Režisér filmu „Sons Of Sam“ znovu skúma príbeh „Lone Wolf“ v Neslávnom prípade

Režisér Joshua Zeman vo svojom novom dokumente na Netflixe „The Sons of Sam: Zostup do temnoty“ zaznamenáva notoricky známe vražedné vyčíňanie v NYC v 70. rokoch a obsedantné snahy novinára Mauryho Terryho dokázať, že to bolo spojené s celonárodným satanským kultom.





Originálny digitálny dôkaz v prípade „Syn Of Sam“ David Berkowitz, preskúmaný

Vytvorte si bezplatný profil a získajte neobmedzený prístup k exkluzívnym videám, najnovším správam, stávkam a ďalším!

Bad Girls Club Miami plné epizódy
Prihláste sa zadarmo na zobrazenie

Pred nahrávkou rozhovoru z roku 1997, ktorý bol odvysielaný na WABC, syn vraha Sama David Berkowitz, dlho vykresľovaný ako pomätený, zdanlivo pôsobí ako hlas rozumu, keď sa snaží novinára Mauryho Terryho odhovoriť, aby sa príliš nezaoberal neslávne známym prípadom. Terry bol posadnutý vraždami Syna Sama, zasvätil desaťročia svojho života, aby dokázal, že tieto vraždy boli dielom celonárodnej satanskej kabaly a tento rozhovor nebol výnimkou.



Ale ak je to príliš dlhé, stratíte ľudí, povedal Berkowitz Terrymu a snažil sa ho presvedčiť, aby rozhovor skrátil. Pretože ľudia nemajú rovnakú úroveň záujmu ako vy.



Terry, samozrejme, nepočúval, naťahoval rozhovor tak dlho, ako len mohol, zdržiaval sa detailmi, ktorými bol pobláznený. Zúfalo chcel, aby Berkowitz potvrdil svoje teórie, aby verejnosť mohla potvrdiť jeho novinárske úsilie.Terry nadobudol presvedčenie, že Berkowitz nebol spúšťačom všetkých šiestich vrážd a že bol len malou súčasťou rozľahlého sprisahania, ktoré sa tiahlo od pobrežia k pobrežiu. Berkowitz dokonca povedal Terrymu, že do zabíjania v 70. rokoch boli zapletení aj iní, hoci okrem potvrdenia Terryho občasných otázok ponúkol len málo ďalších podrobností.



The Sons of Sam: Zostup do temnoty, nový štvordielny dokumentárny seriál na Netflixe, ktorý má premiéru 5. mája, ponorí sa do teórií a dokumentuje Terryho posadnutosť. Iogeneration.pt o prípade hovoril s režisérom seriálu Joshuom Zemanom.

David Berkowitz Joshua Zeman G David Berkowitz a Joshua Zeman Foto: Getty ImagesCelá epizóda

Pozrite si viac „Son of Sam“ v bezplatnej aplikácii Iogeneration

Iogeneration.pt: Myslím, že moja najobľúbenejšia časť je, keď David Berkowitz vyzerá takmer ako hlas rozumu, ktorý sa snaží presvedčiť Mauryho Terryho, že ľudí doma táto téma nebude tak zaujímať ako jeho.



Zeman: Aby som bol úprimný, to je jedna z vecí, ktoré na tom považujem za tak ironické a zaujímavé: že David Berkowitz robí stať sa hlasom rozumu. Hovorí mu: ‚Maury, bez ohľadu na to, koľko dôkazov predložíš, svet ti nikdy neuverí.‘ A myslel som si, že je to tak symbolické pre obe posadnutosti Mauryho Terryho a pre skutočnosť, že David Berkowitz bol taký prezieravý, že to vedel.

Iogenerácia: Čo to hovorí o ich vzťahu a tiež o Mauryho vyšetrovaní? Okrem toho, čo to hovorí o našom vnímaní 'Syn of Sam', keďže roky bol vnímaný ako skutočne šialený, ale v tomto prípade sa nezdá byť šialený.

Zeman: Tu je chlapík, ktorý hovorí Maurymu Terrymu: 'Nikoho to nebude zaujímať tak ako teba, takže to nepredlžuj.' Chcem povedať, čo vám to hovorí o vnímaní ľudí, keď sledujete tento seriál, že sériový vrah je akosi prezieravejší a spolupatričnejší ako novinár, ktorý s ním robí rozhovor? Myslím, že Maury Terry bojoval s našimi predstavami o prípade 'Syn Sama'. Bojoval s tlačovými mytológiami, ktoré sa vytvárali a kodifikovali 44 rokov, a myslím si, že toto je [...] ako to staré príslovie z filmu Muž, ktorý zastrelil Liberty Valance: Keď sa legenda stane skutočnosťou, vytlačte legendu.

Syn Sama Netflix Maury Terry Foto: Netflix

Iogenerácia: Priemerný človek, dokonca aj v skutočnom zločine, si nie je vedomý niektorých z týchto teórií, aj keď sú v obehu už nejaký čas. Hlavnou teóriou zostáva pôvodný príbeh vytvorený políciou a médiami bezprostredne po vraždách. Dokonca aj film Summer of Sam z roku 1999 zobrazuje Davida Berkowitza s rukami zakrývajúcimi si uši a kričí, zatiaľ čo susedov pes šteká. Čo to hovorí o tom, ako polícia a médiá tvoria naratív a aké ťažké je zmeniť ho?

Zeman: No, to je jeden z najväčších bodov celého filmu, je to, ako tieto príbehy, ako napríklad Berkowitz, dostal príkaz zabiť démonom v psovi. Ako sa formujú a ako polícia dáva tieto príbehy von, ako ich berie tlač, a ak sú dobré príbehy ako Berkowitz a démonický pes, je to také šialené, že sa to pre nich stáva dobrým príbehom. A potom si to musí kúpiť aj verejnosť.

Tom a Jackie Hawks oficiálne stránky

A pamätajte, že ste v čase, keď si myslím, že verejnosť bola ochotná to akceptovať, hákovať, lapiť a potopiť spolu s tlačou. Nemyslím si, že by sa to stalo dnes, ale myslím si, že je tragédia, že sa to stalo vtedy, a myslím si, že je tragédiou, že Maury Terry nedokázal tento príbeh zmeniť. To je súčasťou celého tohto príbehu a preto som vďačný, že máme príležitosť prerozprávať to, čo by sa podľa mňa malo v historických knihách zmeniť.

Časť toho má na svedomí aj Maury Terry. Keď ho nazvali práskačom, akosi skolaboval a začal sa krútiť ďalej a ďalej dolu králičou norou a svoj príbeh vyrozprával aj bulvárnej tlači, pretože jediní boli ochotní počúvať. Maury sa istým spôsobom dohodol s diablom, pokiaľ ide o rozprávanie jeho príbehu bulvárnej tlači. To sa stáva tragédiou príbehu Mauryho Terryho.

Iogeneration: Týmto filmom aj vaším filmom Cropsey z roku 2009 poukazujete na to, čo možno v New Yorku vnímať ako policajnú korupciu alebo lenivosť. Čo ste sa počas výskumu a svojej práce naučili o polícii a čo sa v skutočnosti deje?

Zeman: Myslím si, že jedna vec, ktorá nám umožňuje pozrieť sa na tento prípad inou optikou, je to, že teraz máme oveľa väčšiu transparentnosť, pokiaľ ide o zločin. Keď som zobral tento príbeh, práve som dokončil The Killing Season, ktorý je o tom sexuálne pracovníčky na Long Islande a prečo sa tento prípad nevyriešil. A tu sa pozeráme na ďalší prípad. Nemyslím si, že to má niečo spoločné s radovými; Myslím si, že podobne ako v prípade na Long Islande, aj tu ide o politiku a, tragicky, pravda trpí, keď sa politika dostane do cesty. Či už je to Cropsey, či je to The Killing Season alebo toto, veľa mojich seriálov je o tom, ako sa dostať k pravde a niekedy je táto pravda zatienená politikou. Niekedy je to dokonca zatienené tlačou a ich príbehmi. Mojím cieľom je vždy to rozoberať a pozerať sa hlbšie za titulky.

Iogeneration: Ktoré časti tohto prípadu by podľa vás mohli byť pravdivé a ktoré časti by ste chceli vidieť začlenené do hlavného príbehu prípadu 'Syn of Sam'?

Zeman: No, rozhodne verím, že s prevahou dôkazov sa rozhodne oplatí pozrieť sa na tento prípad dlho a dôkladne. Myslím, že je čas, aby sme zmenili oficiálny príbeh, ale môj názor nie je v skutočnosti dôležitý. Dôležité je, čomu veríte, pretože tu je zaujímavé, že sa opäť vrátime k tomu, čo Berkowitz povedal Maurymu: nezáleží na tom, koľko dôkazov máte. Svet vám nikdy neuverí, kým sa sily, ktoré to majú pod kontrolou, nedohodnú na zmene tohto príbehu.

Iogenerácia: V každom prípade je ľahké ísť do králičích dier. Máte niekedy pocit, že sa dokážete stotožniť s Maury Terry?

Zeman: Pre mňa sú všetky moje práce králičie nory. Myslím, že jeden z dôvodov, prečo som to urobil, je takmer rozprávka pre mňa, aby som bol opatrný. Je také ľahké ísť do králičej nory. Klobúk dole pred mojimi producentskými partnermi [...], preto je dôležité nepracovať vo vzduchoprázdne. Preto je dôležité mať partnerov ako Netflix a Radikálny pomôcť vám vytiahnuť a poskytnúť vám vedenie, pretože je také ľahké stratiť sa.

Iogeneration: Máte pocit, že satanizmus a kulty zohrávajú úlohu pri sériových vraždách alebo si myslíte, že je to skôr satanská panika?

Zeman: Jednoducho rád odhaľujem hystériu. Je pre mňa taká zaujímavá myšlienka Satanskej paniky. Je to niečo, na čo sa vo svojej práci často pozerám, pretože si myslím, že musíme oddeliť takéto hystérie, aby sme sa dostali k pravde. Myslím, že keď na to príde, zlí ľudia sa v tme nejako nájdu. Priťahujú sa k sebe. Myslím si, že to robia náhodným spôsobom a menej veľmi organizovaným spôsobom, takže som nikdy nebol tým, kto by veril v odveký boj dobra proti zlu, s výnimkou našich vlastných myslí.

Iogenerácia: Čo bude potrebné na to, aby sa naratív tohto prípadu zmenil alebo aby ľudia vážne prehodnotili pôvodný príbeh? A je vaším cieľom s touto dokumentárnou sériou, aby sa to zmenilo?

Zeman: Dúfam, že tento dokument pomôže prepísať históriu. Nemyslím si, že sa to zmení, kým sa veľmoci skutočne nerozhodnú, že chcú prísť na koreň prípadu zmysluplným spôsobom, či už to bude NYPD alebo takíto ľudia.

Iogenerácia: Videl som to Kniha Maury Terry The Ultimate Evil bol práve znovu vydaný v tandeme s vydaním tejto série.

r kelly ciká na 14-ročné celé zábery

Zeman: Budeme mať podcast s názvom Hľadanie synov Sama to je ešte hlbší ponor ako to, o čom sme hovorili v seriáli. S Mauryho vyšetrovaním, ktoré trvá viac ako 40 rokov, [...] sme len začali poškriabať povrch prípadu. Takže dúfajme, že podcast poskytne ďalšiu vrstvu.

The Sons of Sam: A Descent Into Darkness je k dispozícii na Netflixe v stredu 5. mája.

Všetky príspevky o zločineckých televíznych sériových vrahoch Filmy a TV Son Of Sam
Populárne Príspevky