Jedna minúta. To je všetko, čo trvalo, kým bol život Courtney Copelandovej, naplnený sľubom a optimizmom, prerušený a podnietil tak dlhoročné hľadanie pravdy jeho matkou.
10-ročné dieťa dupne na smrť
Copeland bol na sociálnych sieťach šťastným žartom so svojimi priateľmi 4. marca 2016 o 01:15 v jeho rodnom Chicagu. O minútu neskôr zavolal na linku 911 a oznámil, že bol zastrelený.
'Bolo to ako necelú minútu, čo sa jeho život zmenil tak drasticky,' povedala pre Oxygen.com Copelandova matka Shapearl Wells.
To, čo sa stalo počas jednej minúty - a ako jej úspešný 22-ročný syn skončil postrelený zozadu pred policajnou stanicou v Chicagu - naďalej prenasleduje smútiacu matku a inšpirovalo ju k začatiu vlastného vyšetrovania smrti jej syna s pomocou Invisible Institute, žurnalistickej neziskovej organizácie so sídlom v Chicagu.
Vyšetrovanie je zdokumentované v nový sedemdielny podcast „Niekto“ ktorá podrobne skúma zložitosť Copelandovho prípadu, skúma, čo Wells v Chicagu nazval „priepastne nízkou mierou objasnenia vrážd“, a vyšetruje možné rasové zaujatie políciou.
Podcast je koprodukciou Invisible Institute, Topic Studios a The Intercept v spolupráci s Tenderfoot TV.
Copeland bol na ceste za svojím priateľom - s ktorým plánoval zostať prenocovať - v skorých ranných hodinách 4. marca 2016, keď polícia uviedla, že guľkou zasiahla bočné okno vodiča jeho BMW a zasiahla ho do chrbta. podľa Chicago Tribune.
Polícia uviedla, že Copeland vystúpil z auta a bol schopný označiť neďalekého policajta mimo 25thObvodná policajná stanica predtým, ako sa zrútil.
Wells však pre Oxygen.com povedala, že vždy bola „podozrivá“ ohľadom vysvetlení posledných chvíľ jej syna.
'Od chvíle, keď mi povedali, že môjho syna zastrelili, som začala mať podozrenie,' povedala.
Pre ňu bolo „nevyspytateľné“, že jej syn - ktorý vždy vychádzal z cesty, aby sa vyhol násiliu a konfrontácii - bol zapojený do násilnej hádky.
'Len som nemohla pochopiť, ako sa to stalo môjmu synovi,' povedala.
Najlepším priateľom mnohých
Podľa denníka Chicago Tribune v noci, keď zomrel Copeland, sa stretával s priateľmi v miestnej pizzerii.
Dvadsaťdvaročný mladík už nachádzal úspech v podnikaní, dokonca si kabriolet BMW zarobil od svojej spoločnosti, kde v mesiacoch pred smrťou pracoval ako cestovný agent.
'Bol to skutočne niekto, kto tak tvrdo pracoval, myslím tým doslova ako vo dne v noci, povedal by som mu:' Vieš, musíš si oddýchnuť 'a on povedal:' Nie, potrebujem dosiahnuť tieto ciele, 'povedal Wells kyslíku .com.
Jeho cieľom bolo podľa nej zarobiť dostatok peňazí, aby mohla celá jeho rodina odísť do dôchodku.
'Bol to typ človeka, ktorý mal veľké sny a chystal sa ich splniť,' povedala.
Priatelia jej neskôr povedali, ako ich Copeland ráno často budil motivačnými citátmi a boli v ich živote takou pozitívnou silou - dokonca ponúkali pomoc slobodným matkám, ktoré poznal, tým, že po škole zobrali svoje deti a pomohli im dostať sa do mimoškolské programy.
'Jednou z tragédií straty Courtney je, že vzala život toľkým ľuďom,' uviedol Wells. 'Keď zabili môjho syna, veľa jeho priateľov zhaslo.'
Copeland bol priateľom na strednej škole s hudobníkom Chance the Rapper, vlastným menom Chancelor J. Bennett, pričom obaja boli študentmi strednej školy Jones College Prep High School.
Bennett, ktorý predviedol tematickú pieseň pre podcast a je s ním v rozhovore, opísal Copelanda ako niekoho, koho každý miloval.
'Len by som si prial, aby bol rešpektovaný ako ľudský život na takej úrovni, ako by mal byť,' uviedol Bennett podľa tlačovej správy propagujúcej podcast.
Wells uviedol, že mnohí z priateľov, s ktorými sa rozprávali pre podcast, hovorili o Copelandovi ako o najlepšom priateľovi.
'To bol darček, ktorý mal môj syn,' povedala. 'Môj syn mal dar dať ľuďom pocítiť, že sú zvláštni a že sú dôležití, a to je niečo, čo je u mnohých ľudí zriedkavé, ale mal tú schopnosť, aby ľudia cítili lásku, a každý, kto o ňom hovorí, vždy hovorí o jeho úsmev, jeho smiech, jeho hravosť a úplná radosť z toho, že sú nablízku. “
Otázky okolo jeho smrti
V noci, keď Copeland zomrel, bol na ceste k domu svojho priateľa, ale 22-ročný mladík sa nikdy neukázal.
Keď začalo vyšetrovanie Wellsom a Invisible Institute, Alison Flowers, riaditeľka vyšetrovania Invisible Institute, pre Oxygen.com uviedla, že okolo Copelandovej smrti bolo niekoľko znepokojujúcich okolností.
Aj keď policajti tvrdili, že bol zastrelený, zatiaľ čo v aute Copelanda nebola žiadna krv, uviedla Flowersová.
Wells tiež mala problém získať kópiu videozáznamu zo stretnutia Copelanda s políciou a Flowersová uviedla, že ju zarazilo to, ako odmietavo sa polícia javila voči zarmútenej matke.
'Boli blahosklonní,' povedala. 'Boli občas krutí a to nás skutočne zahustilo natoľko, že sme s ňou chceli uzavrieť partnerstvo a získať ďalšie odpovede.'
S pomocou Flowers sa im podarilo získať kópiu videozáznamu, na ktorom bolo vidieť, ako sa Copeland po jeho zastrelení snaží získať pomoc polície. To, čo zistili, bolo šokujúce.
'Videli sme, ako sa snaží dostať o pomoc a akosi sa okolo neho motal dav dôstojníkov, ktorý ho veľmi nezapojil,' povedala Flowersová a dodala, že Copeland bol 'na zemi veľmi dlho.'
Keď polícia zakročila na pomoc, Flowers a Wells spochybnili niektoré z prijatých rozhodnutí.
'Zistili sme, že nebol prevezený do najbližšej nemocnice, aj keď dve nemocnice boli bližšie a neboli na obchvate a mohli ho previesť,' uviedla Flowers.
Copelanda krátko po príchode do nemocnice vyhlásili za mŕtveho.
Wells tiež zistila, že jej syn dostal putá.
Hoci Flowers uviedol, že polícia poprela, že by mala 22-ročného mladíka spútať, záznamy záchranárov a zdravotná sestra, ktorá bola v noci v nemocnici, boli v rozpore s týmito tvrdeniami.
Oxygen.comsa obrátil na policajné oddelenie v Chicagu, aby sa obvineniam venoval, oddelenie však odmietlo komentovať špecifiká prípadu.
'Pretože sa jedná o prebiehajúce vyšetrovanie, nemôžeme sa vyjadrovať k ďalším podrobnostiam prípadu,' uviedla hovorkyňa Kellie Bartoli.
Wells verí, že liečba, ktorú jej syn v noci dostal, je typom každodenných „krutostí“, s ktorými sa menšinové komunity bežne stretávajú.
'Vidíme, čo sa stalo s Georgom Floydom, a vidíme očividný rasizmus, ale toto, čo sa stalo môjmu synovi, spôsob, akým sa s ním zaobchádzalo ako s podozrivým na rozdiel od obete, sa deje v každodennej čiernej Amerike, ktorá sa nedostane zvýraznené, “povedala. 'Chcel som len zdôrazniť, koľko ďalších Courtneyových je tam vonku.' Koľko ľudí v skutočnosti zomiera, pretože majú osem až desať policajtov, ktorí sledujú, ako krvácajú, pretože to sa stalo môjmu synovi. “
Flowers tiež spochybnil záväzok polície vyriešiť prípad.
'Akonáhle sme prešli okolo polície ako podozrivý z číslo jedna v seriáli a presunuli sme sa k tejto novej vyšetrovacej línii, vtedy zaujmeme iný uhol policajnej zodpovednosti a vtedy začneme pozerať na mieru riešenia vrážd a na to, ako povrchne policajné vyšetrovanie bolo, “uviedla s tým, že je presvedčená, že prípad„ nemal pre políciu veľkú prioritu “.
Po dokončení podcastu Flowers uviedol, že dali polícii „cestovnú mapu“, pomocou ktorej nájdu vraha Copelanda. Mnoho z potenciálnych svedkov však uviedlo organizáciu, že ich polícia zatiaľ nekontaktovala.
„Dúfam, že odhalením toho, aké povrchné bolo policajné vyšetrovanie a ako prehliadli kľúčových svedkov a neprijali následné kritické dôkazy, dúfam, že sa nám podarí dosiahnuť, aby prípad prevzali ďalšie inštitúcie a nadviazali na ne presvedčivé informácie, ktoré sme vyplávali na povrch, “uviedol Flowers.
Bartoli pre web Oxygen.com uviedol, že prípad zostáva „otvoreným a aktívnym“ vyšetrovaním, avšak momentálne nie je nikto vo väzbe.
Wells dúfa, že podcast pomôže poslucháčom zažiť to, čo cítila, keď mohla naposledy vidieť svojho mŕtveho syna a usilovať sa o spravodlivosť v nasledujúcich rokoch.
'Dúfam, že dokážeme osloviť ľudí v ich srdciach, aby sme mohli začať vracať viac lásky do atmosféry a oni sa mohli začať pozerať na ľudí čiernej pleti ako na človeka,' uviedla.
Podcast bol tiež spôsobom, ako si mohla naďalej ctiť dedičstvo svojho syna.
'Bola to práca lásky, ale veľa bolesti, veľa vášne, veľa smútku sa spojili do jedného, a tak pre mňa vždy cítim a stále cítim, že v tú noc môj syn bol, sám. Bol sám a nemal mu kto pomôcť, starať sa o neho, chrániť ho tak, ako by mala mama, a tak som povedal: ‚Pri smrti musím byť jeho hlasom.‘ ‘
