| Zhrnutie: Vo februári 1998, naštvaný na koniec svojho manželstva, Christopher Black, starší, nahral na kazety, prečo chcel zabiť svoju rodinu, a kúpil si poloautomatickú pištoľ. Nasledujúci deň navštívil svoju odcudzenú manželku v jej dome v Killeen v Texase. Tam v prítomnosti Deidre Blackburnovej, priateľky svojej manželky, desaťkrát vystrelil na svoju manželku a raz na svoju 19-mesačnú nevlastnú vnučku, keď sedela na vysokej stoličke. Vystrelil jeden náboj do svojej 15-týždňovej dcérky. Blackburn ušiel nezranený do susedovho domu. Všetky tri obete zomreli na strelné zranenia. Ihneď po vraždách Black zavolal 911 a povedal policajnému dispečerovi, že práve zabil svoju manželku, dcéru a vnučku a že mu „došli náboje“. Black tvrdil, že zastrelil svoju manželku, pretože ho mučila a znevažovala a fyzicky týrala jeho 10-ročného syna. Black bol obvinený zo zabitia svojej manželky a dcéry, no nikdy nebol súdený. Citácie: Black v. State, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App., 2000) (priame odvolanie) Záverečné jedlo: Jeden steak (stredne dobrý), vyprážané kurča (krídla a stehná), hranolky, hubová polievka, miešaná dusená zelenina, čokoládová torta, broskyňový koláč, sladký čaj, chlieb a šéfkuchársky šalát s talianskym dresingom. Slová na záver: Black nevydal žiadne konečné vyhlásenie. ClarkProsecutor.org Texaský generálny prokurátor Mediálne poradenstvo Pondelok 7. júla 2003 Christopher Black, Sr. Plánovaná poprava. AUSTIN - Generálny prokurátor štátu Texas Greg Abbott ponúka nasledujúce informácie o Christopherovi Blackovi, st., ktorého popravu plánujú po 18:00. v stredu 9. júla 2003. 10. augusta 1998 bol Christopher Black starší odsúdený na smrť za vraždu Katrese Houston, jeho 17-mesačnej nevlastnej vnučky, ku ktorej došlo 7. februára 1998 v Killeen v Texase. nasleduje zhrnutie dôkazov predložených na pojednávaní. SKUTOČNOSTI ZLOČINU Vo februári 1998, naštvaný na koniec svojho manželstva, Christopher Black, starší, nahral na kazety, prečo chce zabiť svoju rodinu, a požiadal o kúpu pištole. O niekoľko dní neskôr si Black kúpil poloautomatickú pištoľ. 7. februára, deň po získaní zbrane, Black navštívil svoju odcudzenú manželku v jej dome v Killeen v Texase. Tam v prítomnosti Deidre Blackburnovej, priateľky svojej manželky, zastrelil svoju manželku a svoju 19-mesačnú nevlastnú vnučku, keď sedela na vysokej stoličke; vystrelil jeden náboj do svojej malej dcérky. Blackburn ušiel nezranený do susedovho domu. Všetky tri obete zomreli na strelné zranenia. Bezprostredne po vraždách Black zavolal 911 a povedal policajnému dispečerovi, že práve zabil svoju manželku, dcéru a vnučku. Blacka zatkli na mieste činu a neskôr ho veľká porota v okrese Bell obvinila z vraždy osoby mladšej ako šesť rokov, čo je hrdelný zločin v Texase. Blackburn svedčil proti Blackovi na súde za tento zločin. PROCEDURÁLNA HISTÓRIA 25. marca 1998 veľká porota v Bell County v Texase obvinila Blacka z úmyselného a vedomého použitia strelnej zbrane na zabitie Katrese Houstonovej, dieťaťa mladšieho ako šesť rokov. Black tvrdil, že nie je vinný, ale 5. augusta 1998 bol vrátený rozsudok o vine. Po samostatnom pojednávaní o treste tá istá porota odpovedala na otázku budúcej nebezpečnosti kladne a na otázku zmierňovania negatívne. V súlade s texaskými zákonmi preto prvostupňový súd Blacka odsúdil na trest smrti. 13. septembra 2000 Texaský odvolací súd potvrdil odsúdenie a rozsudok vo zverejnenom en banc stanovisku. Black v tom čase na Najvyššom súde nepožiadal o certiorari. Dňa 2. júna 2000 Black inicioval štátne habeasové konanie podaním 11-žalobkového návrhu na odsudzujúci súd. 7. marca 2001 Trestný odvolací súd zamietol Blackovu žiadosť o štátnu úľavu habeas a federálny okresný súd 17. januára 2002 zamietol federálnu úľavu habeas. Vo zverejnenom stanovisku vydanom 11. decembra 2002 piaty obvodný odvolací súd zamietol Blackovu žiadosť o osvedčenie o možnosti odvolať sa, potvrdil rozhodnutie okresného súdu a 15. januára 2003 zamietol Blackovu žiadosť o opätovné prerokovanie. Dňa 6. februára 2003 súd prvého stupňa stanovil Blackovu popravu na 9. júla 2003. Dňa 21. februára 2003 Black požiadal Najvyšší súd o vydanie certiorari. Najvyšší súd 21. apríla 2003 návrh zamietol. KRIMINÁLNE POZADIE Black nemá žiadny predchádzajúci register trestov. ProDeathPenalty.com Porote trvalo v stredu len 15 minút, kým odsúdila muža z vraždy zabitia batoľaťa. Tá istá porota sa poradila 7 hodín predtým, ako ho odsúdila na smrť. Christopher Black (37) z Killeen bol odsúdený za zabitie 18-mesačnej Katrease Houston, vnučky svojej manželky, 7. februára 1998. Black bol obvinený aj zo zabitia svojej manželky, 36-ročnej Gwendolyn Blackovej a manželky. dcéra, 15-týždňová Christina Black. Príbuzní tvrdia, že k trojitej vražde došlo po tom, čo sa Black dozvedel, že jeho žena sa s ním plánuje rozviesť. Black tvrdil, že zastrelil svoju manželku, pretože ho mučila a znevažovala a fyzicky týrala jeho 10-ročného syna. AKTUALIZÁCIA: Armádneho seržanta na dôchodku popravili v stredu za to, že zastrelil svoju 17-mesačnú nevlastnú vnučku na jej vysokej stoličke počas besnenia, pri ktorom zahynula aj jeho manželka a 5-mesačná dcéra. Christopher Black pred smrťou injekciou odmietol urobiť akékoľvek vyhlásenie. Keď drogy začali tiecť, zastonal a o sedem minút neskôr bol vyhlásený za mŕtveho. Black bol odsúdený za zabitie Katrease Houston v dome Killeen jeho odcudzenej manželky Gwendolyn Blackovej, starej mamy batoľaťa. Katrease našli zhrbeného na vysokej stoličke, päťkrát ho strelili do hrude. Jej babička bola zastrelená 10-krát. Blackova dcéra Christina Marie bola raz zastrelená. 'Došli mi náboje,' povedal Black operátorovi 911, ktorému zavolal po útoku zo 7. februára 1998. Najvyšší súd USA v apríli odmietol posúdiť Blackovo odvolanie a podľa jeho právnika Jacka Hurleyho neboli podané žiadne ďalšie odvolania. 'Stále nám chýbajú naši milovaní, ale nebudeme na neho myslieť,' povedala Mardelouis Hawthorne, sestra Gwendolyn Blackovej, po tom, čo videla Blackovu smrť. Black si deň pred streľbou kúpil 9 mm poloautomatickú pištoľ. Poslal príbuzným kazety s vysvetlením plánov zabiť svoju 36-ročnú manželku a kohokoľvek iného v dome. Pásky boli načasované tak, aby dorazili po streľbe. Príbuzní uviedli, že Gwendolyn Blacková, ktorá pracovala ako učiteľka na základnej škole, žiadala o rozvod. Porote v Killeen trvalo 15 minút, kým odsúdila Blacka za vraždu Katrease. V Texase môže vražda dieťaťa mladšieho ako 6 rokov viesť k trestu smrti a porota rokovala asi sedem hodín pred výberom tohto trestu. Black bol obvinený zo zabitia svojej manželky a dcéry, no nikdy nebol súdený. Texaské informačné centrum o popravách od Davida Carsona Txexecutions.org Christopher Black starší, 43, bol popravený smrtiacou injekciou 9. júla 2003 v Huntsville v Texase za zabitie troch členov svojej rodiny. 7. februára 1998 išiel Black, vtedy 38-ročný, do domu v Killeen, kde žila jeho manželka Gwendolyn (36). Z 9 mm poloautomatickej pištole vystrelil na Gwendolyn desať až dvanásťkrát. Deidre Blackburnová, priateľka Gwendolyn, bola v dome a videla, ako Black zastrelil jeho manželku. Po tom, čo začal strieľať, utiekla do susedovho domu. Black potom raz zastrelil svoju 5-mesačnú dcéru Christinu Marie Blackovú. Potom strelil päťkrát do hrude svoju 17-mesačnú nevlastnú vnučku Katrese Houston. Všetky jeho obete zomreli na následky zranení. Potom zavolal na 9-1-1 a operátorovi povedal, že práve zabil svoju manželku, dcéru a vnučku. 'Došli mi náboje,' povedal. Keď prišla polícia, Black bol neozbrojený a držal Christinu na hrudi. Katrese bola schúlená na vysokej stoličke. 'Oslovili sme ho a povedal, že nepoloží dieťa na studenú zem,' povedal dôstojník Eric Bradley. 'Keď som sa natiahol, aby som od neho schmatol dieťa, povedal: 'Chcem pobozkať svoje dieťa.' Povedal som 'do toho.'' Bradley povedal, že keď k sebe pritiahol dieťa, videl, že je mŕtva. Okrem policajnej správy a Blackburnovho svedectva si porota vypočula niekoľko magnetofónových nahrávok, ktoré Black urobil pred zločinom. V týchto nahrávkach uviedol, že bol nahnevaný na koniec svojho manželstva a že plánoval zabiť Gwendolyn a kohokoľvek iného v dome. Vysvetlil tiež, ako si kúpil pištoľ deň pred vraždami, keď vyplnil žiadosť a niekoľko dní čakal na previerku. Predchádzajúcu kriminálnu minulosť nemal. Black kazety poslal poštou príbuzným, aby ich dostali po streľbe. V auguste 1998 porota odsúdila Blacka za vraždu Katrese Houstonovej a odsúdila ho na smrť. Texaský súd pre trestné odvolania potvrdil odsúdenie a rozsudok v septembri 2000. Všetky jeho následné odvolania na štátnom a federálnom súde boli zamietnuté. V cele smrti Black odmietol hovoriť s novinármi. Pri poprave neurobil posledné vyhlásenie. Za mŕtveho ho vyhlásili o 18:19. Vrah, ktorému „došli náboje“ mlčí pred popravou Houston Cronicle AP 9. júla 2003 HUNTSVILLE - Vyslúžilého armádneho seržanta popravili v stredu večer za vraždu svojej 17-mesačnej nevlastnej vnučky pri masakre v roku 1998, pri ktorej bola zastrelená aj jeho manželka a 5-mesačná dcéra. Na otázku dozorcu, či chce urobiť konečné vyhlásenie, Christopher Black starší odpovedal, že nie. Keď drogy začali tiecť, zastonal a o 18:19, o sedem minút neskôr, bol vyhlásený za mŕtveho. Black bol odsúdený za zabitie Katrease Houston v dome Killeen jeho odcudzenej manželky Gwendolyn Blackovej, starej mamy batoľaťa. Katrease našli zvaleného na vysokej stoličke. Päťkrát ju strelili do hrude. Jej babička bola zastrelená 10-krát. Blackova dcéra Christina Marie bola raz zastrelená. 'Došli mi náboje,' povedal Black operátorovi 911, ktorému zavolal po útoku zo 7. februára 1998. Black je 18. odsúdeným texaským väzňom, ktorý tento rok dostal smrtiacu injekciu, a druhým v priebehu niekoľkých týždňov. Ďalší dvaja majú zomrieť koncom tohto mesiaca. Najvyšší súd USA v apríli odmietol posúdiť Blackovo odvolanie a neboli podané žiadne ďalšie odvolania, uviedol jeho právnik Jack Hurley. Black si deň pred streľbou kúpil 9 mm poloautomatickú pištoľ. Poslal príbuzným kazety s vysvetlením plánov zabiť svoju 36-ročnú manželku a kohokoľvek iného v dome. Pásky boli načasované tak, aby dorazili po streľbe. Pár sa zosobášil len pred tromi rokmi, ale príbuzní uviedli, že Gwendolyn Blacková, ktorá po odchode z armády pracovala ako učiteľka základnej školy v neďalekom Copperas Cove, žiadala o rozvod, pretože jej manžel s deťmi málo pomáhal a on sa presťahoval. z mesta, aby prijal prácu v bezpečnostnej službe. Polícia, ktorá odpovedala na telefonáty Blacka a susedov na tiesňovú linku 911, ho našla neozbrojeného a dcéru si držal na hrudi. 'Oslovili sme ho a povedal, že nepoloží dieťa na studenú zem,' povedal dôstojník Eric Bradley. 'Keď som sa natiahol, aby som od neho schmatol dieťa, povedal: 'Chcem pobozkať svoje dieťa.' Povedal som, choď ďalej. „Keď som dieťa pritiahol k sebe, jeho hlavička sa akosi otočila doľava. ... Oči boli otvorené, fixované, bez pulzu, bez dýchania, bez ničoho.“ Porote v Killeen trvalo 15 minút, kým odsúdila Blacka za vraždu Katrease. V Texase môže byť vražda dieťaťa mladšieho ako 6 rokov trestom smrti a tá istá porota rokovala asi sedem hodín pred rozhodnutím o jeho treste. 'Nespomínam si na prípad, ktorý by bol v spôsobe spáchania zločinu a jeho následkoch viac vyhrotený alebo zákernejší,' povedal tento týždeň Lon Curtis, bývalý asistent okresného prokurátora v okrese Bell, ktorý Blacka stíhal. „Obraz toho bábätka, dievčatka, schúleného na vysokej stoličke s piatimi nábojmi v hrudi. ... Prial by som si, aby mi to nebolo pripomenuté.“ Black odmietol hovoriť z cely smrti s novinármi. „Moje dni sú dlhé a smutné,“ napísal na webe, kde väzni hľadajú kamarátov. 'Nechcem romantiku ani peniaze, jediné, čo chcem, je priateľ.' 'On sa rozhodol,' povedal Bradley. 'A to je miesto, kde sa nachádza.' Muž, ktorý zabil manželku, dieťa a vnučku popravený v Texase TheDeathHouse.com 9. júla 2003 Huntsville - Muža, ktorý zavraždil svoju odcudzenú manželku, päťmesačnú dcérku a nevlastného vnuka, popravili smrtiacou injekciou v štátnej väznici v stredu večer. Pred vraždami poslal Christopher Black (43) členom rodiny kazetu s vysvetlením, prečo sa chystá zabiť svoju manželku a ostatných v dome. K vraždám došlo 7. februára 1998 v Killeen. Blackova manželka sa s ním chystala rozviesť, uviedla prokuratúra. Pred usmrtením Black neurobil žiadne posledné vyhlásenie. Smrtiaca injekcia začala o 18:12. a Black bol vyhlásený za mŕtveho o 18:19. Black požiadal o posledné jedlo, ktoré zahŕňalo steak, vyprážané kura s hubovou omáčkou a čokoládový koláč. Člen rodiny a niekoľko Blackových priateľov spolu s niekoľkými členmi rodiny obetí boli po ruke, aby boli svedkami popravy. Keď úrady dorazili do domu Bell County, Black držal v náručí svoju päťmesačnú dcérku Christianu. Práve zastrelil dieťa spolu so svojou manželkou Gwendolyn a nevlastným vnúčatkom Katrease Houston vo veku 17 mesiacov. Black po vraždách zavolal políciu, aby im povedal, čo práve urobil. Prokurátori uviedli, že Black sa po skončení manželstva nahneval. V súdnych dokumentoch sa uvádzalo, že Black si deň pred streľbou nahral na magnetofónovú kazetu, prečo chcel zabiť svoju rodinu a kúpil si zbraň. Black sa stal 18. odsúdeným vrahom usmrteným v Texase v roku 2003 - najvyšší počet v krajine. Black bol vyslúžilý armádny seržant. Deathrow.at Termín vykonania stanovený na 09.07.2003 Od roku 1998 som v cele smrti v Texase. Moje dni sú dlhé a smutné. Jediná vec, ktorá ma doteraz držala pri živote, bolo písanie. Nechcem romantiku ani peniaze, jediné, čo chcem, je priateľ. Priateľ, s ktorým môžem snívať, rozprávať sa, baviť sa atď. Zaujímam sa o literatúru, šport, jazzovú hudbu, rodinu, zvieratá (mačky), snívanie a mnoho iného. Bol by som rád každému, kto mi napíše a budem vďačný, ak mi napíšete VY. Odpoviem na všetky vaše listy. Nezáleží na tom, či ste žena alebo muž. Ľudia s nápadmi a zaujímaví sú moji priatelia. Nemyslite si, že by ste mohli byť nezaujímaví. Ak máte niekedy zvláštne predstavy o budúcnosti, náboženstvách, varení a svete, prosím, nehanbite sa a napíšte mi. Dúfam, že sa mi čoskoro ozveš tam vonku v živom svete. Váš nový priateľ Christopher. Christopher Black Senior # 999277 Polunsky Unit 3872 F.M. 350 juh Livingston, Texas 77351 USA Killeen Man popravený za trojité zabitie v roku 1998 Autor: Brian Lacy - Položka Huntsville 9. júla 2003 Christophera Blacka popravili v stredu večer v jednotke „Walls“ v Huntsville za vraždu svojej manželky, 5-mesačnej dcéry a 17-mesačnej vnučky z roku 1998. Čierny nemal konečné vyjadrenie. Keď začala smrteľná dávka, vydal zvuk chrápania a potom poslednýkrát vydýchol. Za mŕtveho ho vyhlásili o 18:19. Black bol odsúdený za zabitie Katrease Houston, 17-mesačného, v dome Killeen jeho odcudzenej manželky Gwendolyn Blackovej. Katrease našli zvaleného na vysokej stoličke. Päťkrát ju strelili do hrude. Gwendolyn Black bola zastrelená 10-krát a jej dcéra Christina Marie bola zastrelená raz. ''Došli mi náboje,'' povedal Black operátorovi 911, ktorému zavolal po útoku zo 7. februára 1998. Na tlačovej konferencii po poprave sa Gwendolyninej rodiny spýtali, či sú sklamaní, Black ich neuznal alebo nemal čo povedať. 'Ja osobne som nebola sklamaná,' povedala Mardelouis Hawthorne, Gwendolynina sestra. „Ostatní členovia rodiny majú iné pocity. Som rád, že to dopadlo tak dobre, ako to dopadlo. Boli sme na to dobre pripravení a to pomohlo minimalizovať emócie a úzkosť, ktoré sme prežívali. 'Naozaj som ho nechcela vidieť. Všetci sme tu, aby sme podporili našich rodičov, ktorí tu chceli byť.“ ''Naozaj to nie je zadosťučinenie, je to naozaj druh pocitu, že to môžete uzavrieť, ale v skutočnosti sa to neuzavrie,'' dodal jej brat Alvin Prigett, ktorý mal na sebe tričko s obrázkom Gwendolyn. ''Vždy to budeš mať na mysli a z času na čas na to myslíš.'' Black si deň pred streľbou kúpil 9 mm poloautomatickú pištoľ. Poslal príbuzným kazety s vysvetlením plánov zabiť svoju 36-ročnú manželku a kohokoľvek iného v dome. Pásky boli načasované tak, aby dorazili po streľbe. Pár sa zosobášil len pred tromi rokmi, ale príbuzní uviedli, že Gwendolyn Blacková, ktorá po odchode z armády pracovala ako učiteľka základnej školy v neďalekom Copperas Cove, žiadala o rozvod, pretože jej manžel s deťmi málo pomáhal a on sa presťahoval. z mesta, aby prijal prácu v bezpečnostnej službe. Polícia, ktorá odpovedala na telefonáty Blacka a susedov na tiesňovú linku 911, ho našla neozbrojeného a dcéru si držal na hrudi. ''Oslovili sme ho a povedal, že dieťa nepoloží na studenú zem,''povedal dôstojník Eric Bradley. ''Keď som sa natiahol, aby som od neho dieťa schmatol, povedal: 'Chcem pobozkať svoje dieťa.' Povedal som 'do toho.' ''Ako som pritiahol dieťa k sebe, hlava dieťaťa sa akosi prevrátila doľava. Oči boli otvorené, fixované, bez pulzu, bez dýchania, bez ničoho.'' Porote v Killeen trvalo 15 minút, kým odsúdila Blacka za vraždu Katrease. V Texase môže byť vražda dieťaťa mladšieho ako 6 rokov trestom smrti a tá istá porota rokovala asi sedem hodín pred rozhodnutím o jeho treste. 'Nespomínam si na prípad, ktorý by bol v spôsobe spáchania zločinu a jeho následkoch viac vyhrotený alebo zákernejší,' povedal tento týždeň Lon Curtis, bývalý asistent okresného prokurátora v okrese Bell, ktorý Blacka stíhal. ''Obraz toho dieťaťa, malého dievčatka, schúleného na svojej vysokej stoličke s piatimi nábojmi v hrudi... Kiež by som si to nepripomenul.'' Black odmietol hovoriť z cely smrti s novinármi. ''Moje dni sú dlhé a smutné,'' napísal na webe, kde väzni hľadajú kamarátov. ''Nechcem romantiku ani peniaze, jediná vec, ktorú chcem, je priateľ.'' ''On sa rozhodol,''povedal Bradley. 'A tam je.'' (K tomuto príbehu prispela agentúra Associated Press.) Popravený muž z Texasu, ktorý zabil troch členov rodiny Správy CNN 10. júla 2003 HUNTSVILLE, Texas (AP) - Vyslúžilého armádneho seržanta popravili v stredu za to, že zastrelil svoju 17-mesačnú nevlastnú vnučku na vysokej stoličke počas besnenia, pri ktorom zahynula aj jeho manželka a 5-mesačná dcéra. Christopher Black pred smrťou injekciou odmietol urobiť akékoľvek vyhlásenie. Keď drogy začali tiecť, zastonal a o sedem minút neskôr bol vyhlásený za mŕtveho. Black bol odsúdený za zabitie Katrease Houston v dome Killeen jeho odcudzenej manželky Gwendolyn Blackovej, starej mamy batoľaťa. Katrease našli zhrbeného na vysokej stoličke, päťkrát ho strelili do hrude. Jej babička bola zastrelená 10-krát. Blackova dcéra Christina Marie bola raz zastrelená. 'Došli mi náboje,' povedal Black operátorovi 911, ktorému zavolal po útoku zo 7. februára 1998. Black je 18. väzňom v Texase, ktorý zomrel tento rok injekciou, a druhým v priebehu niekoľkých týždňov. Ďalšie dve sú naplánované na popravu koncom tohto mesiaca. Najvyšší súd USA v apríli odmietol posúdiť Blackovo odvolanie a podľa jeho právnika Jacka Hurleyho neboli podané žiadne ďalšie odvolania. 'Stále nám chýbajú naši milovaní, ale nebudeme na neho myslieť,' povedala Mardelouis Hawthorne, sestra Gwendolyn Blackovej, po tom, čo videla Blackovu smrť. Black si deň pred streľbou kúpil 9 mm poloautomatickú pištoľ. Poslal príbuzným kazety s vysvetlením plánov zabiť svoju 36-ročnú manželku a kohokoľvek iného v dome. Pásky boli načasované tak, aby dorazili po streľbe. Príbuzní uviedli, že Gwendolyn Blacková, ktorá pracovala ako učiteľka na základnej škole, žiadala o rozvod. v ktorom roku vyšiel filmový poltergeist
Porote v Killeen trvalo 15 minút, kým odsúdila Blacka za vraždu Katrease. V Texase môže vražda dieťaťa mladšieho ako 6 rokov viesť k trestu smrti a porota rokovala asi sedem hodín pred výberom tohto trestu. Black bol obvinený zo zabitia svojej manželky a dcéry, no nikdy nebol súdený. Národná koalícia na zrušenie trestu smrti Christopher Black (TX) - 9. júla 2003 Štát Texas je naplánovaný na popravu Christophera Blacka 9. júla za to, že v roku 1997 smrteľne zastrelil svoju manželku, dcéru a nevlastnú vnučku. Black, Afroameričan, zrejme krátko po vraždách zavolal na linku 911 a povedal policajnému dispečerovi, že práve zabil troch členov jeho rodiny. Pred vraždami mal Black vynikajúci vojenský záznam a žiadnu predchádzajúcu kriminálnu činnosť. Psychiater na súde vypovedal, že Blackova násilná, deštruktívna epizóda bola výsledkom úzkosti z jeho manželských problémov. Hoci Black tvrdí, že chcel sám svedčiť v trestnej fáze, jeho právnici sa rozhodli nepostaviť ho na súd; v odvolacom konaní namietal, že išlo o neúčinnú pomoc obhajcu. V súvislosti s udalosťami zo 7. februára 1998, keď Blackovo vyčíňanie zanechalo smrť 36-ročnej ženy a dvoch malých detí, zostáva niekoľko otázok. Jeho prípad však ukazuje zbytočnú povahu trestu smrti v modernej spoločnosti. Black, ktorému sa v armáde darilo veľmi dobre, by pravdepodobne nemal problém prispôsobiť sa väzenskému prostrediu, kde by mohol začať proces liečenia a zmierenia. Namiesto toho znáša psychické mučenie čakaním na popravu. Za falošné zdôvodnenia odstrašovania a ochrany sa dlho skrýval inštitút trestu smrti. Realita je taká, že to s týmito abstrakciami nemá veľa spoločného; trest smrti je o pomste. Táto čakajúca poprava je výsledkom myšlienky štátu, že násilie je vhodným riešením problému kriminality. Texas od obnovenia trestu smrti v roku 1976 popravil viac ako 300 ľudí a jeho chybný systém sa naďalej odhaľuje skutočnosťou, že federálne súdy pravidelne zasahujú pri odvolaniach v predvečer popravy kvôli prehliadnutiam a chybám v procese. Kontaktujte guvernéra Ricka Perryho, aby ste protestovali proti plánovanej poprave Christophera Blacka a požiadali o prehodnotenie texaského systému trestu smrti. Black v. State, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App., 2000) (priame odvolanie) Obžalovaný bol odsúdený na okresnom súde, okres Bell, Joe Carroll, J., za vraždu a bol odsúdený na smrť. Na základe automatického odvolania Criminal Appeal Court rozhodol, že: (1) ustanovenie o kapitálovej vražde dieťaťa neporušuje rovnakú ochranu z dôvodu, že vytvorilo trestný čin hromadnej vraždy, ktorý si nevyžadoval dôkaz o priťažujúcom prvku alebo vedomosť obžalovaného o tomto prvku a (2) prvostupňový súd mohol sua sponte ospravedlniť potenciálneho porotcu s poruchou sluchu mimo prítomnosti obžalovaného. odvolateľ uvádza päť chýb, ale nespochybňuje dostatočnosť dôkazov na podporu verdiktu. Potvrdíme. Meyers, J., podal súhlasné stanovisko, ku ktorému sa pripojili Price a Johnson, JJ. 314 F.3d 752 Christopher Black, Sr., navrhovateľ-odvolateľ, v. Janie Cockrell, riaditeľka texaského ministerstva trestného súdnictva, Inštitucionálne oddelenie, Respondent-Appellee. č. 02-50455 Federálne okruhy, 5. okruh. 15. januára 2003 Odvolanie od Okresného súdu Spojených štátov amerických pre západný okres Texasu. Pred HIGGINBOTHAMOM, WIENEROM a BARKSDALEM, obvodnými sudcami. PATRICK E. HIGGINBOTHAM, obvodný rozhodca: Christopher Black bol odsúdený na smrť po jeho odsúdení texaskou porotou za vraždu. Vo februári 1998 Black, nahnevaný na koniec svojho manželstva, nahral na kazety, prečo chce zabiť svoju rodinu, požiadal o kúpu pištole ao niekoľko dní neskôr si kúpil poloautomatickú pištoľ. Na druhý deň išiel do domu, kde bývala jeho manželka. Tam v prítomnosti Deidre Blackburnovej, priateľky jeho manželky, 1 dvanásťkrát zastrelil svoju manželku, svoju malú dcérku, keď sedela na vysokej stoličke, a päť rán vystrelil z priameho dosahu do hrude svojej nevlastnej vnučky, vtedy sedemnásťmesačnej. Všetci zomreli na strelné zranenia. Potom okamžite zavolal 911 a povedal policajnému dispečerovi, že práve zabil svoju manželku, dcéru a vnučku. Zatknutý na mieste činu ho obvinila veľká porota okresu Bell za vraždu osoby mladšej ako šesť rokov, čo je hrdelný zločin v Texase. Texaské súdy zamietli jeho priame odvolanie a habeas útok na jeho odsúdenie a trest. Okresný súd Spojených štátov amerických pre západný okres Texasu zamietol jeho federálnu žiadosť podanú podľa 28 U.S.C. 2254 vo veci samej a zamietol jeho žiadosť o osvedčenie o odvolateľnosti. Dnes žiada od tohto súdu osvedčenie o možnosti odvolania na základe tvrdení o neúčinnej pomoci obhajcu: že mu obhajca odoprel právo vypovedať vo fáze trestu alebo bol neúčinný pri prijímaní taktiky konania, s ktorou nesúhlasil, a že štát sudca súdu mu odoprel právo na obhajcu tým, že ospravedlnil člena venire mimo prítomnosti všetkých obhajcov a Blacka. Platíme daň z titulu rozhodnutí štátnych súdov a dochádzame k záveru, že Black nedokázal zásadne preukázať popretie ústavného práva. Zamietame jeho žiadosť o osvedčenie o odvolateľnosti. * Náš štandard kontroly je stanovený. Black podal svoju federálnu petíciu habeas v roku 2001, a preto sa jeho nároky riadia zákonom o boji proti terorizmu a účinným trestom smrti z roku 1996. Nevyhnutným predpokladom našej jurisdikcie je osvedčenie o možnosti odvolania sa a môže byť udelené len po podstatnom preukázaní, že Black bol zamietnutý. ústavné právo, a ak dospejeme k záveru, že „rozumní právnici by považovali posúdenie okresného súdu o ústavných nárokoch za diskutabilné alebo nesprávne“. 2 Pri potvrdení Blackovho odsúdenia a rozsudku v priamom odvolaní, 3 Texaský súd pre trestné odvolania zamietol druhý nárok, ktorý tu uvádza, ospravedlnenie člena venire predsedajúcim súdnym sudcom. Potom, v nezverejnenom príkaze zo 7. marca 2001, Texaský odvolací súd zamietol Blackov vedľajší útok. Tento príkaz zamietol Blackovi akúkoľvek úľavu pri jeho prvom nároku na neúčinnú pomoc právneho zástupcu. Ako si vysvetlíme, sudca v štátnom konaní vykonal dôkazné pojednávanie o Blackovej petícii a predložil podrobné skutkové zistenia a právne závery, dôvod na zamietnutie úľavy od žaloby Trestným odvolacím súdom a jej zamietnutie Blackovho tvrdenia o neúčinnosti pomoc poradcu. II Nárok na neúčinnú pomoc obhajcu treba posudzovať s prihliadnutím priamo na realitu situácie, ktorej obhajca čelil v čase skutkov a nie po rokoch. Táto disciplína najlepšie zaisťuje verné uplatnenie objektívnej miery, či sú rozhodnutia obhajcu v rozsahu tých, ktoré by mohol urobiť primerane spôsobilý právnik za rovnakých skutočností a okolností. Tiež nás to zavedie ďaleko pri posudzovaní jeho predsudkov, ak je to potrebné. Začnime s týmto dôležitým nastavením. Sudca Joe Carroll z 27. súdneho okresného súdu okresu Bell predsedal súdu a neskoršiemu pojednávaniu o dôkazoch o Blackovej petícii za habeas. Na začiatku prípadu sudca Carroll vymenoval Franka Holbrooka a Boba Odoma, právnikov na obhajobu trestných činov s kombinovanými skúsenosťami viac ako šesťdesiat rokov, za právnikov Blacka. Tvárou v tvár takmer ničomu alebo ničomu, čím by mohli napadnúť prípad štátu vo fáze viny, ich úsilie v procese smerovalo k tomu, aby sa vyhli trestu smrti. Vo fáze viny obhajca pracoval s pohľadom na fázu trestu, pokúšajúc sa získať svedectvo na kríži, ktoré by mohlo naznačovať alebo podporovať obraz, ktorý dúfali, že budú môcť neskôr namaľovať, obraz muža s významným vojenským záznamom, rozrušeného. nad jeho manželskými problémami, ktoré vypukli v epizóde tak hroznej a sebazničujúcej, že sama osebe naznačuje, že to nebol čin muža, ktorý by mohol byť nebezpečný vo väzenskom prostredí. Usúdili, že snaha odolať rozsudku o vine by riskovala stratu ich dôveryhodnosti u poroty a sťažila by im úlohu vo fáze nevyhnutného potrestania. To urobili, dokonca sa vzdali argumentov. Porota uznala Blacka za vinného z vraždy v priebehu niekoľkých minút, krúžila okolo stola v ľudovom jazyku, ale prerokovala viac ako sedem hodín predtým, než vrátila svoju odpoveď na tri otázky, ktoré je potrebné položiť vo fáze trestu podľa článku 37.071, Texaského trestného zákonníka. Postup. Po procese sudca Carroll vymenoval Johna R. Duera za odvolacieho právneho zástupcu. Po jeho priamom odvolaní Black podal žiadosť o vydanie súdneho príkazu habeas corpus a 17. októbra 2000 sudca Carroll uskutočnil dôkazné pojednávanie. Súd prvého stupňa na začiatku poznamenal: „Otázka určená na vypočutie dnes ráno je, že právni zástupcovia sťažovateľa odmietli vypovedať na jeho procese; po druhé, postupovali sťažovateľovi právni zástupcovia súdnou stratégiou, s ktorou nesúhlasil alebo s ktorou nesúhlasil; a po tretie, postupovali sťažovateľovi právni zástupcovia súdnou stratégiou, ktorá mu bola vnútená.“ Boli tam traja svedkovia: Black, Holbrook a Odom. Čierneho sa priamo opýtali, prečo nevypovedal. Odpovedal: „Z viacerých dôvodov. Po prvé, právnici sa veľmi spoliehali na svedectvo Dr. Reida.“ Dr. Reid, psychiater, svedčil vo fáze trestu ako svedok obhajoby. Black vypovedal, že Holbrookovi a Odomovi povedal, že môže „vyvrátiť“ svedectvo svojej bývalej manželky tým, že popiera, že ju niekedy udrel, alebo že využil jej postavenie mimozemšťana tým, že sa jej vyhrážal, že ju nahlási INS; mohol poprieť, že namieril zbraň na Deidre Blackburnovú, ktorá bola v dome, keď zastrelil jeho manželku a ktorá proti nemu svedčila v štádiu viny. Vypovedal tiež, že chcel vysvetliť pásky, ktoré boli zavedené v štádiu viny, hoci mu nebolo jasné, aké by bolo jeho vysvetlenie. Black poprel, že by mu jeho právny zástupca povedal, že má právo svedčiť, alebo že by si bol inak vedomý svojho práva tak urobiť. Holbrook a Odom si na tieto udalosti spomínali úplne inak. Obaja svedčili, že mu obšírne vysvetlili Blackove práva a že im rozumel; že rozhodnutie nevypovedať urobil Black. 28. novembra sudca Carroll podal podrobné skutkové zistenia a právne závery, v ktorých zamietol Blackovu verziu udalostí a zistil, „že sťažovateľovi právnici neodmietli dovoliť svedčiť v štádiu viny/neviny alebo trestu v jeho procese, ale odporučili mu že svedčiť by nebolo v jeho najlepšom záujme.“ Zistil tiež, že „... právnici diskutovali s [Blackom] viac ako raz o práve prípadu, o štátnom bremene v prípade ao ich stratégii súdneho konania; a že tejto stratégii rozumel a nebola mu nijako vnútená.“ Tieto zistenia prijal Texaský odvolací súd pre trestné konanie. Od revízneho federálneho súdu sa zase vyžadovalo, aby predpokladal, že sú správne bez akýchkoľvek „jasných a presvedčivých“ dôkazov, ktoré by ukázali opak. 4 Blackov prvý nárok je neopodstatnený a rozumní právnici by nesúhlasili s jeho zamietnutím štátnym súdom a nižšie uvedeným súdom. III Black tvrdí ústavnú chybu v rozhodnutí sudcu Carrolla ospravedlniť zo svojej prítomnosti a všetkých právnikov neskoro prichádzajúcu členku venire, ktorá požiadala, aby neslúžila, pretože bola nedoslýchavá. Argumentom je, že bol takto zbavený právneho zástupcu v rozpore s učením Spojené štáty v. Cronic. 5 Blackov právny zástupca namietal proti prepusteniu člena venire v ich neprítomnosti. Sudca Carroll okamžite vysvetlil: „Bola tam jedna dáma, ktorá prišla a nepočula. A povedala, že má so sebou výhovorku od lekára. Vypočul som ju a zistil som, že nepočuje, a tak som ju nechal ísť. A sľúbila mi, že vráti svoje ospravedlnenie. A je mi ľúto, že som to pred chvíľou neurobil v prítomnosti tu. Len ma to zaskočilo.“ Neskôr vo svojich habeas skutkových zisteniach a právnych záveroch zistil, že „keďže prvostupňový súd má širokú mieru voľnej úvahy ospravedlňovať porotcov z iných ako ekonomických dôvodov bez toho, aby boli účastníci prítomní, prvostupňový súd nezneužil svoju diskrečnú právomoc pri udeľovaní žiadosť porotcu, aby bola ospravedlnená, pretože nemohla vypočuť prítomnosť právneho zástupcu ani jednej zo strán, ani sťažovateľa.“ 6 Sudca tiež poukázal na to, že ju sprevádzala domovnícka spoločníčka. Keďže Black nemôže prejaviť predsudky, jeho tvrdenie musí presvedčiť, že toto je Cronicov prípad a nie Stricklandov prípad. 7 Blackovo tvrdenie sa opiera o pochybný právny princíp. Prinajmenšom to nie je v žiadnom prípade jasne stanovené. Cronic hovorí o absencii právneho zástupcu v kritickom štádiu procesu. Nie je jasné, že rozpoznanie neschopnosti potenciálneho člena venire zasadnúť do akejkoľvek poroty z dôvodu telesného postihnutia bolo také kritické štádium. Sudcovia z praktickej nevyhnutnosti predvolávajú veľké množstvo osôb ako členov venire, kde si vypočujú takéto žiadosti o omeškanie a oslobodenie od doručenia úplne bez prítomnosti akýchkoľvek právnikov. Je to preto, že porota, z ktorej bude vybraná malá porota, sa často pravidelne zvoláva z veľkej skupiny. Túto skupinu môže predsedajúci sudca predvolať a kvalifikovať sa na službu poroty ešte pred vznesením obžaloby pre budúce prípady. Nie je isté, či sa v tomto postupe z prvého súboru do panelu pre konkrétny prípad dosiahne kritické štádium pokusu. Prinajmenšom rozšírenie Cronic na túto okolnosť by vyvolalo nové a Teagueom zakázané pravidlo. 8 Žiadosti o COA sa zamietajú a rozsudok okresného súdu o zamietnutí žiadosti o federálny habeas sa POTVRZUJE. Na udržanie nároku na neadekvátnu pomoc právneho zástupcu musí odporca zvyčajne spĺňať štandardy rozsudku Strickland v. Washington, [466 U.S. 668, 687, 104 S.Ct. 2052 (1984)], ktorý vyžaduje dôkaz o tom, že (1) „výkon právneho zástupcu bol nedostatočný“ a (2) „nedostatočný výkon poškodil obhajobu“ tak vážne, že „pripravil obžalovaného o spravodlivý súdny proces, ktorého výsledok je spoľahlivý .' „Existujú však okolnosti, ktoré môžu obvineného tak poškodiť, že náklady na súdne konanie v konkrétnom prípade sú neopodstatnené.“ Spojené štáty v. Cronic, [466 U.S. 648, 658 (1984).] V takých prípadoch, keď je obžalovanému konštruktívne odoprená pomoc obhajcu, sa automaticky predpokladá predsudok a nemusí sa dokazovať. Johnson v. Cockrell, 301 F.3d 234, 237-38 (5. Cir. 2002) (niektoré citácie sú vynechané); porov. Burdine v. Johnson, 262 F.3d 336, 349 (5. Cir. 2001) (en banc) (vyhovujúce žalobe Cronicovej v prípade, keď advokát obžalovaného spal počas časti súdneho konania, pretože „právca v bezvedomí sa rovná Nevedomý poradca neanalyzuje, nenamieta, nepočúva ani nijakým spôsobom nevykonáva úsudok v mene klienta'), cert. zamietnuté, ___ USA ___, 122 S.Ct. 2347, 153 L. Ed. 2d 174 (2002). 8 Teague v. Lane, 489 U.S. 288, 109 S.Ct. 1060, 103 L. Ed. 2d 334 (1989). ***** O PETÍCII NA SKÚŠANIE 15. januára 2003. PODĽA SÚDU: Petícii za nácvik Christophera Blacka sa čiastočne vyhovelo a čiastočne ZAMIETLO. * Stanovisko bude upravené tak, aby odrážalo, že John R. Duer bol právnym zástupcom v priamom odvolaní na štátnom súde. II Predkladateľ petície opakuje svoje tvrdenie o chybe pri diskvalifikácii Wilmy McKenney Bondsovej, potenciálnej členky venire, mimo prítomnosti všetkých právnych zástupcov. Konkrétne tvrdí, že k diskvalifikácii došlo na súde a nie v štádiu predbežnom k voir dire v prípade, v ktorom sa rozhodovalo o všeobecnej kvalifikácii osôb vykonávať funkciu porotcu. Jeho tvrdenie opäť odmietame. Záznam odzrkadľuje, že Bonds bol predvolaný, aby sa dostavil na 9:00 do služby poroty okresu Bell. Ako sme vysvetlili, dostavila sa až v poludňajšej prestávke, keď ju sudca mimo prítomnosti obhajcu ospravedlnil. Predtým, ako Bonds prišiel, súdny sudca strávil dopoludnie rozhodovaním o „výnimkách alebo diskvalifikáciách“, procesom vyraďovania tých, ktorí sa nahlásili včas, čo viedlo k zoznamu venire osôb, ktoré potvrdil, že spĺňajú zákonné požiadavky na službu poroty. Sudca Carroll potom dal členom certifikovanej venire všeobecné pokyny o službe poroty a nariadil im, aby sa o štyri dni neskôr opäť hlásili na súde. Až po návrate venire sa pozornosť obrátila na kvalifikáciu slúžiť v tomto prípade a až potom bol venire uvedený do prípadu. To znamená, že vtedy sa začalo voir dire, fáza prepísaná ako „individuálne voir dire konanie“, štyri dni po výnimkách a kvalifikačnej fáze, v ktorej sudca Carroll ospravedlňoval Bondsa. Stručne povedané, porota bola v tomto prípade výsledkom dvoch odlišných fáz. Vo fáze oslobodenia a diskvalifikácie sudca Carroll vysvetlil všeobecnú kvalifikáciu pre službu poroty, vrátane vyšetrovania, či niekto spáchal zločin, má viac ako 70 rokov alebo má iné ťažkosti. Pani Bondsová dorazila do budovy súdu na poludnie na konci tejto fázy. Nikdy nebola certifikovaná ako súčasť venire, z ktorej by mala byť vybraná malá porota. Nepopierame ústrednú úlohu voir dire v súdnom konaní v trestnom prípade, ani právo obžalovaného na právneho zástupcu v tejto chvíli. Nie je isté, či predbežné vyšetrovanie všeobecných kvalifikácií pre službu poroty vedúce k venire certifikovanému na splnenie štatutárnych kvalifikácií pre prácu v ktorejkoľvek porote je takou zložkou súdneho konania, aby vyvolalo právo byť prítomný s právnym zástupcom, nie je isté. Nebolo stanovené rozhodnutím tohto súdu ani Najvyššieho súdu Spojených štátov amerických. Jeho prokrustovské zapadá do nespočetných prostriedkov v celej krajine zhromažďovania občanov, aby vytvorili venire, nie sme presvedčení, že takéto pravidlo ústavného zákona je diktované precedensom. Potom nemôžeme oznámiť takéto pravidlo v prípade habeas.  Christopher Black Sr. v cele smrti |