V reakcii na sériu odvolaní právneho tímu Ghislaine Maxwellová americká okresná sudkyňa Alison J. Nathanová potvrdila jej odsúdenie druhýkrát, ale dospela k záveru, že tri z obvinení, za ktoré bola odsúdená, by mali byť zlúčené do jedného obvinenia.
Ghislaine Maxwell 20. septembra 2013 v New Yorku Foto: Laura Cavanaugh/Getty Images Sudca v piatok dospel k záveru, že existuje dostatok dôkazov odsúdený Britská socialistka Ghislaine Maxwellová z obchodovania s dievčatami pre finančníka Jeffreyho Epsteina na sexuálne zneužívanie, no zároveň dala Maxwellovi právoplatné víťazstvo tým, že dospela k záveru, že tri obvinenia zo sprisahania sú obvinené z rovnakého zločinu a môže byť odsúdená len za jeden.
Americká okresná sudkyňa Alison J. Nathanová vo svojom písomnom rozhodnutí uviedla, že verdikty poroty o vine boli ľahko podporené rozsiahlymi svedeckými svedectvami a listinnými dôkazmi na mesačnom procese, ktorý sa skončil v decembri.
Právnici Maxwella ju požiadali, aby odmietla verdikt z viacerých dôvodov, vrátane nedostatočných dôkazov.
Maxwell (60) bol odsúdený za nábor dospievajúcich dievčat pre finančníka Jeffreyho Epsteina na sexuálne zneužívanie v rokoch 1994 až 2004.
Nathan povedala, že odsúdi Maxwella koncom júna iba v troch z piatich bodov, za ktoré bola odsúdená, po tom, čo dospela k záveru, že dva sprisahania boli duplikáty tretieho.
Tento právny záver nijako nespochybňuje skutkové zistenia poroty. Skôr to zdôrazňuje, že porota jednomyseľne zistila – trikrát – že obžalovaný je vinný zo sprisahania s Epsteinom s cieľom nalákať, prevážať a obchodovať s maloletými dievčatami na sexuálne zneužívanie, napísal Nathan.
Očakávalo sa, že zníženie počtu z piatich na tri nebude mať veľký vplyv na rozsudok, keď Maxwellovi hrozí trest od niekoľkých rokov až po desaťročia väzenia.
Právnici spoločnosti Maxwell nevracali správy so žiadosťou o komentár. Prokurátori to odmietli komentovať.
Začiatkom tohto mesiaca sudca odmietol odvolať Maxwellovo odsúdenie po porote zverejnené ostatným porotcom počas rokovaní poroty, že bol sexuálne zneužitý ako dieťa, aj keď túto skutočnosť neprezradil v odpovedi na otázky o predchádzajúcom sexuálnom zneužívaní, ktoré boli položené v písomnom dotazníku.
Porotca povedal, že príliš rýchlo preletel dotazník a úmyselne nedal nesprávnu odpoveď na otázku o sexuálnom zneužívaní.
Keď Nathan odmietol vyniesť rozsudok, povedal, že to, že porotca nezverejnil svoje predchádzajúce sexuálne zneužívanie počas procesu výberu poroty, bolo veľmi nešťastné, ale nie úmyselné.
Sudca tiež dospel k záveru, že porotca neprechováva voči obžalovanému žiadnu zaujatosť a môže slúžiť ako spravodlivý a nestranný porotca.
Maxwell, zatknutý v júli 2020, zostal vo väzbe. Epstein mal 66 rokov, keď si v auguste 2019 vzal život vo federálnej väzenskej cele, keď čakal na súdny proces s obchodovaním so sexom.
