'Vytáčanie zadku' vedie vyšetrovateľov z Atlanty k dvom mužom, ktorí zavraždili mladý pár, ktorého nenarodené dieťa zázračne prežilo.
Práve sa hrá 0:59Váš prvý pohľad na skutočné vraždy v Atlante 2. séria 
1:10 V procese CC Lee sa neuplatňuje exkluzívny trest smrti 
1:03Exkluzívne Bol James Chao zabitý kvôli afére?
V Decatur v štáte Georgia boli útulné domy a ulice lemované stromami súčasťou pokojnej komunity.
Ako sa pozerať
Sledujte The Real Murders of Atlanta on Iogeneration on Páv a Aplikácia Iogeneration .
Lenže 30. augusta 2014 okolo 00:30 zavolal na číslo 911 zúfalý obyvateľ. Calvin Reddick oznámil, že pred jeho domom boli maskovaní muži.
'Požadovali, aby im obyvatelia domu dovolili vojsť,' povedal Clint Rucker, bývalý výkonný riaditeľ A.D.A. z úradu prokurátora okresu Fulton.
'Neotvorili dvere,' povedal Rucker Skutočné vraždy v Atlante , vysielanie v piatok o 21:00 hod Iogenerácia .
Pátranie po unesenom páre Jeronta Brown a Briana Brooks
Keď prišli dôstojníci, maskovaní útočníci boli preč. Ale Reddickov nevlastný syn, Jeronta Brown (23) a jeho tehotná snúbenica Briana Brooks (21) boli unesení zo strany zločincov.
Mladý pár si išiel nakúpiť jedlo a vrátil sa domov, kým tam boli maskovaní muži, uviedla novinárka Linda Looney.
ktorý teraz žije v dome amityville 2018
Keď polícia vypočúvala Reddicka, útočníci mu zavolali zo zablokovaného telefónneho čísla. Za bezpečný návrat dvojice požadovali 150 000 dolárov. Volajúci zložil skôr, ako sa podarilo vystopovať hovor.
Po chvíli zazvonil telefón znova. Na linke bol Jeronta. Podľa Ruckera sa bál o svoj život, Brianin a ich nenarodené dieťa. Keď Reddick odovzdal telefón polícii, volajúci zložil.
'Bolo to naposledy, čo došlo k akejkoľvek komunikácii s rodinou od obetí alebo samotných únoscov,' povedal Brett Zimbrick, bývalý detektív z policajného oddelenia v Atlante.
Reddick videl útočníkov odchádzať vo svetlej dodávke. Na vozidle bolo nasadené BOLO. V okolitých jurisdikciách to bolo „všetky ruky na palube“, povedal Adam Abate, asistent okresného prokurátora okresu Fulton D.A.
Vyšetrovatelia sa dozvedeli, že nezvestný pár sa stretol dva roky po tom, čo ukončila strednú školu. Ich vnútorný kruh opísal Brianu ako „odvážnu a divokú“ a Jeronta ako „veľmi tichú“. Boli to protiklady, ktoré sa priťahovali.
Do roku 2014 mali dve deti a tretie na ceste. Bola v siedmom mesiaci tehotenstva a jej bábätko bolo naplánované na neskorší deň 30. augusta.
Jeronta Brown nájdená mŕtva, Briana Brooks sa drží života
Krátko pred úsvitom našli dve telá pozdĺž odľahlej cesty v severozápadnej Atlante. Boli identifikovaní ako Brown a Brooks, ktorí boli obaja zastrelení zozadu do hlavy. Brooks bol mŕtvy, zatiaľ čo Brown sa držal života.
Rýchlo ju previezli do nemocnice, kde bola dcérka sa narodila zdravá núdzovým cisárskym rezom. Brooks bol umiestnený na podporu života.
Vyšetrovatelia prehľadali miesto činu, kde našli telá. Objavené kryty škrupín naznačovali, že práve tu došlo k vraždám.
Detektívi sa zamerali na Reddickov mobil, aby sa pokúsili vypátrať vrahov. Tiež sa rozhodli zistiť, prečo by sa Reddick stal terčom. Prečo verili, že má peniaze na krádež?
„Calvin sa nám priznal, že dostal 37 000 dolárov zo sociálneho zabezpečenia,“ povedal Zimbrick.
Okrem toho prostredníctvom hazardných hier vyhral 8 000 dolárov od Davida Bradshawa, ktorý z toho podľa Abate „nebol šťastný“. Bradshawovo vzduchotesné alibi ho zbavilo podozrenia.
Bradshawovi sa podarilo vniesť svetlo do prípadu. 'Calvin dával veľa peňazí,' povedal Abate.
Peniaze sa objavili ako motív zločinu, ktorý dva dni po streľbe nabral ďalší zničujúci spád. Brooksa vyhlásili za mozgovo mŕtveho. Pred odstránením podpory života jej orgány darovali na pomoc iným.
„Musela som to pre ňu urobiť, pretože to tak chcela,“ povedala jej matka Sadria Strong. 'Takže ak by som ju nemohol mať ja, ostatní by ju mali iným spôsobom.'
Bez stopy v dvojnásobnej vražde vyšetrovatelia pátrali po podobných zločinoch v tejto oblasti. 30. augusta oznámili únos 20-ročnej ženy. Po 18 hodinách sa zotavila nezranená.
Zimbrick túto obeť vypočul. 'Nezaujímala sa vôbec o spoluprácu s políciou,' povedal. 'Ukazuje sa, že to všetko bolo zinscenované.'
Telefónne záznamy a „vytáčanie na zadok“ poskytujú prestávku v puzdre
Týždeň po vyšetrovaní prišli Reddickove telefónne záznamy. Hovor zo zablokovaného čísla v noci, keď došlo k vraždám, bol z horákového telefónu.
gainesville ripper fotografie z miesta činu sériový vrah
Vyšetrovatelia pretriedili telefonáty za týždeň. Takmer 90 telefonátov, vrátane tých, ktoré sa uskutočnili v noc vraždy, bolo podľa Abateho adresované Tamikii Cookovej.
SÚVISIACE: 3 biznismenov zastrelených do „zadnej časti hlavy“ v hotelovej izbe Atlanta Hilton
'Požiadali sme ju, aby identifikovala osobu, ktorá jej volala z tohto konkrétneho telefónneho čísla,' povedal Zimbrick.
Povedala, že ho stretla v klube a poznala ho len ako E. Po policajnom výsluchu ju prepustili.
rozhovor s Aaronom McKinneym a Russell Hendersonom 20 20
Detektívi zavolali na ďalšie čísla v telefóne s napaľovačkou E, aby zistili možné stopy, ale neuspeli.
Polícia sa obrátila na médiá so žiadosťou o pomoc verejnosti a ponúkla odmenu 20 000 dolárov. Tipy sa hrnuli, vrátane jedného od Jamesa Wilsona. Nahlásil, že 30. augusta o 00:56 dostal znepokojujúcu hlasovú správu.
Andre Gay a Richard Wilson sa javia ako podozriví
Vyšetrovatelia zistili, že išlo o neúmyselný hovor – „vytáčanie zadku,“ povedal Rucker. Wilson identifikoval volajúceho ako svojho synovca Andre Gay . V nahrávke je počuť hlas, ktorý hovorí: 'Nesnažíme sa ublížiť vášmu dieťaťu, madam.'
Gay bol podľa Ruckera prepustený z väzenia pred ôsmimi mesiacmi po tom, čo bol odsúdený v prípade vraždy 39-ročnej ženy a jej 17-mesačného dieťaťa.
Polícia v správe identifikovala aj Cookov hlas. Potvrdili, že jej telefón bol použitý v blízkosti miesta vraždy.
Výmenou za spoluprácu s vyšetrovateľmi bola Cooková udelená imunita voči trestnému stíhaniu. Povedala im, že Gay a muž, ktorého poznala len ako „Fathead“, plánovali okradnúť Reddicka.
Keď sa im nepodarilo získať prístup do Reddickovho domu, uniesli Brooksa a Browna a požadovali výkupné.
Keď Reddick zavolal políciu, „vystrašili,“ povedal Looney. 'Vtedy veci nabrali rýchly spád.'
Cooková povedala, že odviezla dodávku na miesto vraždy a počula výstrely. Fathead bol identifikovaný ako Richard Wilson , ktorý bol tiež odsúdený za vraždu. On a Gay si odpykali čas v tom istom väzení.
25. septembra bol Gay vzatý do väzby. Polícia ho informovala, že zanechal prekliatu hlasovú správu. V podstate im povedal: „Dokážte to,“ podľa Skutočné vraždy v Atlante.
V októbri bol Richard Wilson zatknutý v záložni v Alabame a privezený do Atlanty. Všetko povedal polícii.
Podrobne vysvetlil, ako boli Brooks a Brown unesení a zabití. 'Vyšetrovanie nakoniec ukázalo, že Briana a Jeranta neboli zamýšľanými cieľmi týchto maskovaných ozbrojencov,' povedal Rucker.
Andre Gay a Richard „Fathead“ Wilson boli obvinení z viacnásobných vrážd, ozbrojených lúpeží, únosov, násilných útokov a obvinení zo zbraní.
Priznali sa ku všetkým obvineniam a každý dostal štyri po sebe nasledujúce doživotné tresty bez možnosti podmienečného prepustenia.
Ak sa chcete dozvedieť viac o prípade, sledujte Skutočné vraždy v Atlante , vysielanie v piatok o 21:00 hod Iogenerácia .
