Najnovší film Martina Scorseseho „Ír“ líči násilný život Franka Sheerana, vodcu odborov, ktorý tvrdil, že roky pracoval ako nájomný vrah pre zločineckú rodinu Bufalino - a ktorý tiež tvrdil, že bol zodpovedný za smrť Jimmyho Hoffu, známeho vodcu Jednota jazdcov, ktorej zmiznutie z roku 1975 sa nikdy nevyriešilo, a dodnes potrápi skutočných fanatikov kriminality dodnes.
Aj keď existuje veľa pochybností o Sheeranovom priznaní - Vince Wade, ktorý informoval o Hoffovom zmiznutí v roku 1975 stanovené nezrovnalosti v spovedi Sheeran’s Hoffa pre Daily Beast a bývalého agenta FBI Johna Tamma povedal Slate nemyslí si, že by Sheeran bol vôbec vôbec nájomným vrahom - výbušné tvrdenia vedú k strhujúcemu filmu. A zatiaľ čo mnohé scény sú plné výbuchov a výbuchov - často doslova -, existujú aj niektoré násilné scény, ktoré obsahujú iba šepot. Ľudia, ktorí sa volali Whispers, aby sme boli konkrétnejší.
Vo filme Sheerana (Robert De Niro) osloví chlapík menom Whispers, ktorý ho požiada, aby vyhodil do vzduchu povozovú službu Cadillac, ktorú čiastočne vlastní dav, o čom Sheeran nevedel. Keď sa dav dozvie o sabotáži, povedia Sheeranovi, aby zabil Whispersa, čím sa stal jeho prvým zásahom. Vo chvíli komiksu dáva Sheeran jasne najavo, že tento Šepot je iný ako iný Šepot, o ktorom vie, kto bol vyhodený do vzduchu.
Kto sú títo šepoty (množné číslo), na ktoré odkazuje „Ír“?
Šepoty, ktoré sa k Sheeranovi priblížili, sú Whispers DiTullio, podľa knihy Charlesa Brandta z roku 2004 „I Heard You Paint Houses“, v ktorej sú podrobne popísané Brandtove rozhovory so Sheeranom a sú základom filmu. Aj keď v knihe nezverejnil skutočné krstné meno DiTullia, dal jasne najavo, že nejde o tú istú osobu ako John DiTullio, ktorý dostal prezývku „Skinny Razor“.
Podľa spoločnosti John DiTullio vlastnil Friendly Lounge, bar vo Philadelphii Philadelphia Inquirer . Hovorilo sa o ňom aj o tom, že je miestnym mafiánskym podhubím. Zatiaľ čo legenda hovorí, že jeho prezývka pochádzala z jeho zvyku nosiť holiaci strojček a prípadne ho používať na zabíjanie ľudí, jeho syn tvrdil, že prezývka skutočne pochádzala z jeho chudej postavy a jeho schopnosti obliekania ostrých ako žiletka.
V knihe Sheeran tvrdil, že Whispers nesúvisí s majiteľom baru, ale uviedol, že tento Whispers za neho tlačil peniaze. Povedal, že Whispers ho oslovil, aby získal prácu, a požiadal ho, aby „bombou alebo pochodňou alebo zhorel na hornú zem alebo urobil čokoľvek, čo urobíte, aby vyradil službu bielizne Cadillac z prevádzky“.
Chcel, aby bola prevádzka ukončená, pretože podľa Sheerana konkurovali ďalšiemu domu poskytujúcim služby dodávania bielizne, do ktorého Whispers tlačil peniaze.
To sa nepodarilo, pretože dav, o ktorom Sheeran tvrdil, že pracuje, sa dozvedel o Whispersových plánoch a namiesto toho, aby Sheerana zabil, ho požiadal, aby Whispersa zavraždil. Vo filme aj v knihe to je to, čo Sheeran robí: Strelí Whispersa zblízka 0,32 bez svedkov v okolí a nechá ho zomrieť na chodníku vo filme, rovnako ako to popísal v knihe.
V knihe Sheeran tiež objasnil, že išlo o jeden z dvoch šepotov, o ktorých vedel, rovnako ako vo filme.
'Toto nebolo to isté šepotanie, ktoré [dav] vyhodili do vzduchu, keď bombardovali jeho auto približne v rovnakom čase,' povedal v rozhovore „Počul som, že ste vymaľovali domy.' 'Toto sú ďalšie šepoty.' Nepoznal som toho, koho vyhodili do vzduchu, len som o tom počul. “
čo teraz robí jake harris
Nie je jasné, či je takzvaný bombardér automobilov Whispers skutočnou osobou alebo nie.
Vyzerá to, že jasná identita oboch šepotov zatiaľ zostane tichá.
„Ír“ v súčasnosti hrá vo vybraných kinách. Streamovať sa začne na Netflixe 27. novembra.
