| Gert Bastian (26.3.1923 – október1,1992) bol nemecký vojenský dôstojník a politik Strany zelených.
Bastian sa narodil v Mníchove a ako devätnásťročný sa dobrovoľne prihlásil do boja za Nemecko v druhej svetovej vojne. Slúžil na východnom fronte, pričom bol zranený guľkou do pravej ruky a do hlavy úlomkom granátu. Vo Francúzsku ho zasiahla aj paľba z amerických guľometov. Po vojne začal podnikať, ktorý neuspel a vrátil sa do armády. V rokoch 1956 až 1980 Bastian slúžil v Bundeswehri alebo nemeckých federálnych ozbrojených silách a odišiel do dôchodku ako veliteľ divízie v hodnosti generálmajora.
Počas tohto obdobia sa Bastianova politika radikálne zmenila. V 50. rokoch bol členom Kresťanskosociálnej únie v rodnom Bavorsku. Bastian bol však aj odporcom plánovaného rozmiestnenia rakiet stredného doletu s jadrovými hlavicami v Európe a pridal sa k mierovému hnutiu.
manželka teda bundyho carole ann boone
V roku 1981 bol spoluzakladateľom skupiny s názvom „Generálovia za mier“, ktorú založilo východonemecké ministerstvo pre verejnú bezpečnosť.
Bastian bol od 29. marca 1983 do 18. februára 1987 zvoleným poslancom za stranu Zelených v nemeckom spolkovom parlamente. Medzi 10. februárom 1984 a 18. marcom 1986 bol nezávislým členom parlamentu, ktorý sa niekoľkokrát oddelil od parlamentnej skupiny zelených pre svoj nesúhlas s princípom rotácie vedenia, ktorý sa vtedy presadzoval v Zelených. Následne ho zrušila Strana zelených. V osemdesiatych rokoch bol Bastien spolu so svojou partnerkou Petrou Kellyovou jedným z najvýznamnejších partnerov opozície NDR na Západe.
Bastian bol nájdený mŕtvy v Bonne 19. októbra 1992 spolu s Petrou Kelly. Podľa policajnej správy Bastian zastrelil Kelly v spánku svojou starou služobnou zbraňou a potom zabil aj seba. Presný čas smrti nebolo možné určiť kvôli oneskoreniu pri hľadaní mŕtvol. Bol pochovaný na cintoríne v severnom Mníchove. Široko sa hovorí, že Bastian Kelly zastrelil, aby sa jej nedozvedela o jeho práci pre východonemecké bezpečnostné služby vrátane jej špehovania.
Tajná minulosť milenca považovaná za kľúč k násilnému koncu mierových aktivistov Nová biografia zakladateľky Zelených Petry Kelly vylučuje teóriu „dvojitej samovraždy“. Autor: Marjorie Miller - Los Angeles Times 8. novembra 1994 BONN – Petra Kelly zomrela v posteli pri otvorenej knihe – „Listy od Goetheho Charlotte von Stein“ – rukou svojho milenca a spoluzakladateľa nemeckej Strany zelených Gerta Bastiana. Spala, keď ju Bastian z priameho dosahu strelil do hlavy a zabil sa na schodisku pred spálňou. Takáto násilná smrť jedného z najznámejších svetových mierových aktivistov, zavraždeného 69-ročným generálom NATO na dôchodku, známym svojou jemnosťou, bola taká ohromujúca, že niektorí oddaní tomu aj po dvoch rokoch odmietajú uveriť. No, prijmite to, píše priateľka a kolegyňa aktivistka Sara Parkin v knihe „Život a smrť Petry Kellyovej“ (Pandora, Londýn), ktorá sa objavuje v kníhkupectvách práve v čase, keď sa Zelení vrátili do nemeckého parlamentu s Kellyho pozoruhodnou absenciou. Neboli to len popáleniny od prášku na Bastianovej ruke, čo viedlo políciu k tomu, aby nezohľadnila možnosť tretej osoby ako vraha, hovorí Parkin. Steny Kellyho spálne boli pokryté neprerušovaným vzorom krvavých škvŕn, čo dokazuje, že v miestnosti nemohla byť žiadna tretia osoba. Polícia najskôr nazvala smrť z 1. októbra 1992 „dvojitou samovraždou“, ako keby títo dvaja uzavreli nejaký pakt. Nikdy však neexistovali dôkazy na podporu takejto teórie a prakticky každý, kto Kelly poznal, vylúčil, že by sa rozhodla zomrieť. „Okrem toho,“ píše Parkin o svojom aktivistovi, mediálne uvedomelom priateľovi, „aj pri tých najvzdialenejších možnostiach, že Petra mala chcieť ukončiť svoj život, sme vedeli, že by ju ani vo sne nenapadlo, že to urobí bez toho, aby nám všetkých poslala (a tlač ) fax.“ Prečo teda Bastian zabil ženu, ktorú miloval a od ktorej bol neoddeliteľný do takej miery, že ľudia hovorili svoje mená ako jedno: PetrandGert? Parkinová, bývalá líderka britskej Strany zelených, sa snaží odpovedať na túto otázku ako niekoľko nemeckých autorov pred ňou. Svoje teórie má po roku skúmania Kellyho života a smrti, no ostali len pri tom. Bastian tiež nezanechal žiadne faxy, listy ani samovražedné poznámky. Svet poznal Kellyho ako dravého a neúnavného bojovníka za mier a životné prostredie. Bola feministickou tvárou nemeckého protijadrového hnutia v 80. rokoch a „protistrany“ Strany zelených, ktorá stála na čele najmocnejšieho európskeho ekologického hnutia. Menej známe bolo, že keď Kelly zomrela vo veku 44 rokov, ona a Bastian sa tak odcudzili Zeleným, že ich telá ležali tri týždne v ich dome v Bonne, kým si niekto všimol, že tí dvaja chýbajú. Mnohých Kellyiných kolegov už jej hviezdna sláva omrzela – jej waifish vzhľad a dokonalá, štipľavá angličtina z nej urobili miláčika médií. Bola neorganizovaná a ťažko sa s ňou pracovalo – hnaná aktivistka. Najdôležitejšie však možno bolo, že Kelly sa držal predstavy o protistrane zelených, ktorá neuzavrela žiadne taktické spojenectvá s tradičnými nemeckými politickými stranami. Väčšina zelených sa po tom, čo vo voľbách v roku 1990 stratila všetky svoje parlamentné kreslá, chcela stať vyspelou politickou stranou, ktorá by sa mohla deliť o moc. Títo pragmatici teraz stranu ovládajú a priviedli ju k úspechu vo federálnych voľbách 16. októbra, kde Zelení získali 7 % hlasov a vrátili sa do Bundestagu ako tretia najväčšia strana. Zelení dnes nemajú postavu tak príťažlivo silnú, ako sa Kelly javila. Parkinovú priťahovala Kellyina charizma, no pri skúmaní svojej knihy objavila ženu podobnú vtákovi, ktorá sa na sklonku života stala Angst- najazdená troska, ktorú sa len ťažko mohla odvážiť vyjsť zo svojho hniezda bez podpory Bastiana. „Vedela som, že Petra je dosť úzkostlivá osoba,“ povedala Parkinová v telefonickom rozhovore zo svojho domu vo Francúzsku. „Ale neuvedomil som si, že bola klinicky úzkostná, že mala úzkostnú neurózu. A neuvedomoval som si, do akej miery ju to hendikepovalo. Gert Bastian to v mnohých ohľadoch maskoval. Urobil všetko. . . . Tiež si nemyslím, že ľudia si uvedomili, že je na nej závislý.“ Bastian rezignoval na svoj post v NATO v roku 1980 na protest proti rozhodnutiu umiestniť prvé jadrové zbrane v Nemecku a pripojil sa k hnutiu Zelených, kde sa stretol s Kellym. V roku 1983 boli obaja súčasťou prvej delegácie Zelených, ktorá vstúpila do Bundestagu. Čoskoro sa ženatý Bastian vzdal svojho poslaneckého kresla a akéhokoľvek vlastného života, aby sa stal Kellyho pobočníkom – jej manažérom a nosičom tašiek, ktorý takmer na plný úväzok žil v jej dome. Bastian sa priateľom sťažoval na svoj chaotický život s Kelly, no obaja opakovane hovorili, že jeden bez druhého nedokážu žiť. A priatelia im verili. Samotná závislosť sa nezdala byť dostatočným dôvodom na zabitie Kelly. Tak čo to bolo? Parkin hovorí, že nikto v skutočnosti nepoznal tichého Bastiana, ktorý žil v tieni Kelly, a ako si Parkin teraz myslí, nesmierne trpel zážitkami, ktoré uchovával v tajnosti. Bastian bol vojakom na ruskom fronte v druhej svetovej vojne, ale vždy popieral, že by vedel niečo o zverstvách Tretej ríše. „Ruský front bol miestom, kde sa začalo konečné riešenie,“ zdôraznil Parkin. 'Zomreli milióny. . . . špeciálne jednotky boli nasadené, aby zhromaždili Židov a Cigánov. Teraz ambiciózny, rýchlo povýšený a vyznamenaný dôstojník nemôže povedať, že nevedel. A on to povedal. Povedal: 'Mal som šťastie.' A ja tomu jednoducho neverím.“ Parkin verí, že zásadová Kelly predstavovala pre Bastiana spásu, akési vykúpenie za jeho hriechy. A má silné podozrenie, že Bastian sa bál straty Kelly kvôli ďalšiemu tajomstvu. Bastian tiež poprel, že by bol niekedy v kontakte s bývalou východonemeckou bezpečnostnou políciou. Vyšetrovatelia, ktorí skúmali jeho a Kellyho smrť, zistili, že v jeho spise Stasi nič nebolo. Spisovateľ verí, že Bastianove popierania nie sú pravdivé. Hoci nemá dôvod veriť, že bol hlavným špiónom, píše: 'Je nepravdepodobné, že by Stasi mohla prehliadnuť generála NATO, ktorý by otvorene vyjadril pochybnosti o bezpečnostnej politike západnej Európy.' V čase Kellyho smrti Zelení presadzovali prístup k ich spisom Stasi. V to ráno, keď zavraždil Kellyho, v skutočnosti Bastian odpovedal na telefonát od kolegu zelených, ktorý ho informoval, že zložky členov strany budú čoskoro otvorené. „Policajná definícia toho, čo bolo dôležité, môže byť úplne iná ako Petrina definícia. Menšia udalosť v 70. rokoch, o ktorej klamal, by bola v jej mysli hrubou zradou,“ povedal Parkin. Verejnosť sa to možno nikdy nedozvie. Bastianova manželka sa údajne rozhodla neotvárať jeho spis.
Kto zabil Petru Kelly? Od Marka Hertsgaarda - MotherJones.com január/február 1993 Vlani 19. októbra vstúpila nemecká polícia do nevkusného radového domu na predmestí Bonnu a urobila hrozný objav: rozkladajúce sa, guľkami prepichnuté telá Petry Kellyovej, zakladateľky nemeckej Strany zelených, a Gerta Bastiana, Kellyho dlhoročného spoločníka. Sprisahanci pričuchli k dvojnásobnej vražde, pravdepodobne zo strany neonacistov alebo vládnych agentov. Po vyšetrovaní však polícia upozornila na ešte znepokojivejšiu možnosť. Mother Jones urobil rozhovor s autorom Markom Hertsgaardom, ktorý nedávno odcestoval do Bonnu, aby sa na tento prípad pozrel. Opíšte objav tiel. Políciu zavolal vrátnik, ktorý vošiel dovnútra na žiadosť Kellyho starej mamy a Bastianovej manželky [bol stále ženatý, hoci bol s Kelly viac ako desať rokov. Už niekoľko týždňov o dvojici nikto nepočul. Keď vošla polícia, na prízemí bol stále zapnutý elektrický písací stroj. Bol v ňom list, ktorý Bastian písal svojmu právnikovi. Téma bola úplne banálna, nepodstatná právna záležitosť. Bastian prestal písať uprostred nemeckého slova musím pre „musí“. Písal na stroji ísť ... Polícia vyšla hore a našla Bastiana rozvaleného na chodbe. Pri ruke mal jeho pištoľ, derringerov špeciál, ktorý má len dve guľky. Jeden bol zastrelený zhora dole do stredu čela. V spálni objavili na posteli telo Petry Kellyovej. Druhá guľka bola vypálená do jej ľavého spánku zo vzdialenosti nie väčšej ako dva palce a okamžite ju zabila. Kto ich teda zabil? S istotou sa to asi nikdy nedozvieme, no polícia v Bonne si je takmer istá, že to nebola tretia strana. Nezaujali žiadne stanovisko k tomu, či išlo o spoločnú vraždu a samovraždu, ale zdá sa, že nepochybujú o tom, že Gert Bastian v oboch prípadoch stlačil spúšť. Jediné odtlačky prstov v celom dome boli Kellyine a Bastianove. Bastian mal na ruke popáleniny od prášku. Táto skutočnosť v kombinácii so zvláštnou trajektóriou strely, ktorá zabila Bastiana, presvedčila políciu, že ju zabil a predal Nenaznačuje nedokončený list nejaké možné alternatívne vysvetlenie – že niečo počul, možno votrelca? Možno. Je tu ešte jeden fakt, ktorý by mohol podporiť túto teóriu: balkónové dvere na druhom poschodí na poschodí boli odomknuté. Ale neboli tam žiadne zvláštne stopy ani známky vstupu. Nie je nezvyčajné prestreliť sa cez čelo? Nemohol votrelec zastreliť Bastiana z tohto uhla? Áno. Ale väčšia otázka zostáva: Ako sa popáleniny od prášku dostali na Bastianovu ruku? Polícia v dome nenašla žiadne ďalšie diery po guľkách a uhol výstrelu spojila s jeho vojenským zázemím. Samozrejme, každá tajná služba na svete vie, ako zinscenovať vraždu-samovraždu, ale musela to byť dokonalá vražda. Prečo vôbec podozrievať z konšpirácie? Petra Kelly bola po celom svete známa ako zosobnenie zelenej politiky; Bastian bol jej nerozlučným partnerom už od začiatku 80. rokov – najskôr a najviditeľnejšie proti rozmiestňovaniu jadrových rakiet a neskôr celému radu ďalších politických aktivít. Vyhrážali sa neonacistom nejakým priamym spôsobom? Bastian napísal niekoľko listov do novín. Nejaké známky toho, že Kelly mala samovraždu? Nikto, kto ju dobre poznal, tomu nedáva ani najmenšiu dôveru. Aký bol Bastian? Mal zvláštnu históriu. V druhej svetovej vojne bojoval za nacistov, po vojne neuspel v súkromnom podnikaní a v roku 1956 sa vrátil do armády. Bol členom CSU - krajne pravicovej strany - až do roku 1963, kedy začal dlhú politickú transformácia, ktorá ho v 80. rokoch priviedla k Zeleným. Neskôr odstúpil a protestoval, že boli príliš mäkkí na komunistov tým, že sa zamerali len na americké rakety. obrázky miest činu sériových vrahov
Prečo ho Petra tak zaujala? Bol štvrtou otcovskou postavou v jej živote. Jej skutočný otec ju opustil vo veku 7 rokov. Keď bola po vysokej škole v Bruseli, mala dobre propagovaný románik s prezidentom Európskeho spoločenstva - najmenej o 20 rokov starším mužom, ženatý. Neskôr prišla ďalšia aféra s írskym robotníckym vodcom – tiež oveľa starším, tiež ženatým. V čase ich smrti bol Bastian posledný – mal 69 rokov, bol ženatý; mala 44. Mohol mať Bastian samovraždu? Ich najbližší priatelia cítili, že je to možné. Na jar ho zrazil taxík a celé mesiace skončil o barlách. Mal pocit krehkosti a smrteľnosti. Boli tam aj profesionálne problémy. Nemali žiadne kancelárske priestory, ani peniaze. Bastian bol v podstate Kellyin otec a manželka. 'Baggage-carrier' je preklad nemeckého slova, ktoré opisuje úlohu, ktorú pre ňu zohral. Týždenne odpovedala na stovky listov. Riešil celú ich logistiku. V skutočnosti ho zrazil taxík, keď vybiehal, aby jej priniesol banány, pretože celý deň nejedla – aj keď to bol on, kto mal v tú noc predniesť prejav. Petra často hovorila, že bez Gerty to v živote nedokáže. Za jej charizmatickou verejnou prítomnosťou stál človek veľmi úzkostlivý o život, zúfalo, bojazlivý zo samoty, ktorý sa ani nevozil v iných taxíkoch ako on. Povedala priateľovi: 'Ničím Gertovi život a nemôžem sa bez neho zaobísť.' Ale nedokázala prestať. Bol jasne deprimovaný nárastom násilia a nacionalistických nálad v Nemecku, rozpadom Juhoslávie. Obom sa zdalo, že po pokrokoch v 80. rokoch sa história vracia späť. Napísal list, v ktorom to odsúdil a povedal, že mu to pripomína Nemecko jeho mladosti. Takže psychologický scenár je taký, že bol v depresii, unavený a chorý a nemohol ísť ďalej a uvedomil si, že ak má ísť, musí ju vziať so sebou. Zostal tu nejaký druh samovražedného listu? Nie Profil Petry Kelly od Marka Hertsgaarda sa objaví v januárovom vydaní časopisu Vanity Fair. Je pravidelným prispievateľom do Matka Jonesová.
Smrť Petry Kellyovej Chloe Aridjis 27. decembra 2004 V priebehu niekoľkých posledných desaťročí, keď sa environmentálne hnutia na celom svete posilnili a upevnili, bol vplyv aktivizmu na miestnej úrovni opakovane spochybňovaný. Kritici aj spolupracovníci si položili otázku, či by všetky zmeny mali byť v ideálnom prípade iniciované od základov spoločnosti – teda od jej základov – alebo či existujú iné metódy na uskutočnenie reformy. Možno sa s niektorými príčinami bojuje na základnej úrovni jednoduchšie ako s inými; akonáhle sa vytvoria zelené strany, vlády sa k nim môžu prikláňať skôr ako k politickým radikálom než ako k občianskym predstaviteľom a brať ich ešte menej vážne. Tradičné korene znamenajú viac slobody a oveľa menej (ak vôbec nejaké) pravidiel alebo hraníc, okrem pasívnej neposlušnosti. Najaktuálnejším problémom, ktorý ovplyvňuje našu spoločnosť, je, samozrejme, problém geneticky modifikovaných potravín a západné vlády konečne obrátili a riešili túto záležitosť vďaka vlne a hnevu verejnej mienky. Biotechnologické korporácie, ako je Monsanto, boli náležite vystavené a účinok bol seizmický, pretože odsudzujúce informácie sa naďalej šíria po celom svete. Edward Goldsmith, zakladateľ a spolueditor časopisu The Ecologist (ktorý venoval celé jedno číslo spoločnosti Monsanto), pevne verí v silu verejnej diskusie. Keď som sa s ním rozprával o problematike základných ľudí, poznamenal, že keďže všetky vlády sú teraz kontrolované priemyslom – výsledkom našej behemotickej globálnej ekonomiky – jediný spôsob, ako prinútiť vládu, aby dbala na otázky životného prostredia, je moc verejnosti. názor. Hoci to môže byť tento prípad a riešenie, nie každý je ochotný urobiť tento odvážny krok vpred. Tí jednotlivci, ktorí riskovali svoje životy, aby vyjadrili obavy verejnosti, sa občas stretli s predčasným koncom, dokonca aj v našich „bezpečných“ demokratických západných spoločnostiach. Možno neexistuje lepší príklad takého statočného a veľkorysého ducha v environmentálnom hnutí ako Petra Kelly, spoluzakladateľka, najviditeľnejšia členka a niekdajšia hovorkyňa nemeckej Strany zelených. Hoci bola v polovici 80. rokov parlamentnou zástupkyňou zelených, vždy sa obávala „zdieľanej moci“ a verila, že je takmer nemožné vyriešiť problémy na vládnej úrovni. Sila všetkých zmien, tvrdila, musí pochádzať z hnutia od základov. Vehementným dodržiavaním tohto predpokladu sa odcudzila mnohým svojim kolegom aktivistom do takej miery, že v októbri 1992 trvalo tri týždne, kým si ľudia vôbec uvedomili, že je nezvestná. Pre mnohých zostáva atentát Petry Kellyovej dodnes záhadou. Skutočnosť, že bonnská polícia ukončila vyšetrovanie do 24 hodín po objavení jej mŕtvoly a napriek medzinárodnému tlaku ho odmietla znovu otvoriť, naznačuje možné krytie. Raz, keď sa jej v novinovom dotazníku pýtali, ako si želá zomrieť, odpovedala: 'Nie sama.' Táto dojemná odpoveď nadobudla po rokoch zlovestný ohlas, keď ju a jej viac ako desaťročného partnera Gerta Bastiana našli zastrelených v ich mestskom dome v Bonne. Hoci telá nebolo možné okamžite identifikovať kvôli stupňu rozkladu, v priebehu niekoľkých hodín sa objavila otrasná pravda: najcharizmatickejšia a najvášnivejšia nemecká ochrankyňa životného prostredia bola zabitá jedným výstrelom do ľavého spánku, zatiaľ čo Bastian, bývalý generál a veliteľ 12. tanková divízia zahynula pri zásahu jednej guľky cez jeho čelo. Neboli tam žiadne známky boja alebo zmätku. Nasledujúci deň noviny po celom svete, opakujúc hypotézu, ktorú predložila bonnská polícia a nemecká vláda, propagovali dve možné vysvetlenia: dvojnásobnú samovraždu alebo vraždu/samovraždu. Tak či onak, Bastian by mal podiel na oboch úmrtiach. Priatelia a rodina na celom svete zostali v hlbokom šoku a špekuláciách. Nikdy sa nenašiel odkaz na rozlúčku: možno to bol najobávanejší nedostatok dôkazov pre tých, ktorí trvali na teórii dvojitej samovraždy. Bolo takmer nepravdepodobné, že by sa niekto tak politicky zmýšľajúci a súcitný ako Petra Kelly rozhodol ukončiť svoj život bez toho, aby zanechal písomný testament, bez toho, aby urobil posledný bod, bez toho, aby sa rozlúčil so svojou milovanou babičkou. Čo sa týka Bastiana, aj on bol zástancom nenásilia (prebehol z nemeckej armády v roku 1979 na protest proti plánu NATO rozmiestniť jadrové rakety na nemeckom území) a bolo ťažké si predstaviť, že by obrátil zbraň proti Kellymu a sebe. . Okrem absencie odkazu na rozlúčku na možnosť prítomnosti tretej osoby poukazovali aj ďalšie alarmujúce znaky: nepochopiteľne, poplašný systém v dome bol vypnutý; kľúče od vchodových dverí ležali na podlahe pri vchode; balkónové dvere na poschodí sa našli odomknuté. Keď vošli do domu, políciu a príbuzných čakalo zlovestné bzučanie: elektrický písací stroj Gerta Bastiana, ktorý bežal najmenej 18 dní. Ešte v stroji hárok papiera odhalil obsah jeho posledného listu; napísal iba desať riadkov, keď ho uprostred sveta „mь¤en“ (my/oni musíme, musíme) niečo vyrušilo. Nedokončiť ani slovo – dostal sa až k „m¤“ – naznačuje, že ho mohol prerušiť hlasný zvuk alebo pohyb. Odtiaľto nie je ťažké predstaviť si možný scenár: Bolo neskoro v noci alebo možno v skorých ranných hodinách 1. októbra (keď bol list datovaný) a Gert sedel za písacím strojom. S Petrou sa v ten večer vrátili z konferencie o globálnych obetiach radiácie v Berlíne. (Mimochodom, Gert mala v ten istý deň zakúpený celoročný železničný preukaz pre seniorov). Vyčerpaná Petra išla rovno do postele v teplákovej súprave, v ktorej ju našli. Vo svojej pracovni na prízemí ich domu Gert pokračoval v práci, až kým z prvého poschodia nepočul hlasnú ranu, prichádzajúcu smerom od manželskej spálne. Gert pomaly stúpal na točité schodisko, pretože bol oslabený zranením kolena, ktoré utrpel pri dopravnej nehode v marci minulého roka. S vrahom sa stretol na chodbe pred spálňou. Ozbrojenec sa k nemu rýchlo presunul a bezbranného 69-ročného generála zblízka strelil do čela. Použitá zbraň bola Derringer kaliber .38, ktorú mal Bastian ešte z čias svojej armády. Hoci sa na jeho rukách našiel pušný prach, pokojne mohol byť zasadený. Polícia pripísala „nezvyčajnú metódu“, pri ktorej sa zastrelil (skôr do čela ako do spánku alebo cez ústa), „určitým technickým znalostiam“, ktoré získal počas svojich vojenských dní. Mŕtvoly ležali, kým neboli objavené približne o 21:30 19. októbra. Forenzné dôkazy ukazujú, že Petra Kelly v čase smrti spala. Po jej boku ležali okuliare na čítanie a otvorená kniha, Listy od Goetheho Charlotte von Stein. Nič nenasvedčuje tomu, že bola pripravená zomrieť. V čase svojej smrti bola Petra nominovaná na cenu Andreja Sacharova, cenu 100 000 dolárov, s ktorou v prípade víťazstva plánovala otvoriť kanceláriu pre ľudské práva v Nemecku. Moji rodičia, ktorí vedú environmentálnu skupinu 100, boli priatelia Petry a Gerta. 12. septembra dostali od Gerta fax so žiadosťou o podporu pre nomináciu; s označením „Dôverné“ sa v ňom spomínalo „neúnavné a pokračujúce úsilie Petry v mene nedeliteľných ľudských práv, ekológie a mieru... [Jej] sen o otvorení malého, ale efektívneho úradu pre ľudské práva v Nemecku by sa mohol splniť týmto ocenením. Bojuje s tak malými zdrojmi...“ Tento dokument odoslaný necelý mesiac pred ich zavraždením posilňuje presvedčenie, že obaja stále prechovávali ambiciózne plány do budúcnosti a napriek nedávnym finančným ťažkostiam si zachovali optimizmus. Jar 1992 nebola ľahká ani pre Petru, ani pre Gertu; Gertu zrazil taxík pri prechode cez ulicu, Petra sa po niekoľkých dňoch zrútila. Obaja sa prihlásili do Schwarzwaldskej kliniky a prvýkrát po rokoch uznali, že si potrebujú oddýchnuť od svojich namáhavých činností. '...zrútil som sa - veľmi rozrušený z Gertovej operácie a nehody a celé moje vyčerpanie a nízky krvný tlak podľahli!' Petra napísala mojim rodičom, že máj. Málokedy spala viac ako štyri alebo päť hodín v noci a novinári a priatelia ju často prirovnávali k sviečke horiacej na oboch koncoch. Jej útla postava a tmavé kruhy okolo očí, ktoré prezrádzali chronickú poruchu obličiek, jej dodávali dojem krehkosti – napriek tomu hovorila s neúnavnou energiou. Až do svojej smrti Petra dostávala denne asi 200 listov, z ktorých mnohé jednoducho oslovovali „Petra Kelly, Nemecko“. V roku 1980 podpísala „Krefeldskú výzvu“, zakladajúci dokument Nemeckého mierového hnutia, ktorý vyzýval vládu, aby zmenila svoje rozhodnutie rozmiestniť nové rakety na nemeckom území. Vtedy sa Petra stretla s jedným zo svojich protestujúcich spoluobčanov, Gertom Bastianom. Onedlho sa z nich stal pár a Gert opustil manželku a dcéru. Tí, ktorí Petra a Gertu poznali, si ho zvyčajne pamätajú ako ostražito zdržiavajúceho sa v pozadí; bol však jej emocionálnym, ideologickým a politickým spojencom a jedinou skutočnou stálicou v prepracovanom, úzkostlivom živote. Moja rodina sa s nimi stretla v septembri 1991 na konferencii v Mexiku, ktorú organizovala Skupina 100. Medzi desiatkami prítomných spisovateľov a environmentalistov sa Petra ukázala ako jedna z najzanietenejších a najvášnivejších. Ale aj keď pracovala, Gert bola po jej boku; jeho angličtina bola slabá a svet okolo nich preložila do nemčiny. Väčšina Petriných poznámok počas sympózia sa zdá byť relevantná aj dnes, najmä pokiaľ ide o rozdelenie moci pre Zelených. Súčasná koaličná vláda v Nemecku, v ktorej hrá významnú úlohu Strana zelených, zahŕňa niekoľko jednotlivcov z minulosti Petry. Jednou z hlavných postáv, s ktorými v 80. rokoch nesúhlasila, bol Joschka Fischer, bývalý líder zelených a teraz nemecký minister zahraničia. Ďalšou kontroverznejšou postavou je Oskar Lafontaine, bývalý minister financií krajiny a bývalý vodca Sociálnodemokratickej strany (o ktorom sa občas hovorí ako o „najnebezpečnejšom mužovi v Európe“). Petra počas diskusií v Mexiku odsúdila Lafontainov nedávny vývoz dvoch silne znečisťujúcich uhoľných elektrární do Indie – alarmujúce, keďže elektrárne boli v Nemecku zatvorené vďaka tlaku Zelených. 'A preto som sa stala takou pesimistickou,' uzavrela, 'videla som, že sa stávame prispôsobivými.' S takmer istotou sa dá povedať, že Petra by súčasný stav nemeckej politiky, či už národnej alebo zahraničnej, hlboko sklamal. Mnohých z jej priateľov a sympatizantov znepokojuje, že všetku energiu, ktorú nasmerovala na presviedčanie ostatných členov Strany zelených o nebezpečenstvách kompromisu, dnešná koaličná vláda stratila. Vo svojom poslednom rozhovore pre nemecké noviny Suddeutsche Zeitung o svojej práci povedala: 'Es ist alles Sisyphusarbeit, bol wir machen.' (Všetko, čo robíme, je ako práca Sizyfa). Odvolávala sa na grécky mýtus o hrdinovi Sizyfovi, odsúdenom na večnosť kotúľania skaly do kopca, z ktorého vrchu sa skala vzápätí opäť skotúľa. Mýtus má rovnako znepokojujúcu, no ešte nešťastnejšiu interpretáciu, ktorú skúmal Albert Camus: samovraždu. V konečnom dôsledku mala práca Petry prvky oboch. Do poslednej chvíle bola neúnavná, napriek tomu, koľkokrát sa musela vrátiť na začiatok. A jej smrť bola s najväčšou pravdepodobnosťou dôsledkom jej práce. Existuje veľa teórií o tom, prečo mohli byť Petra a Gert zavraždené: medzi podozrivými sú koalície jadrovej moci, Stasi alebo KGB (niektorí hovoria, že Gert bola tajná agentka), neonacisti (niekoľko týždňov pred smrťou Gerthad zverejnil list odsudzujúci nárast xenofóbneho násilia v Nemecku), čínska mafia (obaja boli veľmi aktívni v tibetskej veci a Petra bola blízkou priateľkou dalajlámu). V minulosti sa im vyhrážali smrťou a v jednom momente bonnská polícia vyhlásila Petru Kellyovú za ich najvyššie bezpečnostné riziko. Ponúkli jej ozbrojenú ochranu, ale ona odmietla s tým, že jej záväzok nenásilia bol väčší ako jej strach z napadnutia. Keď som hovoril s niekým z tlačového oddelenia polície v Bonne, nevyjadril ani jedinú pochybnosť o aktívnej úlohe Gerta Bastiana pri ich smrti. Na jeho prstoch sa našiel pušný prach a to hovorilo za všetko: bzučiaci písací stroj, odomknuté balkónové dvere a vypnutý poplašný systém k prípadu „nepridali nič“. Povedal, že vyšetrovanie bolo uzavreté do 24 hodín, pretože „odpoveď“ bola taká zrejmá... Práca na miestnej úrovni znamená obmedzený rozpočet a súkromné priestory a Petra Kellyová riadila všetky svoje kampane mimo ich domova. Jej kanceláriou bola miestnosť na poschodí s nekonečne zvoniacim faxom. V konečnom dôsledku ju lipnutie na nízkoprofilovej, skromnej existencii urobilo zraniteľnou a odhalenou spôsobom, akým by nebola, keby zostala súčasťou politickej strany. Na ceste domov z Berlína do Bonnu v noci 1. októbra 1992 sa Petra a Gert zastavili, aby vzdali hold pri pamätníku v Sachenshausene obetiam holokaustu. Netušili, že v priebehu niekoľkých hodín sa aj oni pripoja k mŕtvym. Do dnešného dňa je ich prípad uzavretý, ale hnutie za korene naďalej prekvitá. Limb by Limb Magazine
| 
