V roku 2005 malé mestečko vo východnom Texase oplakávalo stratu Jamesa Kellyho, manžela Marcie Kellyovej a nevlastného otca Shainy Sepulvada. Všetci si mysleli, že jeho vražda bola tragickým a náhodným násilím, ale keď začala polícia skúmať Jamesov vzťah s jeho manželkou a nevlastnou dcérou, vyšetrovanie nabralo šokujúci smer.
Marcia Kelly sa narodila v roku 1970 a vyrastala na predmestí východného Texasu. Keď mala 17 rokov, vydala sa za svojho prvého manžela a mala dve deti, Shainu a Kaitlin. Manželstvo sa rýchlo skončilo rozvodom.
Získala si povesť rebelantského tínedžera a pre Oxygen’s „Snapped“ povedala: „V deviatej triede som opustila školu a trochu som sa ako tínedžerka učila marihuane.“
Keď mala 21 rokov, na miestnych pouličných pretekoch stretla 19-ročného Jamesa Kellyho. Obaja spolu chodili niekoľko rokov. Marcia mala tretiu dcéru s priateľom, zatiaľ čo James mal dvoch synov s inou ženou. Podľa agentúry „Snapped“ bol James v roku 1995 posadený za mreže pre probačné porušenie. Kým bol James vo väzení, udržiavali kontakty a písali si listy.
V tomto období Marcia riešila svoju vlastnú tragédiu. Tragický požiar domu pripravil o život Marciinu matku a jej dcéru Kaitlin. Následky požiaru takmer pomohli spôsobiť smrť aj ďalšej dcéry.
Marcia povedala „Praskla“. „Shaina sa pokúsila vyjsť na bicykli pred osemnástkou, aby mohla byť so svojou babkou a sestrou.“
Šesťročná žena podľa časopisu Snapped išla po pokuse o samovraždu na istý čas do psychiatrickej liečebne. Po incidente sa Marcia vrátila do školy a stala sa z nej dýchacia terapeutka.
Keď sa James dostal z väzenia, kúpil si nákladné auto a vydal sa do oblasti nákladnej dopravy. Znovu tiež začal randiť s Marciou. Obaja chceli vybudovať spoločný život, a tak sa Marcia a jej dcéry nasťahovali k Jamesovi a jeho synom.
V roku 2003, 10 rokov po prvom rande, sa James a Marcia zosobášili. Jamesova spoločnosť prerástla do podnikania s viacerými nákladnými vozidlami a príjem Marcie v jej nemocnici vzrástol natoľko, že mohla investovať do vedľajšieho podnikania: spoločnosť na čiastočný úväzok pre odrazové domy pre deti.
Aj keď títo dvaja zostali zaneprázdnení, vždy si na seba našli čas. Mali tiež svoj spravodlivý podiel na bojoch, ale vždy sa zdalo, že tvoria.
Marciina dcéra Shaina bojovala po smrti svojej babičky a sestry a mala to ešte ťažšie po tom, čo sa Marcia vydala za Jamesa.
Podľa Shaininho manžela Patricka Cappsa bola problémovou tínedžerkou. Rovnako ako jej matka pila, drogovala a búrila sa. Ale podľa miestneho šerifa Thomasa Kerssa nechala Marcia skĺznuť veľa vecí, ktoré by väčšina rodičov neurobila.
Marcia povedala: „Mala som pocit, že keby som im dala, čo chceli, alebo nechala, aby robili, čo chceli, bolo to tak nejako vynahradiť, aby som tam nebola toľko.“
Shaina začala vynechávať školu a stretávať sa s ľuďmi, ktorí sa podieľali na systéme súdnictva pre mladistvých a systéme trestného súdenia pre dospelých. James bol s týmto svetom príliš oboznámený a chcel z toho zabrániť Shainovi.
Marcia povedala: „James sa vždy snažil napraviť Shainu, byť pre ňu viac-menej otcovskou postavou, to nechcela. A povedala by mu, že nie si môj otec. [...] Mali sme rôzne spôsoby výchovy detí, čo bola väčšina našich hádok a bojov. “
Podľa slov „Snapped“ mala Shaina pocit, že bola dôvodom, prečo sa jej mama a nevlastný otec vždy bili, a tak sa odsťahovala v 14 rokoch, aby žila so svojím priateľom.Shaina opakovala všetky Marciine chyby z detstva a James bol odhodlaný to zastaviť. Keď sa Shaina o pár týždňov presťahovala späť domov, pár sa dohodol, že bude na Shainu prísnejší.
Potom, čo sa v 16 rokoch pokúsila znovu vysťahovať, šla Marcia po svoje veci a priniesla ju domov. V domácnosti vzrastalo napätie a v októbri 2005 došlo k nárazom medzi Marciou a Shainou.
bigfoot zo seriálu Howard Stern
Marcia povedala: „Požiadala som ju, aby upratala jej izbu, a ona sa zbláznila a nakoniec sme sa dostali do skutočného boja - ako do päste.“
Podľa Marcie ju Shaina zatlačila do posuvných sklenených dverí a hlava jej začala krvácať.
Thomas Kerss povedal „Snappedovi“, že „Shaina za to bol uväznený a v dôsledku toho bol uvalený na skúšobnú dobu pre mladistvých.“
Po zadržaní sa Shaina stala iba neovládateľnejšou. Začala randiť s 23-ročnou slečnou registrovaný sexuálny delikvent podľa denníka Daily Sentinel dostal meno Dallas Cristian.
Marcia zjavne nezabránila svojej dcére, aby ho videla, ale James by to nemal. James a Shaina pravidelne bojovali so zvyšujúcou sa intenzitou.
Marcia povedala: „Povedala mu [Shaina]:‚ Zabijem ťa jedného z týchto dní ‘.“
22. októbra 2005 mal James voľný deň, ale bol doma na opravách nákladných vozidiel, aby ich mal pripravené na ďalší deň. Marcia išla na nočnú službu v nemocnici a James mohol pracovať v pokoji, pretože Shaina bola tiež mimo domu. Išla von so svojím novým priateľom a chlapcom menom Colton Weir na párty a jazdenie po okolí.
Okolo 3 hodiny ráno James skončil a zavolal Marcii, aby požiadala o budíček, aby som sa neskôr ráno vrátila do práce. O 7:00 Marcia volala Jamesovi znova a znova, ale neodpovedal. Potom zavolala svojmu svokrovi a Jamesovmu nevlastnému otcovi Davidovi Boneovi, aby ho išli skontrolovať. David býval vedľa dvojice a zaklopal na ich dvere, ale James neodpovedal.
Keď Dávid vošiel do domu, urobil hrozný objav. James bol v posteli s pokrývkou cez hlavu a David vzal svoju vychádzkovú palicu a pichol Jamesovi nohy. Nehýbal sa.
Prokurátorka Stephanie Stephensová povedala „Snapped“, že David potom „stiahol prikrývky z Jamesovej hlavy a okamžite videl, že James je mŕtvy“.
[Foto: Kyslík]
David vytočil číslo 911 a potom zavolal späť Marcii, aby jej oznámila, že sa stalo niečo zlé. Nikto nevedel, čo sa mohlo stať, ale vyšetrovatelia vedeli jednu vec naisto: James bol strelený do tváre. Zdá sa, že domov nebol narušený, a existovala iba jedna zjavná stopa.
Thomas Kerss povedal „Snapped“. „V spálni na podlahe ležal mobilný telefón, ktorý bol stále otvorený a stále v stave hovorového typu.“
Keď sa Marcia vrátila domov, pôsobila akosi veľmi pokojne a vyrovnane. Podľa Jamesovej priateľky, keď zastavili na záhrade, pomaly vystúpila z auta a podišla k dôstojníkovi. Po potvrdení, že jej manžel je mŕtvy, zostala Marcia zrejme v šoku. Marcia vošla do domu, kde bola listoval v jej mobile a kŕmil ich psy pred kontrolou na jej manžela.
Ministerstvo verejnej bezpečnosti Povedal Brian Barnes „Keď máte v dome mŕtvu osobu, je to veľmi neobvyklé.“
Jamesov brat, Pat Kelly, povedal „Snapped“. „Bola plochá, nemala žiadne emócie, nie, nič.“
Marcia potom poskytla dôstojníkom krátke vyhlásenie a tí sa jej opýtali, či má James nejakých nepriateľov.
Marcia povedala, že im povedala: „Myslím, že sú ľudia, ktorí ho nemajú radi, ale nepovedal by som toľko, aby som ho zabil.“
Keď však kriminalisti pohovorili s členmi rodiny vonku, dostali iný príbeh.
Reportér Kyle Peveto pre „Snapped“ povedal: „Meno Shaina sa objavilo niekoľkokrát.“
Podľa Thomasa Kerssa „sa meno Dallasa Christiana, meno Coltona Weira, ach, objavilo veľmi skoro a my tu v oblasti presadzovania práva sme niektoré z týchto mien poznali aj z niektorých predchádzajúcich rokovaní.“
Marcia potom pomohla vypátrať Shainu, ktorý ešte v ten večer išiel dole stanicou s Dallasom Christianom. Shaina vyšetrovateľom povedala, že svojho nevlastného otca videla naposledy okolo 21. hodiny večer predtým. Povedala, že požiadala o povolenie na pobyt u kamarátky, pretože bola v skúšobnej dobe. Tvrdila, že povedal áno a že sa nehádali. Shaina potom povedala, že večer strávila jazdením po zadných cestách a párty nadol pri rieke.
Vo vedľajšej vyšetrovacej miestnosti dostali vyšetrovatelia rovnaký príbeh od Dallasa Christiana a podobný príbeh od 15-ročného Coltona Weira nasledujúci deň. Podľa Thomasa Kerssa začali v ich príbehu vznikať malé nezrovnalosti. Polícia tlačila na Coltona Weira, pretože bol najmladší z troch a najpravdepodobnejšie sa zlomil.
Na otázku, či má niečo spoločné s Jamesovou vraždou, sa Colton okamžite zrútil a priznal sa k streľbe na Jamesa. Tú noc povedal, že deti sa vybrali na párty a diskutovali a plánovali zabiť Jamesa. Colton vyšetrovateľom povedal, že on, Shaina a Dallas odcestovali do Jamesovho domu skoro ráno.
Stephanie Stephens povedala „Snapped“, že Shaina a Colton vystúpili z auta, z kufra dostali rukavice a pištoľ a vošli do domu. Shaina ukázala Coltonovi umiestnenie Jamesovej izby. Colton sa potom prikradol k spiacemu Jamesovi a stlačil spúšť.
Trojica sa potom vrátila späť k rieke, aby sa zbavila zbrane a spálila odevy. Vyšetrovatelia mali priznanie, zoznam komplicov a umiestnenie vražednej zbrane. Zaujímalo ich však, prečo by s tým mal Colton ísť?
Podľa Coltona mu bola za vraždu ponúknutá platba. Iba to nebol Shaina, ale Marcia, kto hasil zásah, povedal Colton vyšetrovateľom.
Keď kriminalisti Shainu opäť vypočuli, „nepovedala nič, čo by pomohlo vyšetrovateľom,“ povedala Stephanie Stephensová „Snapped“. Dallas sa však priznal a povedal, že Shaina aj Marcia plánovali vraždu za poplatok.
ako sa najímajú nájomní vrahovia
Dallas polícii povedal, že Shaina po vražde zavolala svojej matke a povedala jej, že James je mŕtvy. Colton, Shaina a Dallas boli všetci vo väzbe, ale Marciu bez ďalších dôkazov nedokázali zatknúť. Marcia neskôr prišla do oddelenia šerifa, aby podporila jej dcéru, ale keď Shainu dostali za obvinenie z vraždy, začala sa kaziť.
Marcia povedala „Praskla“. „V kancelárii s jedným z poslancov som ju začula hovoriť:„ Vieš, áno, urobila som to pre svoju mamu, už som nechcela, aby ju plakal. ““
[Foto: Kyslík]
Keď pokračovali vo vyšetrovaní, kriminalisti sa vzchopili puška z rieky , podľa denníka Daily Sentinel, ako aj požiaru, pri ktorom spálili odev. Nakoniec boli telefónne záznamy zvyknuté potvrďte hovor zo Šaina do Marcie povedať jej, že James je mŕtvy, tiež podľa Sentinelu.
Po predvolaní záznamov našli celú noc telefonáty medzi matkou a dcérou.
Shainin právnik John Heath mladší povedal pre magazín Snapped: „Marciine telefonáty so Shainou pred zastrelením Jamesa a po tom, ako bol James veľmi zastrelený, ju postavili do role prinajmenšom jej účastníka.“
To viedlo späť k prvej stope vyšetrovania po otvorenom telefóne, ktorý zanechalo Jamesovo telo.
Thomas Kerr povedal: „Skutočne veríme, že to Marcia zinscenovala tak, aby bolo počuť výstrel, ach, ako sa tento čin skutočne stal.“
Marcia bola obvinený z kapitálovej vraždy , podľa Sentinelu.
31. júla 2006, necelý rok po Jamesovom zabití, bola Marcia postavená pred súd za vraždu. Tvrdili to prokurátori Motívom Marcie boli peniaze a že chcela vyberať na Jamesovom poistnom životnom poistení 100 000 dolárov . Podľa prokuratúry prostredníctvom Šaina Marcia sľúbila Coltonovi nákladné auto, 10 000 dolárov a dve vodné skútre spáchať vraždu.
Shaina tiež údajne povedala Coltonovi, že jej nevlastný otec s ňou týral a dal ju zatknúť, čo ho „dojalo“. podľa súdnych záznamov . Tvrdila obhajoba že si Marcia bežne želala Jamesa mŕtveho, ale robila si srandu.
Marcia povedala „Praskla“. „Niekoľkokrát som povedala, že chcem, aby bol James mŕtvy, ale ľudia to hovoria každý deň ... Myslím tým, že každý hovorí, že niekedy viete,„ Bože, chcem ťa len zabiť. “Ale sú nie v rovnakom kontexte, v akom bol vyhotovený. “
Ale podľa prokuratúry toto nebolo to prvýkrát, čo si Marcia vyžiadala vraždu svojho manžela .
Thomas Kerr povedal „Snapped“. „Boli sme skutočne schopní ustanoviť dvoch rôznych jednotlivcov, ktorých Marcia v minulosti oslovila, a ponúkli im peniaze alebo vozidlá za zabitie jej manžela.“
Obhajoba naďalej tvrdila, že Marcia nikdy nemala v úmysle zabiť Jamesa, a že jej vlastná dcéra a jej priatelia konali sami. Marcia nezaujala stanovisko, ale Shaina za ňu svedčila. Shaina tvrdila, že nevie, že Colton plánuje Jamesa zabiť.
Podľa slov „Snapped“, povedala Shaina, „opustili sme dom a potom, čo som začul výstrel, nikto v aute nič nepovedal. Vrátil som sa k autu, nikto nič nepovedal, a potom Colton z ničoho nič hovorí, že ho zabil. Ide, zabil som človeka. Nuž, vyľakal som sa a začal som kričať, pretože som nemohol uveriť, že sa niečo také stalo. [...] Moja mama bola v práci a myslím tým, že s tým nemala nič spoločné. A DA hovorila, že zaplatila tomuto dieťaťu, zaplatila tomuto dieťaťu - neplatila. Všetky prsty som ukázal na mňa a svojich priateľov, hlavne všetky prsty smerovali na mňa. “
Na stojane, Tvrdila to aj Shaina že ju James týral a bil jej rodinu, čo prokurátori vysvetlili, že pred jej zatknutím nikdy nezverejnila. Shaina sa pre matku skutočne vrhla pod autobus.
4. augusta 2006 hľadanie poroty trvalo iba dve hodiny Marcia vinná z vraždy v hlavnom meste . Bola odsúdená na doživotie bez podmienečného prepustenia.
V roku 2006 Colton Weir bol odsúdený za vraždu v hlavnom meste a odsúdený na doživotie bez podmienečného prepustenia .
V roku 2007 Shaina odsúdili aj za vraždu v hlavnom meste a odsúdený na doživotie bez podmienečného prepustenia .
Dallas Christian priznal sa k vine menšie obvinenie z vraždy a slúži 40 rokov. Podľa Sentinel má nárok na podmienečné prepustenie po 20 rokoch.
Shaina a Colton sa odvolali na doživotné tresty bez možnosti podmienečného prepustenia, pretože v čase vraždy boli mladiství. V roku 2015 najvyšší súd v Texase rozhodol, že rozsudok je pre oboch protiústavný Shaina a Colton byť odsúdený na doživotie bez možnosti podmienečného prepustenia bez toho, aby bol najskôr vypočutý. Potom boli obaja odsúdení na doživotné väzenie s možnosťou podmienečného prepustenia. Shaina a Colton bude mať nárok na podmienečné prepustenie v roku 2045.
Shaina stále zachováva Marciinu nevinu.
Povedala „Prasklo“. „Nemyslím si, že by moja matka mala byť vo väzení, nie je dôvod, aby tu bola.“
Marcia tvrdí, že Jamesa nezavraždila, ale cíti, že má spoločné určité percento zodpovednosti: „Dvadsaťpäť percent, a to preto, lebo som mal, viete, všetci sme tam boli, pokiaľ ide o samotnú vraždu, ja nie‘ necítiť zodpovednosť za Len dúfam, že sa to jedného dňa vyrovná. K vražde nedošlo, k vražde nedošlo, ale ani k vražde. “
[Foto: Kyslík]