| Zhrnutie:
3. februára 1985 James Vernon Allridge a jeho starší brat Ronald Allridge opustili svoj byt, aby vykradli obchod so zmiešaným tovarom v East Fort Worth.
James Allridge a jeho brat vyzbrojení svojou chrómovou pištoľou Raven kalibru .25 išli do obchodu Circle K na Sycamore School Road, pretože James Allridge býval zamestnancom obchodu. Ronald vysadil svojho mladšieho brata v obchode a išiel za roh, aby ho počkal. Predavač Brian Clendennen zamkol dvere obchodu, pretože bol na noc zatvorený.
kolko rokov ma manzelka ice t coco
Allridge pristúpil k predným dverám a požiadal o drobné, aby mohol zavolať. Pretože Clendennen spolupracoval s Allridgeom v obchode, vymenil za Allridgea, ktorý opustil obchod po tom, čo predstieral, že používa telefón.
Potom, čo sa vrátil k autu za rohom obchodu, Ronald obvinil svojho mladšieho brata z toho, že sa vykašľal. James Allridge sa rozhodol vrátiť do obchodu. Clendennen opäť otvoril dvere Allridgeovi. Keď to urobil, Allridge namieril pištoľ na obsluhu a vynútil si cestu do obchodu.
Keď bol Allridge vo vnútri, vzal Clendennena do skladu, zviazal mu ruky za chrbtom a pokračoval vo vyprázdnení pokladne a trezoru. Vrátil sa do skladu a zistil, že sa Clendennen pohol, prinútil ho kľaknúť si na kolená a dvakrát ho strelil do zátylku spôsobom popravy. Allridge po lúpeži a vražde Clenbennena spáchal sedem ďalších lúpežných prepadnutí. Bol zapojený do lúpežnej vraždy v meste Whataburger vo Fort Worth, kde jeho starší brat Ronald dostal trest smrti. (Popravený v roku 1995)
Citácie:
Allridge v. State, 850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991) (priame odvolanie).
Allridge v. Cockrell, 92 Fed. Appx. 60 (5. Cir. 2003) (Habeas). Záverečné jedlo:
Pre svoje posledné jedlo si Allridge vyžiadal slaninu s dvojitým mäsom a hlávkovým šalátom, paradajkami a šalátovým dresingom. Požiadal tiež o šnurovačku alebo hranolky s kečupom a banánovým pudingom alebo banánovú pudingovú zmrzlinu a melón alebo biele hrozno bez jadierok. Slová na záver:
Allridge poďakoval svojej rodine a priateľom za to, že ho milovali, a vyjadril ľútosť. ''Prepáč. naozaj som. Ty, Brianova sestra, ďakujem za tvoju lásku. Znamenalo to veľa. Shane, dúfam, že nájde pokoj. Je mi ľúto, že som vám všetkým zničil život. Ďakujem, že si mi odpustil. Na mesiac a späť. Milujem vás všetkých. Nechávam vás všetkých tak, ako som prišiel – zamilovaný.“ O deväť minút neskôr, o 18:22 hod. CDT, bol vyhlásený za mŕtveho. ClarkProsecutor.org
Texaský generálny prokurátor Mediálne poradenstvo štvrtok 19. augusta 2004 James Vernon Allridge je naplánovaný na popravu. AUSTIN – Texaský generálny prokurátor Greg Abbott ponúka nasledujúce informácie o Jamesovi Vernonovi Allridgeovi, ktorého poprava je naplánovaná na 18:00. Štvrtok 26. augusta 2004. V roku 1987 bol Allridge odsúdený na smrť za vraždu Briana Clendennena z 3. februára 1985 vo Fort Worthe. SKUTOČNOSTI ZLOČINU 3. februára 1985 James Vernon Allridge a jeho starší brat Ronald Allridge opustili svoj byt, aby vykradli obchod so zmiešaným tovarom v East Fort Worth. James Allridge a jeho brat vyzbrojení svojou chrómovou pištoľou Raven kalibru .25 išli do obchodu Circle K na Sycamore School Road, pretože James Allridge býval zamestnancom obchodu a vedel, kde je uložená kombinácia s trezorom. Ronald vysadil svojho mladšieho brata v obchode a išiel za roh, aby ho počkal. Predavač Brian Clendennen zamkol dvere obchodu, pretože bol na noc zatvorený. Allridge pristúpil k predným dverám a požiadal o drobné, aby mohol zavolať. Pretože Clendennen spolupracoval s Allridgeom v obchode, vymenil za Allridgea, ktorý opustil obchod po tom, čo predstieral, že používa telefón. Potom, čo sa vrátil k autu za rohom obchodu, Ronald obvinil svojho mladšieho brata z toho, že sa vykašľal. James Allridge sa rozhodol vrátiť do obchodu. Clendennen opäť otvoril dvere Allridgeovi. Keď to urobil, Allridge namieril pištoľ na obsluhu a vynútil si cestu do obchodu. Keď bol Allridge vo vnútri, vzal Clendennena do skladu, zviazal mu ruky za chrbtom a pokračoval vo vyprázdnení pokladne a trezoru. Po tom, čo časť zmien z registra dopadla na podlahu, Allridge začul pohyb zo zadnej miestnosti. Vrátil sa, aby skontroloval hluk, a keď zistil, že sa Clendennen pohol, Allridge ho prinútil kľaknúť si na kolená a dvakrát ho strelil do zátylku spôsobom popravy. Allridge sa vrátil k autu, ale potom sa rozhodol uistiť sa, že Clendennen je mŕtvy a vrátil sa do obchodu. Keď však Allridge prišiel, na parkovisku obchodu bola žena, a tak z miesta činu ušiel. Žena, ktorá bola Clendennenovou matkou, vošla do obchodu a objavila voľné drobné na podlahe. Okamžite išla do neďalekej reštaurácie Whataburger zavolať pomoc. Polícia bola vyslaná do obchodu, kde policajti našli Briana Clendennena v zadnom sklade, sotva dýchajúceho, no stále živého. Clendennen previezli do nemocnice, no na druhý deň zomrel. PROCEDURÁLNA HISTÓRIA V marci 1987 bol Allridge uznaný vinným z vraždy a odsúdený na smrť. Allridgeov rozsudok a rozsudok boli potvrdené po priamom odvolaní na Texaský trestný odvolací súd 13. novembra 1991. Po zamietnutí jeho žiadosti o predloženie certiorari od odvolacieho súdu Allridge podal štátnu žiadosť o habeas vznášajúcu päť nárokov. Na základe odporúčaní štátneho súdu odvolací súd zamietol Allridgeovi úľavu. Allridge potom podal federálnu žiadosť o predvolanie na habeas corpus, v ktorej vzniesol štyri tvrdenia o ústavnej chybe. Federálny sudca odporučil Allridgeovu petíciu zamietnuť. Okresný sudca v USA vydal memorandové stanovisko, v ktorom prijal správu sudcu, s výnimkou otázky týkajúcej sa štandardu preskúmania, a zamietol oslobodenie od všetkých nárokov spoločnosti Allridge. Okresný súd však vyhovel žiadosti Allridge o osvedčenie o možnosti odvolať sa. V odvolacom konaní 5. obvodný súd USA potvrdil 15. júla 2003 zamietnutie úľavy habeas corpus okresným súdom. Po tom, čo odvolací súd zamietol jeho návrh na opätovné prerokovanie, Allridge podal v novembri na Najvyšší súd USA žiadosť o predloženie certiorari. 20, 2003. Najvyšší súd zamietol Allridgeovu žiadosť o certiorari review dňa 22. marca 2004. TRESTNÁ HISTÓRIA/FÁZA TRESTU DÔKAZY Odvolací trestný súd zhrnul dôkazy predložené počas trestnej fázy ako fakty, ktoré dokazujú, že Allridge spáchal sedem ďalších lúpeží s priťažujúcimi okolnosťami po tom, čo olúpil a zabil úradníka z okruhu K.
Pri štyroch trestných činoch Allridge vošiel do obchodu alebo reštaurácie ozbrojený a sám, aby vykonal lúpeže. Pri dvoch lúpežiach bol jedným z viacerých lupičov v reštaurácii. Nakoniec súd poznamenal, že Allridge bol zapojený do lúpežnej vraždy v meste Whataburger vo Fort Worth, kde jeho starší brat Ronald dostal trest smrti.
ProDeathPenalty.com V noci 3. februára 1985 James Allridge a jeho starší brat Ronald opustili svoj byt vo Fort Worthe s úmyslom vykradnúť obchod so zmiešaným tovarom Circle K. Allridge mal pri sebe poloautomatickú pištoľ a Ronald šoféroval Allridgeovo auto. Allridge predtým pracoval v Circle K, bol oboznámený s postupmi obchodu a vedel, kde je uložená kombinácia s trezorom. Poznal aj úradníka v službe Briana Clendennena, ktorý s ním predtým spolupracoval. Okolo polnoci Ronald vysadil Allridge za rohom od cieľového obchodu. Clendennen už zavrel obchod, ale priznal Allridge, keď požiadal o drobné, aby mohol používať telefón. Clendennen urobil zmenu a Allridge predstieral, že používa telefón a odišiel, aby sa znova pripojil k Ronaldovi. Ronald obvinil Allridgea z toho, že sa vykašľal, a opäť ho vysadil v obchode. Clendennen opäť pustil Allridgea do obchodu, ale tentoraz Allridge vytiahol zbraň a prinútil Clendennena do skladu. Potom, čo Allridge zviazal Clendennenovi ruky za chrbtom, vyprázdnil trezor. Allridge počul zvuky vychádzajúce zo skladu a zistil, že Clendennen sa pohol. Prinútil Clendennena, aby sa vrátil na kolená, a potom ho dvakrát strelil zozadu do hlavy. Allridge a Ronald odišli a Clendennen na druhý deň zomrel na následky strelných zranení. AKTUALIZÁCIA: 17 rokov čakal Shane Clendennen na spravodlivosť po tom, čo bol vrah jeho brata poslaný do cely smrti. Ale teraz, keď bol Jamesovi Vernonovi Allridgeovi III konečne pridelený dátum popravy 26. augusta, Clendennen nemôže pochopiť, prečo sa herečka Susan Sarandonová, ktorá získala Oscara, vybrala do cely smrti, aby navštívila Allridge. Odporcovia trestu smrti tvrdia, že chce, aby mu trest zmenil na doživotie. 'Ako by sa cítila, keby niekto zviazal jej dieťa a strelil mu zozadu do hlavy, potom by ho musela tri dni sledovať na podpore života, kým nezomrie?' spýtal sa 34-ročný Clendennen, strojník z Fort Worth. 'Nemala by v tom mať hlas, pokiaľ neprešla takouto bolesťou a stratou.' Clendennenov brat Brian mal 21 rokov a pracoval v obchode so zmiešaným tovarom vo Fort Worthe, keď ho v roku 1985 zastrelili. Allridge vedel, že ho predavačka pozná, pretože spolu absolvovali manažérsky tréningový kurz, uviedla prokuratúra. Po krátkom preskúmaní obchodu sa vrátil, aby ho okradol o 300 dolárov a zastrelil predavača, uviedla prokuratúra. V stredu Sarandon navštívil Allridge na dve hodiny. Nekomentovala, okrem toho, že povedala, že sa snaží zachovať si „nízky profil“. V reakcii na reakciu rodiny obete na jej návštevu však vo štvrtok vydala písomné vyhlásenie. „Moje srdce a modlitby patria rodine Clendennenovcov. Utrpeli strašnú stratu, ktorú by som nepredpokladal poznať. Dúfam, že našli spôsob, ako sa vyliečiť z nezmyselnej vraždy Briana Clendennena. Moje priateľstvo s Jamesom Allridgeom nijako nezmenšuje moje pocity sympatií k rodine Clendennenovcov. Odráža to len skutočnosť, že James Allridge je ľudská bytosť a je viac než najhorším činom, aký kedy spáchal,“ uvádza sa vo vyhlásení. Dave Atwood, ktorý založil Texaskú koalíciu na zrušenie trestu smrti a sprevádzal Sarandonovú do väzenia, uviedol, že herečka a väzeň boli už niekoľko rokov kamarátmi. Povedal, že kúpila nejaké kresby väzenkyne. Atwood povedal, že herečka tam išla povzbudiť Allridge. Povedal, že diskutovala o možnosti urobiť niečo v jeho mene, ale to by bolo „ponechané na právnikov“. Atwood a Sarandon si myslia, že Allridgeov trest by mal byť zmiernený, pretože, ako hovoria, bol rehabilitovaný. Jeho kresby boli vystavené na niekoľkých vysokých školách a v cele smrti si udržiaval 4.0 GPA, keď absolvoval vysokoškolské obchodné kurzy, poznamenal Atwood. Ale Shane, brat obete, je naštvaný, že Allridge dokázal zarobiť vysokoškolské kredity a „predávať veci (svoje umenie) cez internet“ zo svojej 6-metrovej cely. Na webovej stránke, kde Allridge predáva svoje umenie, píše o svojej minulosti a zabitie nepopiera. „Neospravedlňujem sa,“ napísal Allridge. 'Ale môj starší brat... bol diagnostikovaný paranoidný schizofrenik.' Vyjadril tiež poľutovanie, že niekto musel „prísť o život, aby som sa stal človekom, akým som dnes“. Allridge odmietol rozhovor. Shane Clendennen povedal, že si nemyslí, že vrah jeho brata bol rehabilitovaný. „Ak by sa (Allridge) znovu narodil, možno by som mu mohol odpustiť. Ale stále si myslím, že by mal zomrieť za to, čo urobil,“ povedal. AKTUALIZÁCIA: Toto nebolo hlásené v žiadnom spravodajstve, odkedy bola naplánovaná Allridgeova poprava, ale zrejme k tejto vražde došlo počas zločinu, kde boli zavraždení najmenej dvaja ďalší ľudia. Toto je článok z Houston Chronicle z 30. marca 1985: Dvaja bratia obvinení zo zostrelenia ženy počas lúpeže v reštaurácii, pretože nemala peniaze, tiež čelia obvineniam zo série lúpeží, pri ktorých dvaja ďalší zomreli, uviedla polícia. Vo štvrtok zo zabitia Carly McMillenovej z 25. marca boli obvinení dvaja bratia - Ronald Allridge, 24; jeho brat James Vernon Allridge, 22; Milton Jarmon, 18, a jeho brat Clarence Jarmon, 19. Polícia uviedla, že lúpež bola jednou zo série lúpeží spáchaných v nedeľu večer a v pondelok ráno. Ronald Allridge, ktorému bolo nariadené zadržanie namiesto kaucie vo výške 1,55 milióna dolárov, bol tiež obvinený z vraždy pri zastrelení Buddyho Webstera Jr., 19, manažéra pizzerie. James Allridge, uväznený namiesto kaucie vo výške 1,1 milióna dolárov, bol tiež obvinený z vraždy pri vražde Briana Clendennena (21) v Everman 3. februára. Bratia Allridgeovci boli tiež obvinení z dvoch trestných činov lúpeže. Bratia Jarmonovci boli tiež obvinení z dvoch lúpeží. Od 8. 6. 95: Uplynulo viac ako 10 rokov, ale Sharen Wilsonovú stále znepokojujú zábery mladej ženy, ktorá zblízka vystrelila z brokovnice pri jedle neskoro v noci v reštaurácii rýchleho občerstvenia vo Fort Worthe. „Boli to hrozné fotografie, obeť ležala v kaluži krvi s napoly zjedeným sendvičom,“ hovorí Wilson, sudca trestného súdu v okrese Tarrant. 'Myslím, že na nich nikdy nezabudnem.' Wilson bol v roku 1985 asistentom okresného prokurátora, ktorý pracoval na poslaní strelca Ronalda Allridgea do cely smrti za zabitie 19-ročnej Carly McMillenovej. Ron Allridge, 34, dostal dnes skoro predčasne smrtiacu injekciu za vraždu, ktorá je jednou z troch vrážd, ktoré mu úrady pripisujú. 'Pravdupovediac, mal byť popravený už dávno,' povedal Wilson. Allridge, nezamestnaný z 10. ročníka, vyčerpal svoje odvolania, posledné zamietlo 15. mája, keď Najvyšší súd USA odmietol preskúmať jeho prípad. 'Dotkli sme sa všetkých základní a nemohli sme získať vyjadrenie záujmu od Najvyššieho súdu, a to je to, čo to bude trvať,' povedal Allridgeov právnik Steven Schneebaum. Schneebaum požiadal guvernéra Georgea W. Busha o 30-dňový odklad alebo o to, aby mu Bush zmenil trest na 1000 rokov väzenia. 'Ronnie nikdy nepoprel, že vystrelil, ktorý stál život mladej ženy,' uviedol Schneebaum v petícii zaslanej guvernérovi. Bush však žiadosť v stredu zamietol. Žiadosť zasiahla aj matku obete Carole McMillenovú. 'Toto je len príklad súdneho systému, ktorý potrebuje opravu,' povedala. „Trvalo to tak dlho, kým vykonal verdikt poroty. Tu ani nejde o to, či je vinný alebo nie.“ Porote v okrese Tarrant trvalo necelé štyri hodiny, kým Allridge udelil trest smrti. McMillen bol s dvoma priateľmi v reštaurácii Fort Worth Whataburger v noci 25. marca 1985, keď Allridge a dvaja spoločníci vtrhli na miesto a oznámili zadržanie. Keď Allridge zblízka namieril brokovnicu na hruď ženy a ona rozhodila rukami, vystrelil. 'Celá jeho výzva bola: 'Bože, to bola nehoda,' povedal Wilson. „Ale nebola náhoda, že ho namieril priamo do stredu jej hrudníka. Nehovoríme o chlapovi, ktorý to možno neurobil.“ Úrady uviedli, že ide o poslednú zo série podobných lúpeží, pri ktorých Allridge a jeho spoločníci vrátane brata vtrhli do preplnených reštaurácií a požadovali od patrónov, aby odovzdali svoje peniaze a cennosti. Počas trestnej fázy jeho procesu prokurátori predložili dôkazy, že Allridge sa priznal k najmenej 20 takýmto prepadnutiam. Allridge si odsedel menej ako šesť rokov z 10-ročného obdobia za zabitie študenta strednej školy v roku 1976. Bol tiež obvinený zo smrteľnej streľby na manažéra pizzerie dva mesiace pred vraždou McMillena. Jeden komplic dostal 20-ročné obdobie. Druhý bol odsúdený na 30 rokov.
James Vernon Allridge III Txexecutions.org James Vernon Allridge III, 41, bol popravený smrtiacou injekciou 26. augusta 2004 v Huntsville v Texase za vraždu a lúpež predavača v obchode. 4. apríla 1985 Allridge, vtedy 22, a jeho brat Ronald, 24, išli do obchodu so zmiešaným tovarom vo Fort Worth. James Allridge býval zamestnancom obchodu a vedel, kde je uložená kombinácia s trezorom. Ronald vysadil Jamesa v obchode a zašiel za roh, aby ho počkal. Predajňa bola zatvorená. Cez zamknuté dvere James požiadal úradníka Briana Clendennena o drobné, aby mohol zavolať. Clendennen spoznal Allridgea, otvoril mu dvere a dal mu drobné. Keď Allridge predstieral, že používa telefón, odišiel a Clendennen znova zamkol dvere. Potom, čo sa vrátil do auta, Ronald obvinil Jamesa, že sa „vykašľal“. James sa rozhodol vrátiť do obchodu. Clendennen mu opäť otvoril dvere. Keď to urobil, Allridge na neho namieril pištoľ kalibru 0,25 a vynútil si cestu do obchodu. Allridge potom vzal Clendennena do skladu a zviazal mu ruky za chrbtom. Kým vyprázdňoval pokladňu a trezor, Allridge začul hluk zo skladu. Vrátil sa a videl, že Clendennen sa pohol. Allridge potom prinútil Clendennena kľaknúť si na kolená a dvakrát ho strelil zozadu do hlavy. Po návrate k autu sa Allridge rozhodol vrátiť do obchodu, aby sa uistil, že Clendennen je mŕtvy. Keď však Allridge prišiel, na parkovisku obchodu bola žena, a tak utiekol. Žena, ktorá bola Clendennenovou matkou, vošla do obchodu, uvidela na zemi nejaké drobné, okamžite odišla a zavolala políciu z neďalekej reštaurácie. Polícia našla Clendennena v sklade, ešte živého. Na druhý deň v nemocnici zomrel. Na jeho pojednávaní o treste štát predložil dôkazy o tom, že po vražde Clendennena James Allridge spáchal alebo sa zúčastnil na siedmich ďalších lúpežných prepadnutiach obchodov alebo reštaurácií vo Fort Worth. Pri jednej z týchto lúpeží bola zabitá zákazníčka Whataburger Carla McMillen. Porota odsúdila Jamesa Allridgea z vraždy v marci 1987 a odsúdila ho na smrť. Texaský súd pre trestné odvolania potvrdil odsúdenie a rozsudok v novembri 1991. Všetky jeho následné odvolania na štátnom a federálnom súde boli zamietnuté. Ronald Keith Allridge bol usvedčený z vraždy Carly McMillenovej a odsúdený na smrť. Bol popravený 8. júna 1995. V cele smrti James Allridge vyrábal umelecké výtlačky a pohľadnice. Predmety, z ktorých mnohé zobrazovali kvety, predával na internetovej stránke, ktorú vytvorili a prevádzkujú sympatizanti. Podľa webovej stránky výnosy išli do fondu právnej ochrany spoločnosti Allridge. V roku 2001 zákonodarný zbor štátu schválil zákon o „vražednosti“, ktorý mal zakázať odsúdeným profitovať z predaja predmetov v súvislosti s ich stavom väzňov. V júli 2003 získala Allridgeova webová stránka pozornosť medzinárodných médií, keď ho v cele smrti navštívila herečka Susan Sarandonová, ktorá bola s Allridgeom 8 rokov kamarátmi. Andy Kahan, advokát obetí trestných činov, ktorý bol hybnou silou zákona z roku 2001, podal formálnu sťažnosť TDCJ a okresnému prokurátorovi okresu Polk a požiadal ich, aby zatvorili stránku Allridge. V čase Allridgeovej popravy bola žiadosť stále predmetom vyšetrovania. Počas presadzovania svojich posledných odvolaní poslal Allridge žiadosť o milosť Texaskej rade pre udeľovanie milostí a podmienečných prepustení. V petícii Allridge žiadal, aby mu bol trest zmenený na doživotie na základe toho, že bol úplne rehabilitovaný v cele smrti a už nie je nebezpečný pre spoločnosť. Allridge uviedol, že prijal plnú zodpovednosť za svoj zločin a že cítil hlbokú ľútosť, a tvrdil, že bol vzorným väzňom počas svojich 17 rokov v cele smrti a že svoj voľný čas trávil písaním, kreslením a maľovaním a učením iných väzňov. čítať a písať. Výbor pre podmienečné prepustenie jeho žiadosť zamietol. Najvyšší súd USA zamietol jeho posledné odvolanie neskoro popoludní po jeho poprave. 'Je mi to ľúto, naozaj som,' povedal Allridge vo svojom poslednom vyhlásení. Allridge hovoril pomaly a potichu: „Je mi ľúto, že som vám všetkým zničil život. Ďakujem, že si mi odpustil. Na mesiac a späť, všetkých vás milujem. Nechávam vás všetkých tak, ako som prišiel – zamilovaný.“ Smrtiaca injekcia bola podaná o 18:13. Allridge bola vyhlásená za mŕtvu o 18:22.
Killer of FW Clerk popravený Ranné správy z Dallasu AP 26. augusta 2004 HUNSTVILLE, Texas - Ospravedlňujúci sa James Allridge, ktorého prípad vzbudil pozornosť odporcov trestu smrti celebrít, bol vo štvrtok večer popravený za zabitie predavačky v samoobsluhe vo Fort Worthe pred 19 rokmi. Allridge hovoril pomaly a potichu, pričom sa mu občas zastavil hlas, poďakoval svojej rodine a priateľom za to, že ho milovali, a vyjadril ľútosť. „Je mi to ľúto, naozaj,“ povedal v krátkom záverečnom vyhlásení. „Je mi ľúto, že som vám všetkým zničil život,“ povedal pri pohľade na rodinu svojej obete. 'Ďakujem, že si mi odpustil. Na Mesiac a späť, všetkých vás milujem.“ 'Nechám vás všetkých tak, ako som prišiel - zamilovaný,' povedal. O deväť minút neskôr, o 18:22 hod. CDT, bol vyhlásený za mŕtveho. Allridge (41) bol 12. texaským väzňom popraveným tento rok a druhým za toľko nocí. Allridge minulý mesiac navštívila herečka Susan Sarandon, ktorá si kúpila niektoré z jeho umeleckých diel vyrobených vo väzení a roky si s ním dopisovala. Sarandon (57) získala v roku 1996 Oscara za stvárnenie odporkyne trestu smrti Helen Prejean vo filmovej verzii knihy mníšky z New Orleans 'Dead Man Walking'. Prejean bol medzi ľuďmi, ktorí boli svedkami popravy. Potom, čo Allridge upadol do bezvedomia a utešil Allridgeových príbuzných, zašepkala krátku modlitbu. 'Stratili sa dva neoceniteľné životy,' uviedli Allridgeovi priaznivci vo vyhlásení zverejnenom po jeho smrti. 'Želáme a dúfame v uzdravenie a pokoj pre obe rodiny, ako plynie čas.' Allridgeovi právnici v poslednom odvolaní požiadali Najvyšší súd USA o zastavenie trestu a preskúmanie prípadu, pričom tvrdili, že bol roky vzorným väzňom a jeho rehabilitácia vyvrátila zistenie jeho súdnej poroty, že by bol trvalou hrozbou pre spoločnosť. , jedno z kritérií pre trest smrti v Texase. Súd žiadosť zamietol asi dve hodiny pred Allridgeovou smrtiacou injekciou. Neúspešne tiež tvrdili, že porotcom nebolo dovolené brať do úvahy dôkazy, že násilný a násilnícky starší brat donútil Allridgea, aby sa zúčastnil smrteľnej streľby na predavača Briana Clendennena (21), ktorého okradli o 300 dolárov. Allridgeov brat Ronald bol v roku 1995 usmrtený za zabitie ženy počas lúpežného prepadnutia reštaurácie rýchleho občerstvenia vo Fort Worthe, ktorá bola súčasťou dvojmesačného zločinu, ktorý sa zameriaval na obchody so zmiešaným tovarom a miesta s rýchlym občerstvením. 'Devätnásť a pol roka,' povedala Doris Clendennenová, ktorej syna zastrelili, po tom, čo videla, ako Allridge zomiera. 'Trvalo to príliš dlho.' 'Neodpustila by som mu ani za nič,' povedala Donna Ryalsová, sestra obete vraždy. 'Dostal, čo si zaslúžil... Teraz sa aspoň stretne so svojím bratom.' 'Naši rodičia prišli o svojho druhého syna smrtiacou injekciou do štátu Texas,' uviedli vo vyhlásení dvaja Allridgeovi bratia, ktorí boli tiež svedkami popravy. „Ich bolesť je nepochopiteľná. Naša rozbitá, ale prosperujúca rodina vydrží.“ Na rozdiel od jeho brata, ktorý si tiež odpykal trest za zabitie spolužiaka vo veku 15 rokov, sa vlna zločinu zdala byť neprirodzená pre Jamesa Allridgea, ktorý nemal žiadny predchádzajúci záznam v registri trestov. Bol opísaný ako dobrý študent a tvrdo pracujúci, ale niekto, kto sa dostal pod kontrolu a požiadavky staršieho násilníckeho brata, ktorý ho zastrašoval. 'Je mi hlboko ľúto, že sa niečo z toho stalo,' povedal Allridge pre agentúru Associated Press minulý týždeň z cely smrti a dodal, že by rád vyjadril svoje pocity Clendennenovým príbuzným. 'Toto sa nikdy nemalo stať.' Allridge však povedal, že verí, že jeho takmer dve desaťročia v cele smrti boli prospešné pre ostatných. „Viem, že som urobil veľa dobrého,“ povedal. „Veľa mladých chlapcov tu nikdy nemalo pozitívne vzory. Veľakrát chcú, aby ich niekto počúval. Počúvam.' Dve ďalšie skupiny bratov dostali smrtiacu injekciu v Texase, čo je v krajine ďaleko vo vykonávaní trestu smrti. Väzenské záznamy ukazujú, že štyri páry bratov boli usmrtené v 20. a 30. rokoch 20. storočia, keď bolo metódou trestu elektrické kreslo.
Killer of FW Clerk popravený Denton Record-Chronicle štvrtok 26. augusta 2004 HUNTSVILLE, Texas – Odsúdeného väzňa Jamesa Allridgea, ktorého prípad upútal pozornosť odporcov trestu smrti celebrít, popravili vo štvrtok večer za zabitie predavačky v samoobsluhe vo Fort Worthe pred 19 rokmi. Allridge (41) bol 12. texaským väzňom popraveným tento rok a druhým za toľko nocí. Allridge minulý mesiac navštívila herečka Susan Sarandon, ktorá si kúpila niektoré z jeho umeleckých diel vyrobených vo väzení a roky si s ním dopisovala. Sarandon (57) získala v roku 1996 Oscara za stvárnenie odporkyne trestu smrti Helen Prejean vo filmovej verzii knihy mníšky z New Orleans 'Dead Man Walking'. Prejean bol medzi ľuďmi, ktorých Allridge vybral, aby sledovali jeho smrť. Allridgeovi právnici v poslednom odvolaní požiadali Najvyšší súd USA o zastavenie trestu a preskúmanie prípadu, pričom tvrdili, že bol roky vzorným väzňom a jeho rehabilitácia vyvrátila zistenie jeho súdnej poroty, že by bol trvalou hrozbou pre spoločnosť. , jedno z kritérií pre trest smrti v Texase. Odvolanie bolo zamietnuté. „Keď je náš systém trestného súdnictva na pokraji popravy väzňa, ktorý je nevinný v priťažujúcom faktore, na ktorom je založený jeho rozsudok smrti – budúcej nebezpečnosti – texaský systém neposkytuje žiadnu nápravu,“ uvádza sa vo štvrtok v ich petícii na najvyšší súd. 'Primárny predpoklad na popravu pána Allridgea na základe jeho rehabilitácie počas jeho dlhého uväznenia sa vyparil.' Tvrdili tiež, že porotcom nebolo dovolené brať do úvahy dôkazy, že násilný a hrubý starší brat donútil Allridgea, aby sa zúčastnil smrteľnej streľby na predavača Briana Clendennena (21), ktorého okradli o 300 dolárov. Allridgeov brat Ronald bol v roku 1995 usmrtený za zabitie ženy počas lúpežného prepadnutia reštaurácie rýchleho občerstvenia vo Fort Worthe, ktorá bola súčasťou dvojmesačného zločinu, ktorý sa zameriaval na obchody so zmiešaným tovarom a miesta s rýchlym občerstvením. Na rozdiel od jeho brata, ktorý si tiež odpykal trest za zabitie spolužiaka vo veku 15 rokov, sa vlna zločinu zdala byť neprirodzená pre Jamesa Allridgea, ktorý nemal žiadny predchádzajúci záznam v registri trestov. Bol opísaný ako dobrý študent a tvrdo pracujúci, ale niekto, kto sa dostal pod kontrolu a požiadavky staršieho násilníckeho brata, ktorý ho zastrašoval. „Môj brat ani nemal šancu na život,“ povedal pre Fort Worth Star-Telegram brat obete Shane Clendennen, ktorý bol tiež svedkom popravy. 'Ľudia, ktorí tvrdia, že trest smrti je nesprávny, týmto neprešli... Jediné, čo mám, je obrázok a hrob.' 'Je mi hlboko ľúto, že sa niečo z toho stalo,' povedal Allridge pre agentúru Associated Press minulý týždeň z cely smrti a dodal, že by rád vyjadril svoje pocity Clendennenovým príbuzným. 'Toto sa nikdy nemalo stať.' Allridge však povedal, že verí, že jeho takmer dve desaťročia v cele smrti boli prospešné pre ostatných. „Viem, že som urobil veľa dobrého,“ povedal. „Veľa mladých chlapcov tu nikdy nemalo pozitívne vzory. Veľakrát chcú, aby ich niekto počúval. Počúvam.' Dve ďalšie skupiny bratov dostali smrtiacu injekciu v Texase, čo je v krajine ďaleko vo vykonávaní trestu smrti. Väzenské záznamy ukazujú, že štyri páry bratov boli usmrtené v 20. a 30. rokoch 20. storočia, keď bolo metódou trestu elektrické kreslo.
Texas popravil herečkinho kamaráta za vraždu z roku 1985 Reuters News 26. august 2004 HUNTSVILLE, Texas (Reuters) - Muž z Texasu, ktorý sa počas výkonu trestu smrti spriatelil s herečkou Susan Sarandonovou, bol vo štvrtok usmrtený smrtiacou injekciou za vraždu predavačky v samoobsluhe počas lúpeže v roku 1985. James Allridge III, 41, bol odsúdený za zabitie Briana Clendennena, 21, v 4. februára 1985, lúpež v Fort Worth, Texas, večerný obchod. Allridgeovho brata Ronalda popravili v roku 1995 za podiel na zločine. Počas 17 rokov v cele smrti Allridge získal vysokoškolský titul a stal sa známym vďaka umeleckým dielam, ktoré predával cez internet. Allridge neúspešne žiadal o milosť na základe argumentu, ktorý sa sám rehabilitoval. V záverečnom vyhlásení, keď bol Allridge pripútaný na nosidlách v komore smrti, poďakoval svojej rodine a priateľom a porozprával sa s Clendennenovou sestrou a bratom. 'Prepáč. Naozaj som,“ povedal. „Ty, Brianova sestra, ďakujem za tvoju lásku. Znamenalo to veľa. Shane, dúfam, že nájde pokoj. Je mi ľúto, že som vám všetkým zničil život. Ďakujem, že si mi odpustil. Na mesiac a späť. Milujem vás všetkých.' Allridge bol tento rok 12. osobou popravenou v Texase a 325. od obnovenia trestu smrti v štáte v roku 1982, šesť rokov po tom, čo Najvyšší súd USA zrušil národný zákaz trestu smrti. Oba celky vedú národ. Sarandon navštívil Allridge v cele smrti v júli. Po stretnutí herečka o ich dvojhodinovom rozhovore povedala len málo. Sarandon, ktorá v roku 1996 získala cenu Akadémie za výkon vo filme „Dead Man Walking“ ako katolícka mníška Helen Prejean, ktorá radí odsúdeným na smrť, je odporkyňou trestu smrti. Prejean bol Allridgeov duchovný poradca. Na svoje posledné jedlo si Allridge vyžiadal slaninu s dvojitým mäsom a hlávkovým šalátom, paradajkami a šalátovým dresingom. Požiadal tiež o šnurovačku alebo hranolky s kečupom a banánovým pudingom alebo banánovú pudingovú zmrzlinu a melón alebo biele hrozno bez jadierok.
Kajúcny vrah predavača popravený v Huntsville Houstonská kronika 26. august 2004 HUNTSVILLE - Muža z Texasu, ktorý sa v cele smrti spriatelil s herečkou Susan Sarandonovou, dnes usmrtili smrtiacou injekciou za vraždu predavačky v samoobsluhe počas lúpeže v roku 1985. James Allridge III, 41, bol odsúdený za zabitie Briana Clendennena, 21, pri lúpeži zo 4. februára 1985 v samoobsluhe vo Fort Worthe. Allridgeovho brata Ronalda popravili v roku 1995 za podiel na zločine. Počas 17 rokov v cele smrti Allridge získal vysokoškolský titul a stal sa známym vďaka umeleckým dielam, ktoré predával cez internet. Allridge neúspešne žiadal o milosť na základe argumentu, ktorý sa sám rehabilitoval. V záverečnom vyhlásení, keď bol Allridge pripútaný na nosidlách v komore smrti, poďakoval svojej rodine a priateľom a porozprával sa s Clendennenovou sestrou a bratom. 'Prepáč. Naozaj som,“ povedal. „Ty, Brianova sestra, ďakujem za tvoju lásku. Znamenalo to veľa. Shane, dúfam, že nájde pokoj. Je mi ľúto, že som vám všetkým zničil život. Ďakujem, že si mi odpustil. Na mesiac a späť. Milujem vás všetkých.' Allridge bol tento rok 12. osobou popravenou v Texase a 325. od obnovenia trestu smrti v štáte v roku 1982, šesť rokov po tom, čo Najvyšší súd USA zrušil národný zákaz trestu smrti. Oba celky vedú národ. Sarandon navštívil Allridge v cele smrti v júli. Po stretnutí herečka o ich dvojhodinovom rozhovore povedala len málo. Sarandon, ktorá v roku 1996 získala cenu Akadémie za výkon vo filme „Dead Man Walking“ ako katolícka mníška Helen Prejean, ktorá radí odsúdeným na smrť, je odporkyňou trestu smrti. Prejean bol Allridgeov duchovný poradca. Pre svoje posledné jedlo si Allridge vyžiadal slaninu s dvojitým mäsom a hlávkovým šalátom, paradajkami a šalátovým dresingom. Požiadal tiež o šnurovačku alebo hranolky s kečupom a banánovým pudingom alebo banánovú pudingovú zmrzlinu a melón alebo biele hrozno bez jadierok.
Národná koalícia na zrušenie trestu smrti James Allridge, III - TX POPRAVENÉ – NAŠE MYŠLIENKY A MODLITBY IDEME K TÝM, KTORÍ HO PREŽIJÚ Associated Press, Huntsville, Texas (26. augusta): Ospravedlňujúci sa James Allridge, ktorého prípad vzbudil pozornosť odporcov trestu smrti celebrít, bol vo štvrtok večer popravený za zabitie predavačky v samoobsluhe vo Fort Worthe pred 19 rokmi. Allridge hovoril pomaly a potichu, pričom sa mu občas zastavil hlas, poďakoval svojej rodine a priateľom za to, že ho milovali, a vyjadril ľútosť. „Je mi to ľúto, naozaj,“ povedal v krátkom záverečnom vyhlásení. „Je mi ľúto, že som vám všetkým zničil život,“ povedal pri pohľade na rodinu svojej obete. 'Ďakujem, že si mi odpustil. Na Mesiac a späť, všetkých vás milujem.“ 'Nechám vás všetkých tak, ako som prišiel - zamilovaný,' povedal. O deväť minút neskôr, o 18:22 hod. CDT, bol vyhlásený za mŕtveho. Nasleduje úplné znenie pôvodného upozornenia. 26. augusta 2004 - 18:00 hod. CST Štát Texas je naplánovaný na popravu Jamesa Allridgea III., černocha, 26. augusta za vraždu Briana Clendennena z roku 1985 počas lúpeže v okrese Tarrant. James Allridge je príkladom niečoho, o čom sa v diskusiách o treste smrti hovorí len zriedka: rehabilitácia. Rehabilitácia nemá v systéme žiadne miesto. Muži a ženy môžu vyrásť, získať vzdelanie, získať pracovné zručnosti, zbaviť sa drog alebo alkoholu alebo nájsť náboženstvo, a napriek tomu neexistuje zľutovanie. Aj oni budú pripútaní na nosidlá a budú im vstreknutí plné jedu. Vo väzení sa z pána Allridge stal uznávaný umelec a básnik. Tí, ktorí videli jeho umenie, hovoria, že je živé, dojímavé a plné života... vzhľadom na to, že bolo vyrobené na mieste, kde je smrť dôležitou a oceľové tyče sú neustálou pripomienkou. Pán Allridge píše, že pripúšťam, že nie je nič, čím by som ja alebo ktokoľvek iný mohol niekedy nahradiť život, ktorý bol odobratý. Moje umenie mi však umožňuje prispieť k celému obrazu – celému ľudstvu. Moje umenie mi umožňuje vrátiť niečo zmysluplné, produktívne, konštruktívne a zmysluplné. Tým, že každým umeleckým dielom, ktoré vytvorím, vraciam malú časť zo seba, vraciam to spoločnosti. Prípad pána Allridgea pripomína prípad Karly Faye Tuckerovej. Bola to tiež žena, ktorá dokázala využiť väzenie ako zdroj pozitívnej zmeny. Vo svojej prosbe o milosť guvernérovi Georgovi W. Bushovi povedala: Chcem žiť a byť schopná naďalej byť súčasťou riešenia problémov, ktoré máme v našom svete... Teraz pomáham zachraňovať životy namiesto toho, aby som ich bral a ubližoval. iní. V rozhovore pán Allridge cituje autorku Anne Riceovú, ktorá napísala, že neexistuje nič také ako duša, ktorá nič nemiluje. Pán Allridge slúži ako symbol ľudského ducha v cele smrti. Populácia odsúdená na smrť je tak ľahko dehumanizovaná, tak ľahko sú ich mená odobraté a nahradené nálepkou vrah, monštrum a vrah. Keďže sú vnímaní ako tí druhí, pre mnohých je ľahšie racionalizovať svoju smrť. Avšak, ako napísal pán Allridge v roku 2000, Všetci máme zmysel a hodnotu. Všetci máme svoj vlastný jedinečný hlas v zbore ľudstva. Aj nemý vie spievať. Pán Allridge má dostať smrtiacu injekciu o 18:00. CST. Prosím, majte ho, jeho rodinu a rodinu Briana Clendennena vo svojich myšlienkach. Nájdite si chvíľu a kontaktujte guvernéra Perryho a požiadajte ho, aby zastavil popravu Jamesa Allridgea, III.
Domovská stránka Jamesa Allridgea Kanadská koalícia na zrušenie trestu smrti Riešenie otázky reštitúcie je podobné riešeniu otázky postojov k trestu smrti alebo proti nemu. Nechcem robiť nápravu ako prostriedok na odčinenie minulých hriechov, na hľadanie vykúpenia alebo na získanie odpustenia. Toto sú otázky, ktoré musia byť, a ktoré už mám, prebrať s Bohom. Ľudstvo ako celok možno vnímať ako hádanku. Všetci sme malou súčasťou celku. Keď sa vezme život, jeden kúsok skladačky sa odoberie a nedá sa nahradiť, pretože je individuálny a jedinečný sám o sebe. To je dôvod, prečo pripúšťam, že nie je nič, čím by som ja alebo ktokoľvek iný mohol niekedy nahradiť život, ktorý bol vzatý. Moje umenie mi však umožňuje prispieť k celému obrazu – celému ľudstvu. Moje umenie mi umožňuje vrátiť niečo zmysluplné, produktívne, konštruktívne a zmysluplné. Tým, že každým umeleckým dielom, ktoré vytvorím, vraciam malú časť zo seba, vraciam to spoločnosti. Nežiadam od nikoho odpustenie ani uznanie za to, čo robím. Robím to jednoducho preto, že verím, že je to správna vec, a pre žiadny iný dôvod. Dúfam, že každý, kto stratil niekoho blízkeho kvôli nezmyselnému násilnému činu, by len chcel, aby bol svet lepším miestom v dôsledku smrti jeho blízkeho. Domnievam sa, že spoločnosti by lepšie prospelo, keby sme videli zmeneného jednotlivca vďaka tomu, čo sa naučil zo svojej skúsenosti, než keby sme pridali do kolobehu násilia tým, že by sme si vzali ďalší život. James V. Allridge, III
Death Row, jednotka Terrell
Livingston, Texas James V. Allridge III venuje svoj podiel z výťažku z umeleckej show Texaskej asociácii X-páchateľov (TAX). TAX je vieroučný program na zotavenie a prevenciu recidívy trestných činov, ktorý sa zameriava na dospelých väzňov, rodiny väzňov, podmienečne prepustených, odsúdených v skúšobnej dobe a x-páchateľov. Jeho programy sú založené na štruktúre a učebných osnovách. Myšlienkou TAX je poskytnúť skupinu pozitívnej identity pre tých, ktorých sa dotkne systém trestného súdnictva, ktorá im pomôže dosiahnuť prosociálny životný štýl bez zločinu, drog/alkoholu a väzenia. Program TAX nie je len preventívny, ale aj nápravný. Jeho primárnym cieľom je rozvoj ľudského potenciálu prostredníctvom osobného posilnenia. Aby ste zachránili človeka pred životom premárneným zločinom, drogami, násilím a zneužívaním, musíte – takpovediac – vziať túto osobu na druhú stranu hory a ukázať jej, čo tam je. TAX to robí prostredníctvom modelovania rolí, svojpomocných programov založených na učebných osnovách a skupín na podporu kolegov. James Vernon Allridge III sa narodil 14. novembra 1962 v Colorado Springs v štáte Colorado, zatiaľ čo jeho otec tam bol umiestnený v armáde. Zostal tam až do svojich 5 rokov, keď bol jeho otec nútený odísť do dôchodku pre poruchu srdca (teraz má kardiostimulátor). Po otcovom odchode do dôchodku sa rodina presťahovala do Fort Worth v Texase, kde stále žijú jeho rodičia a traja mladší bratia. James navštevoval školu vo Fort Worth. Navštevoval technickú strednú školu Green B. Trimble, kde bol čestným študentom, trojročným dopisovateľom v tenisovom tíme a dostal ponuku štipendia na Weatherford College, ktorú odmietol pracovať vo svojom povolaní v Mill & Cabinetmaking. Neskôr prešiel do manažmentu v Fast Food Industry, kde neskôr spoluvlastnil a prevádzkoval svoj vlastný podnik, to všetko ešte pred dosiahnutím dvadsiatich dvoch rokov. 25. marca 1985 bol James spolu so svojím bratom Ronaldom K. Allridgeom zatknutý za lúpež/zabitie predavača v obchode Circle K Convenience Store. Ronalda popravil štát Texas 8. júna 1995. Počas jeho procesu Jamesov súd vymenoval právnikov len veľmi málo na jeho obranu a ešte menej na jeho odvolanie. Jeho súd vymenoval právnikov, keď jeho prípad zrušil, keď bol potvrdený na štátnej úrovni. James mal od svojho pobytu v Death Row stanovené 3 dátumy popravy. Prišiel do 5 dní od popravy v posledný deň. Našťastie sa s pomocou priateľov a podporovateľov v USA a Švajčiarsku podarilo vyzbierať peniaze prostredníctvom Fondu pre život (FFL) – právneho fondu pre Jamesa – a bol najatý právnik menom Steven C. Losch, aby pokračoval vo svojom odvolaní. . Súd menovaný advokátom odviedol veľmi zlú prácu, keď podal svoj štátny príkaz Habeas Corpus. Pán Losch následne podal svoj Writ of Habeas Corpus na federálny súd, proti ktorému federálny sudca rozhodol. Rozhodnutie bolo založené na zákone o boji proti terorizmu a účinnému trestu smrti z roku 1996. Najvyšší súd neskôr rozhodol, že tento zákon nemožno aplikovať so spätnou platnosťou. Pán Losch podal návrh na napadnutie rozhodnutia av súčasnosti čakajú na rozhodnutie. Počas svojho uväznenia sa James stal samoukom umelcom a spisovateľom. Bez formálneho umeleckého vzdelania má teraz v súkromných zbierkach viac ako 360 diel. Za svoje diela farebnou ceruzkou získal uznanie na výročnej výstave a výstave väzenského umenia v Huntsville v Texase a jeho diela boli vystavené vo Washingtone, D.C.. Jeho ilustrácie perom a atramentom sa objavili v mnohých bulletinoch po celých USA a USA Švajčiarsko. Dve z jeho výtvarných kresieb sa objavili na obálke časopisu Journal for Prisoners on Prisons V apríli 1996 mal James svoju prvú umeleckú výstavu jedného muža vo Švajčiarsku, aby pomohol získať peniaze pre FFL. C.U.R.E. (Citizens United for the Rehabilitation for Errants) zakúpili niekoľko jeho ilustrácií pre svoj rad kartičiek pre všetky príležitosti. Pokračovaním v tomto móde sa James rozhodol vyrobiť svoj vlastný rad ručne vyrábaných vianočných a všetkých príležitostí. Od roku 1993 sa predávajú po celých USA, Švajčiarsku, Írsku, Francúzsku, Holandsku a Spojenom kráľovstve. Kúpili ich také významné osobnosti ako Gloria Steinem, Susan Sarandon a Sting. Dostal listy podpory a povzbudenia od Mayy Angelou, Roberta Redforda, reverenda Jesseho Jacksona, Teda Turnera a Elizabeth Taylor. James má tiež množstvo esejí, článkov, listov a básní, ktoré boli publikované v rôznych publikáciách. Samostatne vydal zbierku poézie a prózy s názvom Smrtiaci kat. Je venovaný mužom a teraz aj jednej žene, ktorí boli popravení štátom Texas od obnovenia trestu smrti. Okrem týchto vecí tiež študoval na univerzite Sam Houston State University prostredníctvom ich korešpondenčného programu, kde sa špecializoval na obchodnú administratívu a získal 4.0 G.P.A. Pôsobil aj v správnej rade projektu Lamp of Hope (LHP), organizácie založenej na smrti Row, ktorá pomáha vzdelávať verejnosť o bežných mylných predstavách týkajúcich sa trestu smrti a poskytuje služby pre tých, ktorí sú tu v Texaskej rade smrti. James dosiahol všetky tieto úspechy v nikdy nekončiacom boji za vyvrátenie tvrdenia prokuratúry5, že je „pretrvávajúcou hrozbou pre spoločnosť“. Dúfa, že všetky tieto úspechy schváli Rada pre udeľovanie milostí a podmienečných prepustení a bude pracovať na tom, aby bol jeho trest zmenený na doživotie. Jamesovým prvoradým záujmom vždy bolo, aby mu bol trest zmenený na doživotie. James verí, že prostredníctvom svojho umenia a písania urobil pre spoločnosť mnoho cenných príspevkov a želá si, aby v týchto príspevkoch pokračoval, aj keď z väzenskej cely. S vašou pomocou a podporou to dokáže. Pomôžete mu zachrániť život?
List z cely smrti Autor: James V. Allridge Austin Chronicle 11. august 2004 Jordan Smith
Investigatívny reportér
Austin Chronicle
Austin, Texas 77002 Milý Jordan: V pondelok som hovoril s Jimom Marcusom a informoval ma, že napíšete článok o mojej žiadosti o milosť. Chcel som vám vlastnými slovami poskytnúť niekoľko doplňujúcich informácií, ktoré by sa vám mohli hodiť pri formulovaní vášho príspevku. V prvom rade mi dovoľte povedať, že som sa nikdy nesnažil uniknúť trestu a vždy som vždy pociťoval hlboký zármutok za svoje činy. Jediné slová, ktoré som povedal počas celého môjho súdneho konania, boli na adresu matky obete, keď som povedal, že ma to mrzí. Strávil som posledných 17 rokov svojho uväznenia, aby som sa uistil, že z tejto tragédie nebudú premárnené dva životy. To je jeden z dôvodov, prečo sa zameriavame na rehabilitačné aspekty môjho prípadu. Nie každý má skutočné tvrdenie o nevine, dôkazy DNA, ktoré môže ponúknuť, problémy s mentálnou retardáciou, ktoré treba zvážiť alebo bol v čase zločinu mladistvý. Niektorí ľudia sú tu nepochybne vinní zo zločinu, za ktorý boli odsúdení. Náš systém trestného súdnictva, rovnako ako naša vláda, je však nastavený systémom bŕzd a protiváh. Väzni v cele smrti prechádzajú zdĺhavým procesom odvolania, pretože náš právny systém uznáva, že muži sú omylní. Uznáva, že niekedy môže a bude nesprávne interpretovaný právny štát. Chceme, aby členovia výboru pre podmienečné prepustenie boli vnímaví k posolstvu o pozitívnej zmene. Správna rada príliš dlho využívala proces udeľovania milosti ako brzdný prostriedok pre právny systém. Výbor pre podmienečné prepustenie a guvernér chceli udeliť milosť len vtedy, ak osoba nemala úplný prístup k súdnemu systému alebo ak existujú skutočné tvrdenia o nevine. Povedal by som, že na to nebol proces udeľovania milosti určený. Proces udeľovania milosti bol navrhnutý, pretože náš zákonodarný zbor uznal, že v niektorých prípadoch bude musieť naša vláda urobiť výnimky pre tých, ktorí boli na úrovni súdneho konania príliš prísne potrestaní. Zákonodarcovia tiež predvídali, že niektorí, ako napríklad ja, zažijú dospelý rast napriek môjmu okoliu. Namiesto toho, aby som bol nejakým spôsobom ovplyvnený ťažkými zločincami, niektorých som skutočne ovplyvnil pozitívnym spôsobom. Verím, že milosť je o milosrdenstve, keď sa vyčerpali všetky zákonné možnosti. Naša kampaň je o vykúpení, rehabilitácii, zmierení a odpustení. Dúfame, že obnovíme vieru a ľudskosť v procese udeľovania milosti v Texase. V hlavnom prípade sú len dve možnosti odsúdenia – život alebo smrť. Milosť nie je o úteku pred trestom, ale o znížení trestu a odstránení hrozby okamžitej smrti. Doživotný trest by pokračoval v treste. Ďalším omylom procesu udeľovania milosti je, že neexistujú žiadne kritériá alebo štandardy, ktoré by ste mali splniť, aby ste dostali milosť. V právnom procese existujú normy alebo obmedzenia, ktoré musia byť splnené predtým, ako možno získať úľavu v právnom probléme. Rovnako by to malo byť aj v prípade milosti. Ak máme mať trest smrti, a máme ho, potom by mal byť funkčný každý jeden aspekt systému. Ak máme mať proces zhovievavosti, a to robíme, mal by byť dosiahnuteľný. To, čo navrhujem, je toto. Ak všetko, čo som dosiahol za posledných 17 rokov (pozývam vás, aby ste navštívili moju webovú stránku www.fund-for-life.org ), prostredníctvom môjho sebarehabilitačného procesu nespĺňa štandard alebo kritériá pre zhovievavosť, ako je pravdepodobné, že ostatní, ktorí majú teraz menej času kvôli skrátenému odvolaciemu procesu, budú niekedy schopní splniť túto neviditeľnú hranicu? Milosť je o milosrdenstve. Nič nepožadujem. Žiadam, aby som dostal možnosť naďalej prispievať spoločnosti, aj keď to znamená z väzenskej cely. Dúfam, že tieto dodatočné informácie budú pre vás užitočné. Ďakujeme za váš čas a zváženie tejto záležitosti. S pozdravom James V. Allridge III
Meno: James Vernon Allridge III
DOC: 000870
Zariadenie: Allan B. Polunsky Unit
Miesto (poschodová posteľ, jednotka atď.): Budova 12 BA 08
Adresa: 12002 E.M. 350 South
Mesto; Štát, Zip: Livingston. Texas 77351-9630
Vek: 39
Narodenie: 11.14.62
Pohlavie muž Fyzický popis: 6'3, 225 libier, čierne vlasy, hnedé oči, svetlá pleť. Záľuby: hádanky a slovné hry. Záujmy: umenie, písanie, čítanie. Má rád: zmysel pre humor, nebrať život príliš vážne a pomáhať iným ľuďom ochotným učiť sa a otvorenosť. Nemá rád: nedostatok porozumenia, klebety a ľudí, ktorí hrajú hry, ktoré ubližujú iným. Vzdelanie: Vysoká škola v odbore Business Administration, odborná príprava. Obchod: Výroba mlynov a skríň a výroba nábytku na mieru. Náboženské alebo duchovné preferencie: Žiadne organizované náboženstvá prečo ľudia zabíjajú iných ľudí
Túžby a potreby: Moje želania sa denne menia; moja potreba byť prepustený z cely smrti zostáva konštantná Hľadaný typ Pen Pal: Každý priateľ je jedinečný a ponúka svoju vlastnú individualitu, ale niekoho, kto je ochotný mi pomôcť. Dátum uväznenia: 3-25-85 Predpokladaný dátum vydania: Kto vie? Obviňuje (za?) Hlavnú vraždu Ďalšie informácie: Pre tých, ktorí majú schopnosť, môžete vidieť skutočné ja v mojom umení. Prihláste sa prosím na moju webovú stránku: http://www.freebox.com/jamesaliridgeiii/ Moje písanie ponúka aj osobný pohľad do mojich myšlienok na niektoré témy. Ale ak to nestačí, vždy môžete ako ja. 1.) Zaujímaš sa o osobný rozvoj? Áno
2.) Považujete sa za starostlivého človeka? Áno
3.) Vidíte potrebu zmeny vo vašom väzenskom prostredí? Áno
4.) Pracujete v súčasnosti na takejto zmene sami alebo v programe, ktorý ponúka väznica? Áno, sám so sebou aj s ostatnými.
5.) Ak áno, je to efektívne? Stále v štádiu vývoja.
6.) Aké sú programy, ktoré navštevujete/zúčastňujete sa? Všetky samy vyvinuté.
7.) Máte záujem mať takýto program? Áno
8.) Máte záujem pracovať na väčších zmenách, s deťmi v ohrození, s rodinami mimo múru? V súčasnosti nie.
9) Máš priateľov a rodinu na ulici? Áno
10) Ak áno, mali by záujem zapojiť sa do STS? Informovali ich o tom.
11.) Poznáte ďalších väzňov, ktorí by mali záujem o STS? Pracujem na tom.
12.) Ak áno, vedeli by ste ich sponzorovať ako členstvo a vysvetliť im koncepty a služby STS? Áno, odoslaním akýchkoľvek informácií, ktoré dostanem.
13.) Uvažovali by ste o vedení skupiny členov, pomoci im a reprezentovať pre nich jadro? Nie
14.) Bol váš kontakt s Surviving the System pozitívnou skúsenosťou? Ešte nie
15.) Chceli by ste, aby vaša vlastná rola bola aktívnejšia? Nie
16.) Chceli by ste viac komunikácie a porozumenia medzi väzňami vo vašej komunite? Áno
17.) Existuje vo vašej inštitúcii nejaká formálna skupina, ktorá vyučuje alebo oslavuje písanie? Nie
18.) Ak nie, mali by ste záujem o založenie jednej z týchto skupín? Nie
19.) Máte pocit, že protidrogové zákony prinášajú spoločnosti zlepšenie? Nie
20.) Máte pocit, že vo väzenskej správe dochádza k nespravodlivosti? Áno
21.) Myslíte si, že súdny systém je účinným nástrojom sociálnej spravodlivosti? Nie
22.) Mali by ste záujem vidieť spoločenskú zmenu v našom svete, väznici alebo inom? Áno
23.) Mali by ste vy a/alebo vaši rodinní príslušníci záujem zúčastniť sa na našom pripravovanom dokumentárnom seriáli? chcel by som.
24.) Uvažovali ste niekedy nad tým, že by ste dali celý svoj životný príbeh na papier, a ak áno, mali by ste záujem sa oň podeliť s celým svetom? Áno, momentálne na tom pracujem. 12. 11. 2001 Milá Traci, Ďakujeme za váš nedávny mail. Myslím si, že bolo nevyhnutné, aby sme boli v kontakte, pretože môj priateľ mi pred týždňami odovzdal vaše informácie a ja som mal v úmysle napísať, ale vďaka mojim výzvam som bol zachytený pri mnohých veciach. V každom prípade som priložil váš dotazník a chcel by som byť zahrnutý na vašej webovej stránke. Aj ja mám webovú stránku a bol by som vďačný, keby ste mi poskytli odkaz na moju stránku. Tiež som si myslel, že článok z posledného čísla môjho newslettera by bol ideálny pre vašu stránku zameranú na mládež. Keď sa trest stane trestným činom: Pokus o nájdenie rovnováhy, myslím, by sa dobre hodilo pre vašu stránku. Máte moje povolenie ho použiť. Ak by som mal oznámiť mladým posolstvo, verím, že by to bolo, že aj keby sa ocitli vo väzení, nie je to koniec sveta. Tento čas by mali využiť na prípravu na prepustenie, nie na to, aby sa chytili vo väzenských gangoch a snažili sa zdokonaliť svoje zločinecké spôsoby. Ako uvidíte podľa niektorých priložených, počas môjho 16 1/2 roka uväznenia som nezaháľal. Toto je len malý súhrn mojich úspechov. Nie som jedinečný ani nadaný, pretože som pred uväznením nevedel kresliť ani písať. To, čo ma robí jedinečným, je to, že som využil tento čas na to, aby som sa naučil tieto zručnosti a rozvinul ich do bodu, z ktorého mi budú prínosom po prepustení. V skutočnosti očakávam, že práve tieto úspechy budú dôvodom môjho prepustenia. To, čo som urobil ja, verím, že každý dokáže, ak do toho vloží len rozum a srdce. Prikladám pár mojich pohľadníc, katalóg farieb mám, ale obrázky sú trochu skreslené. Pracujem na novom. Úplný zoznam krytov bude v spodnej časti. Naozaj obdivujem, čo robíš. Ak odo mňa potrebujete ďalšie informácie, obrázky atď., dajte mi vedieť, ale myslím si, že by ste si mali vedieť stiahnuť všetko z mojej webovej stránky. Mimochodom, nemám prístup na internet. Niekto sleduje môj e-mail a posiela mi správy. Vaše listy by sa ku mne dostali rýchlejšie prostredníctvom americkej pošty. Budem sa tešiť na vašu odpoveď. V tvorivosti, James Allridge Petícia za prosbu pred Texaským výborom pre omilostenia a podmienečné prepustenie „Čítal som príbeh...“
Nedávno som čítal príbeh o mladej žene pracujúcej v útulku pre divokú zver. Urobila chybu, keď siahla pažou do klietky novo prišlého tigra. Chcela ho len pohladkať. Tiger zavrčal a potom jej začal olizovať ruku. Nedobrovoľne sa pokúsila vytrhnúť ruku z klietky. Inštinktívne sa tiger zaťal a odtrhol jej ruku. Nedávno tu na jednotke Terrell 78-ročný dobrovoľný kaplán strčil ruku do cely väzňa (možno, aby ho utešil?) a väzeň ho chytil za ruku a začal do nej rezať. Neviem, čo mohlo podnietiť túto akciu, ani to nepripúšťam. Možno to urobil inštinktívne? Je 2:52 a dôstojník práve prišiel s našimi vrecami. Na otázku, či chcem jesť, som odpovedal: „Áno“. Rozsvietila som si svetlo a stála som tam a čakala, kým mi otvorí otvor na jedlo a zasunie tašku ako obvykle. Namiesto toho, aby som dostal vrece, mi povedali: 'Dobre, teraz si musíš ísť sadnúť na posteľ.' Povedal som mu, aby na to zabudol. Odpovedal, že si na to môžem zvyknúť, pretože tak to odteraz bude. Očividne máme sedieť na posteliach, kým naše vrecia nebudú umiestnené na štrbinu. Potom, čo dôstojník ustúpi do bezpečnej vzdialenosti, a až potom, môžeme prísť a vyzdvihnúť si vrecia, stiahnuť sa do temných skrýš našich ciel a lačne zhltnúť dlho očakávané prídely jedla. Zatiaľ si môžem dovoliť odmietnuť jedlo, pretože mám komisára. Môžem sa vzdať utrpenia kvôli nedôstojnému zaobchádzaniu ako s divým zvieraťom alebo dokonca s domácim miláčikom, ktorý musí robiť triky, aby dostal jedlo. Ak 'Sadni!' a 'Zostaň!', čoskoro ma požiadajú, aby som 'Prevrátil sa a hral mŕtveho!'? Predpokladám, že keď mi dôjdu zásoby jedla, aj ja budem ‚robiť triky‘, aby som dostal jedlo, ktoré budú mať pre mňa. Musím jesť, však? Musím mať jedlo, aby som prežil. Prežitie je základným zvieracím inštinktom. Odkedy sme prišli na Terrell Unit, zaobchádzali s nami ako s podľudmi. Zriedkavo oslovovaný priamo dozorcami a úplne obmedzený fyzický kontakt s iným väzňom. Zaobchádzali s nami ako so zvieratami v zoo, boli sme ohradení a hnaní z jedného chovu do druhého na rekreáciu, sprchu alebo pri zriedkavých príležitostiach na návštevy. Keď zatvoríte ľudí a zaobchádzate s nimi ako so zvieratami, je nevyhnutné, aby sa niektorí začali správať ako zvieratá. S rastúcou diskusiou o treste smrti máme viac ľudí, ktorí hovoria v našom mene. Bolí to pohyb, keď väzeň urobí niečo také, ako to, čo urobili kaplánovi. Ale spomenul som si na príhodu mladej ženy a tigra. V rozhovore neskôr prosila o život tigra, zatiaľ čo štát Colorado diskutoval o tom, či zviera zničiť. Povedala. „Zabiť ho teraz by stratilo zmysel všetkého, čo som urobil a čím som prešiel.“ Prosím, pokračujte v boji za nás všetkých. 16. 12. 2001 Ahoj Traci: Nemusíte mi hovoriť o oneskoreniach pri odpovedaní na vašu poštu. Viem sa s tým stotožniť, pretože sám zostávam naozaj zaneprázdnený. Oceňujem, že ste si našli čas na odpoveď. O zmene mojej webovej stránky som sa dozvedel až potom, čo som vám napísal. Moja nová URL je: www.deathrow.at/allridqe Aj tak je to oveľa jednoduchšie, však? Nie, nepoznám Melvina. Ten chlap, ktorý mi pred mesiacmi dal váš list, bol Robert Coulson. Predpokladám, že si myslel, že je to nevyžiadaná pošta a nič, do čoho by sa chcel zapojiť. Sám sa vždy obraciam na mládež, ale nie na mladých. Nemal som znevýhodnené detstvo ani som netrpel zneužívaním ani som nemal problémy so zákonom alebo podobnými vecami. Neviem sa stotožniť s mnohými príbehmi, ktoré tu počujem, ale učím sa z nich, pretože mnohí z týchto mladých chalanov prešli vo svojich mladých životoch vecami, ktoré som rád a vďačný, že som ich nemusel riešiť. Namiesto toho je moje posolstvo viac o tom, čo môžu ľudia robiť so svojím časom, keď sa stanú uväznenými. Verím, že si musia uvedomiť, že život sa pre nich neskončil, ale aby získali späť svoje životy, musia začať plánovať svoju budúcnosť už dnes. Používam slovo budúcnosť, pretože väčšina má pocit, že nikdy nebudú prepustení, takže nechcú plánovať svoje prepustenie, ale každý má budúcnosť, či už je to tu alebo tam, a stále môžete byť produktívny v týchto väzenských múroch. Zákony sa neustále menia a ktovie, čo môže priniesť budúcnosť. Možno neskôr politici uvidia, že sa mýlili, keď niekoho odsúdili na 40 kalendárnych rokov. Tresty je možné vždy zameniť a vždy je možné udeliť skrátenie času. Takže to je hlavne môj odkaz a môže to byť pre akýkoľvek vek, či je niekto zamknutý alebo nie, vždy by si mal zo svojho života vziať to najlepšie. Zatiaľ zatvorím, aby ste tento list dostali pred Vianocami. Dúfam, že vy a vaša rodina máte nádherné Vianoce. Budem sa tešiť na váš ďalší list. S pozdravom James V. Allridge III 03/09/02 Milá Traci, Už je to nejaký čas, čo som vedela písať. Tento rok bol pre mňa plný aktivít. V prílohe nájdete dotazník, ktorý ste pred časom poslali. Ospravedlňujeme sa za oneskorené doručenie správy, ale som si istý, že to chápete. Rozhodol som sa neodpovedať na esejovú otázku na zadnej strane. Sám a svojimi výzvami robím toľko, že v tejto chvíli vám nemôžem pomôcť. To, čo som urobil, je pridanie novej sekcie do môjho bulletinu pre UŽITOČNÉ ZDROJE. Pridal som vaše kontaktné informácie, aby vás každý, kto číta môj newsletter, mohol kontaktovať alebo sa prihlásiť na vašu webovú stránku, ak chce pomôcť. Newsletter by tu už mal byť alebo bude čoskoro, takže ho očakávajte. Bol by som rád, keby ste mi dali vedieť, čo si o tom myslíte. Nerád to uponáhľam, ale dovoľte mi to poslať poštou. Dostanete tiež oznamovaciu kartu pre moju novú spoločnosť Light Expressions. Ak existuje, môžete pridať odkaz na moju novú stránku, veľmi by som to ocenil. Dávajte si pozor a napíšte mi linku alebo e-mail, keď budete mať príležitosť. Môj e-mail je: jamesvallridge@yahoo.com. Dúfam, že sa čoskoro ozvete. V boji, James V, Allridge III
Herečka navštívila odsúdeného na smrť Sarandon sa stretáva s pisateľom, pripravený na popravu 26. augusta Autor: Cindy Horswell - Houston Chronicle 15. júla 2004 LIVINGSTON - Herečka Susan Sarandon rýchlou chôdzou podnikla v stredu neohlásený výlet do Texasu, aby navštívila svojho kamaráta - odsúdeného vraha v cele smrti. Niekoľko rokov si dopisovala s väzňom Jamesom Vernonom Allridgeom III., keď si kúpila niektoré z detailných kresieb kvetov a zvierat, ktoré vytvára farebnými ceruzkami. Predstavitelia väznice povedali, že bola len nedávno zaradená na jeho zoznam návštev a ona nechcela dať ruku na to, prečo prišla za Allridgeom, ktorého poprava je naplánovaná na 26. augusta. „Snažím sa byť tak nízko... profilu. Momentálne to zodpovedá stratégii,“ povedal Sarandon a odmietol to ďalej komentovať. Mala na sebe tenisky a voľné nohavice bez opasku, aby nespustila detektor kovov. „Susan je tu len na návšteve. Je to len komunikácia medzi dvoma priateľmi,“ povedal David Atwood, zakladateľ texaskej koalície za zrušenie trestu smrti, po tom, čo odprevadil Sarandona do väznice neďaleko Livingstonu. 'Len mu povedala, aby zostal silný, že sa bude za neho modliť a myslela na neho.' Povedal, že diskutovali o možnosti, že by urobila niečo v mene Allridge, ale 'to bude ponechané na jeho právnikov'. Sarandon si trest smrti začala intenzívnejšie uvedomovať, keď stvárnila mníšku, ktorá bola duchovnou poradkyňou odsúdeného na smrť vo filme Dead Man Walking, za ktorý v roku 1996 získala Oscara za najlepšiu herečku. Po uvedení filmu do kín povedala pre Houston Chronicle: „Vždy som si intelektuálne myslel, že (trest smrti) nedáva zmysel. Je to drahé; je to svojvoľné a rozmarné; nie je to odstrašujúci prostriedok.“ Povedala, že táto rola vykryštalizovala jej pocity do tej miery, že si uvedomila: „Nie je dôležité, kto má zomrieť, ale kto má zabíjať a čo znamená rozpoznať v každom ľudskosť. Teraz cítim jasnejšie, že nie je dôvod zabíjať.“ V stredu svoje názory nechcela verejne rozoberať. Allridge, ktorý hovorí s návštevníkmi telefonicky cez bariéru z plexiskla, pôvodne súhlasil s rozhovorom pre Chronicle po odchode Sarandona. Neskôr to na radu svojho právneho zástupcu odmietol. „Nie je dôležité, kto zomrie, ale kto má zabiť a čo znamená rozpoznať v každom ľudskosť. Teraz cítim jasnejšie, že nie je dôvod zabíjať.“ (Susan Sarandon, herečka) Tento 41-ročný väzeň strávil posledných 17 rokov v cele smrti – oveľa dlhšie ako priemerný väzeň, vrátane jeho staršieho brata Ronalda, ktorý bol popravený v roku 1995. James Allridge bol odsúdený na smrť za V roku 1985 smrteľne zastrelil predavača v samoobsluhe vo Fort Worthe Briana Clendennena pri okradnutí obchodu o 300 dolárov. V tom istom roku pri ďalšej lúpeži jeho brat smrteľne zastrelil 19-ročného stravníka v reštaurácii rýchleho občerstvenia. Zastrelil ju, pretože bola „bez peňazí“, uviedli vtedajšie správy. Ronald strávil koncom sedemdesiatych rokov 3,5 roka vo väzení za zabitie študenta strednej školy a bol obvinený zo zabitia vedúceho obchodu v podniku na rozvoz pizze, kde pracoval, uviedli úrady. „V roku 1985 sa títo dvaja bratia pustili do lúpeží a zabíjania. Každý z nich riadil únikové autá pre toho druhého, keď sa stali ich hlavné vraždy,“ povedal Mike Parrish, prokurátor okresu Tarrant v prípade Jamesa Allridgea. James Allridge vedel, že jeho obeť ho spozná, pretože spolu absolvovali manažérsku školu, povedal Parrish. 'Vyšiel z obchodu a premýšľal o tom, ale potom sa vrátil dovnútra, aby vykradol miesto a zastrelil ho,' povedal. Parrish povedal, že ďalšie prípady lúpeží, vrátane jedného, v ktorom Allridge údajne namieril zbraň na 4-ročné dieťa, boli po odsúdení za vraždu zrušené. O Sarandonovej návšteve Parrish povedal: „Už ma nič neprekvapuje. Ako všetci tí ľudia z Európy, ktorí posielajú (Allridge) peniaze. Je to neskutočné.“ Na webovej stránke, kde Allridge predáva svoje umenie, píše o svojej minulosti a nepopiera, že zabil úradníka. 'Ja sa neospravedlňujem,' povedal. 'Ale môj starší brat... bol diagnostikovaný paranoidný schizofrenik.' Vyjadruje tiež poľutovanie nad tým, že niekto musel ‚prísť o život, aby som sa stal človekom, akým som dnes‘. Píše, že bol rehabilitovaný a už nie je nebezpečný pre spoločnosť. Spolu s Atwoodom a Sarandonom chce jeho trest zmeniť na doživotie. „Susan si s ním píše už niekoľko rokov a vidí ho ako človeka, ktorý sa zmenil a vyvinul. Je ohromená jeho úspechmi, ako je jeho umenie a inteligencia, “povedal Atwood. 'Nikdy som nestretol žiadneho odsúdeného na smrť, ktorý by bol viac rehabilitovaný,' povedal. Brat obete zaútočil na Sarandonovu návštevu cely smrti; Herečka hovorí, že jej priateľstvo s väzňom neznižuje sympatie voči rodine.“ Houston Chronicle od Cindy Horswell. (16. júla 2004) Shane Clendennen 17 rokov čakal na spravodlivosť po tom, čo bol vrah jeho brata poslaný do cely smrti. Ale teraz, keď bol Jamesovi Vernonovi Allridgeovi III konečne pridelený dátum popravy 26. augusta, Clendennen nemôže pochopiť, prečo sa herečka Susan Sarandonová, ktorá získala Oscara, vybrala do cely smrti, aby navštívila Allridge. Odporcovia trestu smrti tvrdia, že chce, aby mu trest zmenil na doživotie. 'Ako by sa cítila, keby niekto zviazal jej dieťa a strelil mu zozadu do hlavy, potom by ho musela tri dni sledovať na podpore života, kým nezomrie?' spýtal sa 34-ročný Clendennen, strojník z Fort Worth. '(Sarandon) by v tom nemala mať hlas, pokiaľ neprešla takým druhom bolesti a straty.' Clendennenov brat Brian mal 21 rokov a pracoval v obchode so zmiešaným tovarom vo Fort Worthe, keď ho v roku 1985 zastrelili. Allridge vedel, že ho predavačka pozná, pretože spolu absolvovali manažérsky tréningový kurz, uviedla prokuratúra. Po krátkom preskúmaní obchodu sa vrátil, aby ho okradol o 300 dolárov a zastrelil predavača, uviedla prokuratúra. V stredu Sarandon navštívil Allridge na dve hodiny. Nekomentovala, okrem toho, že povedala, že sa snaží zachovať si „nízky profil“. V reakcii na reakciu rodiny obete na jej návštevu však vo štvrtok vydala písomné vyhlásenie. „Moje srdce a modlitby patria rodine Clendennenovcov. Utrpeli strašnú stratu, ktorú by som nepredpokladal poznať. Dúfam, že našli spôsob, ako sa vyliečiť z nezmyselnej vraždy Briana Clendennena. „Moje priateľstvo s Jamesom Allridgeom nijako nezmenšuje moje pocity sympatie k rodine Clendennenovcov. Odráža to len skutočnosť, že James Allridge je ľudská bytosť a je viac než najhorším činom, aký kedy spáchal,“ uvádza sa vo vyhlásení. Dave Atwood, ktorý založil Texaskú koalíciu na zrušenie trestu smrti a sprevádzal Sarandonovú do väzenia, uviedol, že herečka a väzeň boli už niekoľko rokov kamarátmi. Povedal, že kúpila nejaké kresby väzenkyne. Atwood povedal, že herečka tam išla povzbudiť Allridge. Povedal, že diskutovala o možnosti urobiť niečo v jeho mene, ale to by bolo „ponechané na právnikov“. Sarandon získala Oscara za najlepšiu herečku v roku 1996 za stvárnenie mníšky, ktorá bola duchovnou poradkyňou odsúdeného na smrť vo filme Dead Man Walking. Atwood a Sarandon si myslia, že Allridgeov trest by mal byť zmiernený, pretože, ako hovoria, bol rehabilitovaný. Jeho kresby boli vystavené na niekoľkých vysokých školách a v cele smrti si udržiaval 4.0 GPA, keď absolvoval vysokoškolské obchodné kurzy, poznamenal Atwood. Ale Shane, brat obete, je naštvaný, že Allridge dokázal zarobiť vysokoškolské kredity a „predávať veci (svoje umenie) cez internet“ zo svojej 6-metrovej cely. Na webovej stránke, kde Allridge predáva svoje umenie, píše o svojej minulosti a zabitie nepopiera. „Neospravedlňujem sa,“ napísal Allridge. 'Ale môj starší brat... bol diagnostikovaný paranoidný schizofrenik.' Vyjadril tiež poľutovanie, že niekto musel „prísť o život, aby som sa stal človekom, akým som dnes“. Allridge odmietol rozhovor. Shane Clendennen povedal, že si nemyslí, že vrah jeho brata bol rehabilitovaný. „Ak by sa (Allridge) znovu narodil, možno by som mu mohol odpustiť. Ale stále si myslím, že by mal zomrieť za to, čo urobil,“ povedal.
Obhajca obetí vidí skúšobný prípad v umeleckých dielach väzňov Tvrdí, že by sa mal presadzovať zákon o konfiškácii ziskov z „vražednosti“. Autor: Cindy Horswell - Houston Chronicle 2. augusta 2004 Zložitými ťahmi farebnou ceruzkou vytvára fotografické kresby kvetov a zvierat zo svojej cely s rozlohou 8 stôp štvorcových v cele smrti v Texase. Živé odtiene kresieb priamo kontrastujú s ostrou celou, kde bol James Vernon Allridge III uväznený posledných 17 rokov. Ale napriek svojej izolácii má webovú stránku, ktorá predáva jeho umenie a rad pohľadníc v Spojených štátoch a Európe – kde sa veľký výtlačok predáva za 465 dolárov a škatuľa s kartami za 10 dolárov. Allridge, odsúdený za lúpež a vraždu mladého predavača v samoobsluhe vo Fort Worthe, vníma svoje umenie ako znak rehabilitácie. Ako taký hovorí, že jeho trest by mal byť zmenený na doživotie. Ale obhajca obetí zločinu Andy Kahan z Houstonu chce, aby predaj umenia Allridge slúžil na úplne iný účel. Predaj chce použiť ako prvý testovací prípad štátneho zákona proti zločincom, ktorí profitujú z marketingu osobných artefaktov, ktoré siahajú od umeleckých diel až po pramene vlasov. Takéto memorabílie označuje ako „vraždy“. Zákon, ktorý vyzýva na konfiškáciu akýchkoľvek ziskov z vecí, ktoré sú nafúknuté povestným zločincom, nebol od svojho prijatia pred tromi rokmi nikdy presadený. 'Je načase zistiť, či tento zákon nie je viac než len slovné spojenie,' povedal Kahan, riaditeľ úradu pre pomoc obetiam v Houstone od roku 1992. 'Je zrejmé, že Allridge využíva svoju neprávom získanú slávu na to, aby zarobil peniaze.' Kahan hovorí, že na internete je veľmi rozšírené predávanie „vraždy“. Ale väzenskí úradníci tvrdia, že často o takýchto internetových transakciách nevedia, pretože väzni majú ľudí zvonku, ktorí vytvárajú webové stránky. Allridgeov predaj umenia sa dostal do pozornosti väzenských orgánov až po tom, čo herečka Susan Sarandon, ktorá si kúpila jeho umenie, pred dvoma týždňami urobila špeciálny výlet do cely smrti, aby navštívila Allridge. Koľko na predaji zarobil, väzeň neprezradil. Kahan hovorí, že príliv hollywoodskych typov, ako je Sarandonová, ktorá získala cenu Akadémie za stvárnenie duchovnej poradkyne odsúdenej na smrť vo filme Dead Man Walking, len pomáha zvyšovať status celebrít Allridgeovho umenia. Na radu svojho právneho zástupcu Allridge odmietol hovoriť s Houston Chronicle. Jeho právny zástupca Jim Marcus z Houstonu uviedol, že ani on, ani jeho klient si neuvedomovali spor o umenie. obrázok prasknutia Teda Bundyho pri súde
Na webovej stránke Allridge píše: „Moje umenie mi umožňuje vrátiť niečo zmysluplné, produktívne, konštruktívne a zmysluplné. Tým, že vraciam malú časť zo seba s každým umeleckým dielom, ktoré vytvorím, vraciam späť spoločnosti.“ Jeho poprava je stanovená na 26. augusta. Keď sa rodina Allridgeovej obete nedávno dozvedela o predaji umenia, ako aj o hollywoodskom sponzorstve, bola pobúrená. „Nemyslím si, že je to správne. Je mi to ľúto,“ povedala 64-ročná matka obete, Doris Clendennenová, ospravedlňujúc sa za to, že sa počas rozprávania citovo zrútila. „Môj 21-ročný syn Brian bol tiež umelcom a spisovateľom, ktorý vstal a kázal v kostole. Ale nikdy si nesplnil svoje sny.“ Od smrti svojho syna si vážila jeho umenie a dokonca získala kresbu vtáka, ktorú urobil na strednej škole a ktorá visela v kancelárii starostu okresu Tarrant. Nedávno odmietla žiadosť Allridgeovho právnika o rozhovor s väzňom. Jej syn zomrel v dôsledku výstrelu do zátylku po tom, čo bol jeho obchod okradnutý o 300 dolárov v roku 1985. Prokurátor okresu Tarrant Mike Parrish uviedol, že vražda bola jednou z troch, ktoré sa stali, keď Allridge a jeho starší brat Ronald boli na lúpežnom prepade. v ktorom sa striedali pri riadení únikového auta. James Allridge spoznal Clendennena z manažérskej školy, ktorú obaja navštevovali, ale po premýšľaní stále vošiel do samoobsluhy, aby ho okradol a zastrelil, povedal Parrish. Allridgeovho brata Ronalda popravili pred deviatimi rokmi za smrteľnú streľbu na 19-ročného mladíka počas zločineckého ošiaľu. Clendennenov brat Shane, 34-ročný strojník, povedal, že nechápe, prečo by celebrity oslavovali Allridge. Allridgeova webová stránka uvádza okrem Sarandona aj ďalších, ktorí si kúpili jeho umenie, vrátane aktivistky a spisovateľky Glorie Steinem a zabávača Stinga, a uvádza, že dostal listy podpory od herca Roberta Redforda, podnikateľa Teda Turnera a herečky Elizabeth Taylor. Zatiaľ je Texas jedným z mála štátov, ktoré rozšírili takzvaný zákon „Son of Sam“ na „murderabilila“. Pôvodná verzia bola navrhnutá len tak, aby zabránila zločincom pomáhať pri prerozprávaní ich zločinov v knižnom, video alebo audio formáte. Prvýkrát bol prijatý v New Yorku v roku 1977 po tom, čo vydavateľská spoločnosť ponúkla, že zaplatí sériovému vrahovi Davidovi Berkowitzovi, aby vyrozprával svoj príbeh. V roku 1991 Najvyšší súd USA rozhodol, že zákon „Syn of Sam“ porušuje slobodu prejavu. Niekoľko štátov odvtedy revidovalo zákon, aby umožnilo zločincom rozprávať svoj príbeh, ale potom skonfiškuje všetky zarobené peniaze. Zatiaľ čo táto otázka zostala na súdoch nejednoznačná, Kahan prednášal o „marketingu zločinu“ a presadzoval kontrolu „vražednosti“. Od predajcov webových stránok si kúpil zbierku podivných predmetov, ktoré používa na vyjadrenie svojho názoru. Jeho zbierka obsahuje hnedý pramienok vlasov Charlesa Mansona skrútený do tvaru hákového kríža; odrezky nechtov sériového vraha Roya Norrisa, ktorý rád zaznamenával výkriky svojej obete; list od Johna Kinga, odsúdeného na smrť za Jasperovu smrť Jamesa Byrda; a pramene vlasov patriace Angelovi Maturinovi Resendizovi, ktorý sa priznal k zabitiu 12 ľudí v Texase a štyroch ďalších štátoch. Odmietol kúpiť akékoľvek umelecké dielo zločinca, ako napríklad obrazy klaunov Johna Wayna Gacyho, pretože to stojí viac ako iné položky. Angel Resendiz, takzvaný „vrah železníc“, má kresbu muža s krídlami a svätožiarou zverejnenú na predaj na internetovej stránke mimoštátneho predajcu. Kahan si myslí, že predaj umenia Allridge môže poskytnúť najlepšiu cestu na testovanie zákona o „vražde“. Je to preto, že Allridge neprechádza cez predajcov tretích strán, ktorí sídlia mimo Texasu. Allridgeova webová stránka uvádza adresu Fort Worth a žiada, aby mu boli vyplatené šeky, poznamenáva Kahan. Allridgeova webová stránka hovorí, že sa snaží získať tisíce dolárov na svoj boj za zrušenie rozsudku smrti. Kahanova sťažnosť na Allridgeov predaj umenia bola odovzdaná Markovi Mullinovi, právnikovi špeciálnej väzenskej prokuratúry. 'Pozrieme sa na to,' povedal Mullin. „Ak sa porušuje zákon, treba niečo urobiť, aby sa to zastavilo. Nemyslím si, že by väzni mali profitovať zo svojich zločinov.“ Peniaze zhabané podľa zákona sa poskytujú obetiam trestných činov. Texaský prezident Americkej únie občianskych slobôd, Greg Gladden, je presvedčený, že zákon porušuje právo väzňov na slobodu prejavu, pretože štát nemôže preukázať, že má záujem zabrániť predaju umeleckých diel: „Ako by sa tým zabránilo budúcej kriminalite?“ Navyše povedal, že zákon je príliš široký a nešpecifikuje „umenie“. „Nechápem tiež, ako vo svete môžete dokázať hodnotu umenia a či je nafúknuté,“ povedal.
Allridge v. State, 850 S.W.2d 471 (Tex.Crim.App. 1991) (priame odvolanie). Obžalovaný bol odsúdený na Kriminálnom súde č. 4, okres Tarrant, Joe Drago, III, J., za vraždu. Bol uložený trest smrti. Obžalovaný sa odvolal. Odvolací súd pre trestné činy, White, J., rozhodol, že: (1) nebolo zneužitím vlastného uváženia odmietnuť umožniť obžalovanej, aby sa pýtala venireperson na jej názor na súdom nariadenú autobusovú dopravu na dosiahnutie integrácie; (2) budúci porotca spĺňal zákonnú kvalifikáciu na gramotnosť; (3) dôkazy podporujúce rozhodnutie poroty, že existuje pravdepodobnosť, že obžalovaný spácha násilné trestné činy, ktoré by predstavovali trvalú hrozbu pre spoločnosť; a (4) všeobecná žiadosť obžalovaných väzňov o povolenie telefonovať sa nezvýšila na úroveň žiadosti o obhajcu. Potvrdené. Baird a Maloney, JJ., sa zhodli na výsledku. Clinton, J., nesúhlasil. BIELY, sudca. Navrhovateľ bol odsúdený za vraždu. Pozri V.T.C.A., Trestný zákon, § 19.03(a)(2). Po tom, čo porota prijala kladné rozhodnutie o oboch špeciálnych otázkach predložených podľa čl. 37.071(b)(1) a (2), V.A.C.C.P., prvostupňový súd uložil trest smrti. Tento prípad je pred nami v priamom odvolaní. Odvolateľ predniesol tomuto súdu celkovo dvadsaťjeden bodov chýb vrátane argumentu, že dôkazy na súde neboli dostatočné na podporu kladnej odpovede poroty na druhú špeciálnu otázku. Potvrdíme rozsudok prvostupňového súdu. Je potrebné preskúmať dôkazy, ktoré boli pripustené na súdnom konaní s odvolateľom. V nedeľu večer, 3. februára 1985, sťažovateľ a jeho brat Ronald Allridge opustili svoj byt, aby vykradli obchod s potravinami Circle K na Sycamore School Road vo Fort Worth. Odvolateľ si so sebou zobral svoju chrómovú poloautomatickú pištoľ Raven kalibru 25. Ronald Allridge šoféroval auto odvolateľa. Odvolateľ a jeho brat si vybrali predajňu Circle K, pretože odvolateľ vďaka svojej predchádzajúcej skúsenosti ako zamestnanec v spoločnosti Circle K poznal postupy predajne a odvolateľ tiež vedel, kde sa v predajni Circle K nachádza kombinácia s trezorom. Ronald vysadil odvolateľa a odišiel za roh, aby ho počkal. Blížila sa polnoc a obsluhujúci Brian Clendennen už obchod na večer zavrel. Clendennen tam v ten večer pracoval ako náhradník za iného úradníka. Odvolateľ a Clendennen sa poznali z čias, keď odvolateľ pracoval pre Circle K od decembra 1984 do januára 1985. Odvolateľ poznal Clendennena podľa mena a žiadal o drobné za dolár na používanie telefónu. Clendennen odomkol dvere a premenil sa na odvolateľa. Odvolateľ predstieral, že používa telefón, a odišiel, aby sa znova pripojil k svojmu bratovi. Brat navrhovateľa obvinil z lúpežného prepadnutia. Sťažovateľa vysadil v obchode druhýkrát. Sťažovateľ podišiel k dverám a zaklopal. Clendennen otvoril dvere a navrhovateľ vytiahol zbraň, čím prinútil Clendennena vpustiť ho do obchodu. Odvolateľ odviedol Clendennena do zadného skladu a zviazal úradníkovi ruky za chrbtom. Odvolávajúci sa potom vyprázdnil register a trezor od svojich peňazí a vložil ich do vreca. Časť zmien padla na podlahu. Odvolateľ počul pohyb v sklade, išiel tam a zistil, že Clendennen sa pohol. Odvolateľ prinútil Clendennena, aby sa vrátil na kolená, a dvakrát ho strelil zozadu do hlavy. Odvolateľ odišiel s účtami a niektorými drobnými z obchodu. Keď sa sťažovateľ pripojil k bratovi, zistil, že sa mu pri druhom výstrele zasekla pištoľ. Odvolateľ sa rozhodol vrátiť do obchodu, aby si bol istý, že Clendennen je mŕtvy. Keď sa navrhovateľ dostal pred obchod, uvidel ženu, ktorá čakala v aute na parkovisku. Sťažovateľ sa bez toho, aby vošiel do obchodu, otočil, utiekol z miesta činu a pripojil sa k bratovi. Odvolateľ a jeho brat sa vrátili do svojho bytu a spočítali peniaze. Pri lúpeži získali 336 dolárov. Žena čakajúca v aute bola matka Briana Clendennena. Keď odvolateľka utiekla z miesta činu, pani Clendennenová otvorila dvere a nazrela dnu. Na podlahe videla kopu drobných, ale svojho syna nevidela. Bežala späť k autu a išla do Whataburger na Sycamore School Road, aby získala pomoc. Niekto zavolal políciu. Ďalší ľudia zbehli dole do Kruhu K, aby sa pokúsili pomôcť. Keď prišla polícia, našli Briana Clendennena v zadnom sklade Circle K, ruky stále zviazané za chrbtom. Sotva dýchal. Na druhý deň zomrel. Pitva potvrdila, že zomrel na strelné poranenie hlavy, ktoré utrpel pri lúpeži. Polícia vylovila z hlavy obete neporušeného slimáka. Počas šiestich týždňov nemali žiadne stopy v tejto lúpežnej vražde. 25. marca 1985 traja muži vytiahli lúpežnú vraždu v reštaurácii Whataburger na Sycamore School Road. Svedok jednoznačne identifikoval brata navrhovateľa Ronalda ako strelca pri lúpežnej vražde. Polícia zatkla navrhovateľa a jeho brata v ich byte 25. marca 1985. Po zadržaní bol navrhovateľ vyvedený z bytu na parkovisko. Polícia uviedla, že navrhovateľovi sa nikto nevyhrážal, nesľuboval mu ani ho fyzicky nezneužíval. Odvolateľ následne podpísal súhlas s prehliadkou jeho izby v byte. Počas prehliadky polícia zaistila pištoľ Raven kalibru .25 použitú pri trestnom čine Circle K. V noci 25. marca 1985 sudcu mestského súdu Bernala predvolal sťažovateľa za trestný čin Whataburger. Bernalová na súde vypovedala, že si nepamätá, či odvolateľ žiadal, aby bol ustanovený právny zástupca, ktorý by ho zastupoval. Jej súdny zriadenec A.D. Marshall vypovedal, že navrhovateľ pri svojom obžalobe nepožiadal o právnika. Dňa 26. marca 1985 o 10:00 podal sťažovateľ polícii písomné priznanie, v ktorom priznal, že zabil Briana Clendennena pri jeho lúpeži v obchode Circle K. Detektív, ktorý prijal priznanie, vypovedal, že navrhovateľ sa počas výsluchu nedovolával žiadnych práv ani nepožiadal o pomoc obhajcu. Výpoveď na súde odhalila, že navrhovateľ si 11. septembra 1984 zakúpil pištoľ Raven kalibru .25 v záložni. Expert na balistiku vypovedal, že guľka získaná z hlavy obete bola vypálená z pištole Raven kalibru .25. * * * * Rozsudok sa potvrdzuje.
Allridge v. Cockrell, 92 Fed. Appx. 60 (5. Cir. 2003) (Habeas). Pozadie: Predkladateľ petície, odsúdený na štátnom súde za vraždu smrti a odsúdený na smrť, 850 S.W.2d 471, žiadal federálnu úľavu habeas. Okresný súd Spojených štátov pre Severný okres Texasu petíciu zamietol. Navrhovateľ sa odvolal. Majetok: Odvolací súd, Wiener, obvodný sudca, rozhodol, že: (1) súd prvej inštancie sa nedopustil chyby, keď vyhovel žalobe obžaloby z dôvodu na venireperson; (2) tvrdenie, že súdny zástupca poskytol neúčinnú pomoc v trestnej fáze procesu s hrdelnou vraždou bol procesne zmeškaný; a (3) právny zástupca neposkytol neúčinnú pomoc. Potvrdené.
    James Vernon Allridge III |
