| Jack Henry Abbott (21. januára 1944 – 10. februára 2002) bol americký zločinec a spisovateľ. Bol prepustený z väzenia po tom, čo získal chválu za svoje písanie a bol chválený množstvom významných literárnych kritikov, ale takmer okamžite spáchal vraždu a bol zavretý na zvyšok svojho života.
Narodil sa na základni americkej armády v Michigane americkému vojakovi a Číňanke. Ako dieťa mal Abbott problémy s učiteľmi a neskôr so zákonom a v šestnástich rokoch ho poslali do polepšovne. Väzenie a prepustenie
V roku 1965, dvadsaťjedenročný, si Jack Abbott odpykával trest za falšovanie vo väznici v Utahu, keď na smrť dobodal spoluväzňa. Za tento trestný čin dostal trest od troch do dvadsať rokov a v roku 1971 mu trest zvýšili o ďalších devätnásť rokov po tom, čo utiekol a spáchal bankovú lúpež v Colorade. Za mrežami bol problémový a odmietal poslúchať príkazy strážcu a veľa času trávil na samotke.
V roku 1977 sa dočítal, že autor Norman Mailer píše o odsúdenom vrahovi Garym Gilmorovi. Abbott napísal Mailerovi a ponúkol mu, že mu napíše o čase strávenom za mrežami a podmienkach, v ktorých sa nachádzal. Mailer súhlasil a pomohol zverejniť V bruchu šelmy , Abbottova kniha o živote vo väzenskom systéme pozostávajúca z jeho listov Mailerovi.
Mailer podporoval Abbottove pokusy získať podmienečné prepustenie, ktoré boli úspešné v júni 1980, keď bol Abbott prepustený. Odišiel do New Yorku a na krátky čas bol prípitkom literárnej scény. Norman Mailer bol vystavený určitej kritike za svoju úlohu pri prepustení Jacka Abbotta a bol obvinený z toho, že bol natoľko zaslepený Abbottovým evidentným talentom na písanie, že nebral do úvahy Abbottov sklon k násiliu.
V rozhovore z roku 1992 Buffalo News Mailer povedal, že jeho zapletenie s Abbottom bolo 'ďalšou epizódou v mojom živote, v ktorej nemôžem nájsť nič, na čo by som sa mohol rozveseliť, alebo na čo by som mohol byť hrdý.' Vražda a návrat do väzenia Ráno 18. júla, len šesť týždňov po tom, čo sa dostal z väzenia, išiel Jack Abbott do malej kaviarne s názvom Binibon na Manhattane. Zrazil sa s 22-ročným Richardom Adanom, zaťom majiteľa reštaurácie, kvôli tomu, že mu Adan povedal, že toaleta je len pre personál. Prudký Abbott bodol Adana do hrude a zabil ho. Hneď na druhý deň, nevediac o Abbottovom zločine, New York Times spustil pozitívnu recenziu Brucho šelmy . Po nejakom čase na úteku bol Abbott zatknutý a obvinený z vraždy Richarda Adana. Na súde v januári 1982 bol odsúdený za zabitie a dostal pätnásť rokov až doživotie. Okrem zálohového poplatku vo výške 12 500 dolárov Abbott nezískal žiadne zisky Brucho šelmy , keďže vdova po Richardovi Adanovi ho úspešne zažalovala o odškodné 7,5 milióna dolárov, čo znamenalo, že všetky peniaze dostala z predaja knihy. Vražda mala tragickú iróniu, ktorú nestratila komunita začínajúcich spisovateľov a hercov v New Yorku. Zatiaľ čo Abbott bol dokonalým spisovateľom, Adan bol hercom aj dramatikom, ktorého talent sa len začínal prejavovať: krátko pred jeho vraždou bola jeho prvá hra prijatá do produkcie divadelnou spoločnosťou La Mama. Posledné roky V roku 1987 vydal Abbott ďalšiu knihu s názvom Môj návrat , ktorá nebola úspešná. Obsahoval veľkú dávku sebaľútosti, ale žiadnu ľútosť nad jeho zločinmi. V skutočnosti Abbott obvinil zo svojich zločinov väzenský systém a vládu a povedal, že chce od spoločnosti ospravedlnenie za spôsob, akým s ním zaobchádzali. v ktorých krajinách je stále legálne otroctvo?
V roku 2001 sa objavil pred komisiou pre podmienečné prepustenie, ale jeho žiadosť bola zamietnutá pre jeho nevyjadrenie ľútosti a dlhý register trestov a disciplinárne problémy vo väzení. 10. februára 2002 sa Jack Abbott obesil vo svojej väzenskej cele pomocou provizórnej slučky vyrobenej z jeho posteľnej bielizne a šnúrok od topánok. Zanechal list o samovražde, ktorého obsah nebol zverejnený.
Jack Henry Abbot, 58 Od Brucea Jacksona Správa Buffala z 1. marca 2002 Jack Henry Abbott sa v nedeľu 10. februára na Nápravnej fakulte Wende obesil s posteľnou plachtou a šnúrkou od topánok. Najprv bola jeho rodina presvedčená, že bol zavraždený. „Takto by sa nezabil,“ povedala jeho sestra reportérovi. Možno, že posteľná bielizeň a šnúrka sú pre Abbotta nepravdepodobným nástrojom, ale sú rovnako nepravdepodobné ako väzenská vražedná zbraň. Za celé tie roky, čo som robil výskum vo väzniciach, som nikdy nepočul, že by bol niekto obviazaný posteľnou bielizňou a šnúrkou od topánok. Takto sa to nerobí. Doteraz sa neobjavili žiadne dôkazy, ktoré by naznačovali, že na obesení Jacka Henryho Abbotta sa podieľal niekto iný ako Jack Henry Abbott. Dvaja koroneri, jedného najatého štátom a druhého najatého rodinou, to nazvali samovraždou a väzenské orgány tvrdia, že majú samovražedný list. Nezverejnili poznámku a nepovedali, prečo ju nikomu nedovolia vidieť, ale tí chlapi zbožňujú tajomstvá a možno o nich hovorí naozaj zlé veci, ktoré nechcú, aby ich niekto vedel. Ako Kaleida so správou Hunter Group. Jack Henry Abbott strávil deväť rokov pred svojimi osemnástymi narodeninami v polepšovniach v Utahu. Bol šesť mesiacov na slobode, potom ho poslali do väznice v Utahu, aby si odsedel čas na vypísanie zlých šekov. O tri roky neskôr dostal viac trestu, keď jedného väzňa dobodal na smrť a ďalšieho zranil vo väzenskej bitke. Počas krátkeho úteku v roku 1971 vykradol banku; čo mu okrem štátneho času vynieslo devätnásťročný federálny trest. Mal vtedy dvadsaťpäť rokov. V roku 1978 začal Abbott dlhú korešpondenciu s Normanom Mailerom, ktorý v tom čase písal Katova pieseň (1979), beletrizovaná biografia popraveného vraha Garyho Gilmora. Mailer dostal niektoré z Abbottových listov uverejnených v prestížnom časopise New York Review of Books , čo viedlo k vydaniu Abbottovej prvej knihy, V bruchu šelmy (1982). Keď Abbott požiadal o podmienečné prepustenie, Mailer napísal v jeho mene dôrazný list, v ktorom nielen uviedol, že je spôsobilý na prepustenie, ale že mu Mailer môže zaručiť zárobkovú činnosť v New Yorku. Abbott bol premiestnený do domu na polceste v New Yorku začiatkom júna 1981. Diane Christian a ja sme krátko predtým urobili prieskum o Death Row v Texase a pravidelne sme si vymieňali listy s niekoľkými mužmi z Row. Jeden z nich čítal V bruchu šelmy a napísal nám, že 'sú to tie listy, ktoré niekto zvnútra napíše niekto zvonku, kto o väznici nevie a nikdy nebude.' On a niekoľko ďalších mužov na Row našli úspech knihy v New Yorku ako dôkaz toho, ako ľahko sa ľudia v slobodnom svete dali oklamať. Kým bol Abbott na polceste, bol miláčikom newyorskej literárnej spoločnosti. Bol v 'Dobré ráno, Amerika' a chodil na luxusné večierky. Počul som Mailera niekoľkokrát o ňom hovoriť v televízii a pamätám si, že som si myslel: 'Našiel si svojho vlastného Garyho Gilmora.' Mailer sa nikdy nestretol s Garym Gilmoreom a vždy som si myslel, že ho to štve: najali ho, aby pracoval na Katova pieseň od Lawrencea Schillera po Gilmorovej poprave a svoj dialóg s Gilmorom založil na rozsiahlych Schillerových rozhovoroch. S Abbottom mal svojho domáceho trestanca. Bolo to ako s ľuďmi, ktorí dostanú veľké zviera, ktoré by ste nemali mať a ukázali vám ho na vodítku s obojkom pokrytým drahokamami. Neviete, či máte obdivovať zviera alebo ich za to, že ho máte na vodítku s obojkom pokrytým drahokamami. No áno, vieš. Ak by bol Abbott osem týždňov mimo problémov, bol by podmienečne prepustený. Nestihol to. Šesť týždňov po tom, čo sa dostal do New Yorku, dobodal na smrť čašníka menom Richard Adan. Abbott dostal kvôli svojmu predchádzajúcemu rekordu maximálny trest: 15 rokov až doživotie. Potom, čo sa vrátil do väzenia, Abbott napísal druhú knihu, Môj návrat (1987). To je názov, ktorý by mal použiť Douglas MacArthur o vystupovaní z člna v Leyte alebo Charles de Gaulle o koňaku v Les Deux Magots po tom, čo strávil 2. svetovú vojnu v Londýne. Alebo nejaký politik, ktorý bol odvolaný z funkcie a nabudúce sa opäť vrátil, pretože jeho nástupca bol horší ako on. Môj návrat . Kniha sa mi nepáčila a povedala som to v recenzii. Krátko nato mi jedna žena, ktorá sa s ním zaplietla po tom, ako bol odsúdený za zabitie, poslala kópiu pre sa stručný prehľad, ktorý krátko predtým poslal sudcovi v New Yorku. Žiadal sudcu, aby ho oslobodil. Vo svojom sprievodnom liste mi povedala, že ako takmer všetci ostatní som nepochopila jeho citlivosť. Povedala, že ak si pozorne prečítam jeho informácie, lepšie pochopím, akým človekom bol Jack Henry Abbott. V tom mala pravdu, aj keď som nedospel k pochopeniu, ktoré mala na mysli. Zarazila ma skutočnosť, že v celom dokumente, ktorý Abbott napísal v nádeji, že jeho veta bude zrušená, nikdy nespomenul meno Richarda Adana. Hovoril len o 'zosnulom'. Časť, ktorá ma obzvlášť zaujala, pozostávala z týchto dvoch viet: Na mojom procese nikdy nebol predložený dostatok dôkazov na podporu zistenia úmyslu zabiť. Zosnulý v tomto prípade utrpel jedinú ranu za okolností, ktoré by si vyžadovali spôsobenie viacerých rán, ak by jediná rana bola spôsobená s úmyslom zabiť ho, a nielen ho odraziť. Preložím vám to do angličtiny: „Nikdy nedokázali, že som toho chlapa chcel zabiť. Ak by niekto ako ja chcel naozaj zabiť takého chlapa, myslíš, že by som ho bodol iba raz? Moi?' Ale to nie je to, čo napísal Jack Henry Abbott. To čo napísal bolo, Nikdy nebolo dostatok dôkazov prezentované na mojom procese na podporu zistenia úmyslu zabiť. The zosnulý v tomto prípade bol spôsobený jedinú ranu za okolností ktorý by si vyžiadal spôsobenie viacerých rán, ak ide o jednu ranu bola spôsobená s úmyslom ho zabiť a nie len odpudiť. Jack Henry Abbott nemohol klamať o faktoch zabitia (boli tam svedkovia); jediným problémom bol význam týchto skutočností. Na Abbottovom vyhlásení na mňa zapôsobilo to, ako dômyselne použil jazyk, aby mohol hovoriť o tom, čo sa stalo, bez toho, aby priznal akúkoľvek vinu alebo zodpovednosť za to, čo sa stalo. Skĺzol do pasívneho hlasu, ktorý nemá herca, ani agenta. Veci sa dejú, ale nikto ich nerobí. Vedci neustále píšu pasívne, pretože radi predstierajú, že ľudská ruka neovplyvnila to, čo sa dialo: 'Uskutočnili sa merania a bolo pozorované, že sú....Preto sa dospelo k záveru, že ....' Všetci to robíme, keď cítime potrebu. Nemyslíme si, že „teraz prechádzam do pasívneho“ o nič viac, ako skúsený vodič premýšľa o tom, kedy presunúť pravú nohu z plynu na brzdový pedál. Malé deti to robia stále: 'Ako sa ten tanier plný sušienok skončil na zemi?' 'Spadlo to.' Po prečítaní Abbottovho vyhlásenia som pochopil, že v jazyku existuje spôsob, ako uznať udalosti bez toho, aby som za ne akýmkoľvek spôsobom prijímal zodpovednosť. Rozhodol som sa, že jazyk má hlbokú morálnu silu, ktorá sa môže zdať, že pretavuje práve tie fakty, ktoré chcú jeho používatelia prezentovať. 'Jeho život bol tragický od začiatku do konca,' uviedol Norman Mailer v pripravenom vyhlásení po tom, čo sa dozvedel o samovražde. 'Nikdy som nepoznal muža, ktorý mal horší život.' o tom neviem. Na základe dvoch kníh a pre sa Stručne povedané, Jack Henry Abbott bol muž, ktorého život mu dával dokonalý zmysel, muž, pre ktorého bola nemotorná organizácia sveta dôkazom pokračujúcej nedostatočnosti sveta. Neviem, čo ho k tomu priviedlo, prečo bolo v poriadku zabiť toho chlapíka vo väzení a toho čašníka v Greenwich Village a robiť všetky ostatné veci, za ktoré ho zavreli. Ale to sú veci, ktoré robil a taký bol až do konca, keď si priviazal posteľnú plachtu k šnúrke na topánke a vo svojom vlastnom dobrom čase ukončil hru podľa vlastných predstáv.
Mailer a vrah Autor: Sewell Chan - The New York Times 12. novembra 2007 Úryvok z dlhého nekrológu Charlesa McGratha o Normanovi Mailerovi, ktorý zomrel v sobotu, nás zaujal: Mailerova úloha pri vybojovaní podmienečného prepustenia pre Jacka Henryho Abbotta, zločinca, v roku 1981. Mailer sa zasadzoval za prepustenie pána Abbotta, pričom uviedol kvalitu väzňovho spisy a súhlasil s prijatím pána Abbotta ako výskumného asistenta. Ale pán Abbott pokračoval v spáchaní ďalšej vraždy v priebehu niekoľkých týždňov od jeho podmienečného prepustenia. Táto epizóda bola jedným z najslabších bodov Mailerovho dlhého a presláveného života, ako ukazuje návšteva online archívov The Times. Podľa podrobného profilu M. A. Farbera z The Times sa pán Abbott narodil 21. januára 1944 v Michigane. Jeho otec, ktorý bol v ozbrojených silách, bol írskeho pôvodu; jeho matka, Číňanka. Väčšinu svojho raného detstva strávil v detských domovoch a vo veku 12 rokov bol umiestnený do školy pre delikventných chlapcov. V roku 1963, po obvinení z vlámania sa do obchodu s obuvou a krádeže niekoľkých šekov, ktoré si sám vystavil, bol odsúdený. na maximálne päť rokov väzenia v štátnej väznici v Utahu. V roku 1966, keď si toto obdobie odpykával, dostal súbežný trest odňatia slobody na tri až 20 rokov za smrteľné pobodanie spoluväzňa. V roku 1971 utiekol z väzenia a okradol sporiteľské a pôžičkové združenie v Denveri. Bol odsúdený za ozbrojenú lúpež a dostal 19-ročný federálny trest. V roku 1979 skončil vo federálnej väznici v Marion, Illinois, kde sa stal vášnivým čitateľom a začal si dopisovať s Jerzym Kosinskim, spisovateľom poľského pôvodu. V tom čase už poslal list aj Mailerovi, keď si v novinovom článku všimol, že Mailer píše knihu o živote odsúdeného vraha Garyho Gilmora, ktorý bol popravený v Utahu. (Kniha Katova pieseň vyšla v roku 1979 a mnohí ju považujú za Mailerovo majstrovské dielo.) Pán Abbott sa ponúkol, že Mailerovi pomôže pochopiť život vo väzení. Na pána Mailera hlboko zapôsobila literárna kvalita nasledujúcich listov pána Abbotta, písaných rukou a často 20 a viac strán, napísal pán Farber v The Times. V roku 1980 The New York Review of Books uverejnil výber z listov s krátkym úvodom od Mailera. Erroll McDonald, mladý redaktor Random House, ktorý hľadal nové talenty, podpísal s pánom Abbottom knižnú zmluvu s preddavkom 12 500 dolárov. Kniha by pozostávala z úryvkov z listov Mailerovi, ktorý by napísal dlhší úvod. Medzitým sa pán Abbott pokúšal získať podmienečné prepustenie, ale najprv musel dokončiť svoj štátny rozsudok v Utahu za zabitie väzňa. V januári 1981 poslali federálne úrady pána Abbotta späť do Utahu, kde sa o ňom automaticky uvažovalo o podmienečnom prepustení. V tom čase sa jeho kniha upravovala na vydanie a od Mailera mal pracovnú ponuku ako výskumný asistent. V júni sa Mailer stretol s pánom Abbottom na letisku a väzňa, ktorý je teraz voľný, prijali do domu na polceste na East Third Street. V noci 17. júla boli pán Abbott a dve ženy v Binibon, reštaurácii v East Village, keď pán Abbott vstal od stola a spýtal sa Richarda Adana, 22-ročného čašníka a začínajúceho herca: nasmerovať ho na toaletu. Pán Adan vysvetlil, že na toaletu sa dá dostať len cez kuchyňu, a keďže reštaurácia nemá uzatvorené úrazové poistenie zákazníkov, kúpeľňu môžu využívať len zamestnanci. Pán Abbott sa s ním hádal. Svoj spor vzali von, kde pán Abbott skoro ráno 18. júla dobodal pána Adana na smrť. Nasledujúci deň, 19. júla, The New York Times Book Review, nevediac o zločine pána Abbotta, publikovali recenziu na jeho knihu In the Belly of the Beast. Recenzent Terrence Des Pres, profesor z Colgate University, napísal, že práca bola „úžasná, brilantná, zvrátene dômyselná; jeho vplyv je nezmazateľný a ako vyjadrenie trestnej nočnej mory je úplne presvedčivý.“ V ten istý deň polícia oznámila, že pátra po pánovi Abbottovi za zabitie čašníka. Do pátrania sa zapojili aj federálne úrady. Medzitým pán Farber z The Times zrekonštruoval duševný a emocionálny stav pána Abbotta prostredníctvom množstva rozhovorov s ľuďmi, ktorí ho poznali, a preskúmania jeho lekárskych a právnych záznamov, zatiaľ čo Michiko Kakutani, kultúrna kritička pre The Times, napísala rozšírenú esej o témach v knihe pána Abbotta a ich vzťahu k jeho novému šokujúcemu zločinu. 23. septembra 1981 bol pán Abbott zadržaný v Louisiane. Obvinili ho 7. októbra. Pán Farber sa pripojil k článku, ktorý zaznamenával pátranie. Pán Abbott, ktorý sa rozhodol zastupovať na súde, vypovedal o svojich otrasných skúsenostiach v pestúnskej starostlivosti a vo väzniciach a priznal sa k zabitiu. Dňa 21. januára 1982 bol odsúdený za zabitie prvého stupňa a 15. apríla bol odsúdený na 15 rokov až doživotie. V tom čase mnohí ľudia obviňovali nielen Mailera, ale aj knižného editora pána Abbotta a dokonca aj Roberta Silversa, redaktora The New York Review of Books, že podporili jeho prepustenie z väzenia. Ale Henry Howard, čašníkov svokor, povedal, že na vine bol systém trestného súdnictva, nie Mailer: Nie som nahnevaný na Mailera alebo Random House. Ich úlohou je rozpoznať talent na písanie a videli to na Jackovi Abbottovi. Môj spor je s väzenskými orgánmi, s Establišmentom. Ich úlohou je rozhodnúť, kto opustí väzenie, a nie kvôli nejakému tlaku veľkých spisovateľov alebo vydavateľov. Pán Abbott prišiel s novou knihou Môj návrat v roku 1986. V roku 1990 vdova po pánovi Adanovi podala občianskoprávnu žalobu na pána Abbotta, v ktorej žiadala odškodné 10 miliónov dolárov. Na súde pán Abbott tvrdil, že jeho útok na pána Adana bol taký rýchly, že nedošlo k žiadnemu utrpeniu. Opäť zastupoval sám seba, vdovu krížovo vypočúval a v jednej chvíli ju nadával, že plače. 15. júna 1990 porota priznala rodine pána Adana odškodné 7,57 milióna dolárov. (Pán Abbott už mal zakázané použiť akékoľvek peniaze, ktoré zarobil za vraždu Adana, podľa takzvaného zákona o synovi Sama, čo je newyorský zákon, ktorý bráni zločincom profitovať z akýchkoľvek zločinov, ktoré spáchajú.) 10. februára 2002 bol pán Abbott nájdený mŕtvy vo svojej väzenskej cele v Aldene, NY, neďaleko Buffala. Spáchal samovraždu. |
