| Najšťastnejší vrah v Texase vidí budúcnosť už teraz Dopĺňa rozhodnutie Najvyššieho súdu podnet na diskusiu o pridaní doživotia bez podmienečného prepustenia v Texase
Austin, americký štátnik
16. marec, 2005
mal ted bundy brata
Odsúdený vrah Johnnie Bernal sa považuje za šťastného muža. Keď Najvyšší súd USA pred 2 týždňami zakázal popravy odsúdených ktorí spáchali svoje zločiny pred dovŕšením 18 rokov, bývalý Houston gangbangerov život bol ušetrený.
Bernalovi chýbal len jeden deň do jeho 18. narodenín ako študenta nočnej školy Lee Dilley, 19, bol zastrelený počas zbabranej lúpeže. 'Viem, že som to zvládol do jedného dňa,' povedal Bernal, teraz 28-ročný, z rozhovoru cele hneď vedľa cely smrti na oddelení Polunsky pri Livingstone, kde je čoskoro odíde do bežného väzenia - a možnosť podmienečného prepustenia po odsedení 40 rokov. dievča si najme nájomného vraha, aby zabil manžela
Teraz sa sústredím na moje odvolanie, na to, aby som sa dostal von - úplne von.' Rovnako ako sa Bernal stal národným plagátovým chlapcom pre kritikov vysokej úrovne rozhodnutie súdu, je prípadovou štúdiou toho, čo sľubuje, že bude ďalší Texas hot-button problem: Či by mal zákonodarný orgán prijať zákon umožňujúci život bez podmienečného prepustenia, aby sa z neplnoletých kapitálových vrahov jedného dňa nestali spôsobilý opustiť väzenie. Táto rozprava sa začína v utorok, keď sa senátny výbor pre trestné právo preberá senátny návrh zákona 60, ktorý by pridal doživotie bez podmienečného prepustenia ako tretí alternatíva odsúdenia za hrdelné zločiny. V súčasnosti musia rozhodnúť poroty medzi popravou a doživotím s možnosťou podmienečného prepustenia. „Existuje nebezpečenstvo pre verejnosť? Áno. Má toto rozhodnutie (Najvyššieho súdu). zanechal dieru v našom zákone? Áno,“ povedal štátny senátor Eddie Lucio Jr., D-Brownsville, samozvaný zástanca trestu smrti a sponzor SB 60, jeho 3. pokus prejsť život bez podmienečného prepustenia v čo najväčšom počte legislatívnych schôdzí. V Texas House čakajú na schválenie 4 súvisiace návrhy zákonov, vrátane jedného, ktorý by nechaj si voľby na 2: smrť a život bez podmienečného prepustenia. Luciov účet je 1. dostať verejné vypočutie, krok, ktorý senátor John Whitmire, predseda z Výboru pre trestnú justíciu, hovorí, že sľuby sú „jednými z najlepších na tomto zasadnutí sa diskutovalo o vážnych problémoch.“ Či má hlasy na schválenie tejto schôdze, je ďaleko od toho istý. Celkovo rozhodnutie najvyššieho súdu oslobodilo Bernala a 28 ďalších odsúdených vrahov z texaskej cely smrti, vrátane Roberta Springsteena IV odsúdený za neslávne známe Austinove vraždy v obchode s jogurtmi v roku 1991. Pre Lucia a ďalších podporovateľov je problém jednoduchý: 47 ďalších štátov je uzamknutých poraziť svojich najohavnejších vrahov bez možnosti dostať sa von. Iba Texas, Aljaška a Nové Mexiko nie. Chris Watts priznania vraha
V minulosti to mali prokurátori veľkých miest a skupiny za práva obetí vytrvalo sa postavil proti zmene a tvrdil, že to bude hromadiť legálny balík v prospech doživotného obdobia. Je iróniou, že zástancovia zmeny veľa argumentujú rovnakú pozíciu. „To všetko nemá konečnosť, pokiaľ nedôjde k poprave,“ povedala Dianne Clementsa zo skupiny presadzovania práv obetí spravodlivosti pre všetkých so sídlom v Houstone. Štatistické štúdie v iných štátoch, ktoré uzákonili život bez podmienečného prepustenia nevykazujú žiadne zníženie miery odsúdenia na smrť. Odporcovia trestu smrti na tom trvajú že rozhodnutia o treste smrti boli odmietnuté ako správy o dôkazoch DNA a nesprávne odsúdenia spôsobili, že porotcovia sú opatrnejší. Napriek tomu, Lucio varuje, že nečinnosť v tomto roku môže predstavovať nové riziko. „Tak, ako je to teraz, keď je v platnosti rozhodnutie Najvyššieho súdu, niekto na cela smrti by mohla nakoniec odísť z väzenia,“ povedal Lucio. 'To nemalo by sa to stať.“ Sloboda je presne to, v čo Bernal dúfa. 'Mojím cieľom je jedného dňa sa odtiaľto dostať,' povedal. 'Chcem sa dostať dovnútra škola, získať môj GED, oženiť sa, urobiť niečo zo seba? Možno jedného dňa.' čo robiť v prípade domácej invázie
V piatok 19. augusta 1994 Bernal o ničom takom neuvažoval. The vysoký, tichý žiak 10. ročníka, známy ako Bábka v okolí gang, s ktorým sa stretával, severozápadná mafia, strávil večer plavbou Severozápadný Houston so 4 kamarátmi, šnupeme farby a hľadáme dievčatá. Krátko po polnoci zastavil ich modrý Buick Regal s bielym vrchom vedľa troch chlapcov a dievčaťa stojacich pred Nick's Drive-In, a susedský ľadový dom. 'Len sme sa s nimi chceli pohrať, to je všetko,' povedal Bernal. V okamihu pasažier auta namieril pištoľ von oknom a žiadali ich peniaze. Dievča bežalo, potom chlapci. Zazneli 4 výstrely, jeden zasiahol Dilleyho ľavý ušný lalôčik, ďalší mu prepichol chrbát a prepichol jeho srdce. Okamžite zomrel. Bernal odišiel domov, kde ho o 12 dní neskôr našla houstonská polícia, pištoľ a náboje v zásuvke nočného stolíka. Balistické testy zavedené na jeho súd spájal zbraň s vraždou. Bernal bol uznaný vinným a odsúdený na smrť, jeden zo zástupu mladých vrahov poslaných do cely smrti počnúc r v polovici 90. rokov, keď sa štátom prehnali zločiny súvisiace s drogami a gangmi. Bernal trvá na tom, že je nevinný, že je vzadu jeden z jeho priateľov sedadlo, 14-ročný chlapec, sa naklonil cez neho s pištoľou a vystrelil smrteľné výstrely. Ten mladík, ktorý bol v podmienke za držanie zbraní a vyhýbanie sa zatknutý, nikdy nebol z útoku obvinený. Neboli ani 2 ďalší. Vodič si odpykáva 35-ročný trest za prečin lúpeže. Najvyšší súd vo svojom rozhodnutí urobil právnu hranicu vo veku 18 rokov zločinci, ktorí sú príliš mladí na to, aby plne pochopili svoje činy a ďalšie kto sú. Bernal hovorí, že to v jeho prípade zohralo úlohu. „Bol som ešte dieťa. nevedel som. Stretol som sa so zlým davom,“ povedal povedal. Ale za takmer 10 rokov v cele smrti Bernal dodal: „Vyrástol som. . .. našiel som Boha. . . . Každý deň sa modlím, aby bol (Lee Dilley) v pokoji. ja nikdy nemôžem vziať späť to, čo sa stalo, aj keď by som si to prial.“ west memphis tri fotografie miesta činu grafika
Takéto slová znejú prázdnotou pre tých, ktorí prežili obete, Texasanov, ktorí boli medzi nimi najhlasnejší v opozícii k životu bez podmienečného prepustenia. 'Obete musia byť vypočuté,' povedala Paula Kurlandová, dlhoročná advokátka z Humble, ktorého dcéru Mitzi Johnson Nalley (21) dobodali na smrť pri brutálnom útoku v roku 1986 v byte v Severnom Austine, ktorý tiež zabil Nalleyho spolubývajúca, Kelly Joan Farquhar a vážne zranila priateľa, ktorý pokúsil sa jej prísť na pomoc. Jonathan Nobles bol popravený v roku 1998 za zločiny. Kurland je medzi tými, ktorí budú na dnešnom pojednávaní svedčiť v prospech Luciovho účtu. 'Bola by to pravda pri vynesení rozsudku,' povedal Kurland. 'Ľudia by to mali vedieť Život je život. Niekedy je život rozsudkom smrti, pretože (páchatelia) majú žiť so svojím zločinom po zvyšok svojho života.“ | 
