J. Alexander Kueng, Thomas Lane a Tou Thao, bývalé policajné úrady v Minneapolise obvinené z porušovania občianskych práv Georga Floyda, potvrdili, že budú svedčiť na svoju obranu.
J. Alexander Kueng, Thomas Lane a Tou Thao Foto: AP Všetci traja bývalí policajti v Minneapolise obvinení z porušovania občianskych práv Georga Floyda budú svedčiť, keď obhajoba predloží svoj prípad po takmer troch týždňoch svedectva obžaloby.
J. Alexander Kueng, Thomas Lane a Tou Thao sú vo všeobecnosti obvinení z porušenia ústavných práv Floyda, pričom konali pod vládnou mocou ako dôstojník Derek Chauvin, ktorý tlačil svoje koleno na Floydov krk na 9,5 minúty, zatiaľ čo 46-ročný černoch bol spútaný. , tvárou nadol a prosiac o vzduch. Kueng si kľakol na Floydov chrbát a Lane mu držal nohy, zatiaľ čo Thao držal okoloidúcich späť.
Všetci traja sú obvinení z toho, že Floyda zbavili lekárskej starostlivosti. Kueng a Thao sú tiež obvinení z toho, že nezasiahli, aby zastavili zabíjanie z 25. mája 2020, ktoré vyvolalo celosvetové protesty a opätovné preskúmanie rasizmu a policajnej práce. Obvinenia tvrdia, že konanie policajtov viedlo k Floydovej smrti.
Obhajoba začala predkladať svedkov v utorok po tom, čo Lane povedal sudcovi, že plánuje vypovedať. Thao a Kueng v pondelok pred skončením súdu povedali, že budú svedčiť.
Prokuratúra odložila svoj prípad v pondelok po tom, čo zavolala lekárov, policajtov a okoloidúcich, vrátane tínedžera, ktorý zaznamenal široko videné video zabíjania.
Darnella Frazier, ktorá mala 16 rokov, keď bol Floyd zabitý, bola posledným svedkom, ktorý svedčil v obžalobe. Frazier, ktorú Pulitzerove ceny za video zabíjania osobitne citovali, povedala, že vedela, že Floyd potrebuje lekársku starostlivosť, keď prestal reagovať.
Postupom času akosi zoslabol a nakoniec prestal celkovo vydávať zvuky, povedala.
Chvíľu po tom, ako sa postavila, Frazier, ktorý má teraz 18 rokov, začal plakať a hovoril: Nemôžem to urobiť. Prepáč. Sudca, ktorý sa snažil udržať emocionálne svedectvo mimo procesu, si dal krátku prestávku pred pokračovaním. Keď sa Frazier vrátila, hovorila o tom, že videla Floyda na zemi s Chauvinovým kolenom na krku.
Vyzeralo to, že sa cíti veľmi nepohodlne a stále hovoril: ‚Nemôžem dýchať,‘ povedala a dodala, že Thao vyzeral, že oblasť chráni a hliadkuje. Keď sa prokurátorka LeeAnn Bell spýtala, čo sa jej zdalo, že by Thao mohol potrebovať ochranu. Povedala, že Floyd bol jediný, kto v tej chvíli potreboval ochranu.
Dodala: Vôbec som nevidela Georga Floyda vzdorovať. Jediné, čo som ho videl robiť, bolo, že sa skutočne snažil nájsť útechu vo svojej situácii... pokúsil sa dýchať a získať viac kyslíka.
V pondelok skôr expert na použitie sily vypovedal, že policajti mali zasiahnuť. Svedectvo Tima Longa, policajného šéfa z University of Virginia v Charlottesville, bolo posiate dôraznými námietkami, početnými varovaniami sudcu, že informácie sa opakujú, a bojovným krížovým výsluchom.
Gray, Laneov právnik, spochybnil Longa, či tvrdil, že môj klient, štvordňový veterán, mal zhodiť Chauvina z Floyda. Kueng aj Lane boli len pár dní vo svojej práci ako plnohodnotní dôstojníci.
Myslím, že niekto mal niečo urobiť, áno, odpovedal Longo.
Gray pokračoval a hromoval: Čo iné mali urobiť okrem toho?
Nikto nepožiadal Chauvina, aby si dal koleno z krku, povedal Longo po trochu ďalšej diskusii.
Longo už skôr vypovedal, že dôstojník má povinnosť prijať pozitívne kroky, aby zabránil inému dôstojníkovi v použití nadmernej sily.
Výraz „zasahovať“ je sloveso, je to akčné slovo. A to si vyžaduje čin. A to, čo urobíte, je, že zastavíte správanie, povedal.
Chauvin, ktorý je beloch, bol minulý rok na štátnom súde odsúdený za vraždu a zabitie neskôr sa priznal k federálnemu obvineniu z občianskych práv.
Lane, ktorý je biely; Kueng, ktorý je čierny; a Thao, ktorý je Američanom Hmong, tiež čelia v júni samostatnému štátnemu procesu pre obvinenia z napomáhania a navádzania na vraždu a zabitie.
