Neill na nedeľnom tlačovom brífingu povedal, že vyšetrovanie bolo odovzdané Štátnemu oddeleniu pre vyšetrovanie trestných činov.

Victor Huerta povedal, že sa v pondelok ráno rozprával so svojím bratom Gašparom - 'Naozaj plače, je rozrušený' - ale Victor nevedel, kde sa Gašpar zdržiava ani kde je v pondelok popoludní.

Victor Huerta povedal, že by si želal, aby sa polícia poponáhľala so svojou prácou, pretože by to mohlo vzbudiť podozrenie na jeho brata, ktorý „niečo také nikdy neurobil“. Vždy sa snaží pred problémami utiecť.“

OFICIÁLNE ZÁZNAMY

Analco bolo v decembri 2005 nariadené platiť 25 dolárov mesačne na pokrytie nákladov na pôrod 4 165 dolárov pre Jasmine.

V marci ho našli v pohŕdaní za neplatenie výživného na deti a nariadili mu platiť 442 dolárov mesačne za všetky tri deti. Sudca okresu Walworth ho odsúdil na šesť mesiacov väzenia, ale na treste zostal, pokiaľ zaplatil podporu.

Záznamy ukazujú, že on a McAffee v určitom okamihu zdieľali dom v Elkhorne a žili spolu v inom byte v Delavane predtým, ako sa McAffee presťahoval do duplexu, kde došlo k streľbe.

Provizórna svätyňa plyšových medvedíkov, plyšových zajačikov, dinosaura a sviečok stála v pondelok pod stromom pred natáčaním. Ľudia sa celý deň chodili pokloniť a ukladať predmety pred dom.

Prenajímateľ budovy Duane Brellenthin povedal, že druhý pár, ktorý býval v duplexe, bol v sobotu na dovolenke. Brellenthin nedokázal pochopiť, prečo by niekto strieľal do malých detí. „Je to tragické, to je všetko, čo môžete povedať. Prečo by niekto zabíjal deti? Chápem, že sa niekto rozčúli a ide to cez palubu, ale robiť to s deťmi, to je proste šialenstvo.“

Sestry Nicole McAffee a Ashley Huerta si prenajali horný byt v duplexe, kde došlo k vraždám. Polícia v pondelok požiadala prenajímateľa, aby otvoril niektoré uzamknuté priestory duplexu, no ďalšie obete sa nenašli.

REAKCIA RODINY A OKOLÍ

Rodinní príslušníci obetí sa cítia rozrušení a hovoria, že sa nedokážu vyrovnať s tým, čo sa stalo. DeeDee, teta Nicole McAffee a Ashley Huerta, povedala: 'Je zdrvujúce stratiť štyroch členov za jednu noc.' Pokračovala: 'Chýbaš nám a milujeme ťa a nikdy nezmizneš z našich sŕdc.'

Mary Ballbach, teta Vanessy Iversonovej, povedala, že je unavená z policajného ticha. Iversonova matka, Kay Macara, nemôže byť uzavretá, povedala.

'Práve teraz nemá nič,' povedal Ballbach.

Rozrušený bol aj Victor Huerta, brat Gašpara Huertu, ktorý zo streľby vyviazol bez zranení. Povedal, že Nicole McAffee a Ashley Huerta boli jeho najlepší priatelia.

'Je ťažké zabudnúť. O to väčšinou ide – keď sa niečo také stane. Musíte sa naučiť zabúdať, ale nemyslím si, že to zmizne.“

Pete Brancheau, 59, ktorý býva cez ulicu od miesta streľby, povedal, že v sobotu večer počul šesť výstrelov, ale nič mu to nenapadlo, pretože deti v susedstve sa „neustále“ hrajú s petardami.

Asi po minúte počul sériu asi troch výstrelov, povedal. Po niekoľkých minútach sa pozrel von a uvidel políciu, ako ohraničuje oblasť.

Je to strašidelné,“ povedal. „Hlavne, keď ide o dieťa. Neexistuje na to žiadna odpoveď.“

Ďalšia suseda, 65-ročná Leandra Mena, povedala, že okolo 22:30 počula z domu vychádzať podľa nej petardy. sobota.

„Myslela som si, že sú to petardy, pretože je tak blízko štvrtého júla,“ povedala.

Mena povedala, že nepoznala ľudí, ktorí bývali v duplexe.

„Toto je niečo, o čom sme si nikdy nemysleli, že by sa tu mohlo stať,“ povedala.

Tina McKinnon (37) býva asi o blok ďalej a povedala, že v dome nikdy nebol žiadny rozruch.

„Deti boli veľmi príjemné,“ povedala.

Guvernér Jim Doyle vydal v pondelok vyhlásenie, v ktorom uviedol, že jeho myšlienky a modlitby boli so všetkými, ktorých postihla 'srdcervúca' streľba, ktorá podľa neho 'pripomína, že musíme pracovať na zaistení bezpečnosti rodín a komunít v celom štáte.'

Delavan je pokojná komunita s 8 000 ľuďmi asi 40 míľ juhozápadne od Milwaukee. Biely dom, kde došlo k streľbe, sa nachádza na ulici lemovanej stromami, ktorá je blok od zjednotenej metodistickej cirkvi.

Mestské dvojblokové centrum má ulice pokryté tehlami. P.T. Barnum Circus, „Najväčšia show na Zemi“, bol založený v Delavane v roku 1871.

Delavan: 911 Call From Survivor

Autor: Lauren Leamanczyk a Erin Drew Kent - TodaysTMJ4.com

15. júna 2007

DELAVAN - Polícia v Delavane zverejnila prvé volanie na linku 911 o streľbe, ktorá si vyžiadala šesť mŕtvych v duplexe.

Volajúci bol Gašpar Huerta. Masovej vražde unikol skokom z balkóna na druhom poschodí. Gasparova manželka Ashley bola zavraždená pri streľbe.

Operátor: Delavan 911 aká je vaša núdzová situácia?

Volajúci: Áno, bývam na 301 South 2nd Street.

Operátor: Uh, huh.

Volajúci: Byt A. Mám tu pána, ktorý hovorí, že vonku zazneli nejaké výstrely.

Operátor: OK. Uh, počul si ich sám?

Volajúci: Nie, neurobil. Ten pán je tu a chce s vami hovoriť.

Operátor: Dobre, nasaďte si ho.

Gaspar Huerta: Dobrý deň.

Operátor: Dobre, hovoríte výstrely?

Huerta: Áno, bola som vo svojom dome a moja švagriná, jej priateľ, príde a začne všetkých (nezrozumiteľne) strieľať na strechu.

Operátor: Videli ste osobu, ktorá to robí?

Huerta: Áno.

Operátor: Dobre, kde?

Huerta: Druhá ulica 309. Mohli by ste sa prosím poponáhľať?

Operátor: Ako sa volá ten, kto strieľa?

Orchard: (nezrozumiteľné)

Operátor: Ako sa volá?

Huerta: Uh, nemôžem si spomenúť na jeho... meno práve teraz.

Operátor: Je tam stále so zbraňou?

Huerta: Myslím, že áno.

Operátor: Je na čísle 309.

Huerta: Vyšiel som na strechu, vyskočím.

Operátor: Strieľa hore?

Huerta: Strieľa moju ženu a všetky deti.

Operátor: Začal na vás strieľať...

Huerta: Neviem. ...

Operátor: Hej, počúvaj, na 309 South 2nd Street strieľa tvoju ženu a deti?

Huerta: (nezrozumiteľne) Videl som, ako strieľali na moju ženu a videl som, ako strieľali jeho, ich, neviem o všetkých ľuďoch, čo tam boli, bol ďalší môj kamarát, kamarát mojej ženy.

Operátor: Dobre, takže je teraz v dome?

Huerta: Áno.

Operátor: Dobre, chvíľu počkajte.