V malom mestečku Jennings v štáte Louisiana ženy naďalej záhadne miznú.
Ich telá boli neskôr objavené v drenážnych kanáloch a pustých zadných cestách, čo vydesilo asi 11-tisícové mestečko.
V priebehu štyroch rokov sa našlo osem tiel, zatiaľ však nedošlo k nijakému zatknutiu.
Ženy boli maľované v médiách a orgánmi činnými v trestnom konaní ako ženy, ktoré sa venujú „vysokorizikovému životnému štýlu“ kvôli svojim vzťahom k drogám a prostitúcii.Ale investigatívny novinár Ethan Brown sa chcel hlbšie zaoberať prípadom, aby zistil viac o tom, kto tieto ženy boli - a šokujúce spojenia, ktoré medzi sebou obete zjavne mali - najskôr v knihe, a teraz v novej dokumentárnej sérii Showtime , 'Vražda v Bayou.'
Brown, ktorý v sérii účinkuje ako výkonný producent režisér Matthew Galkin a producent Josh Levine , sa snažili priblížiť ľudskosť žien a mesta v päťdielnej sérii, ktorá je vyrozprávaná prostredníctvom série emotívnych a surových rozhovorov od tých, ktorí ženy poznali.
'Nechala som sa s dievčatami každý deň zožrať.' Nezaslúžili si, čo do pekla dostali, “hovorí obyvateľka Jessica Kratzer v úvodnej scéne série. 'Dievčatá boli v tomto meste dosť zabudnuté.' Naozaj nikdy nepočujete, že by o nich niekto hovoril. Je to, akoby nikdy neexistovali. “
Seriál starostlivo pretvára príbehy žien na pozadí mesta rozdeleného z dôvodu hlbokých sociálno-ekonomických rozdielov, možných sprisahaní a znepokojivého vzťahu medzi kľúčovými členmi orgánov činných v trestnom konaní a obeťami, ktoré skončia mŕtve.
Kto sú však kľúčoví hráči filmu „Murder In The Bayou“? Tu je sprievodca pre najintegrálnejších ľudí v sérii - a nespočetné množstvo vzájomných kontaktov.
Obete
Loretta Chaisson, 28 : Loretta Chaisson bola prvou z obetí známych ako „Jeff Davis 8“ alebo „Jennings 8.“ Matku tela dvoch ľudí našiel 20. mája 2005 plávať v kanáli muž, ktorý chytal ryby. Aj keď si pôvodne myslel, že ide o telo figuríny, ukázalo sa, že išlo o telo nezvestného 28-ročného mladíka.
„Reakcia na objav tela bola pre komunitu veľmi šokujúca. Nie je to niečo, čo nájdete každý deň, “uviedol veliteľ Ramby Cormier v sérii doku.
Chaissonova rodina uviedla, že predtým, ako sa stratila, bojovala s drogami - bola to však oddaná matka.
'Vždy bola o svojich deťoch,' povedal jej brat Chad Chaisson v seriáli. 'Vždy mala úsmev na tvári a nikdy by nikomu neublížila.'
Niekoľko dní predtým, ako zmizla, Chaissonova priateľka Jessica Kratzer povedala, že Chaisson ju požiadal, aby ju odviezla do miestneho baru, ale zdá sa, že ju niečo, čo videla, vystrašila.
'Pozrela na bar, vyzeralo to, akoby si niečo všimla,' povedal Kratzer. 'Pozrela sa na mňa späť a dala mi kabelku.'
Chaisson požiadala svoju priateľku, aby kabelku odložila na vrch skrinky len pre prípad. Bolo by to naposledy, čo ju Kratzer videl nažive.
Jej brat Čad v seriáli tiež uviedol, že keď naposledy videl svoju sestru, nastupovala do automobilu, ktorý šoféroval Frankie Richard, známy pasák v oblasti s násilnou minulosťou.
Ernestine Daniels Patterson, 30 : Ernestine Daniels Patterson bola druhou obeťou, ktorú objavili 18. júna 2005, iba šesť kilometrov od miesta, kde bolo nájdené Chaissonovo telo.
Rovnako ako Chaisson, aj Pattersonovo telo bolo objavené vo vode, tentoraz skupinou žabiakov. Podľa jej matky Evelyn Danielsovej bolo Pattersonovi podrezané hrdlo, ruka mala pomliaždené a tvár bola na nerozoznanie.
Úradom trvalo asi dva mesiace, kým došlo k pozitívnej identifikácii tela kvôli miere rozkladu.
Od smrti svojej dcéry Daniels uviedla, že bola frustrovaná nedostatkom pokroku v prípade.
„Mám pocit, že ich to nezaujíma,“ povedala v seriáli. 'Nemám žiadny uzáver.' Žiadny mier. “
Dvoch mužov, Byrona Chada Jonesa a Lawrenca Nixona, zatkli pre obvinenie z vraždy druhého stupňa spojené s jej smrťou, tieto obvinenia však neskôr padli.
Kristen Gary Lopez, 21 : Kristen Gary Lopez, 21 rokov, bola treťou vraždou spojenou s vraždou, ktorá sa stala známou ako „Jeff Davis 8.“ Rovnako ako dve predchádzajúce obete, aj Lopezovo telo bolo nájdené 18. marca 2007 v kanáli po tom, čo bolo niekoľko dní ponechané vo vode. Oficiálne bola údajne nezvestná po poslednom videní 5. marca.
'Všetci, ktorých som poznala, si len mysleli, že je na ohýbačke,' povedala v seriáli jej priateľka z detstva Hannah Connerová.
anjel smrti sériový vrah
Kratzer, ktorá uviedla, že jej matka do značnej miery vychovávala Lopeza, uviedla, že verila, že jej priateľ sa v dňoch pred zmiznutím čoraz viac zľakol. Spomenula si na prechádzku, ktorú dvojica absolvovala k Lopezovej babičke krátko predtým, ako zmizla. Kratzer si spomenula, ako sa jej kamarátka otočila a pozerala na každé auto, ktoré prechádzalo okolo.
'Nikdy predtým som ju nevidel takú paranoidnú.' Povedal som: „Kristen, môžeš sa so mnou rozprávať.“ Povedala: „Ale ty to nechápeš,“ povedal Kratzer. 'Čím viac sa blížila k tomu, že sa stratila, tým menej začala okolo chodiť.'
Jej otec Andrew Newman povedal, že Lopez začala fajčiť crack - niekedy sa dokonca rozsvietila spolu so svojím otcom - predtým, ako zmizla. Po svojom vlastnom zatknutí ju však Newman prosil, aby prestala s drogami.
'Prišla na návštevu s mojou mamou a otcom v sobotu a pamätám si, že som jej to povedala predtým, ako v ten deň odišla z väzenia:' Spomaľ, Kristen. ' Urobte otcovi láskavosť, vypadnite z tej trhliny. Nechaj to, ‘“ povedal.
Conner a jej strýko Frankie Richard boli neskôr zatknutí za Lopezovu vraždu, obvinenia však o chvíľu neskôr stiahli.
Whitnei Dubois, 26 : Na rozdiel od predchádzajúcich obetí bolo telo Whitnei Duboisovej objavené opustené pozdĺž vidieckej cesty. Bola úplne nahá.
Cormier v seriáli uviedla, že rovnako ako mnoho ďalších obetí mala pred smrťou „určité spojenie“ s prostitúciou a drogami.
'Myslím, že som vedel, že Whitnei by predala svoje telo, myslím, ale bola pre mňa dieťaťom,' uviedla v seriáli jej sesternica Sonya Benoit Beard. 'Nechcem na ňu tak myslieť.'
Dubois bol bitý tak tvrdo, že podľa Bearda jej tvár „nebola rozpoznateľná“.
Duboisovo telo objavil Jamie Trahan - aj keď existujú rôzne správy o tom, kedy a ako na telo narazil.
Cormier uviedol, že hoci vyšetrovatelia mali pri smrti „záujmové osoby“, nikto nebol formálne verejne menovaný a nikdy nedošlo k žiadnemu zatknutiu.
Laconia “Muggy” Brown, 23: Laconia „Muggy“ Brown - piata obeť „Jeff Davis 8“ - mala mrazivú predtuchu o svojom vlastnom osude krátko pred smrťou.
'Laconia poznala ďalšie štyri dievčatá,' povedala jej babička Bessie Brown v sérii predchádzajúcich obetí. 'Bola paranoidná a pochopilo ju, že bude ďalšou obeťou.'
Pocit, že sa „stane niečo zlé“, sa tragicky uskutoční v máji 2008. Brownovo telo našlo šerifov zástupca na hliadke uprostred poľnej cesty čiastočne nahý okolo tretej hodiny ráno.
Telo bolo pokryté bielidlom.
Bessie Brown uviedla, že jej vnučka zmizla po tom, čo jej to povedala okolo 20:30. v piatok večer, keď išla k priateľovi, aby si dala gumbo a bola doma nejaký čas pred polnocou. Laconia Brown sa však už nikdy nevrátila - zanechala po sebe malého syna.
'Laconia, bol to veľmi milý človek,' povedala jej stará mama. 'Sladký človek.' A milovala svoju rodinu a milovala svoje dieťa. “
Laconia Brown pred svojou smrťou pricestovala do nesprávneho davu a začala fajčiť.
'Mnoho nocí som ju prosil, povedal som, aby som dnes večer nechodil po nich na ulicu, zlatko,' povedal jej nevlastný otec v seriáli doku. 'Zostaňte doma, kým títo ľudia nenájdu, kto to robí, toto zabíjanie, ale nikdy sa to nepotopilo.'
Crystal Shay Benoit Zeno, 24: 24-ročná mama Crystal Shay Benoit Zeno bola šiestou obeťou, ktorú objavili v zalesnenej oblasti na jeseň 2008.
Podľa Cormiera v čase, keď orgány objavili telo, zostali iba kostrové pozostatky a telo bolo možné identifikovať pomocou DNA.
'Crystal bol dobrý človek.' Vždy chcela byť matkou. Kedykoľvek mala [svoju dcéru], viete, myslela si, že jej život je úplný a drogy ju opäť dostali, “uviedla v dokumentárnom seriáli jej sesternica Sarah Benoit.
Podľa Benoita sa Zeno a ďalšie obete poznali.
'Všetci sa dostali vysoko.' Všetci sa spolu motali, ”povedala. 'Všetci bežali spolu.'
Tesne predtým, ako zomrela, Zeno povedala svojej sesternici, že „priadla drogy“ pre miestneho predajcu v meste.
Podľa jej nekrológ , mladá mama tiež rada lovila ryby, spievala a počúvala hudbu.
'Bola to ľudská osoba a rada trávila čas so svojou rodinou a priateľmi,' stálo v nej.
Brittney Gary, 17 rokov: Gary bol najmladšou z obetí „Jennings 8“, mal iba 17 rokov. Naposledy bola živá videná pri nákupe v obchode Family Dollar okolo 17:30. v nedeľu 2. novembra 2008.
Jej matka Teresa Gary povedala, že výlet jej mal trvať iba 30 minút - ale hneď ako sa nevrátila, jej matka začala telefonovať na mobilný telefón. Nedostala žiadnu odpoveď.
'Brittney vždy odpovedala na moje volania.' V ten deň to neurobila a okamžite som vedel, že niečo nie je v poriadku, “povedala Teresa Gary v seriáli doku.
Teresa Gary a priatelia začali zhadzovať letáky nezvestných osôb a v miestnych médiách prosila o bezpečný návrat svojej dcéry, ale 15. novembra 2008 bolo podľa miestnej stanice objavené telo Brittney Garyovej skryté mimo cesty. KPLC .
'Nemyslím si, že by som niekedy videl, že by niektorá matka tak veľmi ubližovala,' uviedla v dokumente reverendka Dr. Stacy Poullard z misijnej baptistickej cirkvi Nová nádej. 'Robil som pohreby už dlho, ale bolesť v tvári tej ženy bola niečo, čoho som nikdy predtým nebol svedkom.'
Gary a skoršia obeť Kristen Gary Lopez boli podľa sesternice bratranci Denný inzerent .
Necole Jean Guillory : Poslednou obeťou podujatia „Jeff Davis 8“ sa stala Necole Jean Guillory, rezidentka Jenningsovej, ktorej telo bolo nájdené na dne Interstate 10 v neďalekej farnosti Acadia 19. augusta 2009.
'Necole je trochu iná ako veľa našich ďalších obetí, pretože mala pocit, že by mohla byť potenciálnou obeťou,' uviedol Scott Lewis, bývalý reportér The Jennings Daily News.
Jej matka Barbara Guilloryová tieto nálady zopakovala a uviedla, že krátko predtým, ako jej dcéra zmizla, sa jej opýtala, akú polevu chce na narodeninovú tortu.
'Povedala:' Mama, 'povedala:' To nevadí. ' Nebudem tu, aby som sa videla na svoje narodeniny, “povedala Barbara Guilloryová v knihe„ Vražda v Bayou “.
masaker v texaskej motorovej píle založený na skutočnom príbehu
Necole Guillory mala pravdu: nikdy nestihla svoje narodeniny.
Podľa Barbary Guilloryovej sa jej dcéra vyjadrovala k viere, že pred smrťou bola s úmrtiami nejako spojená polícia.
'Necole bola svojím spôsobom dobré dievča,' povedala. 'Zmiešala sa s nesprávnymi ľuďmi a nesprávnym davom.' Neviem, kedy sa to pokazilo. “
Kľúčoví členovia orgánu presadzovania práva:
Šerif Edwards Foto: Showtime Ricky Edwards : Ricky Edwards bol šerifom farnosti Jeffersona Davisa v rokoch 1992 až 2012 a bol vo funkcii počas všetkých ôsmich vrážd.
Edwards čelil kritike po tom, čo verejne vyhlásil, že obete pred zabitím žili „vysoko rizikovým životným štýlom“, pričom spomenul väzby žien na drogy a prostitúciu.
Po siedmej smrti Edwards oznámil vytvorenie multiinštitucionálnej pracovnej skupiny pre vyšetrovací tím zloženej z miestnych, štátnych a federálnych orgánov, ktorá sa bude snažiť vyriešiť otvorené prípady.
Zatiaľ čo niektorí v meste verili, že mohlo dôjsť ku sprisahaniu orgánov činných v trestnom konaní s cieľom zakryť osoby zodpovedné za úmrtia, Edwards opakovane popieral akékoľvek priestupky oddelenia.
'Je veľa ľudí, ktorí chcú povedať, že sa majú kryť, a to všetko, nikdy som ani nikdy nebudem, pretože neverím, že by nejaký šerif v tomto štáte zakrýval akékoľvek priestupky v našich kanceláriách,' uviedol Edwards. v spravodajskom klipe vysielanom k sérii. 'Nikto z nás nie je nad zákonom, ani ním nechceme byť.'
Warren Gary : Warren Gary bol hlavným vyšetrovateľom v kancelárii šerifa. Gary bol podrobený kontrole potom, čo sa zistilo, že kúpil biele nákladné auto Chevy Silverado od Connie Silerovej - v tom čase chovankyni a známej spolupracovníčky spoločnosti Frankie Richard’s - a potom nákladné vozidlo predal so ziskom.
Podľa Browna viaceré zdroje naznačili, že nákladné auto bolo na mieste činu, kde zahynula Kristen Gary Lopez. Po zakúpení nákladného vozidla za 7 000 alebo 8 000 dolárov ho Gary údajne nechal umyť a potom ho znovu predal za približne 15 000 dolárov, uviedol Brown.
Gary dostal od etickej rady v Louisiane pokutu 10 000 dolárov, bol zbavený obvinenia z trestného činu a v rámci tohto povýšenia bol povýšený na šéfa dôkaznej miestnosti v kancelárii šerifa.
Garyho neskôr zastrelil jeho 17-ročný vnuk Parker Gary v roku 2016. Parker Gary dostal 55-ročný trest odňatia slobody za zastrelenie svojho starého otca v jeho dome a za zabitie iného muža, Dedricka Granta, podľa American Press .
Jesse Ewing : Jesse Ewing bol jenningsovským policajtom, ktorý s chovancami uskutočnil niekoľko rozhovorov o predaji nákladného vozidla Connie Silerovej vedúcemu vyšetrovateľa Warrenovi Garymu. Jeden z odsúdených v rozhovore pre Ewing povedal, že Hannah Conner uviedla, že Gary kúpil nákladné vozidlo, aby sa zbavil dôkazov súvisiacich so smrťou Kristen Gary Lopez.
Podľa Ewinga Ewing odovzdal informácie súkromnému vyšetrovateľovi potom, čo sa obával ich poskytnutia miestnemu vyšetrovateľovi presadzovania práva KPLC . Súkromný vyšetrovateľ postúpil tieto informácie FBI a kancelárii generálneho prokurátora v Louisiane.
Ewing bol neskôr zatknutý za bránenie v práci a zneužitie úradných právomocí pri poskytovaní informácií civilnému človeku namiesto toho, aby prešiel riadnym velením. Ewing sa neskôr prihlásil k zneužitiu úradnej moci a jeho kariéra v oblasti presadzovania práva sa podľa Browna skončila.
Danny Barry : Danny Barry bol väzňom vo väzení vo farnosti Jeffersona Davisa, ktorého niektorí obvinili zo zneužívania chovancov.
'Zaobchádzal s nami zle,' uviedol Chad Richard v seriáli a dodal, že Barry bude na väzňov 'bezdôvodne' používať palcát, zatiaľ čo budú zatvorení vo väzení.
Ďalší svedkovia uviedli, že Barry a jeho manželka Natalie Barry často lákali dievčatá, aby prišli k nim domov fajčiť drogy a sexovať.
aký kanál je kyslíkový kanál
'On a jeho manželka Natalie boli v priebehu niekoľkých rokov videní početnými svedkami, ktorí vyzdvihli sexuálne pracovníčky vo svojom vozidle a odviezli ich späť k Dannyho prívesu mimo Jennings,' uviedol Brown v relácii 'Murder In The Bayou'.
Podľa Browna mal Barry údajne mať v prívese „sexbungeon“ s reťazami a ďalšími potrebami BDSM.
Svedok tiež údajne tvrdil, že videl obeť Brittney Garyovú, ktorá nastúpila do vozidla, ktoré šoféroval Barry poslednú noc, keď bola videná nažive, uviedol.
V neskoršom rozhovore s vyšetrovateľmi však Barry, ktorý teraz zomrel, poprel, že by Garyho poznal.
Terrie Guillory : Terrie Guillory bola strážkyňou farského väzenia, o ktorej sa vedelo, že má hlboké vzťahy s obyvateľmi, ktorí bývali na južnej strane Jennings. Mnohí v tejto oblasti hlásili, že dôverujú strážcovi zákona, a povedali, že je tu vždy, aby pomohol.
'Terrie vedel najviac, ak nie všetci, o Jeffovi Davisovi 8,' povedal Brown a dodal, že bol bratrancom poslednej obete Necole Guilloryovej.
Vyskytli sa však aj správy, že Terrie Guilloryová bude „obchodovať“ so ženami v tejto oblasti, čo spôsobí zmiznutie právnych problémov výmenou za informácie alebo inú láskavosť. Viacerí svedkovia v sérii tiež uviedli, že Guillory mal sexuálny vzťah s prvou obeťou Lorettou Chaissonovou.
Počas vyšetrovania vraždy vtedajšia Guilloryho manželka Paula Guilloryová pracovala ako vyšetrovateľka v kancelárii šerifa a neskôr pôsobila v pracovnej skupine vytvorenej na účely pokusu o vraždu.
Ďalší dôležití hráči:
Frankie Richard a Hannah Conner Foto: Showtime Frankie Richard: Ako to popisuje Brown, Richard „bol v podsvetí Jennings po celé desaťročia“ a v komunite bol známy tým, že pracoval ako kupliar a drogový díler.
Aj keď kedysi vlastnil prepravnú spoločnosť a striptízový klub, sám Richard povedal, že jeho „najpamätnejším spôsobom obživy bol predaj mačičky“, ale nestačil sa označovať za pasáka.
'Nechcel som im pasovať dievčatá,' povedal v doku-sérii. 'Predstavil som ich starším mužom, ktorí chceli minúť nejaké peniaze na mladého chalana.' Uisťujem sa, že dostávajú svoje peniaze, a uistite sa, že sa nezrania. “
Richard bol v spojení s najmenej siedmimi z obetí „Jeff Davis 8“. Spolu s jeho neterou Hannah Connerovou boli kedysi zatknutí za smrť Kristen Gary Lopezovej, obvinenia však neskôr stiahli. Vždy popieral účasť na akejkoľvek z vrážd.
'Nemal som nič spoločné so smrťou dievčat,' povedal. 'Tieto dievčatá prišli o život, pretože niečo videli, niečo počuli, vedeli niečo, čo nemali vedieť.'
Hannah Conner: Hannah Conner bola kamarátka z detstva s Kristen Gary Lopez.
'Boli sme si ako deti blízki.' Naši rodičia boli skutočne dobrí priatelia, “uviedla v seriáli. 'S pribúdajúcimi rokmi sme sa akosi rozchádzali.'
Connerová bola neskôr za vraždu Lopezovej zatknutá - spolu s jej strýkom a krstným otcom Frankie Richardom - obvinenia však neskôr stiahli.
Byron Chad Jones a Lawrence Nixon: Bryon Chad Jones a Lawrence Nixon boli zatknutí v súvislosti s vraždou Ernestine Daniels Pattersonovej, úrady však neskôr obvinenia oboch mužov stiahli.
Svedkovia oznámili, že Pattersonová sa v noci, keď bola zabitá, zaoberala sexuálnymi prácami a stretla sa s týmito dvoma mužmi v opustenom dome - kde podľa svedkov mohli byť zabití. Nixonova žena v tom čase údajne tiež povedala polícii, že si pamätá oboch mužov, ktorí v ten deň prišli do jej domu, a že videla, ako Nixon nesie vrece na odpadky, z ktorého vytekala krv.
Úrady neskôr zistili, že nemajú dostatok dôkazov na trestné stíhanie mužov.
„Kancelária DA má zjavne zodpovednosť za vyberanie poplatkov a oni určujú, koho a kedy stíhať. V tom konkrétnom prípade sa úrad DA rozhodol, že nebude stíhaný, “uviedol Cormier.
