Všetko, čo sa v „Dirty John: The Betty Broderick Story“ skutočne stalo – a čo nie

Druhá séria filmu Dirty John rozpráva príbeh o neslávne známom rozvode, ktorý sa skončil dvojnásobnou vraždou.

Vytvorte si bezplatný profil a získajte neobmedzený prístup k exkluzívnym videám, najnovším správam, stávkam a ďalším!

„Je fascinujúce pokúsiť sa pochopiť, čo niekoho prinúti chňapnúť“: Amanda Peet a Christian Slater o „Dirty John“

Amanda Peet a Christian Slater hrajú vo filme Dirty John: The Betty Broderick Story. S korešpondentkou Iogeneration.pt Stephanie Gomulka sa rozprávali o tom, čo ich pritiahlo na šou a ako pristupovali k svojim rolám.

V skorých ranných hodinách 5. novembra 1989 vstúpila Elisabeth Betty Broderick do domu svojho bývalého manžela Daniela Dana Brodericka III. a jeho novej manželky Lindy Kolkeny Broderickovej v San Diegu a zastrelila ich kalibrom .38. revolver, keď spali.

Druhý diel série 'Dirty John', ktorý sa teraz vysiela v USA, bol inšpirovaný prípadom rozvodu Brodericka a obzerá sa späť na to, čo viedlo Betty k spáchaniu brutálnej dvojnásobnej vraždy.

V hlavných úlohách Tiera Skovbye a Amanda Peet ako Betty a Chris Mason a Christian Slater ako Dan, Dirty John bol ovplyvnený Až do dvanástej nikdy: Smrteľný rozvod Dana a Betty Broderickových , hĺbkový, 546-stranový popis prípadu, ktorý napísala Bella Stumbo, ktorá sa kvôli knihe rozprávala s priateľmi, rodinou, právnikmi, novinármi a dokonca aj samotnou Betty.

Takže, ako dobre sa séria zhoduje so skutočným prípadom? Nižšie sme v Príbehu Betty Broderickovej oddelili fakty od fikcie.

Betty odviezla auto do Danovho domu

V premiére filmu Dirty John: Príbeh Betty Broderickovej sledujeme, ako Betty zápasí s blížiacim sa rozvodom. Keď sa Betty dozvie, že Dan predal ich predchádzajúci rodinný dom – nehnuteľnosť Coral Reef – bez jej požehnania, odvezie auto do Danovho domu.

Okamžite vybehne von a vytiahne Betty z auta, pričom svojim dcéram povie, aby zavolali 911. Dan a Betty bojujú a on ju hodí na trávnik pred domom a pritlačí jej ruky vedľa nej.

Keď príde polícia, odporúča, aby vzali Betty na lekárske pozorovanie.

Očividne sa neovláda. Myslím, že by mala byť v niekom starostlivosti, hovorí Dan.

Dvaja policajti navliekli Betty do zvieracej kazajky a odviezli ju do nemocnice, kde ju na 72 hodín zadržia.

Táto autonehoda sa v skutočnosti stala a Betty povedala, že neľutuje, že vrazila autom do Danových predných dverí v rozhovore pre Čítačka zo San Diega v roku 1989.

ako sa prihlásiť do klubu zlých dievčat

Urobil by som to znova, len by som to urobil lepšie. Bol som naštvaný! Práve mi všetko ukradol, povedala Betty a dodala, že na jej správaní nie je nič bláznivé.

V dome boli podľa nej minimálne škody, ale bola zatknutá a niekoľko dní strávila v psychiatrickom ústave.

Pozrite si 'Dirty John, The Dirty Truth'

'Je taká krásna.'

Na konci tretej epizódy Betty pristihne Dana, ako hovorí kolegovi z práce: „Je taká krásna,“ pravdepodobne o inej žene. Betty neskôr konfrontuje Dana s týmto komentárom a ten vysvetľuje, že v kancelárii je „nejaké nové dievča“, na ktoré má jeho priateľ „záležitosť“.

„Je vo vstupnej hale na recepcii,“ hovorí Dan a dodáva, že jej meno je „možno niečo s L. Laurou.“

Nakoniec sa, samozrejme, dozvieme, že Dan hovoril o Linde Kolkenovej (v seriáli USA ju hrá Rachel Keller) a Bettyino podozrenie odtiaľ rýchlo rastie.

Betty v skutočnom živote si spomenula, že Danova poznámka o Kolkeninom vzhľade bola kľúčovým momentom rozpadu ich manželstva.

Mám veľa priateľov, ktorí sú naozaj krásni. Jedna je bývalá Miss America. Chcem tým povedať, že zo sprchy vyjde krásna. A napriek tomu som nikdy nepočula Dana o nikom povedať: ‚Páni, je pekná‘, povedala Čítačka zo San Diega .

Betty nechala incident prevalcovať, ale keď sa dozvedela, že Dan najal Kolkena ako svojho právneho asistenta, konfrontovala ho s ich vzťahom. Poprel, že by mali pomer a Betty povedala, že tomu tak trochu verila. Ale dospelo to do bodu, keď ste museli byť slepí, hlúpi a všetko ostatné, aby ste tomu uverili.

Neskôr v epizóde dáva Betty Danovi ultimátum, ktoré odzrkadľuje to, čo sa stalo skutočnému páru – vyhodiť Kolkenu alebo sa odsťahovať z domu. Rovnako ako v 'Dirty John' to bola hrozba, ktorú Dan ignoroval a nazval Betty 'bláznivou', pretože si myslela, že má pomer, podľa San Diego Reader.

Betty stratila dieťa

Počas druhej epizódy vidíme mladú Betty a Dana, ako sa hádajú o tom, či potratiť ich tretie dieťa. Betty povie Danovi, že jej telo nezvládne ťažké tehotenstvo a že si nemôžu dovoliť ďalšie dieťa, na čo Dan odpovie: Len preto, že je to legálne, to neznamená, že je to správne.

Betty prežije tehotenstvo, ale dieťa - chlapec - zomrie krátko po pôrode.

Pár má ďalšie dve deti, oboch chlapcov, a Betty nakoniec podstúpi podviazanie vajíčkovodov. V štvrtej epizóde sa však radia s lekárom, aby to možno zvrátili.

Počas prvých 10 rokov manželstva Betty zažila dva potraty, dva potraty a jedno dieťa, ktoré zomrelo po narodení. Až do dvanástej nikdy .

Vo svojich samostatne vydaných memoároch Betty Broderick: Hovorím o sebe, Betty napísala, že prvý z dvoch potratov podstúpila v roku 1975, dva roky po smrti svojho prvorodeného syna, čo ju veľmi traumatizovalo.

Zatiaľ čo Betty mala hadičky podviazané, Broderickovci sa v roku 1984, rok po tom, čo Dan začal svoj románik s Kolkenou, pokúsili o zvrátenie postupu. Los Angeles Times .

Narodeninové prekvapenie

Betty sa obáva, že sa ich vzťah zhoršuje, a preto sa v štvrtej epizóde rozhodne prekvapiť Dana v práci na jeho narodeniny. Oblečie sa do nových šiat a príde s kyticou ruží a šampanského, len aby našla jeho kanceláriu prázdnu. Na jeho stole sú pozostatky oslavy – fľaše vína, narodeninový klobúk, balóny a torta.

Tiež si všimne, že Kolkenina kancelária je prázdna a recepčná informuje Betty, že Dan je od obeda preč.

Rozzúrená Betty sa vracia domov, vytrháva Danove šaty z ich šatníka a podpaľuje ich na dvore. Keď Dan uvidí spálenú hromadu, Betty mu povie: „Chceš von? Presťahujem ťa. Puf, ty skurvy syn!“

Dan tvrdí, že ho Linda vzala na obed s ďalšími dvoma spolupracovníkmi a potom išiel na pojednávanie.

„Nemám potuchy, kam [Kolkena] odišiel,“ hovorí a trvá na tom, že nemajú pomer. Títo dvaja sa uzmieria a vidíme, že Dan a Kolkena pokračujú vo vzťahu.

Toto malo základ aj v reálnom živote. Betty povedala San Diego Reader, že tento incident upevnil jej podozrenie, že ju Dan podvádza.

Čakala som [v kancelárii] do piatej, povedala Betty. Nikdy sa nevrátili. A vtedy som uvidel chladničku a môj svadobný krištáľ a všetko to dovezené víno. A stereo. A jeho obrázok na jej stole. Len to bola fotka, ktorá bola urobená predtým, ako sme sa vzali.

Dan priznal, že s Lindou išli na obed, ale poprel, že by oslava zahŕňala svadobný krištáľ a dovážané víno, alebo že by na Lindinom stole bol jeho portrét.

Na otázku o spálení manželových šiat Betty povedala: „Urobila by som to znova? Stavte sa. Neviem, čo som mohol urobiť dramatickejšie, dôraznejšie, vážnejšie, okrem toho, že by som ho zabil.“

Dan sa odmietol odsťahovať a jednoducho si „objednal všetko nové, na mieru šité oblečenie. Jeho krajčír ma miloval, povedala Betty.

Betty zničila Danov dom

Ku koncu štvrtej epizódy sa Dan sťahuje z ich nového domova v La Jolla a vracia sa späť do predchádzajúceho rodinného pozemku na Coral Reef Avenue. Pár sa začne deliť o svoje štyri deti, a keď ich Betty jedného popoludnia ide vyzdvihnúť, zbadá na kuchynskej linke koláč.

„Bostonský krémový koláč? Čo je to za príležitosť? pýta sa najmladšej dcéry. 'Niekto len tak bezdôvodne urobil otcovho obľúbeného?'

Betty potom vynesie zákusok na poschodie a natrie mu polevu po celom oblečení a posteľnej bielizni, čo vedie Dana k súdnemu príkazu, ktorý jej zakazuje vstup do domu bez jeho povolenia.

Ešte viac deštrukcie Betty uvidíme v ďalšej epizóde, keď posprejuje interiér domu a kladivom vybíja diery v stenách, rozbíja sklenené vázy a iné dekorácie.

Keď bol Dan rozhovor o jeho rozvode v skutočnom živote povedal, že Betty ignorovala príkazy na pobyt mimo: „Pamätám si bostonský krémový koláč, ktorý pre nás pripravila moja priateľka [Linda Kolkena]. Prišla [Betty], vzala to a rozmazala to po celej spálni a mojich šatách a zásuvkách. Myslím – šialené veci! Absolútne šialené veci.“

„[Začala] hádzať veci cez okná a rozbíjať zrkadlá a sprejovať steny,“ povedal Dan pre San Diego Reader v roku 1988 a dodal, že pri jednej príležitosti prišiel domov a našiel „škodu za stovky, možno tisíce dolárov“. . Rozbité okná a prasknuté lustre a rozbité stereo.“

1 chlapec 2 mačiatka pozerať video

V decembri 1985 Dan povedal, že Betty odtrhla baliaci papier z vianočných darčekov detí, vydlabala stenu, rozbila zrkadlo a zabuchla predné dvere takou silou, že sa uvoľnili z pántov a kľučka prerazila dieru dva palce. priemer v stene, hlásil Los Angeles Times v roku 1989.

Hlasové správy a pokuty

V piatej epizóde sa dozvieme, že Betty má záľubu nechávať nespočetné množstvo obscénnych správ na Danovom záznamníku, ktorý zdieľa s Kolkenou, ktorú Betty neustále nazýva 'kurva'. Dan si nechal prepísať hlasové správy a vystrelil na Betty s pokutou za jej urážlivý jazyk.

Za každé vulgárne slovo, ktoré použije, sa z jej mesačných kontrol podpory vyberie 100 dolárov. Dan tiež začne Betty účtovať 250 dolárov za každú návštevu jeho domu, 500 dolárov za prekročenie hranice vlastníctva a 1 000 dolárov za každý pokus stráviť čas s ich synmi bez toho, aby si to s ním vybavila.

Počas obeda sa Betty rozpráva so svojimi priateľmi a hovorí, že nemôže zabrániť tomu, aby opustila hlasové správy - je to všetko, čo jej zostalo z rodiny.

„Ten záznamník je moja terapia, môj prvotný krik,“ vysvetľuje Betty.

Všetky tieto pokuty sa skutočne stali a boli načrtnuté v rozhovore Betty v roku 1990 s The Los Angeles Times . Tvrdila, že počas jedného mesiaca jej Dan naúčtoval toľko, že jej príspevok bol mínus 1 300 dolárov.“ Tento incident sa odráža v 'Dirty John', a keď Betty príde do jeho domu, aby ho konfrontovala s mesačným výpisom, zavolá políciu, aby Betty zatkla.

To isté sa stalo aj v reálnom živote.

A v tú istú noc išiel so svojou priateľkou na Blackstone Ball. Ako predseda advokátskej komory. S jeho cylindrom a palicou, povedala Betty San Diego Reader.

Bettyin bolestivý telefonický rozhovor s jej synom

Keď sa Dan v piatej epizóde rozhodne nechať si deti na Veľkú noc, Betty znova zavolá do domu a telefón odpovie jej najstarší syn.

'Nezáleží ti ani na rodine?' on hovorí. 'Okrem tých hlúpych peňazí?'

Keď Betty povie, že sa 'dokonale stará o svoju rodinu', spýta sa jej: ,Tak ako to, že nezavrieš ústa, aby sme tam mohli prísť?'

Prosí ju, aby prestala používať ‚zlé slová‘, aby s ňou on a jeho brat mohli žiť. Rozhovor sa pre oboch skončí slzami a Betty zloží telefón. Dan má hovor nahraný a uloží sa pre budúce súdne konanie.

Bolestivý rozhovor bol založený na skutočnom hovore medzi Betty a jej synom Dannym a nahrávka bola prehraná počas prvého a druhého procesu Betty s vraždou.

Jediné, čo vás zaujíma, sú vaše hlúpe peniaze. Ty chceš všetko. Chceš, aby sa všetky deti, všetky peniaze zbavili Lindy – a to nebude fungovať, mami. Bol si dosť dlho naštvaný, povedal Danny.

Nie, nie, odpovedala Betty, presne ako v 'Dirty John'.

Na konci rozhovoru Broderick povedal: Prial by som si, aby [Dan] jednoducho zomrel a aby sa Kolkena opila a zviezla svoje auto z útesu. Los Angeles Times .

Posmešná fotografia

V šiestej epizóde Betty otvorí poštu a nájde obálku s novinovým výstrižkom oznamujúcim zasnúbenie Dana a Kolkeny. Červenou fixkou niekto napísal: 'Zjedz svoje srdce, sviňa!'

hráči NFL, ktorí spáchali samovraždu

Betty ukáže výstrižok svojim priateľom, ktorí vyjadrujú pochybnosti, či by ho Kolkena poslala, a pýtajú sa, či je to vôbec Kolkenin rukopis.

'Ak to nebola kurva, kto to bol?' pýta sa Betty.

Ku koncu epizódy to znova prebleskne, keď Betty otvára oznámenie bez písania, a potom vidíme, ako sa jej pohľad zameral na červenú fixku, čo naznačuje, že tú hrubú správu napísala v skutočnosti Betty.

Skutočná Betty tvrdí, že dostala túto fotografiu. Rozhovor s Los Angeles Times , Betty povedala, že si bola istá, že jej Kolkena poslala fotografiu jej a Dana a anonymný odkaz. Tvrdila tiež, že dostala samostatnú obálku s reklamami na krém proti vráskam a produkty na chudnutie.

Betty neobťažovala Kolkenu na promócii svojej dcéry - podľa nej

Na promócii jej najstaršej dcéry v šiestej epizóde sa Betty rozzúri, keď zistí, že Dan priniesol Kolkenu a nazval ju nevkusnou kancelárskou pobehlicou. Po obrade Betty sleduje Dana a Kolkenu po škole a začína ich fotiť fotoaparátom.

V jednej chvíli nadviaže očný kontakt s Kolkenou a naznačí jej, aby sa usmiala.

Dan sa neskôr pokúša utešiť Kolkenu a hovorí, že Betty pravdepodobne ani nemala v kamere žiadny film a že jeho bývalá sa s nimi len snažila zabaviť.

Keď však Betty dostane svoje odtlačky späť, vidíme, že zachytila ​​rôzne zábery Kolkeny.

Tak čo, stalo sa to? Nejasné – Betty počas svojej výpovede pred súdom tvrdila, že Dana a Kolkenu nikdy neobťažovala tým, že by ich odfotila na promócii svojej dcéry Kim. Los Angeles Times .

Dan si najal bezpečnosť na svoju svadbu

Počas plánovania svadby v siedmej epizóde si Dan a Kolkena najmú ochranku, aby potenciálne zabránili Betty rušiť obrad. Hoci Dan hovorí, že sa konkrétne nevyhrážala, že zmarí ich veľký deň, Kolkena dodáva, že bývalá pani Brodericková žartovala o tom, že ich zastrelila s viacerými ľuďmi.

Na Danovej rozlúčke so slobodou vidíme, ako uisťuje priateľa, že Betty sa stará len o peniaze a že ho potrebuje živého na finančnú podporu.

Bezo mňa nie sú žiadne [peniaze]. Ona nezabije zlatú hus, hovorí Dan.

To všetko je pravda — na ich skutočnej svadbe 22. apríla 1989 Dan najal tajných strážcov pre prípad, že by sa Betty rozhodla havarovať. Kolkena tiež naliehala na Dana, aby si obliekol nepriestrelnú vestu, ale ten odmietol a povedal priateľovi, že neverí, že by Betty zastrelila jej zlatú hus,“ muž, ktorý jej platil viac ako 16 000 dolárov mesačne ako výživné.

Linda Kolkena sa vlámala do Bettyho domu

Na návrh svojich priateľov v piatej epizóde sa Betty rozhodne viesť si denník ako bezpečné miesto na vyjadrenie frustrácie z Dana, Kolkeny a konca jej manželstva. Ako séria pokračuje, Betty zapĺňa stránky zlovestnými pasážami, často sa uchyľuje k používaniu vulgárnych prezývok pre mladý pár.

Zdá sa, že v jednom zázname Betty dokonca predznamenáva zabitie Dana a Kolkeny.

Nemám sa kam obrátiť. som zufala. Ak sa takto riešia domáce spory na súdoch, možno sa čudovať, že je toľko vrážd? píše.

Ten istý zápisník je ukradnutý v siedmej epizóde, keď sa Kolkena vkradne do Bettyinho domu, aby získala ich zoznam svadobných hostí, ktorých Betty predtým vytiahla z Danovho domu.

Namiesto nájdenia zoznamu však Kolkena natrafí na denník a skryje ho v kabelke práve vtedy, keď príde Bettyina upratovačka. Kolkena, ktorá tvrdí, že je jednou z Bettyiných priateľov, jej povie, že práve niečo zbierala a vyrazila predné dvere.

Keď Kolkena ukáže Danovi denník, pokarhá ju za porušenie a nalieha na ňu, aby ho vrátila, a Kolkena neskôr odloží zápisník na Bettyných schodoch.

Na súdnom pojednávaní v ten istý deň sudca nariadi Danovi, aby zadržal finančnú podporu od Betty, kým nepredloží zoznam alebo vierohodné vysvetlenie miesta jeho pobytu. Livid, Betty otvorí kabelku a doručí zoznam súdu.

K podobnej výmene došlo aj v reálnom živote. Počas procesu s Bettynou vraždou jej bývalá gazdiná Maria Montez vypovedala, že Kolkena dvakrát za deň vstúpila bez povolenia do Bettyinho domu La Jolla a vzala si z jej spálne osobné dokumenty. Los Angeles Times .

Kolkena jej povedala, že je Bettyina priateľka a že sa prišla pozrieť do domu, povedal Montez. Potom sa vrátila o štyri až päť hodín neskôr s dokumentmi v ruke.

Obhajca Jack Earley povedal, že Kolkena išla získať svadobný zoznam, ale vzala si niektoré materiály a denníky Betty. Nevieme, či ich skopírovala alebo čo urobila... Priniesla ich späť.

Okrem svojho denníka Betty napísala aj nepublikovanú správu o svojom manželstve s názvom What’s a Nice Girl to Do? Príbeh o domácom násilí v bielych golieroch v Amerike.

Betty nezostala po rozvode slobodná

Počas celého Dirty John zostáva Betty po rozvode s Danom slobodná, no v skutočnom živote začala chodiť s niekým menom Bradley T. Wright , podnikateľ v oblasti výstavby plotov.

Zatiaľ čo Wright povedal, že títo dvaja boli v intímnom vzťahu, Betty toto tvrdenie poprela Los Angeles Times nebola taká, aby bola s niekým a nebola vydatá. Jej dcéra Kim však tento vzťah potvrdila a povedala, že ona a jej sestra Lee kvôli tomu často konfrontovali svoju matku.

Raz k páru vošla Lee a Kim sa neskôr pýtala, ako mohla byť naštvaná na Dana a Kolkenu, keď chodila s Bradom.

Ako môžete tieto dve porovnávať? Brad ma nepodporuje, údajne povedala Betty.

Mama si nikdy nemohla priznať, že by niekedy mala šťastný život, povedala Kim pre Los Angeles Times. To by znamenalo priznať, že si vie vystačiť sama so sebou a že jej otec nezničil život.

Ráno v deň vrážd bol Wright v posteli v Bettyinom dome. Okolo 7:30 sa zobudil na zvonenie telefónu - bola to Bettyina priateľka Diane Black. Black povedal Wrightovi, že jej Betty práve zavolala a povedala, že zastrelila Dana. Betty uvažovala o tom, že sa zastrelí, ale došli jej náboje, povedal Black.

Wright sa ponáhľal k Danovmu domu so susedom a našiel Danove a Kolkenine telá v spálni.

Na súde Wright vypovedal, že Betty neskôr priznala, že zastrelila dvojicu Los Angeles Times . Betty tiež povedala, že lekárska komunita jej dlhuje vďaku za zabitie jej bývalého manžela, ktorý bol právnikom pre zanedbanie povinnej starostlivosti.

V rozhovore s Iogenerácia podcast Martinis & Murder, Alexandra Cunningham, showrunnerka Dirty John, vysvetlila, že Wrightova postava nebola zahrnutá do seriálu hlavne kvôli tomu, ako Betty vnímala vzťah.

'Keď sme začínali, vlastne som ho chcel zahrnúť a mali sme ho zahrnutý do mnohých ihrísk v stredných epizódach. Ale dôvod, prečo som sa to rozhodol neurobiť, mal veľa spoločného s tým, ako o ňom hovorila a ako ho vnímala samotná Betty,“ povedal Cunningham.

turpin 13: odhalené rodinné tajomstvá

Vráťte sa sem každý týždeň, keď aktualizujeme, čo sa stalo a čo nie v Dirty John: The Betty Broderick Story.