| Freckleton fire deaths: Dyson Allen uväznený na doživotie
BBC.co.uk 27. septembra 2013
Muž bol uväznený na doživotie za založenie ohňa, keď bol „opitý a ukameňovaný“, pri ktorom zahynuli štyria súrodenci v Lancashire.
Štvorročné dvojičky Holly a Ella Smithovci a bratia Jordan (2) a Reece (19) zomreli 7. januára 2012.
Dyson Allen, 19, bez trvalého pobytu, bol odsúdený za zabitie na Prestonskom korunnom súde v júli. Za založenie požiaru na Lytham Road mu bolo nariadené odpykať si minimálne deväť rokov a tri mesiace.
Allen založil požiar v šatníku v detskej spálni vikierového bungalovu, keď sa na prízemí konala narodeninová oslava pre matku detí Michelle Smithovú. Forenzní experti porote povedali, že požiar nemohol byť náhodný a že na oblečenie v šatníku bol na niekoľko sekúnd držaný otvorený plameň. Všetci štyria súrodenci zomreli na následky vdýchnutia dymu, pričom Reece podľahol dymu po tom, čo sa vrátil do ohňa, aby sa pokúsil zachrániť svojho brata a sestry. 'Životy skazené' Sudca Males, ktorý odsúdil Allena, uviedol, že 19-ročný mladík nemal žiadny motív ublížiť deťom alebo komukoľvek v rodine Smithovcov. Povedal, že Allen založil požiar, pretože „nebol v hlave nad smrteľnou kombináciou alkoholu a kanabisu“ a mal „fascináciu ohňom“, najmä keď bol ovplyvnený pitím alebo drogami. Dodal, že Allen bol „opitý a ukameňovaný“ a že keby „nepil alkohol a nefajčil kanabis, štyria mladí ľudia by boli stále nažive a niekoľko ďalších životov by nebolo zničených“. „Hoci ste nemali v úmysle spôsobiť vážnu ujmu deťom, vedeli ste, čo robíte pri zakladaní požiaru, a mali ste bohaté skúsenosti s nebezpečenstvom požiaru,“ povedal. 'Zišli ste dolu, aby ste spustili poplach, keď silné teplo roztopilo hliníkové svietidlo a spôsobilo výpadok elektriny.' Det Ch Supt Dermott Horrigan povedal, že ide o „jeden z najtragickejších a najvýznamnejších prípadov, ktoré Lancashire videlo niekoľko rokov, čo zanechalo rodinu a celú komunitu zdevastované“. 'Neľutuj' 'Dúfam, že táto veta ponúka určité uzavretie pre rodinu na konci toho, čo bol pre ňu veľmi dlhý a traumatizujúci.' 'Bola to zbytočná strata na životoch a je trvalou pripomienkou tragických následkov bláznenia sa s ohňom,' povedal. 'Nikdy sa nedozvieme, prečo Dyson urobil to, čo v tú noc urobil, ale jeho činy ukradli životy štyrom Michelliným deťom.' Pani Smithová vo vyhlásení po vynesení rozsudku uviedla, že Allen „neprejavil žiadnu ľútosť ani ľútosť nad svojimi činmi a stále nám odmieta povedať, čo sa presne stalo“. 'Prečo alebo čo urobil, stále nevieme.' Povedala, že rodina musí „každý deň žiť so stratou detí“. 'Každé narodeniny, ktoré budem mať, budú výročím smrti mojich detí.' Dodala, že rodina sa chce poďakovať za „úžasnú podporu“ zo strany polície, korunnej prokuratúry a „hrdinské pokusy hasičského zboru, záchranárov a zdravotníckeho personálu“ zachrániť súrodencov.
Požiar domu v Freckleton: Teenager Dyson Allen je vinný zo zabitia štyroch súrodencov tým, že zapálil šatník v spálni Matka Michelle Smith hovorí, že utrpenie bolo „peklo“, ale vzdala hold najstaršiemu synovi Reeceovi (19), ktorý zomrel pri snahe zachrániť svojho brata a sestry. Mirror.co.uk 25. júla 2013 Tínedžera posadnutého ohňom čaká dlhý čas vo väzení po tom, čo v spálni vypukol požiar, ktorý zabil štyroch bratov a sestry. Štvorročné dvojčatá Holly a Ella Smith a ich dvojročný brat Jordan spali, keď požiar zachvátil Freckleton, zatiaľ čo staršieho brata Reecea (19) zaplavili výpary, keď išiel hore, aby sa ich pokúsil zachrániť. Všetci štyria zomreli na následky nadýchania sa dymu po požiari 7. januára minulého roka. 19-ročného Dysona Allena odsúdila porota na súde Preston Crown Court za štyrikrát zabitie. Bol zbavený ich vrážd. Členovia rodiny obetí kričali „áno“ v slzách, keď predák poroty vracal každý rozsudok o vine v bodoch zabitia. Obžalovaný si v šoku držal ruky na očiach a potom sa rozplakal, keď sa naklonil dopredu. Vynesenie rozsudku bolo odročené na 27. septembra kvôli vypracovaniu psychiatrických posudkov. Pán sudca Males povedal súdu: „Nesmie byť pochýb o tom, že je nevyhnutné, aby bol uložený vysoký trest odňatia slobody.“ Allen bol jedinou ďalšou osobou, ktorá bola na poschodí v vikierovom bungalove, keď vypukol požiar, uviedla koruna. Na adrese v noci požiaru sa konala narodeninová oslava pre matku detí Michelle Smithovú. Smrteľný požiar vypukol v šatníku v spálni, ktorú zdieľali tri malé deti a ich matka. S obžalovaným, ktorý bol priateľom ďalšieho zo synov pani Smithovej, boli v dome aj traja rodinní priatelia. Allen bol pravidelným návštevníkom a zostal cez noc večer pred požiarom, povedali porote. Podľa tých, ktorí boli v dome, väčšinu noci 7. januára strávil v druhej spálni na poschodí, uviedol prokurátor Neil Flewitt QC. Pani Smithová (37) povedala, že si spomenula, že zhasli svetlá a potom obžalovaný zoskočil zo schodov a zakričal „Páľ“, kým prebehol cez kuchyňu a vyšiel zo zadných dverí. Pani Smithová povedala polícii, že na hornej a dolnej časti schodiska boli namontované hlásiče dymu, ale Reece ich v dňoch pred požiarom zložil, pretože jeden alebo obaja stále vydávali pípanie. Súd si vypočul spomienku väčšiny svedkov, ktorí sa zúčastnili na večierku, „boli do určitej miery ovplyvnení pitím av niektorých prípadoch drogami vo forme kanabisu“. Dalo sa však zistiť, že prvý hovor na číslo 999 na ohlásenie požiaru uskutočnil sused o 23:20. A že nejaký čas po 22:45 jeden z rodinných priateľov, ktorý bol triezvy, išiel hore do spálne, kde bol Allen. Povedal, že obžalovaný vyzeral ako „opitý a ukameňovaný“ po tom, čo mu Allen predtým povedal, že pripraví zmes na kanabisové bong. Keď sa vrátil dole, krátko nato sa ozvalo silné buchnutie a všetky svetlá v dome zhasli. Vo svedeckej výpovedi poskytnutej polícii v skorých ranných hodinách 8. januára Allen potvrdil, že bol priateľom Reecea a jedným z mladších bratov obete. Povedal, že narodeniny pani Smithovej začal oslavovať v čase obeda pitím z fľaše vodky. Allen povedal, že bol na poschodí, keď zrazu zhasli svetlá a myslel si, že ide o výpadok prúdu. Videl, že dvere detskej izby boli zatvorené, ale v medzere naspodku videl „oranžovú žiaru“. ''Otvoril som dvere, aby som to skontroloval a zrazu ma do tváre udrel hustý čierny dym,' povedal. Zrazilo ma to dozadu. 'Okamžite som začal kričať 'oheň, oheň'.' Povedal, že Reece povedal, že tam bol požiar a aby „dostal tie deti von“. Zbehol dole, aby zobudil osobu, ktorá zaspala na pohovke, a potom vybehol von. Súd počul, že Reecea počuli kopať do dverí do detskej izby, keď ostatní z pozemku utekali. Pán Flewitt porote povedal, že sa uskutočnilo niekoľko „extrémne podrobných vyšetrovaní“ príčiny požiaru a odborníci sa jednomyseľne domnievajú, že požiar bol založený úmyselne. Jeden expert dospel k záveru, že požiar vznikol v visiacich šatách v šatníku a najpravdepodobnejším zdrojom vznietenia bol otvorený plameň. Požiar bol zistený z dôvodu elektrickej poruchy, ktorá spôsobila vypadnutie domovej elektroinštalácie, pokračoval. Elektrická porucha nastala, keď sa požiar rozšíril zo šatníka na osvetľovaciu jednotku namontovanú na strope miestnosti, povedala porota. V tom čase by už požiar dosiahol maximum, povedal Flewitt. Forenzné dôkazy ukázali, že tri deti v spálni boli pravdepodobne „neschopné veľmi rýchlo“, ale Ella a Jordan sa pokúsili o útek. Michelle Smith, Reeceov otec Martin Goulding a zvyšok rodiny vo vyhlásení povedali: „Sme radi, že Dyson Allen bol odsúdený za zabitie našich krásnych detí Reece, Holly, Elly a Jordana. Nikdy sa nedozvieme dôvod, prečo nám vzali naše deti, ale ani to, že poznáme odpoveď, ich nevráti späť. Svoje konanie mal možnosť vysvetliť polícii a súdu, no klamal od samého začiatku. „Chceli by sme poďakovať hasičom a ďalším záchranným zložkám, ktoré sa v tú noc pokúsili zachrániť deti, a osobitne by sme sa chceli poďakovať polícii za odhodlanie postaviť ho pred súd a za výsledok, ktorý dnes máme. Tento výsledok sa dosiahol len vďaka pomoci a podpore, ktorú polícii poskytli ľudia, ktorí boli ochotní poskytnúť dôkazy. 'Nakoniec by sme však chceli vzdať hold Reeceovi, ktorý zaplatil najvyššiu cenu za to, že sa pokúsil zachrániť svojho brata a sestry, a za to mu budeme večne vďační a hrdí.' Pred súdom opísala stará mama detí Christine ich utrpenie ako „peklo“. Pri podávaní dôkazov Allen so slzami v očiach poprel štyri vraždy a štyri alternatívne zabitia. Priznal sa, že sa podieľal na zapálení skrinky, keď bol žiakom svojej bývalej strednej školy, a tiež pri zapálení miestneho poľa. Poprel však tvrdenia, že na domácej párty v marci 2011 rozprašoval horiace aerosóly. David Fish QC, ktorý sa bráni, sa Allena spýtal: 'Zapálil si ten požiar v šatníku na Lytham Road 7. januára minulého roku?' „Nie,“ odpovedal obžalovaný. 'Buď náhodne alebo úmyselne?' pokračoval jeho advokát. 'Nie,' povedal znova. Pán Fish sa potom spýtal: 'Mali ste v tú noc v úmysle nejako ublížiť Jordánsku?' Jeho hlas sa zlomil a potlačil slzy, Allen povedal: 'Nie.' Obžalovaný sa snažil upokojiť, keď opakoval rovnakú odpoveď vo vzťahu k Elle, Holly a Reece. Po dnešných rozsudkoch vybehla zo súdu žena, ktorá bola považovaná za matku obžalovaného, a kričala: „Všetko je to jej vina. Keby nemala svoju zasranú párty, nič z toho by sa nestalo.“ Pred súdom hlavný detektív Dermott Horrigan povedal: „Toto bol jeden z najtragickejších a najvýznamnejších prípadov, ktoré Lancashire videlo už niekoľko rokov a ktoré zanechali rodinu a komunitu zdevastované ich stratou. „Štyria nevinní ľudia zomreli v dôsledku činov tohto muža, ktorý neprejavil žiadnu ľútosť a počas vyšetrovania a súdneho sporu klamal. Dyson Allen mal veľa príležitostí priznať svoju vinu, no napriek tomu trval na svojom popieraní, ktoré spôsobilo rodine ešte väčšie utrpenie a utrpenie nielen v súdnom konaní, ale aj v tom, aby vstal a podal dôkazy. „Policajti z celej sily neúnavne pracovali na neuveriteľne tragickom a náročnom vyšetrovaní, aby sa tento prípad dostal pred súd. Chcel by som tiež oceniť statočnosť všetkých tých priateľov a spolupracovníkov, rodiny aj obžalovaného, ktorí mali odvahu vystúpiť a podať dôkazy, o ktorých viem, že to nebolo ľahké. „Rád by som tiež vyjadril poďakovanie všetkým zainteresovaným agentúram vrátane Hasičského a záchranného zboru Lancashire, forenzným vedcom, CPS a celému tímu prokuratúry za ich prácu – práve táto tímová práca nás nakoniec priviedla k úspešnému dnešné presvedčenie. 'Naše myšlienky, ako vždy, zostávajú s rodinou a hoci nič nevráti ich deti späť, dúfam, že dnešný výsledok prinesie rodine nejaké uzavretie a pomôže im vyrovnať sa s tou najničivejšou stratou, akú si len možno predstaviť.' Dodal: „Je to jediný človek, ktorý vie, prečo založil požiar. kedy zacina nova sezona bgc
„Chceli by ste si myslieť, že zváži svoje postavenie a to, čím prehnal rodinu. 'Dúfam, že to urobí.' Manažér skupiny Mark Hutton z Hasičského a záchranného zboru v Lancashire povedal: „Bol to jeden z najtragickejších požiarov, na ktorých sa hasičská a záchranná služba v Lancashire kedy zúčastnila. Napriek intenzívnemu nočnému úsiliu hasičov, záchranárov a zdravotníckeho personálu, 19-ročný Reece Smith, štvorročné dvojčatá Holly a Ella a ich brat Jordan vo veku dva roky, všetci prišli o život a ja by som ešte raz hľadal vyjadriť našu najhlbšiu sústrasť rodine. „Bezprostredne po tom a ešte viac ako rok potom pracovali špecializovaní vyšetrovatelia požiarov z našej funkcie Incident Intelligence ako súčasť multiinštitucionálneho tímu, aby zistili nielen to, ako to začalo, ale aj to, prečo sa to vyvinulo tak rýchlo a s takými tragickými následkami. „V úzkej spolupráci s forenznými vedcami, policajtmi z miesta činu a ďalšími expertmi bolo vyšetrovanie do detailov náročné. „Zistenia boli ďalej skúmané v živých požiarnych skúškach vykonaných vo vnútri komplexnej rekonštrukcie strešného bungalovu Lytham Rd. Žiaľ, konzistentný obraz, ktorý sa objavil, bol obraz extrémne rýchlo rastúceho požiaru, ktorý vytvoril podmienky v prvom poschodí, ktoré sa stali osudnými v priebehu niekoľkých minút. 'Aj keď sme hlboko zarmútení stratou životov, sme ubezpečení, že naša kolektívna schopnosť viesť také úplné, dôkladné a profesionálne vyšetrovanie prispela k dnes oznámenému rozsudku.' Joanne Cunliffe, korunná advokátka oddelenia komplexných prípadov v CPS North West povedala: „Porota dnes dospela k záveru, že Dyson Allen bol zodpovedný za smrteľný požiar v dome vo Freckletone minulý rok, pri ktorom prišli o život štyria súrodenci, a že je vinný z ich zabitie. „Čin Dysona Allena, keď úmyselne založil požiar v spálni, kde spali tri malé deti, bol skutočne zlý. „Hrdinské úsilie ich brata Reecea zachrániť Holly, Ellu a Jordana pred požiarom tiež viedlo k tragickej strate jeho vlastného života. Tento akt statočnosti je v ostrom kontraste so zbabelosťou Dysona Allena, ktorý sa počas vyšetrovania a súdneho procesu pokúšal zbaviť zodpovednosti za svoje činy. Napriek tomu porota prezrela jeho klamstvá a podarilo sa nám zabezpečiť jeho presvedčenie. „Hoci dnešný výsledok nemôže v žiadnom prípade kompenzovať rodinu a priateľov Reecea, Holly, Elly a Jordana, ktorí pri tomto hroznom zločine zbytočne prišli o život, môžeme len dúfať, že spravodlivosť, ktorú tieto rozsudky priniesli, im prinesie určitú mieru útechy. Naše myšlienky sú s nimi.“
Požiar domu v Freckleton: Teenager Dyson Allen je vinný zo zabitia štyroch súrodencov v plameňoch Štvorročné dvojčatá Holly a Ella Smith a ich dvojročný brat Jordan spali, keď oheň zachvátil. Od Adam Withnall - Independent.co.uk 24. júla 2013 19-ročného muža uznali vinným zo založenia požiaru v spálni, pri ktorom zahynuli štyria členovia tej istej rodiny v meste Freckleton v štáte Lancashire. Dyson Allen bol odsúdený za štyrikrát zabitie a čaká ho dlhý trest odňatia slobody po tom, čo porota počula, že v šatníku vedľa štvorročného dvojičky Holly a Elly Smithovej držal otvorený plameň. brat Jordan, dva, spali. Starší brat Reece, 19, vyšiel hore, aby sa pokúsil zachrániť svojho mladšieho brata a sestry, ale prekonali ho výpary. Všetci štyria zomreli na nadýchanie sa dymu v dôsledku rýchlo sa šíriaceho požiaru 7. januára minulého roka. Dyson Allen, ktorý plakal, keď boli vynesené rozsudky, bol zbavený svojich vrážd. Členovia rodiny obetí kričali na súde áno predtým, ako sa zhromaždeným novinárom dostalo vyhlásenie v mene Michelle Smithovej, matky detí, Martina Gouldinga, Reeceovho otca a ďalších príbuzných. Sme radi, že Dyson Allen bol odsúdený za zabitie našich krásnych detí Reece, Holly, Elly a Jordana. Nikdy sa nedozvieme dôvod, prečo nám boli naše deti odobraté, ale ani znalosť odpovede by ich nepriviedla späť. Svoje počínanie mal možnosť vysvetliť polícii a súdu. Klamal od samého začiatku a pokračoval až do konca. Ďakujeme hasičom a všetkým ostatným záchranným zložkám, ktoré sa v tú noc snažili deti zachrániť. Osobitne by sme sa chceli poďakovať polícii za odhodlanie postaviť ho pred súd a za dnešný výsledok. Nakoniec by sme chceli vzdať hold Reeceovi, ktorý zaplatil najvyššiu cenu za to, že sa pokúsil zachrániť svojho brata a sestry, a za to sme večne vďační a veľmi, veľmi hrdí. Vynesenie rozsudku bolo odročené na 27. septembra kvôli vypracovaniu psychiatrických posudkov. Ale sudca pán sudca Males povedal súdu: Nesmie byť pochýb o tom, že je nevyhnutné, aby bol uložený vysoký trest odňatia slobody. Šéf polície v Lancashire Dermott Horrigan uviedol, že išlo o jedno z najtragickejších a najvýznamnejších vyšetrovaní vraždy, aké okres za posledné roky videl. Keď hovoril o dôvodoch konania odsúdeného 19-ročného mladíka, povedal: Dyson Allen, jednotlivec, ktorý spôsobil obrovskú tragédiu, dostal veľa príležitostí na vysvetlenie. Možno od neho v pravý čas dostaneme vysvetlenie, prečo ten požiar založil. Pokiaľ to neurobí, je jediným človekom, ktorý vie, prečo úmyselne vložil zdroj vznietenia do šatníka s tromi malými deťmi v spálni.
Freckleton fire: Reece Smith, 19, bol „skutočný hrdina“ BBC.co.uk 24. júla 2013 Otec tínedžera, ktorý zomrel pri pokuse zachrániť svojich bratov a sestry pred požiarom domu v Lancashire, ho opísal ako „skutočného hrdinu“. Reece Smitha (19) zaplavil dym, keď sa pokúšal zachrániť štvorročné dvojčatá Holly a Ellu a Jordan (2). Všetkých štyroch zabil požiar, ktorý minulý rok založil rodinný priateľ Dyson Allen (19) v detskej izbe vo Freckletone. Allen bol uznaný vinným zo zabitia na súde v Prestone Crown Court. Reeceov otec Martin Goulding povedal, že strata súrodencov bola „zničujúca pre celú rodinu“. „Stratil som syna a celá rodina prišla o štyri deti. „Nedáva to vôbec zmysel, nerozumiem tomu. Strata je taká veľká, že niet slov, ktoré by to zakryli.“ 'Môj najlepší priateľ' Pán Goulding povedal, že túto správu dostal nasledujúce ráno, keď mu na dvere zaklopala polícia. Keď hovoril o čine svojho syna, povedal, že Reece bol „skutočný hrdina“. „Na mňa a moju rodinu bol hrdý, keď sa snažil zachrániť svojich bratov a sestry. 'Veľmi miloval svoju rodinu. Nečakal by som, že urobí niečo iné, taký bol. 'Ak by bol niekedy niekto v problémoch, bol by tam, aby mu pomohol.' Dodal, že stratil svojho syna a ‚najlepšieho priateľa‘. Po Allenovom odsúdení vzdala hold Reeceovi aj vyhlásenie, ktoré v mene rodiny Smithovcov prečítala polícia v Lancasshire. Píše sa v ňom, že 19-ročný mladík „zaplatil najvyššiu cenu za to, že sa pokúsil zachrániť svojho brata a sestry, a na to budeme večne hrdí“.
Freckleton fire: Dyson Allen použil „na zakladanie ohňa“ BBC.co.uk 15. júla 2013
Tínedžer obvinený zo zabitia štyroch súrodencov pri požiari domu povedal porote, že zakladal požiare, keď bol mladší. 19-ročný Dyson Allen popiera, že úmyselne alebo náhodne založil požiar v spálni vo vikierovom bungalove vo Freckletone v Lancashire. Štvorročné dvojčatá Holly a Ella Smith a bratia Jordan (2) a Reece (19) zomreli 7. januára 2012. Preston Crown Court počul, že pán Allen bol jedinou ďalšou osobou na poschodí, keď vypukol požiar. Ako dôkaz pán Allen so slzami v očiach poprel štyri vraždy a štyri alternatívne zabitia. 'Opitý a ukameňovaný' Priznal sa, že sa ako 15-ročný podieľal na zakladaní ohňa v skrinke na svojej strednej škole a že zapaľoval ohne na zarastených poliach s priateľmi, ale nebolo to blízko domov. Povedal, že na poliach sa na zapálenie plameňov používali aerosólové plechovky, aby sa „zvýšila rýchlosť“. Poprel však, že by podobnú metódu použil na domácej párty v marci 2011. Pán Fish povedal: ,Hovorilo sa, že ste v tú noc na párty zapálili sprej z plechovky deodorantu?' 'To nie je pravda,' povedal Allen. David Fish QC, ktorý sa bráni, sa pána Allena spýtal: 'Zapálili ste ten požiar v šatníku na Lytham Road 7. januára minulého roku?' „Nie,“ odpovedal obžalovaný. 'Buď náhodne alebo úmyselne?' pokračoval jeho advokát. 'Nie,' povedal znova. Pán Fish sa potom spýtal: „Mali ste v tú noc v úmysle nejako ublížiť Jordánsku? Pán Allen opäť povedal: 'Nie.' Obžalovaný sa snažil upokojiť, keď opakoval rovnakú odpoveď vo vzťahu k Elle, Holly a Reece. „Ťažké užívanie kanabisu“ Pán Allen bol už raz odsúdený za bežné napadnutie v septembri 2010 a dve pokarhania za krádež a prechovávanie kanabisovej živice, vypočul súd. V noc, keď došlo k smrteľnému požiaru, sa vo vikierovom bungalove konala narodeninová oslava pre matku detí Michelle Smith (37). Pán Allen, rodinný priateľ z oblasti Freckleton, tam bol pravidelným návštevníkom a zostal cez noc večer pred požiarom. Svedkovia pred súdom povedali, že obžalovaný sa v noci požiaru javil ako „opitý a ukameňovaný“. Pán Allen porote povedal, že prvýkrát začal užívať kanabis, keď mal 16 rokov, ale jeho užívanie sa stalo „ťažším“, keď ho začal užívať každý týždeň. Reece Smitha premohli výpary, keď sa rútil hore, aby zachránil svoje mladšie sestry a brata, ktorí boli všetci v jednej spálni. Pitva dospela k záveru, že všetci štyria zomreli na otravu oxidom uhoľnatým spôsobenú vdýchnutím dymu.
Freckleton fire: Dyson Allen „založil oheň úmyselne“ BBC.co.uk 11. júna 2013 Štyria súrodenci zomreli v dôsledku vdýchnutia dymu po tom, čo tínedžer úmyselne založil požiar v spálni, vyhlásil súd. Dyson Allen, 19, je obvinený z vraždy Reece Smitha, 19, štvorročných dvojčiat Holly a Elly a Jordana, dvoch, pri požiari v ich dome vo Freckletone 7. januára minulého roku. Keď vypukol požiar, bol jediným ďalším človekom na poschodí vo vikierovom bungalove, počul Preston Crown Court. Štyri vraždy popiera. Popiera tiež štyri alternatívne obžaloby zo zabitia. Neil Flewitt QC, prokurátor, povedal: 'Je to prípad obžaloby, že obžalovaný, Dyson Allen, bol zodpovedný za založenie požiaru a urobil tak úmyselne.' Požiar vypukol v šatníku v spálni, ktorú zdieľali tri malé deti a ich matka Michelle Smithová, uviedol prokurátor. V dome boli aj traja rodinní priatelia spolu s obžalovaným, ktorý bol priateľom ďalšieho zo synov pani Smithovej. 'Pamäť nie je vymazaná' Pán Allen bol pravidelným návštevníkom a zostal cez noc večer pred požiarom, povedala porota. Pán Flewitt povedal, že pani Smithová dovolila pánovi Allenovi uložiť niektoré z jeho osobných vecí do tašky v spálni malých detí. 'Prítomnosť tejto tašky môže byť významná, pretože by to Dysonovi Allenovi poskytlo dôvod ísť do tej spálne,' povedal. 'Okrem troch malých detí, ktoré spali vo svojich posteliach, bol jedinou osobou na poschodí, keď požiar vypukol, a bol to on, kto upozornil ostatných obyvateľov domu na to, čo sa deje.' Matka deviatich detí, pani Smithová (37), povedala, že svetlá zhasli predtým, ako obžalovaný zoskočil zo schodov a zakričal „oheň“, kým prebehol cez kuchyňu a vyšiel zo zadných dverí. Pán Flewitt povedal: „Pamäť Michelle Smithovej na nasledujúce udalosti nie je pochopiteľne jasná, ale spomína si, ako ju vyviedli z domu a sedela na stene na konci príjazdovej cesty. „Nepamätá si, ako Reece išiel hore schodmi, ale pamätá si, ako ho vyviedli von a všetci sa okolo neho zhromaždili. 'Potom ju previezli v policajnom aute do nemocnice, kde zistila, že štyri z jej detí zomreli pri požiari.' Pani Smithová povedala polícii, že na hornej a dolnej časti schodiska boli namontované hlásiče dymu, ale Reece Smith ich v dňoch pred požiarom zložil, pretože jeden alebo obaja stále vydávali pípanie.
Freckleton fire: Dyson Allen sa nepriznáva k vražde BBC.co.uk 4. marca 2013 Tínedžer sa priznal k vražde štyroch súrodencov, ktorí zomreli pri požiari domu v Lancashire. Dyson Allen, 19, bez stálej adresy, bol vzatý do väzby na Prestonskom korunnom súde, aby 4. júna čelil procesu. Je obvinený z vraždy 19-ročnej Reece Smithovej, štvorročných dvojčiat Holly a Elly a dvoch Jordanových, pri požiari v ich dome vo Freckletone 7. januára minulého roku. Deti zomreli na následky vdýchnutia dymu. Vyšetrovatelia uviedli, že požiar v prerobenom bungalove odpálil otvorený plameň v šatníku v detskej spálni domu na Lytham Road.
Na snímke: 18-ročného mladíka zatkli pre podozrenie z vraždy po tom, ako pri požiari narodeninovej oslavy, ktorý sa začal v šatníku, zabili štyroch členov tej istej rodiny. Včera ráno zatkli Dysona Allena
Verí sa, že je priateľom obete Reece Smith (19), ktorá zomrela pri snahe zachrániť svojich súrodencov
Zomreli aj štvorročné dvojčatá Holly a Ella a dvojročný Jordan
Hasiči oznámili, že boli namontované štyri hlásiče dymu, ale žiadny nefungoval
Polícia potvrdila, že požiar vznikol v šatníku v jednej zo spální Autor: Emily Allen - DailyMail.co.uk 12. januára 2012 Toto je 18-ročný mladík, ktorý bol zatknutý pre podozrenie z vraždy po požiari domu, pri ktorom zahynuli štyria súrodenci. Predpokladá sa, že Dyson Allen z Lythamu v Lancashire bol priateľom Reece Smitha (19), ktorý zomrel pri záchrane svojich malých súrodencov. Dokonca na Facebooku zverejnil poctu obetiam a povedal, že „všetkých si vás budú pamätať množstvo zlomených sŕdc“. Allen, ktorý sa tiež zúčastnil na spomienkovej slávnosti za deti, bol zatknutý po požiari minulú sobotu večer. Nie je príbuzný s rodinou. Potvrdilo sa, že požiar vznikol v šatníku v jednej zo spální v dome na Lytham Road, Freckleton. Štyria ľudia, 19-ročný Reece, štvorročné dvojčatá Holly a Ella Smith a Jordan Smith, dvaja, zahynuli pri požiari počas oslavy 36. narodenín ich matky Michelle Smithovej. Allena včera zadržali na adrese v neďalekom Lythame a teraz ho vypočúvajú detektívi na policajnej stanici v Blackpoole. Jeho chybne napísaná pocta na Facebooku tým, ktorí zahynuli pri požiari, znela: „R.I.P Reece smith, Holly 'n' Ella smith, Jordan smith (banger). 'Všetkých si vás bude pamätať množstvo zlomených sŕdc, Reece, bol si pre nás všetkých hrdinom, to je odvážne srdce, priateľu :( 'Banger, vždy budeš moja lil boxerka :'( Holly 'n' Ella, tie najšťastnejšie dvojičky, aké ste mohli vidieť. :'( :'(
'Pokračujte v silnom tancovaní v nebesiach vo všetkých uhloch.' Detektív vrchný inšpektor Neil Esseen z polície v Lancashire povedal: „Môžem potvrdiť, že tento požiar je teraz považovaný za podozrivý. Sledujeme niekoľko línií vyšetrovania a hovorili sme s viacerými ľuďmi, ktorí boli v danú noc v dome. 'Naďalej by som však chcel vyzvať každého, kto má akékoľvek informácie, o ktorých si myslí, že by nám mohli pomôcť pri vyšetrovaní, aby sa prihlásili.' Pán Esseen dodal: „Je zrejmé, že vzhľadom na to, že teraz máme zatknutého muža, nemôžem zachádzať do podrobností o niektorých aspektoch vyšetrovania. „Povedal by som však, že sme vo veľmi ranom štádiu veľkého vyšetrovania a sledujeme množstvo rôznych línií vyšetrovania. „V tejto fáze stále nie je jasné, čo sa stalo pred vypuknutím požiaru. 'Opätovne by som vyzval každého, kto má informácie, ktoré by mohli pomôcť nášmu vyšetrovaniu, aby sa ozval.' „Je to tragická udalosť a naše myšlienky zostávajú v takom ťažkom čase s rodinou. O tom, či bol podozrivý vo väzbe hosťom na večierku, ktorý sa v dome v sobotu večer konal, sa policajtovi nehovorilo. Povedal, že obete boli v dvoch oddelených podkrovných miestnostiach v objekte, ktorý utrpel len obmedzené požiare, ale veľké škody spôsobené dymom. Pán Esseen dodal, že keď vyšetrovatelia požiarov analyzovali miesto činu, „bolo jasné“, že požiar nebol náhodný, aj keď potvrdil, že na založenie požiaru nebol použitý žiadny urýchľovač, ako napríklad benzín. Pitva ukázala ako príčinu štyroch úmrtí vdýchnutie dymu. Požiarna služba Lancashire potvrdila, že boli namontované hlásiče dymu, ale v čase vypuknutia požiaru nefungovali. Rodina dovolila hasičskej službe odhaliť informácie v nádeji, že ostatné rodiny otestujú svoje hlásiče dymu, aby zabránili podobným tragédiám. Andrew Smith, 16, nasledoval svojho staršieho brata Reeceho do horiaceho domu, ale utiekol po tom, čo ho zablokoval hustý toxický dym, ktorý sa valil z podkrovnej spálne, kde boli jeho sestry v bezvedomí. Stará mama detí Christine Smithová (57) poďakovala svojmu vnukovi za jeho odvážne pokusy zachrániť svojich súrodencov. Povedala: „Snažil sa ísť dnu, ale pre požiar nemohol ísť ďalej. Pôjde po Reece. Išiel, aby zachránil svojich súrodencov a všetci prišli o život, ale Reece by pre nich urobil čokoľvek.“ Slečna Smithová povedala, že činy oboch jej vnukov boli veľmi statočné, ale každý z nich by „pre seba urobil čokoľvek“. Povedala: „Myslím, že by som urobila to isté. Jediné, na čo mysleli, bolo dostať von ich sestry a brata. Andrewovi sa mohlo stať to isté, čo jeho bratovi, ale našťastie sa dostal von. „Chcel by som poďakovať Andrewovi za snahu pomôcť jeho sestrám a bratovi. Bol veľmi statočný ako jeho brat.“ Dodala: „Reece bol šikovný chlapec, Holly bola naozaj zábavná a Ella bola trochu mäkká. „Jordánsko? Bol v pohode. Momentálne nevidím, aká bude budúcnosť, len žijem zo dňa na deň. „V tejto chvíli neviem povedať, ako si ich budem pamätať. Slová nedokážu povedať, čo pre mňa znamenali.“ V rozhovore pre The Sun Reeceov otec Martin (48) povedal, že jeho syn bol pri pokuse o záchranu svojich súrodencov mimoriadne odvážny. „Bol veľmi blízko svojim bratom a sestrám a myslel si o nich celý svet,“ povedal. „Myslel na všetkých skôr ako na seba a nie som prekvapený, že sa vrátil a pokúsil sa ich zachrániť. Som na neho taká hrdá.“ Požiar vypukol, keď matka detí Michelle Smithová usporiadala v dome oslavu 36. narodenín. Deti zomreli v podkrovnej spálni. Začiatkom tohto týždňa Keith Smith, 56-ročný, zlomený starý otec štyroch detí, zanechal na mieste činu poetickú poctu. Pán Smith, otec matky detí Michelle, adresoval svoj odkaz 'Reece, Jordan, Ella, Holly.' Jeho báseň znie: „Čas, keď si tu naozaj žiaril/mal si krátky život/ Teraz si preč [sic]. 'Všetka moja láska bola tam, aby som si ju udržal/ Môj život je zlomený, všetko, čo robím, je plakať.' Červeným fixom podpíše svoj odkaz: „Dedko Smith, milujem ťa navždy, kým sa znova nestretneme“. Jeho pocta je opretá o biely drevený plot umiestnený pred domom v Lancashire, na ktorý niekto napísal: 'Prosím, zanechajte odkaz.' Iní pridali: „Vaša [sic] v mojich myšlienkach, pokojne spi“ a „RIP“. Stena je plná kvetov a plyšových medvedíkov, ktoré tu zanechali priatelia a rodina na počesť mŕtvych detí. Nekontrolovateľne vzlykajúca slečna Smithová sa v nedeľu vrátila do prerobeného bungalovu v sprievode policajtov. Keď držala v rukách obrázok svojich dvojčiat, jediné, čo mohla povedať, bolo: ‚Stratila som svetlá svojho života... Kam sa môžem obrátiť?‘ Matka na plný úväzok pozvala priateľov na párty v sobotu večer, keď začal požiar. Obdivovatelia sa v panike rozliali na chodník a krátko pred 23:30 vytočili číslo 999. V utorok iní príbuzní opísali tínedžera Reecea ako „hrdinu“. V dome zostala aj slečna Smithová, ktorá má tri ďalšie dcéry a dvoch synov, ktorí žijú inde, a hasiči ju museli odviesť do bezpečia. Bola nezranená. Otec slečny Smithovej povedal, že jeho krv „vychladla“, keď sa o tom dozvedel v správach. „Hneď som sa sem ponáhľal, celý čas som si želal, aby to nebola pravda, ale keď som sem prišiel, moja najhoršia nočná mora sa naplnila,“ povedal. „Stále sa to snažím zobrať do seba. Rozbíjali deti. Naposledy som ich videl na Vianoce.“ Do domu sa nasťahovali asi pred dva a pol rokom a vyzerali tam veľmi šťastne. 'Stále som v šoku. Je to zdrvujúca správa,“ povedal. Potlačil slzy a dodal: „Michelle mala narodeniny – je mi jej tak ľúto. Sú to deti a ona je skvelá matka.“ Bývalý partner slečny Smithovej, Colin Ostler, 42, povedal: „Michelle je v šoku, je zničená, my všetci, ale zatiaľ ju to v skutočnosti nezasiahlo. Je príliš rozrušená na to, aby o tom hovorila, ohromnosť toho, čo sa stalo, jednoducho nepotopila. Policajné a hasičské jednotky boli po príchode konfrontované s „chaotickou“ scénou s mnohými návštevníkmi večierkov na ulici v zúfalom stave. Šesť hasičov v dýchacích prístrojoch vošlo do objektu a vyviedli štyri deti. Boli prevezení do Royal Preston Hospital, ale boli vyhlásení za mŕtvych. Pán Ostler, ktorý bol vo vzťahu so slečnou Smithovou deväť rokov a mal s ňou tri dcéry, 11-ročnú Bethany, desaťročnú Jodie a sedemročnú Chloe, dodal: „Je to taká smutná strata, je to hrozné. nejde mi to do hlavy. Nikto by nemal vidieť umierať ich deti.‘ | 
