| Adrian Ernest Bayley dostal doživotný trest za vraždu a znásilnenie melbournskej ženy Jill Meagher Autor: Paul Anderson - Herald Sun 20. júna 2013 Rodina JILL Meagher tvrdí, že spravodlivosť zvíťazila po tom, čo bol jej vrah dnes odsúdený na doživotie. Adrian Ernest Bayley (41) stál so zatvrdnutou tvárou, aby si vypočul sudcu Najvyššieho súdu sudcu Geoffreyho Nettlea, ktorý mu povedal, že si odsedí najmenej 35 rokov za mrežami za „surové a ponižujúce“ znásilnenie a vraždu. 'Jill žila život plný rodiny, priateľov a svojho milovaného (manžela) Toma,' povedal potom pred súdom Jillin otec George McKeon. „Jill bola brutálne znásilnená a zavraždená a už sa nikdy nevráti. Kvôli (úsiliu detektívov vrážd a prokurátorov zapojených do prípadu) bolo teraz spravodlivosti učinené zadosť.“ Rodina pani Meagherovej sedela počas vynesenia rozsudku do 10 metrov od jej vraha. Bayley mohol len hľadieť na podlahu. Pripojí sa k hanebnému zoznamu zločincov, ktorí si odpykávajú doživotie s dlhými obdobiami nepodmienečného prepustenia. Jeho trest sa rovná trestu vraha CBD strelca Christophera Hudsona a teraz už mŕtveho šéfa gangov Carla Williamsa. Môže byť zaradený do rovnakej skupiny ako masový vrah Julian Knight, sériový vrah Paul Denyer, vrah detí Arthur Freeman a vrah Carla Williamsa Matt Johnson. A môže očakávať, že bude tvrdo pracovať. „Mám na pamäti, ako povedal váš právny zástupca, že väzenie bude pre vás mimoriadne ťažké, pretože je potrebné, aby ste boli izolovaní a chránení pre vašu vlastnú bezpečnosť,“ povedal sudca Nettle. Bayley povedal psychológovi, že po tom, čo minulý rok v septembri narazil na pani Meagher v Sydney Rd, ju pobozkal a pokúsil sa dotknúť jej zadočka. Reagovala tak, že ho udrela po tvári a on to „prehral“, povedal Bayley. „Povedal si, že si ju pritiahol k sebe a natlačil na kapotu auta. . . a znásilnil ju,“ povedal sudca Nettle. 'Pobúrilo ťa, že sa odvážila odraziť tvoje kroky takýmto spôsobom,' povedal. „Bol si rozhodnutý, že si s ňou urobíš svoju cestu, a tak si ju premohol a znásilnil tam, kde stála. 'Potom ste ju znova napadli, pretože sa vyhrážala, že zavolá políciu, a pritom ste ju uškrtili.' Sudca uviedol, že Bayley, ktorý splodil štyri deti s dvoma partnermi, strávil 11 rokov vo väzení za znásilnenia a sexuálne útoky. V roku 1990 znásilnil mladú ženu vo svojej spálni, keď bola jeho prvá manželka tehotná, napadol 17-ročné dievča neďaleko autobusovej zastávky a 16-ročného stopára. Sudca uviedol, že Bayley v období od septembra 2000 do marca 2001 znásilnil päť prostitútok. Za tieto znásilnenia bol obvinený, keď bola jeho druhá partnerka tehotná. Po odpykaní minimálneho obdobia bol 17. marca 2010 podmienečne prepustený. „Ako ukazuje váš register trestov, ste recidivistický násilný sexuálny delikvent, ktorý mal len malé výčitky svedomia za sexuálne obťažovanie, keď vás nálada vezme, alebo za vyhrážanie sa a spôsobenie násilia ako súčasť procesu,“ povedal Justice Nettle. Bayley videl príležitosť znásilniť pani Meagherovú a „chytil ju“. A zabil ju, pretože vedel, že ak by ho chytili, hrozilo by mu dlhé väzenie, povedal sudca. 'Ja . . . vyvodiť . . . uškrtili ste Gillian Meagher s úmyslom zabiť ju buď preto, že by inak zavolala políciu, alebo kvôli nejakej forme zvrátenej rozkoše pochádzajúcej z toho, že si vzala život,“ povedala sudkyňa Nettle. Bayleyho priznanie viny ho oprávňovalo na „zľavu“ minimálnej lehoty, povedal sudca. „(Váš zločin) je obzvlášť ohavný a vo vašom prípade je ešte horší, keď sa pokúšate ukryť telo a... . . že trestný čin bol spáchaný, keď ste boli na podmienke a na kaucii,“ povedal sudca Nettle. 'Teraz vidím len málo dôvodov a málo bolo navrhnuté, aby som predpokladal, že budeš niekedy rehabilitovaný.' Čo vieme Sobota 22. septembra 2012 -
1:30: Jill Meagher odchádza z baru Etiquette v Sydney Rd, Brunswick, v Melbourne na severe a kráča domov. CCTV z Dutchess Boutique zachytáva pani Meagherovú a Adriana Bayleyho, ako idú okolo. -
1:38: Bayley údajne chytil pani Meagherovú a ťahal ju do neďalekej uličky pri Hope St. -
1:40 – 1:45: Susedia počujú kričať ženu z uličky. Po niekoľkých minútach krik prestane. -
2:00: Tom Meagher sa pokúša zavolať na mobilný telefón svojej manželky. -
4:00: Pán Meagher opúšťa svoj dom v Lux Way – neďaleko miesta činu – aby išiel hľadať svoju manželku. -
4:22: Údajne sa Bayley vrátil domov do Coburgu na severnom predmestí Melbourne po lopatu a vrátil sa na svojom bielom Holdene Astre. -
4:26: Auto údajne odchádza s telom pani Meagherovej v batožinovom priestore. -
6:00: Pán Meagher po tom, čo celú noc bez šťastia pokračoval vo volaní na telefón svojej manželky, ohlási jej nezvestnosť. Nedeľa 23. septembra -
12:30: Bola vytvorená stránka na Facebooku v nádeji, že niekto videl pani Meagherovú. -
15:15: Polícia zverejnila verejnú výzvu na poskytnutie informácií o zmiznutí pani Meagherovej. Pondelok 24. septembra -
6:30: Kabelka pani Meagherovej nájdená na ulici Hope St. Polícia sa domnieva, že bola nastrčená deň predtým. -
8:50: Prípad preberá oddelenie vrážd. -
13:45: Forenzní policajti získavajú dôkazy z jazdného pruhu. Detektívi vypočúvajú pána Meaghera. utorok 25. septembra -
12:30: Forenzná polícia prehľadala dom Meagherovcov a vzala im auto a tašky s predmetmi na testovanie. -
15:55: Polícia zverejnila zábery z Dutchess Boutique pani Meagher a muža v modrej mikine s kapucňou. -
18:15: Polícia sa vracia do domu Meagher a znova pátra. štvrtok 27. septembra -
14:30: Bayley zatknutý v Coburgu. -
15:58: Začína sa policajný rozhovor s Bayleym. -
22:00: Rozhovor prerušený, kým polícia cestuje na miesto, ktoré údajne nominoval Bayley. Piatok 28. septembra -
3:00: Bayley bol vzatý do väzby na pojednávaní mimo zasadnutia po obvinení z vraždy. -
4:00: Telo pani Meagherovej je odvezené personálom koroniky po tom, čo ho našli z plytkého hrobu na okraji Black Hill Rd v Gisborne South, severne od Melbourne. Utorok 12. marca 2013 Vrah Jill Meagher Adrian Bayley mal v minulosti za sebou násilné sexuálne útoky; Výboru pre podmienečné prepustenie sa ho nepodarilo dostať z ulíc Od Sarah Farnsworth - ABC.net.au 11. júna 2013 Muž z Melbourne, ktorý sa priznal k vražde zamestnankyne ABC Jill Meagherovej, má za sebou dlhú históriu násilných útokov na ženy a priznal, že predstieral, že sa dostal cez program pre sexuálnych delikventov. Adrian Ernest Bayley tiež mohol pokračovať v podmienečnom prepustení napriek tomu, že bol odsúdený za napadnutie. Dnes Bayley čelil predbežnému vypočúvaniu na viktoriánskom najvyššom súde, kde jeho právnici uviedli, že akceptoval, že by mal dostať doživotný trest za zabitie pani Meagherovej. Sudca Geoffrey Nettle tiež zrušil príkaz na potlačenie, čo umožnilo odhaliť podrobnosti o Bayleyho histórii. 41-ročný muž z Coburgu má za sebou rozsiahlu históriu znásilňovania a násilia. Victorian Parole Board nedokázal zrušiť jeho podmienečné prepustenie po násilnom útoku a varovaní sudcu, že verejnosť musí byť pred ním chránená. Bayleyho história násilných útokov na ženy trvá viac ako dve desaťročia, povedal súd. Keď mal 19 rokov, v samostatných útokoch znásilnil dvoch tínedžerov. Jedným z nich bol 16-ročný rodinný priateľ. Pokúsil sa tiež znásilniť 16-ročného stopára. V júni 1991 bol odsúdený na svoj prvý pobyt za mrežami. Slúžil spravodlivo 22 mesiacov päťročného trestu za sexuálne obťažovanie, neskôr sa priznal, že predstieral cestu cez program pre sexuálnych delikventov s cieľom dosiahnuť predčasné prepustenie. V septembri 2000 začal to, čo sudca Tony Duckett opísal ako strašnú vlnu zločinov proti sexuálnym pracovníčkam v St Kilde, keď počas šiestich mesiacov znásilnil päť prostitútok. Bayley bol uväznený na minimálne osem rokov za to, že svoje obete uväznil vo svojom vozidle a opakovane ich znásilňoval. Zločinecký ošiaľ podnietil sudcu, aby vydal zlovestné varovanie, že spoločnosť musí byť pred ním chránená. „Použili ste množstvo hrozieb a násilia, aby ste prinútili svoje obete uspokojiť váš hrubý sexuálny apetít,“ povedal. 'Prinútili ste svoje obete, aby prijali sériu sexuálnych aktov, ktoré im spôsobili strašné utrpenie.' Podmienečne prepustený, keď zavraždil Jill Meagher Keď minulý rok vytrhol pani Meagherovú z ulice, Bayley bol podmienečne prepustený, keď si odpykal trest za znásilnenia v St Kilde. Vo februári 2012 však Rada pre podmienečné prepustenie nezrušila jeho podmienečné prepustenie, keď sa priznal, že udrel muža do bezvedomia pred kaviarňou Geelong. Bayley sa priznal k útoku a predsedajúci sudca Geelong rozhodol, že vzhľadom na jeho násilnú minulosť je zaručený trojmesačný trest odňatia slobody. ABC chápe, že útok nevyvolal poplach na tabuli podmienečného prepustenia, keďže nešlo o sexuálny zločin. Bayley sa proti svojmu rozsudku odvolal a mohol slobodne chodiť po uliciach a stretnúť sa s pani Meagherovou. Pani Meagherovú ukradli z Brunswick's Sydney Road po noci strávenej s priateľmi 21. septembra minulého roku. Strašidelné zábery CCTV zverejnené súdmi ukázali, že sa pokúsila urobiť krátku prechádzku domov pred jej náhodným stretnutím s Bayleym pred obchodom s odevmi. Len osem minút po odchode z baru Etiquette v Brunswicku sa pani Meagherovej ozval Bayley. V tom istom čase jej manžel Tom poslal SMS, či je v poriadku. O 5:00 h hľadal pán Meagher v uliciach svoju nezvestnú manželku po tom, čo asi 80 hovorov na jej telefón zostalo bez odpovede. Bayley povedal polícii, že ma nikdy nemali pustiť von Súdu bolo povedané, že Bayley neskôr polícii priznal, že ju zabil, pričom obvinil z hádky, ktorú mal so svojou priateľkou v noci. „Uškrtil som ju,“ povedal polícii. „Vieš, naozaj som nemal v úmysle jej ublížiť. Myslel som len na to, čo som urobil?“ Bayley sa vrátil na miesto činu o 4:22, vložil telo pani Meagherovej do topánok a odišiel do Gisborne South, aby ju pochoval na okraji cesty. 'Plakal som, človeče, a vykopal som jamu... Neplakal som pre mňa,' povedal Bayley detektívom. „Pôjdem do väzenia na dlhý čas... Dúfam, že vrátia trest smrti skôr, ako budem odsúdený. Nezostal mi život. „Pre ľudí ako som ja by mali mať trest smrti. „Koľko šancí potrebuje človek? Nikdy ma nemali pustiť von.“ Začiatkom tohto roka viktoriánska vláda priznala, že existujúce zákony zlyhali a sú potrebné prísnejšie opatrenia. Vláda zavádza legislatívu, ktorá zaisťuje, že ľuďom, ktorí sa počas podmienečného prepustenia opätovne dopustia trestného činu, bude ich podmienečné prepustenie automaticky zrušené alebo prehodnotené. Bude povinné zrušenie podmienečného prepustenia pre páchateľov sexuálnych a násilných trestných činov, ktorí sú pri prepustení odsúdení za rovnaký typ trestného činu. Kľúčové body -
Adrian Bayley sa minulý rok priznal k zabitiu Jill Meagherovej. -
Príkaz na potlačenie bol zrušený, čo znamená, že Bayleyho história môže byť odhalená. -
Celkovo si odsedel 11 rokov vo väzení za znásilnenie a pokus o znásilnenie ôsmich žien -
Keď mal 19 rokov, znásilnil dvoch tínedžerov a ďalšieho sa pokúsil znásilniť. -
Odsedel si čas za mrežami, ale predstieral si cestu cez program pre sexuálnych delikventov, aby ho predčasne prepustili. -
V roku 2000 znásilnil päť prostitútok počas šiestich mesiacov. -
Za útoky bol uväznený minimálne na osem rokov. -
V roku 2012 počas podmienečného prepustenia napadol muža v Geelongu. -
ABC chápe, že útok nevyvolal poplach u Výboru pre podmienečné prepustenie, keďže nešlo o sexuálny zločin. -
Bayley bol podmienečne prepustený, keď v roku 2012 znásilnil a zavraždil pani Meagherovú. Adrian Bayley sa priznáva k vražde Jill Meagherovej Od Sarah Farnsworth - ABC.net.au 5. apríla 2013 Muž z Melbourne Adrian Ernest Bayley sa priznal k minuloročnej vražde zamestnankyne ABC Jill Meagherovej. Len mesiac po tom, čo bol Bayley (41) pred súdom, priznal na viktoriánskom najvyššom súde vinu, že v septembri úmyselne zabil pani Meagherovú na vnútornom severnom predmestí Brunswicku. Rodina pani Meagherovej dnes na súde nebola, ale polícia tvrdí, že sa jej uľavilo, prípad je vyriešený. Bayley bol vzatý do väzby a pred súd sa vráti v júni. Zmiznutie pani Meagher (29) vyvolalo rozsiahlu kampaň na sociálnych sieťach a dostalo sa na titulky medzinárodných médií, keď 21. septembra zmizla z rušnej Sydney Road po noci strávenej s priateľmi. Strašidelné CCTV zábery zverejnené súdmi ukazujú jej pokus prejsť päťminútovú 500-metrovú prechádzku domov pred jej náhodným stretnutím s Bayleym pred obchodom s odevmi. Bolo to o 1:38, len osem minút po tom, čo opustila Brunswick bar Etiquette, keď bola pani Meagher znásilnená a zabitá. V tom istom čase jej manžel Tom poslal esemesku, či je v poriadku. O piatej ráno hľadal pán Meagher v uliciach svoju nezvestnú manželku po tom, čo asi 80 hovorov na jej telefón zostalo bez odpovede. Jej telo bolo neskôr nájdené v Gisborne, 50 kilometrov severozápadne od mesta. Polícia zatkla Bayleyho o päť dní neskôr. Ostatné podrobnosti prípadu nie je možné zo zákonných dôvodov oznámiť. Dokumenty ukazujú, čo povedal Meagherov obvinený vrah polícii Autor: Jean Edwards - ABC.net.au 13. marca 2013 Súdne dokumenty odhaľujú, že muž obvinený zo znásilnenia a vraždy Melbournskej ženy Jill Meagher obvinil z hádky s jeho priateľkou z jeho hnevu a agresivity v noci, keď bola zabitá. Adrian Ernest Bayley (41) sa v utorok priznal k znásilneniu pani Meagherovej, no nie je vinný z dvoch ďalších prípadov znásilnenia a jedného obvinenia z vraždy. Bayley je obvinený z toho, že zatiahol zamestnankyňu ABC do uličky pri Hope Street v Brunswicku v Melbourne a znásilnil ju a uškrtil. Fotografie zverejnené súdom poskytli mrazivý nový pohľad na posledné chvíle pani Meagherovej. Policajné zhrnutie zaslané melbournskému Magistrates Court hovorí, že Bayley sa v noci 21. septembra v Lounge Bare na Swanston Street pohádal so svojou priateľkou o jeho „pretrvávajúcej žiarlivosti a majetníctve“. Súd vypočul, že pani Meagherovú uniesli z ulice len osem minút po tom, čo opustila bar na Sydney Road, kde sa stretávala s kolegami. Policajné zhrnutie hovorí, že Bayley videl pani Meagher kráčať po ceste a bežal, aby ju dohonil. „Išiel som pred ňou a už sme spolu komunikovali na Sydney Road, a vtedy zavolala svojmu bratovi. V skutočnosti mi hovorila o svojom otcovi,“ povedal Bayley neskôr polícii. Povedal polícii, že pani Meagher vyzerala rozrušene a akoby sa stratila. „Viete, že som v skutočnosti nemal v úmysle jej ublížiť,“ povedal detektívom. „Hovoril som s ňou, vieš, a povedal som, pozri... pomôžem ti. 'Prehodila ma a to ma nahnevalo, pretože som sa vlastne snažil urobiť peknú vec... a jej odpoveď som neprijal dobre.' 'Čo som urobil?' Prokurátori tvrdia, že Bayley oslovil pani Meagherovú o 1:38 a vtiahol ju do uličky minútu po tom, čo jej manžel poslal textovú správu s otázkou, či je v poriadku. „Vlastne som sa ospravedlnil... Neviem si predstaviť, ako – ako sa cítila, ale viem, ako som sa cítil. Nie je to pekné, človeče, nie je to pekné. A jediné, na čo som myslel, bolo: 'Čo som urobil?', povedal Bayley polícii. „Nemôžem tomu uveriť – išlo to tak. Prisahám.' Polícia tvrdí, že nechal jej telo na ceste, kým išiel domov po lopatu a svoje auto. Bayley sa údajne vrátil o 4:22, vložil telo pani Meagherovej do topánok a odišiel do Gisborne South, aby ju pochoval na okraji cesty. ktorý zabil západný Memphis 3
'Plakal som, človeče, a vykopal som jamu... Neplakal som pre mňa,' povedal Bayley detektívom. Súdne dokumenty odhaľujú, že Bayleymu došiel benzín na ceste domov a musel zamávať okoloidúcemu motoristovi, ktorý ho odviezol na čerpaciu stanicu, aby načerpal palivo do kanistra, a späť do auta. Zhrnutie hovorí, že polícia použila údaje od Vodafone na sledovanie mobilného telefónu pani Meagherovej. Naznačovalo, že jej telefón bol v oblasti Brunswick do 4:24, potom sa o 4:40 presunul na sever pozdĺž CityLink pri Moreland Road. Polícia tvrdí, že získala zoznam áut, ktoré prešli cez portál, čo ich priviedlo k Bayleyho autu a nakoniec k jeho zatknutiu. 'Trest smrti' Polícia tvrdí, že sa v 10-hodinovom rozhovore priznal k znásilneniu a škrteniu pani Meagherovej, pričom tvrdil, že to bolo kvôli hádke, ktorú mal so svojou priateľkou skôr v noci, a že mal „nahnevané a agresívne správanie, ktoré preniesol na zosnulú“. '. „Pôjdem do väzenia na dlhý čas... Dúfam, že vrátia trest smrti skôr, ako budem odsúdený... Nezostáva mi už žiadny život,“ povedal detektívom. 'Mali by mať trest smrti pre ľudí ako som ja.' Polícia tvrdí, že Bayleyho priateľka našla rozbitú sim kartu, ktorá patrila k telefónu pani Meagherovej, keď mu prala oblečenie. „[Jeho priateľka] zavesila oblečenie na linku a rozbitú SIM kartu vložila do koša s oblečením, aby sa na ňu obvineného spýtala, keď sa vráti domov,“ uvádza sa v súhrne. 'Predtým, ako mal [jeho priateľka] príležitosť opýtať sa obvineného na SIM kartu, obvineného zatkli detektívi z oddelenia vrážd.' Polícia pri prehliadke jazdného pruhu našla ceruzku s označením ABC a dva ohorky cigariet. Na druhý deň sa našla jej kabelka. Bayley bol odhodlaný postaviť sa pred viktoriánsky najvyšší súd. Obvinený vrah Jill Meagher Adrian Ernest Bayley sledoval filmy po útoku, ukazujú súdne dokumenty Autor: Paul Anderson - Herald Sun 13. marca 2013 Muž obvinený z vraždy Jill Meagherovej po tom, čo ju znásilnil na uličke, potom podľa súdnych dokumentov spal do popoludnia a vychutnával si kebab a sledoval filmy s jeho de facto. V policajnom vyhlásení zaslanom na súde počas vypočúvania Adriana Bayleyho jeho de facto partner uviedol, že po tom, čo sa objavili správy o zmiznutí pani Meagher, ju varoval, aby nechodila sama. 'Povedala som: 'Och, je pekná a... pracuje pre ABC,' a on hovorí: ,Áno... preto hovorím, že toto miesto nie je bezpečné,' povedala žena. 'On hovorí: 'Nechoď v noci sám'. Žena, ktorej Herald Sun sa rozhodol nemenovať, povedal polícii, ako si ona a Bayley v noci v piatok 21. septembra vyšli s kamarátmi na pitie, predtým ako ho nechala v bare Swanston St kvôli hádke o sedenie. Staršia žena, ktorá vlastnila dom Coburgovcov, kde pár nastúpil, povedala polícii, že videla de facto prísť domov. 'Povedala, že sa skrýva pred Adrianom,' uviedla majiteľka bytu vo vyhlásení polície predloženom na súde. De facto ignoroval Bayleyho následné SMS a telefonáty v tú noc. Podľa policajných dokumentov sa Bayley vrátil domov a prezliekol sa pred cestou do Brunswicku. Tam zatiahol pani Meagherovú okolo 1:38 do uličky, znásilnil ju a údajne ju uškrtil. Súd vypočul, že sa vrátil na uličku s lopatou v aute asi o 4:22 a odviezol telo pani Meagherovej do Gisborne South, kde ju zakopal. Staršia majiteľka videla Bayleyho, ktorý pracoval ako pokladač potrubí, v dome Coburgovcov okolo 6:30. Povedala polícii: 'Povedal mi: 'Práve som sa osprchovala - bola to veľká noc. Práve mi telefonoval môj šéf. Požiadal ma, aby som išiel skontrolovať fajku.'' Bayleyho partner polícii povedal, že v sobotu prišiel okolo 7:00. Povedala, že spali asi do 13:00, kým odišli po auto z hotela vo Flemingtone. „Išli sme mojím autom do Flemingtonu (a) cestou, kde sme sa zastavili a dali si kebab,“ povedala polícii. 'A potom sme išli a vyzdvihli jeho auto a potom sme dostali nejaké filmy.' Fotografie dokumentujú miesto činu Fotografie dokumentujúce prípad vzišli z policajnej skratky dôkazov. Fotografie, ktoré boli predložené počas včerajšieho Bayleyho súdneho pojednávania na melbournskom magistrátnom súde, získal Herald Sun toto ráno. Fotografie dokumentujú miesto činu na ulici Hope St v Brunswicku, kde 29-ročný zamestnanec ABC írskeho pôvodu zomrel po znásilnení. Je to graffiti zafarbená ulička typická pre vnútorné predmestia Melbourne. Teraz však nesie temnú a násilnú históriu. Fotografie ukazujú policajné dôkazové dosky posiate bodkami okolo miesta činu, na ktorých sú nominované možné predmety záujmu, vrátane cigaretového ohorku a ceruzky ABC. Kabelku pani Meagherovej je možné vidieť pohodenú v uličke, jej zamestnanec ABC ju odovzdal naplno. Existujú obrázky Bayleyho bielej Astry. Niekoľko hodín po tom, čo tam nechal pani Meagherovú, odviezol auto späť na uličku a jej telo uložil do batožinového priestoru. Ako Herald Sun dnes odhalil, že v aute došiel benzín, keď Bayley išiel domov po pochovaní pani Meagherovej. Existujú aj obrázky rýľa, ktorý Bayley použil na kopanie plytkého hrobu pri Blackhill Rd v Gisborne South v ranných hodinách 22. septembra. Medzi ďalšie fotografie patrí záber rozbitej SIM karty Vodafone pani Meagherovej, ktorú Bayleyho priateľka našla na dne svojej práčky po vypraní jeho oblečenia 27. septembra. (Priateľka) zavesila oblečenie na linku a vložila rozbitú SIM kartu do koša na oblečenie, aby sa na to (Bayleyho) spýtala, keď sa vráti domov (z práce), uvádza sa v predloženom policajnom zhrnutí. Predtým, ako mala príležitosť opýtať sa (Bayleyho) na SIM kartu, bol zatknutý detektívmi z oddelenia vrážd.“ Policajné zhrnutie prípadu proti Bayleymu, predloženému na súde, bolo zverejnené pre médiá po Bayleyho verdikte. Podľa súhrnu, v noci 21. septembra minulého roku, keď bola pani Meagher vonku na oslavách s priateľmi v Brunswicku, Bayley sa hádal so svojou priateľkou v Swanston St's Lounge Bar. Vrstva potrubia, 41, sa s ňou hádala o „žiarlivosti a majetníctve“. Jeho priateľka odišla a vrátila sa do ich domu v Coburgu. „Obvinený (Bayley) sa pokúsil telefonicky kontaktovať svoju priateľku; odmietla však odpovedať alebo vrátiť SMS a telefonáty,“ uvádza sa v súhrne. Bayley opustil Lounge Bar o 12:25 a chytil si taxík domov. Tam sa prezliekol do modrého mikiny s kapucňou, uvádzalo sa v súhrne. Bola asi jedna hodina ráno, keď 29-ročná pani Meagher opustila hotel Brunswick Green s priateľom a išla do baru Etiquette. Jej priateľ čoskoro odišiel a dvakrát ponúkol pani Meagherovej odvoz taxíkom. Ona to však odmietla a rozhodla sa ísť domov na krátku vzdialenosť. Cestou pred Chemist Warehouse požiadala skupinu troch ľudí o cigaretu a mala s trojicou „krátky priateľský rozhovor“. Potom pokračovala v ceste po Sydney Rd smerom k Hope St. Bayley bol v tejto oblasti v tejto oblasti a videl pani Meagher, ako kráča sama. 'Obvinený pribehol spoza pani Meagherovej a potom spomalil na chôdzu, keď sa k nej priblížil,' uvádza sa v policajnom súhrne. Bayley neskôr povedala polícii: „Išiel som pred ňou a už sme spolu komunikovali na Sydney Rd a vtedy zavolala svojmu bratovi. Vlastne mi hovorila o svojom otcovi.“ Pani Meagher zavolala svojmu bratovi Michaelovi McKeonovi o 1:35, aby sa porozprávala o ich chorom otcovi. Pán McKeon povedal, že jej zavolá späť o minútu alebo dve. Skúsil by to, no sestre niekoľkokrát zazvonil telefón. Manžel pani Meagherovej, Tom, vedel, že jeho žena bola na drinku so svojimi spolupracovníkmi. O 13:37 jej z domu poslal textovú správu: 'Si v poriadku?' Hlavný prokurátor v korune, Gavin Silbert, SC, súdu povedal, že bolo 1:38, keď Bayley „objavil“ pani Meagherovú a „zatiahol ju do uličky na Hope St medzi Oven St a Sydney Rd, kde ju znásilnil a uškrtil. '. Bayley neskôr detektívom povedal: „Vlastne som sa ospravedlnil. Neviem si predstaviť ako sa cítila ale viem ako som sa cítil ja. Všetko, čo som si myslel, bolo: 'Čo som urobil?'' Pán Silbert na súde povedal: „(Bayley) nechal telo zosnulej na uličke a vrátil sa na svoju domácu adresu, kde si zobral rýľ a svoju bielu Holden Astra.“ O 1:47 poslal mimoriadne znepokojený Tom Meagher svojej manželke ďalšiu SMS. „Odpovedzte mi, naozaj sa bojím,“ stálo v ňom. O 2:07 poslal ďalšiu: 'Prosím, zdvihni.' Súd vypočul Bayleyho, ktorý sa o 4:22 vrátil na uličku a telo pani Meagherovej uložil do kufra auta. Išiel do Blackhill Rd, Gisborne South, kde pochoval pani Meagherovú vedľa cesty. „Plakal som, človeče, a vykopal som jamu. . . Neplakal som pre mňa,“ povedal Bayley detektívom. Tom Meagher medzitým márne prehľadával ulice Brunswicku. 'Stále som sa jej pokúšal prezvoniť, ale neprišla žiadna odpoveď,' uviedol vo vyhlásení polície. Bayley išiel domov z Gisborne, keď sa mu v aute minul benzín neďaleko Calder Highway. Podarilo sa mu odmávať motoristu Dayla Watkinsa, ktorý ho odviezol do neďalekej čerpacej stanice. Tam asi o šiestej ráno naplnil kanistre benzínom. Pán Watkins potom odviezol Bayleyho späť do svojho vozidla. 27. septembra, po vyšetrovaní miesta činu a zhromaždení dôkazov, vrátane záznamov CCTV a telefónnych záznamov, detektívi z oddelenia vrážd zatkli Bayleyho. 'Po tom, čo vyšetrovatelia informovali (Bayleyho) o dôkazoch, ktoré ho zasahujú, priznal sa,' uvádza sa v policajnom zhrnutí. '(Bayley) uviedol, že to bolo kvôli hádke, ktorú mal predtým v noci so svojou priateľkou, že (Bayley) mal nahnevané a agresívne správanie, ktoré preniesol na zosnulú.' Včera Bayley vyhlásil, že je nevinný z jednej vraždy a dvoch znásilnení. Priznal sa k jednému obvineniu zo znásilnenia. Bayley „priznal znásilnenie a škrtenie“ zamestnankyne ABC Jill Meagherovej Autormi Sarah Farnsworth a Jean Edwards 12. marca 2013 Preplnený melbournský súd vypočul muža obvineného zo zabitia zamestnankyne ABC Jill Meagher, ktorý polícii povedal, že ju znásilnil a uškrtil. Adrian Ernest Bayley (41) z Coburgu čelí spornému vypočutiu, v ktorom sa má rozhodnúť, či by mal stáť pred súdom za znásilnenie a vraždu Meagher. Bayley spochybňuje jednu vraždu a tri obvinenia zo znásilnenia, ktoré boli proti nemu vznesené. Prokurátor Gavin Silbert SC povedal, že Meagher bola napadnutá Bayley na Sydney Road v Brunswicku, len osem minút po tom, čo v septembri odišla z baru, kde popíjala s kolegami. Súd sa dopočul, že o 1:38 vtiahol Bayley Meagher do uličky a znásilnil a uškrtil ju. Pán Silbert pred súdom povedal, že Bayley nechal Meagherovo telo v uličke a vrátil sa domov po lopatu a svoje auto. Vrátil sa o 4:22 a údajne išiel do Gisborne a Meagherovo telo nechal na kraji poľnej cesty. Súd vypočul, že počas 10-hodinového policajného rozhovoru sa Bayley priznala k znásilneniu a uškrteniu Meagher predtým, ako priviedla k telu detektívov z oddelenia vrážd. Bayley, ktorý sedí za bezpečnostnou zástenou v doku lemovanom tromi bezpečnostnými dôstojníkmi, ešte nemal príležitosť odpovedať. Svedkyňa, ktorej dom sa pozerá na ulicu Hope Street, súdu povedala, že ležala v posteli, keď vonku počula ženský hlas, ktorý povedal: „Vypadni odtiaľto“. Povedala, že žena znela opitá, pretože jej hlas bol „nečistý a predĺžený“, a ona a jej manžel žartovali, že vonku sú ľudia, ktorí majú sex. „Len sme žartovali,“ povedala na súde. O 10 minút na súde povedala, že počula kroky a už nepočula ženský hlas. Patológ Matthew Lynch na súde povedal, že Meagher našli úplne oblečenú a ležiacu na boku. Doktorka Lynchová súdu povedala, že utrpela „nezvyčajné“ zranenie s modrinami a krvácaním, čo naznačuje, že ju držali okolo krku nejakou silou a dlho. Svedčil o tom, že Meagherina schopnosť odolávať by bola obmedzená úrovňou jej opitosti. Nebývalý záujem Meagherini rodičia George a Edith McKeonovci a jej brat Michael boli na súde. Jej manžel Tom Meagher bol na súde, ale odišiel, keď Bayley prišla do lavice obžalovaných. Minulý týždeň Bayleyho právnici vyjadrili obavy z „takmer bezprecedentnej“ úrovne verejného záujmu o tento prípad, pričom sa odvolávali na pokrytie tradičných aj sociálnych médií vyjadrujúcich hnev verejnosti nad Meagherovou smrťou. Magistrát Felicity Broughton na súde povedala, že očakáva, že pojednávanie prebehne „vhodným a dôstojným spôsobom“. Súdu bolo povedané, že niektoré materiály označené ako mimoriadne znepokojujúce a citlivé sa nemusia zverejniť. Upravený záznam rozhovoru Adriana Ernesta Bayleyho v prípade znásilnenia a vraždy Jill Meagher Autor: Anthony Dowsley, Wayne Flower - Herald Sun.com.au 12. marca 2013 ČÍTAJTE TERAZ: SÚDNE dokumenty po prvý raz odhaľujú to, čo údajný vrah Jill Meagher povedal polícii vo svojom rozhovore. UPRAVENÝ ZÁZNAM ROZHOVORU S ADRIANOM ERNESOM BAYLEYOM PREDLOŽENÝ NA SÚD BAYLEY: Viete čo? Dúfam, že sa nikdy nedostanem von, pretože vieš, prečo v to dúfam, pretože potom už nikto nemusí byť zranený, pretože niekto ubližuje mne. Nezaoberám sa – so zranením veľmi dobre. Vieš, že naozaj som nemal v úmysle jej ublížiť, vieš to? Keď sme sa zhovárali, prisahám ti človeče – prisahám ti, že by som – len by som – hovoril som s ňou a ona vyzerala – vyzerala rozrušene. dáva to zmysel? DETEKTÍV: Áno, je. BAYLEY: Nevyzerala šťastne. DETEKTÍV: Áno, je. BAYLEY: A hovoril som s – hovoril som s ňou, viete, a povedal som, pozri, ja len – ja – pomôžem ti, vieš. To som jej povedal a bola ako fu-- --- každopádne na tom nezáleží. Prehodila ma a to ma nahnevalo, pretože som sa snažil urobiť peknú vec. Vieš to? DETEKTÍV: Áno, áno. BAYLEY: Vyzerala rozrušene. --- BAYLEY: Vieš, vyzerala rozrušene. Vyzerala, akoby sa stratila... vždy sa snažte urobiť správnu vec – viete, väčšinou som jej odpoveď neprijala dobre, viete. Len sa mi to nechce rozoberať do detailov. To – nemôžem. DETEKTÍV: Čo sa stalo Jill? BAYLEY: Mali by mať trest smrti pre ľudí ako som ja. DETEKTÍV: Nemôžem vám povedať, čo sa stane. BAYLEY: Nie dobre – v to dúfam. --- DETEKTÍV: Takže ste povedali, že vás odradila a nahneval ste sa. Povedz mi, čo sa stalo potom? BAYLEY: Oh, práve som sa nahneval a vlastne som odišiel a ona ma nasledovala. Vlastne som išiel pred ňou a ona ma nasledovala. DETEKTÍV: Áno. BAYLEY: A práve sa to zhoršilo. DETEKTÍV: Povedz mi, čo sa stalo. BAYLEY: (Začne plakať) ... ako veľký sissy muž. --- BAYLEY: Chcem urobiť správnu vec. V ničom z toho to nie je fér – nie je spravodlivé, že sa niečo z toho stalo, nehovoriac o jej rodine a podobne. DETEKTÍV: Áno. BAYLEY: Neviem. DETEKTÍV: Boli by ste ochotní ísť so mnou a ukázať mi to? BAYLEY: Pokúsim sa. Urobím to najlepšie ako viem. DETEKTÍV: Oceňujem to. BAYLEY: Nie som si istý, ako sa tam dostať. --- BAYLEY: Viem, čo vám hovorím. Nie je to fér, že sa to stalo, a nie je to fér voči jej rodine a nie je to fér voči tomu, že to nevedia. Nie je to fér. DETEKTÍV: Hm. Chápem, prečo nechceš ísť do detailov. Úplne tomu rozumiem. Hm, ako - ako zomrela? BAYLEY: (Začne plakať). Zaškrtil som ju. DETEKTÍV: Prepáčte? BAYLEY: (Pokračuje v plači). Čo som urobil? Čo som urobil človeče? DETEKTÍV: A kde sa to stalo? BAYLEY: Na Hope Street. --- DETEKTÍV: Ako sa dostala do uličky? BAYLEY: my – prešli sme popri ňom. DETEKTÍV: Áno BAYLEY: Tak ďaleko dole Hope St. som ju nezobral z ulice, alebo - vieš? DETEKTÍV: Áno a potom? BAYLEY: A práve sme sa rozprávali, vieš? Neboli sme – nebola tam žiadna hádka, nebola – bola to len reč. A potom ehm… DETEKTÍV: Dobre. BAYLEY: Práve som kráčal pred ňou a už sme spolu komunikovali na Sydney Rd, a vtedy zavolala svojmu bratovi. Vlastne mi rozprávala o svojom otcovi. DETEKTÍV: Správne BAYLEY: Vieš? A ja som bol len – snažil som sa byť milý a – ona sa stále zmenila od milej na škaredú, na milú, na – viete, čo tým myslím? DETEKTÍV: Áno. BAYLEY: A skončilo to akosi v uličke. Nemôžem si spomenúť, áno, viete, čo myslím, na 100 percent, ako to skončilo. Len sme tak nejako – stáli sme tam. --- DETEKTÍV: Hm, ako si ju – ako si ju uškrtil? BAYLEY: Mojimi rukami. DETEKTÍV: Rukami. A keď sa to stalo, čo ste urobili? (rozhovor prerušený zaklopaním na dvere, potom pokračuje) BAYLEY: Neutekal som. DETEKTÍV: Neutiekol si? BAYLEY: (začne plakať) To nie, človeče. Vlastne som sa ospravedlnil. DETEKTÍV: Pre ňu? BAYLEY: Ale neutekal som. Nevedel som, čo mám robiť. Je to hrozný pocit človeče. DETEKTÍV: Áno. BAYLEY: Neviem si predstaviť ako – ako sa cítila, ale viem, ako som sa cítil ja. Nie je to milý človek, nie je to pekné. A jediné, na čo som myslel, bolo, čo som urobil? To je všetko, čo som si myslel. To bola myšlienka v mojej hlave, čo som urobil potom, čo som povedal prepáč. Nevedel som, čo viac povedať, človeče. neviem, čo viac povedať. DETEKTÍV: A čo sa stalo s jej vecami? BAYLEY: Telefón, ktorý som rozbil. Len tie ostatné veci, ktoré som hodil. -- DETEKTÍV: Prejdete na stranu, dostanete lopatu. Povedz mi, čo robíš. BAYLEY: Plakal som chlape a vykopal som jamu. DETEKTÍV: Áno BAYLEY: Plakal som, človeče, a neplakal som pre mňa, musíš to pochopiť. Neplakal som pre mňa, rovnako ako neplačem pre mňa teraz. Smrť Jill Meagher Jill Meagher bola 29-ročná Írka, ktorá pracovala pre ABC v Melbourne v Austrálii. Zomrela po zmiznutí 22. septembra 2012 z Brunswicku, vnútorného predmestia Melbourne, Victoria. Meagherovo zmiznutie pritiahlo širokú pozornosť médií a preskúmanie televíznych záberov z oblasti jej zmiznutia. Jej telo objavili o šesť dní neskôr v Gisborne South, asi 50 kilometrov od Brunswicku. Adrian Ernest Bayley sa priznal k jej znásilneniu a vražde a bol odsúdený na doživotie s 35-ročným nepodmienečným prepustením. Obeť Gillian 'Jill' Meagher sa narodila 30. októbra 1982 v Drogheda, grófstvo Louth, Írsko. Pracovala pre Australian Broadcasting Corporation (ABC) v administratívnej a príležitostnej úlohe vo vysielaní. Zmiznutie Po práci 21. septembra 2012 išla Meagher so spolupracovníkmi z rádia ABC do Brunswick Green baru na Sydney Road, Brunswick, neskôr sa presťahovala do Bar Etiquette (tiež v Sydney Road). Z baru odišla okolo 1:30 a vydala sa na krátku prechádzku späť do bytu, ktorý zdieľala so svojím manželom Tomom. Počas chôdze domov zavolala Meagher svojmu bratovi Michaelovi McKeonovi a krátko sa s ním porozprávala o ich otcovi. V ich byte sa jej manžel zobudil a zistil, že nie je doma, a začal ju hľadať. Hľadanie Meagher pritiahlo veľkú pozornosť médií vrátane sociálnych sietí. Počas niekoľkých nasledujúcich dní sa objavilo video uzavretého televízneho okruhu (CCTV), ktoré zverejnila polícia štátu Victoria. Video natočené pred svadobným obchodom Duchess Boutique okolo 1:43 v noci, keď zmizla, ukazovalo, ako sa rozprávala s mužom v modrej mikine s kapucňou, ktorý bol tiež natočený, ako pred štyrmi minútami kráčal pred obchodom. Toto bol posledný známy prípad, keď 29-ročného mladíka zachytila kamera. Vyšetrovanie, zatknutie a vina Policajnému vyšetrovaniu pomohlo video CCTV. Polícia vypočula a následne zatkla Adriana Ernesta Bayleyho, vtedy 41-ročného, z Coburgu. 28. septembra okolo 22:00, päť dní po Meagherovom zmiznutí, zaviedol políciu tam, kde bolo jej telo pochované v plytkom hrobe na Black Hill Road v Gisborne South. Meagher bola udusená. Bol obvinený zo znásilnenia a vraždy a bol držaný vo väzbe, aby čakal na súdny proces. Vo väzbe sa pokúsil o samovraždu. Na predbežnom pojednávaní v januári 2013 sa na 12. marca 2013 malo začať dvojdňové väzobné konanie na Magistrátnom súde v Melbourne. Podľa vtedajších správ mal obvinený v úmysle bojovať proti obvineniam. Dňa 5. apríla 2013 sa Bayley priznal k znásilneniu a vražde Meagherovej. Dňa 26. apríla 2013 sa priznal, že je nevinný za množstvo ďalších sexuálnych útokov v Melbourne z roku 2000. Pred súd sa postavil 11. júna 2013 na pojednávanie pred vynesením rozsudku. Sudca Geoffrey Nettle zrušil príkaz na potlačenie, ktorý umožnil odhaliť Bayleysovu „rozsiahlu históriu znásilňovania a násilia“. Dňa 19. júna 2013 bol Adrian Bayley odsúdený na doživotie s nepodmienečným prepustením na 35 rokov. Sociálne médiá a vplyv Sociálne médiá vrátane Twitteru a Facebooku zohrali významnú úlohu pri vyzdvihnutí prípadu a pri pomoci pri policajnom vyšetrovaní. V dňoch po zmiznutí Meagherovej kolegovia z ABC použili Twitter na pomoc pri pátraní po nej. Skupina na Facebooku s názvom „Pomôžte nám nájsť Jill Meagher“ bola tiež založená v nádeji, že ju nájde živú. Do 27. septembra, päť dní po jej zmiznutí, skupina získala viac ako 100 000 lajkov. Keďže podozrivý bol obvinený zo znásilnenia a vraždy, polícia vo Viktórii sa pokúsila, spočiatku neúspešne, o odstránenie facebookových stránok o prípade. V dôsledku reakcie sociálnych médií premiér Viktórie, Ted Baillieu, navrhol, že môže byť potrebná reforma zákona, aby sa predišlo tomu, že pokrytie sociálnych médií ovplyvní skupinu poroty. 30. septembra bol zorganizovaný verejný pochod s davom 30 000 ľudí kráčajúcich po Sydney Road na pamiatku Meagher. Pochod tiež symbolizoval širšie obavy z násilia páchaného na ženách, s následnou diskusiou na webových stránkach o aktuálnych problémoch. Pamätníci Kamenár umiestnil vyrytú 50 kilogramovú žulovú dosku a pamätnú tabuľu na Black Hill Road, Gisborne South, kde sa našlo Meagherovo telo. Mestská rada Melton neskôr odstránila pamätník „so súhlasom rodiny a so zreteľom na komunitu Black Hill Road“. Rada uviedla, že miestni obyvatelia boli znepokojení pretrvávajúcou pozornosťou a obávali sa, že priťahuje príliš veľa dopravy. Bol to však kontroverzný krok, pretože o miesto sa starali iní miestni obyvatelia. Pamätník pouličného umenia s názvom 'RIP Jill' bol vytvorený v Hosier Lane v Melbourne tajomným umelcom v septembri 2012. Začiatkom novembra 2012 bola 20-metrová nástenná maľba takmer celá premaľovaná inými pouličnými umelcami. Primátor mesta Melbourne, Robert Doyle, povedal: „Komunita street artu namaľovala pôvodné posolstvo a teraz ho prekreslila. Osobne by som bol radšej, keby zostalo len meno Jill ako trvalejšie gesto, ale to už zjavne nie je možné.“ O prechodnej povahe takýchto diel premiér Viktórie Ted Baillieu povedal, že „pocta Jill Meagherovej bola vytvorená veľmi v duchu Hosier Lane, ikonickej časti Melbourne, a nepochybne bude pokračovať.“ Wikipedia.org |