Zabitie Maitre D v „Restaurant Row“ v New Yorku pomáha vyriešiť prípad vraždy

N.Y.P.D. Detektívi zistili, že zabitie milovaného pracovníka reštaurácie v roku 1997 mohlo súvisieť s tajným životným štýlom obete.

Ľudia z celého sveta navštevujú manhattanskú „Restaurant Row“, kde si turisti môžu pochutnať na niektorých z najúžasnejších jedál, aké existujú. Pred jedným víkendom Sviatku práce však táto oblasť – len jeden blok od Times Square v New Yorku – slúžila aj ako pozadie brutálnej vraždy a zvráteného vyšetrovania vedeného N.Y.P.D. detektívov.

Ako sa pozerať

Pozrite si nové epizódy seriálu Vražda v New Yorku V sobotu o 21:00 ao hod Aplikácia Iogeneration .

30. augusta 1997 mal 58-ročný Roger Brooks odletieť z New Yorku do Baltimoru, Marylandu, aby navštívil svoju dcéru Christine Blankenshipovú. Keď však Brooks neprišiel, najbližší vedeli, že niečo nie je v poriadku.

'Keď môj otec povedal, že niečo určite urobí, urobil to,' povedal Blankenship Vražda v New Yorku , vysielanie v sobotu o 21:00 na Iogenerácii.

Blankenship zavolal políciu v New Yorku so žiadosťou o zdravotnú kontrolu v Brooksovom byte, hneď nad historickou talianskou reštauráciou Barbetta. Keďže sa však nič z Brooksovej neprítomnosti nezdalo naliehavé, polícia neuprednostnila žiadosť, čo prinútilo Blankenshipa, aby zavolal priateľom so spojením s F.D.N.Y. nasledujúci deň. Hasiči plánovali vyliezť na budovu, aby nahliadli do Brooksovej rezidencie na treťom poschodí.

SÚVISIACE: Dve mladé ženy so snami o veľkom meste našli mŕtve v Upper West Side Double Murder

„Práve keď sme začínali dvíhať rebrík, náhodou sa objavil dozorca budovy,“ povedal námestník okresného prokurátora Manhattanu Tom Schiels.

Super vpustil úrady do bytu, kde Brooks' ležal tvárou nadol v kaluži krvi na podlahe obývačky. Keď N.Y.P.D. detektívi neskôr telo otočili, zistili, že Brooks utrpel niekoľko bodných rán do brucha a hrudníka.

Vrecká nohavíc obete boli obrátené naruby a jeho kreditné karty sa nenašli v jeho peňaženke. Nezdalo sa, že by bol dom vyplienený a neboli tam žiadne známky násilného vstupu.

'Verili sme, že poznal svojho útočníka, pretože do bytu sa nikto nedostal,' povedal N.Y.P.D. Detektív George Delgrosso.

Pre Christine Blankenshipovú a jej brata Marka Brooksa bola nezmyselná vražda ich otca „zničujúca“.

Kto bol Roger Brooks?

Rogera Brooksa, vychovaného na farme v Clarksburgu v štáte Massachusetts, jeho deti opísali ako záhradníka s vycibreným vkusom na jedlo alebo „gurmána“, ako povedal Blankenship. Brooks slúžil v americkom letectve pred rokmi a zdieľal syna a dcéru so svojou bývalou manželkou, než sa rozišiel v priateľskom rozvode.

Zatiaľ čo deti žili so svojou matkou v Massachusetts, Brooks cestoval po krajine a nechal sa viesť svojou vášňou pre jedlo. Pokračoval ako Maître D pre niektoré z najväčších svetových reštaurácií, vrátane desaťročného pôsobenia v Four Seasons v New Yorku.

kedy vychádza BGC 17

Brooksova pohostinská práca mu dokonca vydláždila cestu k tomu, aby si potykal s niektorými ťažkými útočníkmi, vrátane bývalého prezidenta USA Richarda Nixona a Freda Rogersa (známejšieho ako pán Rogers).

'To bolo jeho miesto,' povedal Mark Brooks. “Dobré jedlo.”

Brooks, ktorého jeho syn označoval ako „nežného muža“ a „veľkého priateľa pre kohokoľvek“, odcestoval začiatkom roku 1996 do Atlanty v štáte Georgia. Dúfal, že sa pripojí k vtedy vznikajúcej reštauračnej scéne až do leta 1997. , keď mu ponúkli prácu v newyorskej Barbette.

Sotva vybalil U-Haul nákladné auto, kým ho niekto dobodal na smrť v jeho byte.

Vyšetrovatelia na mieste činu čoskoro našli dôkaz, že Brooks mal tajný životný štýl, ktorý nezdieľal so svojimi dospelými deťmi. Pornografia, fotografie a neskoršie vyhlásenia naznačovali, že Brooks bol gay a neotvorene hovoril o svojej sexualite.

'Cítil som sa trochu sklamaný, pretože sme boli dosť blízko tam, kde som si myslel, že by mi to mohol povedať,' povedal Blankenship Vražda v New Yorku . 'Ale on nie a mne na tom naozaj nezáležalo.'

Detektívov zaujímalo, či Brooksova sexualita bola zohľadnená v motíve vraha.

Vyšetrovanie sa obráti na tajomného spoločníka na cestách

Správy o životnom štýle Brooksa vyvolali spomienku na Blankenshipa, ktorý detektívom povedal, že 27. augusta 1997 – len niekoľko dní pred vraždou – sa Brooks zastavil v Baltimore, keď riadil U-Haul kamión z Atlanty do New Yorku. Blankenship povedal, že Brooks mal so sebou spoločníka na cestách menom „Quillis“, mladého Latina, ktorý dal Blankenshipovi „zlú atmosféru“.

Polícia čoskoro zistila, že Quillis bol autobusár v Barbette a predviedla ho na výsluch. Hoci záujemca potvrdil, že mu Brooks hodil nejaké peniaze na pomoc pri presťahovaní, rýchlo bol vylúčený ako podozrivý.

je zlý dievčenský klub na netflixe

'Bolo rozhodnuté, že mal alibi, ktoré bolo ako skala pevné,' Det. Povedal Delgrosso Vražda v New Yorku . 'V deň smrti pána Brooksa nebol nikde v Midtown.'

Detektívi z oddelenia vrážd sledujú peniaze

Zdalo sa, že motívom bola lúpež a polícia sa čoskoro pozrela na aktivitu na chýbajúcich kreditných kartách obetí. Vo večer, keď došlo k vražde, niekto použil karty na nákupy v Sunglass Hut, Macy’s a v reštaurácii s názvom Eighteenth and Eighth.

'Šperky, tenisky, nič, z čoho by ste potrebovali žiť alebo niečo podobné,' povedal A.D.A. Schiels. 'Boli to všetky druhy nákupov chmýří.'

2. septembra 1997 našli vyšetrovatelia dvoch predavačov, ktorí mohli polícii poskytnúť popis muža pomocou Brooksových kariet. Obaja uviedli, že podozrivý bol pekný 20-ročný Brazílčan, štíhlej postavy a čiernych vlasov.

Detektívi sa tiež pozreli do Brooksových telefónnych záznamov v deň vraždy a našli niekoľko hovorov z telefónneho automatu v telocvični Bally's Total Fitness v Chelsea. Vedenie, ktorému chýbali monitorovacie kamery, v tom čase nikam neviedlo.

O niekoľko týždňov neskôr prípad nabral na obrátkach, keď N.Y.P.D. Detektív, ktorý s prípadom nemal nič spoločné, nadviazal rozhovor s čašníkom v miestnej reštaurácii. Čašník povedal, že Roger Brooks bol pravidelným patrónom a že len týždeň pred vraždou prišiel na obed s mladým Brazílčanom.

Brooks a jeho hosť – zhodujúci sa s popisom predavačov, ktorí boli predtým opísaní – sa pýtali na akékoľvek pracovné miesta pre autobusy. Hosť zanechal meno „Alan Olivera“ a telefónne číslo.

'Detektívi tu majú niečo naozaj dôležité,' povedal A.D.A. Povedal Schiels Vražda v New Yorku .

Telefónne číslo zaviedlo vyšetrovateľov do bytu, ktorý si prenajal Web Tysver. Pri návšteve Tysvera v jeho dome – čo by kameňom dohodil od telefónneho automatu Bally – sa nezdalo, že by to bol muž, ktorého hľadali.

Vyšetrovatelia sa zúžili na podozrivého

Web Tysver povedal pre N.Y.P.D. detektívi, že Alan Olivera bol priateľ, ktorého stretol v bare na jar 1997.

'Myslel som si, že vyzerá roztomilo, tak som prišiel a začal som sa s ním rozprávať,' povedal Tysver Vražda v New Yorku .

Olivera povedala Tysverovi, že práve vystúpil z lode z Brazílie a je študentom Kolumbijskej univerzity. Tysver zistil, že je niečo ako „stratená sirota“ vo veľkom meste a nechal mu kľúče od svojho bytu. Súhlasil tiež s tým, aby Olivera nechala pri hľadaní práce svoje telefónne číslo, čo priviedlo detektívov k Tysverovi.

skutočne došlo k masakru motorovou pílou v Texase

Tysver nepoznal obeť vraždy Rogera Brooksa.

Ráno v deň vraždy Brooksa Tysver povedal, že on a Olivera išli do Ballyho telocvične, kde Olivera niekoľkokrát zavolala z telefónneho automatu. Olivera tvrdila, že sa musel stretnúť s priateľmi na študijnom stretnutí, ale plánoval sa stretnúť s Tysverom ešte v ten večer.

SÚVISIACE: Informátor z väzenia posiela detektívov newyorskej polície na zúfalé pátranie po vysokohorskom mieste činu

Tysver, Olivera a Oliverin priateľ Brian mali večeru v osemnástej a ôsmej, kde sa polícia neskôr dozvedela, že bola použitá Brooksova kreditná karta. Hoci Tysverovi pripadalo „čudné“, že Olivera dobrovoľne zaplatila účet, nič na Oliverovom správaní sa mu nezdalo zvláštne.

'Alanova prítomnosť bola milá, veľmi jemná,' povedal Tysver.

Čo sa však Tysverovi zdalo zvláštne, bolo, že Olivera mala výtlačok časopisu Time s titulnou fotkou módnej veľmoci. Gianni Versace . To leto bol Versace zavraždený Andrew Cunanan , notoricky známy vrah, ktorý sa zameral na gayov.

Tysver dal detektívom kontakt na Oliverinho priateľa Briana a pri návšteve Olivera našli.

'Alan bol extrémne nervózny,' A.D.A. Povedal Schiels Vražda v New Yorku . 'Pýtal sa, o čo tu ide?'

Úrady predviedli Olivera na výsluch, a hoci on poprel, že by poznal Brooksa, zamestnanca Sunglass Hut a čašníka, ktorý prevzal jeho informácie, vybral Olivera z policajnej zostavy.

Detektívom stačilo získať príkaz na prehliadku Oliverinho bytu, kde našli brazílsky pas s menom „Jose Mariano Araujo Quevedo“ a kreditné karty pod menom „Daniel Oliveira“, pričom posledný z nich bol označený za podozrivého. skutočné meno.

Podľa polície sa Oliveira a Brooks stretli, keď sa Oliveira uchádzal o prácu v Barbette. Ale keďže Barbetta neprijímala zamestnancov, Brooks sa pokúsil pomôcť mladšiemu mužovi nájsť si zamestnanie predtým, ako ho okradli a zabili.

Oliveira bol obvinený z vraždy prvého stupňa.

Vražda anjela Romana

Oliveira sa priznal, že nie je vinný a bol zaradený na Rikers Island, kde bude čakať na trestné stíhanie. Ale v novembri 1997 - asi mesiac po Oliveirovom zatknutí - Det. George Delgrosso urobil šokujúci objav.

'Strážil som väzňa v policajnej miestnosti a práve som schmatol hľadaný držiak na letáky zo steny a začal som ich prezerať,' povedal Delgrosso. Vražda v New Yorku . 'V tom momente som našiel hľadaný leták z 19. okrsku, Manhattan North, 'Hľadaný na vraždu.'

18. marca 1997 muž, o ktorom sa predpokladalo, že sa volá „Mario Antonio“, zabil 51-ročného Angela Romana. Rovnako ako Brooks, aj Roman bol starší gay, ktorý bol niekoľkokrát bodnutý nožom vo svojom byte v Upper East Side a okradnutý o jeho kreditné karty.

Romanovo telo bolo objavené po tom, čo sa jeho spolubývajúci, Jesus Vega, vrátil z dovolenky v Portoriku a našiel Romana mŕtveho na podlahe. Vega identifikovala „Mario Antonio“ ako Brazílčana, ktorý sa vydáva za študenta Kolumbijskej univerzity a nedávneho Romanovho priateľa.

Detektívi z oddelenia vrážd zistili, že „Mario Antonio“ použil Romanove bankové karty v miestnom A.T.M., pričom zachytil obraz podozrivého, ktorý sa šíril na letákoch.

„Osoba na tej fotografii bol Daniel Oliveira,“ povedal A.D.A. Schiels.

Vega tiež identifikoval Oliveira v policajnej zostave.

Prokurátori spojili oba prípady vrážd a 13. februára 2001 – tri a pol roka po vražde Rogera Brooksa – bol Oliveira odsúdený za obe vraždy.

'Pozrela som sa mu priamo do očí a povedala som mu, čo ukradol našej rodine,' povedala Christine Blankenshipová.

čo sa stalo so synom Nancy Grace

Daniel Oliveira si v súčasnosti odpykáva dva doživotné tresty, ktoré si má odpykať súbežne bez možnosti podmienečného prepustenia.

Pozrite si úplne nové epizódy seriálu Vražda v New Yorku , vysielanie v sobotu o 21:00 na Iogenerácii.